2022 TOYOTA C-HR ESP

1652. Mērinstrumentu bloks
2
M ērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Simboli multiinform ācijas ekr ānāLapas
Uzl ādes sist ēmas br īdinā juma gaismas sign āls 681.
lpp.
Br īdin ājuma gaismas sign āls par zemu motore ļļas
spiedienu 681.
lpp.
Augstas motora dzes ēšanas š ķidruma temperat ūras
br īdinā juma sign āls: 686.
lpp.
Vied ā iek ļuves un starta sist ēma 305.
lpp.
Hibr īdsist ēmas p ārkaršanas br īdinā juma sign āls 759.
lpp.
Bremžu p ārm ākšanas sist ēma/Drive-Start Control 687.
lpp.
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Ja droš ības sist ēmas br īdinā juma lampiņ as neieslēdzas
Ja droš ības sist ēma gaismas sign āli, t ādi k ā ABS un SRS droš ības spilvenu
br īdinā juma gaismas sign āli, neieslē dzas hibrīd ās sist ēmas iesl ēgšanas
br īd ī, tas var noz īm ēt, ka š īs sist ēmas nav pieejamas un nesp ēj pal īdz ēt
Jums av ārijas gad ījum ā, kas var izvair īt smagus vai n āvē jošus
ievainojumus. Nog ādājiet automobili p ārbaudei pie jebkura pilnvarota
Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarot ā Toyota remontdarbn īc ā , vai uzticam ā
autoservis ā.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 165 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1672. Mērinstrumentu bloks
2
M ērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Odometrs un nobrauktā attāluma r ādītā js
Iestatiet š ādas vien ības.
Odometrs:
R āda kop īgo automobi ļa nobraukto kilometr āžu.
Nobraukt ā attā luma m ērī tā js:
R āda nobraukto att ālumu no br īža, kad m ērī tā js p ēdējo reizi ticis
atiestat īts. Nobraukt ā attā luma m ērī tā jus A un B var izmantot, lai ierakst ītu
un r ādītu attā lumus neatkar īgi vienu no otra.
P ārsl ēga st āvokļ a un p ārsl ēga diapazona r ādījums
R āda izv ēlē to p ārsl ēga st āvokli vai izv ēlē to p ārsl ēgšanas diapazonu
( 315., 319. lpp.)
Motora dzes ēšanas š ķidruma temperat ūras r ādītā js
R āda motora dzes ēšanas š ķidruma temperat ūru.
P ārsl ēdz odometra un nobraukt ā
att āluma r ād ītā ju vienumus,
spiežot slē dzi TRIP.
Kad tiek rādīts nobrauktā attāluma
rā dītā js, piespiežot un turot
tausti ņu TRIP, tas tiks atiestat īts.
R ād ījuma maiņ a
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 167 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1692. Mērinstrumentu bloks
2
M ērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Motora apgriezieni
Lai pal īdz ētu uzlabot degvielas efektivit āti un samazin ātu izmešu daudzumu,
hibr īd-elektriskie automobi ļos motora apgriezieni tiek prec īzi kontrol ēti.
Dažk ārt par ādītais motora apgriezienu skaits var b ūt daž āds, kaut ar ī
ekspluat ācijas un braukšanas apst ākļi ir t ādi paši.
■ Āra temperat ūras r ād ījums
● Šā dos gad ījumos var neb ūt iesp ējams par ādīt pareizu āra temperat ūru, vai
ekr ānam r ādījuma mai ņai var b ūt nepieciešams ilg āks laiks.
•Apst ājoties vai braucot ar nelielu ātrumu (l ēnā k par 25 km/h)
• Kad āra temperat ūra strauji main ās (gar āžas vai tune ļa ieej ā / iz
ejā utt.)
● Ja ti

ek par ādīts “--”, sist ēm ā var b ūt k ļūme.
Nog ādājiet automobili pie jebkura pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai
pilnvarot ā remontdarbn īc ā , vai uzticam ā autoservis ā.
■ Pulksteņ a regulēšana (ja apr īkots)
Pulkste ņus var regul ēt multimediju sist ēmas ekr ānā.
Skatiet „Navig ācijas un multimediju sist ēmas rokasgr āmatu” vai “Multimediju
sist ēmas rokasgr āmatu”.
PIEZ ĪME
■ Lai nov ērstu boj ājumus motoram un t ā komponent ēm
Motors var p ārkarst, ja temperat ūras skala atrodas sarkanaj ā zon ā (H).
Š ādā gadī jumā nekav ējoties apturiet automobili droš ā viet ā, p ēc motora
pilnī gas atdzišanas p ārbaudiet motoru. ( 757. lpp.)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 169 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1702. Mērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Multiinform ācijas ekr āns
Multiinform ācijas ekr āns r āda vadī tā jam daž ādus ar automobili saist ītus datus.
● Izv ēlnes ikonas
Kad atlas āt ikonu, par āda š ādu
inform āciju. ( 171. lpp.)
Dažu veidu inform ācija var
par ādīties autom ātiski, atkar īb ā
no situ ācijas.
Braukšanas inform ācija
Atlasiet, lai par ādītu daž ādus brauciena datus. ( 171. lpp.)
Ar navig ācijas sist ēmu saistī ts rādījums (ja apr īkots)
Izv ēlieties, lai par ādītu š ādu ar navig ācijas sist ēmu saist ītu
inform āciju.
• Maršruta vad ība
• Kompasa r ādījums (r ādījums uz zieme ļiem/r ād ījums kustī bas virzienā )
Ar audio sistē mu saistīts rādījums (ja apr īkots)
Atlasiet, lai iesp ējotu audio avota vai celi ņa r ādījumu m ērinstrumentu
blok ā, izmantojot m ērinstrumentu bloka kontroles sl ēdžus.
Brauciena pal īgsist ēmu inform ācija (ja apr īkots)
Atlasiet, lai par ādītu š ādu sistē mu darb ības statusu:
• LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) ( 387. lpp.)
•Dinamisk ās radara past āvīga ātruma uztur ēšanas sist ēma ar pilnu
ā truma diapazonu ( 410. lpp.)
•RSA (Ce ļa z īmju pal īdz ība) ( 402. lpp.)
Brīdinā juma ziņ ojumu rādījums
Atlasiet, lai r ādītu br īdinā juma zi ņojumus un pas ākumus, kas j āveic,
ja atkl āta atteice. ( 692. lpp.)
Par ād ītais saturs
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 170 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1722. Mērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
● Att ālums ( brauciena diapazons/ p ēc starta)*1
Par āda atlikušo maksim ālo att ālumu, ko var veikt ar atlikušo degvielas
daudzumu, un att ālumu, kas nobraukts p ēc motora iesl ēgšanas.
•Šis att ālums tiek apr ēķinā ts pamatojoties uz vid ējo degvielas pat ēriņu.
Rezult ātā faktiskais atlikušais nobraucamais att ālums var atš ķirties no
rā dām ā.
• Ja tvertn ē tiek ieliets neliels daudzums degvielas, r ādījums netiek
atjaunin āts.
Uzpildot degvielu, izsl ēdziet slē dzi POWER. Ja degviela tiek
papildinā ta, neizslēdzot sl ēdzi POWER, r ādījums var neatjaunin āties.
● Ener ģijas uzraudz ība
 179. lpp.
● Spidometrs
Rāda automobi ļa ātrumu.
● G uzraudz ība
 177. lpp.
● EV brauciena laika indikators
Par āda EV brauciena laika attiec ību. ( 176. lpp.)
● Rādījums izslē gts
Ti e k rādīts tukšs ekr āns
*
1:Var re ģistr ēt Brauciena inform ācijas 1 un 2 ( 173. lpp.)
*
2: Atiestat īšana
• Atlasiet atiestat āmo funkciju ar m ērinstrumentu kontroles sl ēdžiem, tad
piespiediet un turiet , lai atiestat ītu
• Ja var atiestat īt vair āk par vienu funkciju, l īdz ās funkcijai tiks par ādītas
izv ēles r ūtiņ as.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 172 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1732. Mērinstrumentu bloks
2
M ērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Šo vienumu iestat ījumus var main īt, skatiet 781. lpp.
Funkcij ām, ko var iesp ējot vai atsp ējot, funkcija p ārsl ēdzas starp iesl. un
izsl. katru reizi, kad piespiežat .
● LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) ( 387. lpp.)*1
Atlasiet, lai iestat ītu š ādus vienumus.
• Joslas centr ēšanas funkcijas izsl ēgšana
•Br īdinā juma jut ība
•Š ūpošanā s brīdinā jums on/off
•L īkumošanas jutī ba
● PCS (Pirmssadursmes sist ēma) ( 369. lpp.)*1
Atlasiet, lai iestat ītu š ādus vienumus.
• PCS Iesl./izsl.
•PCS jut ība
● BSM (Akl ā punkta uzraudz ība)( 437. lpp.)*1
Atlasiet, lai iestat ītu š ādus vienumus.
• BSM funkcijas iesl./izsl.
•BSM jut ība
• BSM spilgtums
• RCTA funkcijas iesl./izsl.
● Toyota apst āšan ās pal īdz ības ekr āns ( 456. lpp.)*1
Atlasiet, lai iestat ītu Toyota apst āšan ās pal īgsensoru.
● PKSB (Apst āšan ās atbalsta bremzes) ( 477. lpp.)
Atalsiet, lai iesp ējotu/atsp ējotu apst āšan ās atbalsta bremžu
funkciju.
Iestat ījumu r ād ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 173 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1772. Mērinstrumentu bloks
2
M ērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Mērinstrumentu spilgtuma regul ēšana
M ērinstrumentu apgaismojuma spilgtumu var regul ēt tikai tad, kad
aizmugures lukturi ieslē gti. Tomēr,l kad apk ārt valda gaisma (dien ā utt.),
spilgtumu var neb ūt iesp ējams regul ēt.
■ G uzraudz ība
■ Bulti ņas nor āžu navig ācija (automobi ļi ar navigā cijas sistēmu)
Tiek r
ādīts š āds vienums.
G- sp ēka r ādījums
Par āda pašreiz ējo G sp ēku.
Bulti ņas nor āžu navig ācija tiek r ādīta tikai
tad, ja navig ācijas sist ēma veic
navigā ciju. Kad tuvojas pagrieziens, tiek
par ād īts attā lums līdz pagriezienam u t ā
virziens.
Pagrieziena virziens
Parādītai
s att ēls
var atšķirties no
faktisk ā krustojuma.
Att ālums l īdz n ākošajam
pagriezienam
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 177 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

179
2
2. Mērinstrumentu bloks
M ērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Ener ģijas uzraudz ības / patē riņa ekr āns
Multiinform ācijas ekr āns
Navig ācijas sist ēma (ja
apr īkots)
R ādītā ju kontroles slē dži
Enerģijas uzraudz ību var izmantot, lai p ārbaud ītu automobi ļa vad ības
statusu, hibr īdsist ēmas darb ības statusu un ener ģijas re ģener ācijas statusu.
■Parasta darb ības
XMultiinform ācijas ekr āns
Piespiediet m ērinstrumentu kontroles sl ēdžu vai un atlasiet , tad
piespiediet  vai , lai atlas ītu ener ģijas uzraudz ības r ādījumu.
XNavig ācijas/multimediju sist ēmas ekr āns (tips A) (automobi ļi bez
navig ācijas/multimediju sist ēmas)
Nospiediet pogu “MENU”.
Ekr ānā "Menu” (Izv ēlne) izv ēlieties “Info” (Inform ācija).
Ja par ādīts ekr āns, kas nav “Energy monitor” (Ener ģijas uzraudz ība),
atlasiet “Energy”.
XNavig ācijas/multimediju sist ēmas ekr āns (tips A) (automobi ļi ar
navig ācijas/multimediju sist ēmu)
Nospiediet pogu “MENU”.
Ekr ānā "Menu” (Izv ēlne) izv ēlieties “Info” (Inform ācija).
Ekr ānā “Information” (Inform ācija) izv ēlieties “ECO”.
Ja par ādīts ekr āns, kas nav “Energy monitor” (Ener ģijas uzraudz ība),
atlasiet “Energy”.
J ū s varat redz ēt hibr īdsist ēmas statusu multiinform ācijas
ekr ān ā un "sk ārienjut īgaj ā ekr ān ā" (ja apr īkots)
Ener ģijas uzraudz ība
1
2
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 179 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM