2022 TOYOTA C-HR audio

4624-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
■ Sist ēmu var darbin āt, kad
● Slēdzis POWER iestat īts rež īm ā ON.
● Toyota apstā šanās pal īgsensora funkcija ir iesl ēgta.
● Automobi ļa ātrums ir maz āks par 10 km/h.
● Izv ēlē ta p ārsl ēga poz īcijas, kas nav P.
● Automobi ļi ar s ānu sensoriem: St ūre pagriezta par apm ēram 90° vai vair āk
■ Ja multiinformā cijas ekrān ā tiek par ād īts “Parking assist unavailable.
Clean parking assist sensor” (Apst āšan ās pal īgsist ēma nav pieejama.
Not īriet apst āšan ās pal īgsensoru)
Sensoru var segt ledus, sniegs, dub ļi utt. Not īriet ledu, sniegu, dub ļus utt. no
sensora, lai sist ēma atkal darbotos norm āli.
Zem ās t
emperat ūr
ās uz sensora veidojas ledus, t ādēļ var par ādīties
br īdin ājuma zi ņojums, vai sensors var nesp ēt atkl āt objektu. Kad ledus izk ūst,
sist ēma atkal darbojas norm āli.
■ Ja multiinformā cijas ekrān ā tiek r ād īts “Parking Assist Malfunction Visit
Your Dealer” (Apst āšan ās pal īgsist ēmas atteice, apmekl ējiet pilnvaroto
p ārst āvi)
Sist ēma var nedarboties saist īb ā ar sensora atteici.
Nog ādājiet automobili pā rbaudei pie jebkura pilnvarota Toyota
mazumtirgot āja vai pilnvarot ā Toyota remontdarbn īc ā , vai cit ā uzticam ā
autoservis ā.
■ Sensoru noteikšanas inform ācija
Izmantošanas laik ā var gad īties š ādi.
● Var gadī ties, ka se
nsor
i spēja atkl āt tikai tos objektus, ka atrodas priekš ējā
un aizmugures bufera tuvum ā.
● Atkar īb ā no objekta formas un citiem faktoriem, atkl āšanas att ālums var
samazin āties vai objekta atkl āšana visp ār var neb ūt iesp ējama.
● Ja objekts atrodas ļoti tuvu sensoram, to var neb ūt iesp ējams atkl āt.
● Starp objekta atkl āšanu un par ādīšanu var b ūt neliela aizture. Ar ī pie neliela
ā truma var gad īties, ka objekts pietuvojas automobilim sensora darb ības
robež ās pirms tas tiek par ādīts un atskan br īdinā juma sign āls.
● Var gad īties, ka p īkstienus ir gr ūti sadzirdē t, ja audio sist ēma ir iesl ēgta
ska ļo vai troksni rada gaisa kondicion ētā ja gaisa pl ūsma.
● Ja skan citu sist ēmu
brīdin
ājuma ska ņas, var b ūt gr ūti dzird ēt br īdinā juma
ska ņu.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 462 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

4704-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Spiediet “” via“" uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet .
Spiediet “
” via“" uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet .
Spiediet “
” via“” uz m ērinstrumentu kontroles sl ēdža, atlasiet RCTA.
Kad RCTA funkcija atsp ējota, indikators RCTA OFF (469. lpp.)
izgaismojamas. (Katru reizi, kad motora slē dzis izslēgts un tad iestat īts
rež īm ā ON, RCTA funkcija autom ātiski tiks iesp ējota.)
■ Sānu atpaka ļskata spogu ļu indikatoru redzam ība
Kad spoža saules gaisma sp īd tieši s ānu atpakaļ skata spogul ī, indikatoru var
b ūt gr ūtā k saskat īt.
■ RCTA br īdin ājuma ska ņas dzirdam ība
RCTA br īdinā juma ska ņu var b ūt gr ūti sadzird ēt, ja apk ārt valda troksnis,
piem., audio sist ēmas ska ļuma l īmenis ir augsts.
■ Kad multiinformā cijas ekrān ā tiek par ād īts “RCTA not available” (RCTA
nav pieejama)
Ū dens, snigs, dub ļi utt. var uzkrā ties uz bufera sensora tuvum ā (  450. lpp.).
Not īriet ūdeni, sniegu, dub ļus utt. no vietas uz bufera sensora tuvum ā un
sensora darb ības tiek atjaunotas
Sensors var ar ī nedarboties norm āli, kad tas tiek izmantots ārk ārt īgi aukst ā
vai kar s

t ā laik ā.
■ Kad multiinform ācijas ekr ān ā redzams“RCTA Malfunction Visit Your
Dealer” (RCTA atteice, apmekl ējiet pilnvaroto p ārst āvi)
Va r b ūt sensora atteice vai tam main ījies le ņķis. Nog ādājiet automobili
p ārbaudei pie jebkura pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarot ā Toyota
remontdarbn īc ā , vai cit ā uzticam ā autoservis ā.
■ Aizmugures s ānu radara sensori
 450. lpp.
RCTA funkcijas iesl ēgšana/izslē gšana
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 470 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

5896-1. Apkope un kopšana
6
Apkope un kopšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
PIEZĪME
■ Ādas virsmu boj ājumu nov ēršana
Iev ērojiet š ādus br īdinā jumus, lai izvair ītos no ādas virsmu boj ājumiem un
nolietošan ās.
● Nekav ējoties notī riet visus putekļ us un netīrumus no ā das virsmām.
● Nepak ļaujiet automobili ilg āku laiku tiešiem saules stariem. Novietojiet
automobili ēnā, it seviš ķi vasar ā.
● Nenovietojiet priekšmetus, kas izgatav oti no vinila, plastmasas vai vasku
saturošus uz tapsē juma, jo tie var pielipt pie ādas virsmas, ja automobi ļa
interjers iev ērojami sakarst.
■ Ūdens uz gr īdas
Nemazg ājiet automobi ļa gr īdu ar ūdeni.
T ādas automobi ļa sist ēmas k ā audio sist ēma, var tikt saboj ātas, ja ūdens
nonā k saskar ē ar elektrisk ām d
etaļā
m zem automobi ļa. Ūdens var izrais īt
virsb ūves r ūsē šanu
■ Tīrot v ējstikla iekšpusi (automobi ļi ar Toyota Safety Sense)
Ne ļaujiet ūdenim nonā kt saskarē ar l ēcu. Nepieskarieties objekt īvam.
( 357. lpp.)
■ Aizmugures loga iekšpuses t īr īšana
● Neizmantojiet stiklu t īr ītā ju uz aizmugures loga, jo tas var saboj āt
aizmugures loga atkaus ētā ja sildī tā ja vadi ņus. Izmantojiet audumu, kas
nedaudz samitrin āts silt ā ū denī un uzmanī gi notīriet aizmugures logu.
T īriet logu ar v ēzieniem, kas ir paral ēli sild ītā ja vadi ņiem.
● Esiet uzman īgs, lai nesaboj ātu sild īt ā ja vadi ņus
vai antenu.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 589 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

6897-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
7
Kad notiek probl ēmas
■ Riepu spiediena br īdin ājuma gaismas sign āls var iesl ēgties dabisku
iemeslu d ēļ
Riepu spiediena br īdinā juma sign āls var izgaismoties dabisku iemeslu dēļ ,
t ā du k ā dabisk ās sū ces vai spiediena samazin āšan ās d ēļ apk ārt ējā s gaisa
temperat ūras mai ņas. Š ādos gad ījumos spiediena noregul ēšana riep ās
izsl ēgs indikatora sign ālu.
■ Kad uzst ād īts rezerves ritenis (ja apr īkots)
Automobi ļi ar pilnizm ēra rezerves riteni Rezerves ritenis ar ī apr īkots ar spie-
diena br īdinā juma v ērstu un raid ītā ju. Riepu spiediena br īdinā juma sign āls
iesl ēgsies, ja gaisa spiediens rezerves riep ā ir zems. Ja riepa p ārdurta, riepu
spiediena br īdinā jum
a signāls neizsl ēgsies ar ī tad, ja p ārdurt ā riepa aizst āta
ar rezerves riteni. Nomainiet rezerves riteni ar standarta riteni un noregul ējiet
riep ā spiedienu. Sign āls nodzis īs p ēc p āris min ūtē m.
Automobi ļi ar kompakto rezerves riteni. Kompaktais rezerves ritenis nav apr ī-
kots ar spiediena br īdinā juma v ārstu un raid ītā ju. Ja riepa p ārdurta, riepu
spiediena br īdinā juma lampi ņa neizsl ēgsies ar ī tad, ja p ārdurt ā riepa aizst āta
ar rezerves riteni. Nomainiet rezerves riteni ar standarta riteni un noregul ējiet
riep ā spiedienu. Sign āls nodzis īs p ēc p āris min ūtē m.
■ Apst ākļi, k ādos riepu spiediena br īdinā juma sist ēma var nedarboties
pa r

eizi
 621. lpp.
■ Ja riepu spiediena br īdinā juma sign āls izgaismojas p ēc 1 min ūti ilgas
mirgošanas
Ja riepu spiediena br īdinā juma sign āls izgaismojas pē c 1 minūti ilgas mirgo-
šanas, kad sl ēdzis POWER ir iestat īts rež īm ā ON, ļaujiet to p ārbaud īt pilnva-
rotam Toyota mazumtirgot ājam vai pilnvarot ā remontdarbnī cā , citā uzticam ā
autoservis ā.
■ Br īdin ājuma ska ņas sign āls
Dažos gad ījumos ska ņas sign āls var b ūt gr ūti saklaus āms d ēļ apk ārt ējā trok-
š ņ a vai audio sist ēmas ska ņas.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 689 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7527-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
P ārliecinieties, ka izgaismojas indikators READY. Ja gaismas sig-
n āls neizgaismojas, sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota
mazumtirgot āju vai pilnvarotu Toyota remontdarbn īcu, vai citu uzti-
camu autoservisu.
Kad motors ir iesl ēdzies no ņemiet paral ēlā sasl ēguma vadus pie-
vienošanai pret ējā secī bā .
M20A-FXS motoram: Aizveriet ārk ārtas iedarbin āšanas spailes
p ārsegu un uzstā diet atpakaļ drošinātā ju bloka p ārsegu s ākotn ējā
st āvokl ī.
Kad motors iesl ēdzas, p ēc iesp ējas ātr āk nog ādā jiet automobili p ār-
baudei pie pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarot ā To y o t a
remontdarbn īc ā , citā uzticam ā autoservis ā.
■ Hibr īdsist ēmas start ēšana, ja 12 voltu akumulators izl ād ējies
Hibr īdsist ēmu nevar iesl ēgt velkot vai stumjot.
■ Lai nov ērstu 12 voltu akumulatora izl ādi
● Izsl ēdziet starmešus un audio sist ēmu, kad hibr īdsist ēma ir izsl ēgta.
● Izsl ēdziet nevajadz īg ās elektrisk ās komponentes, kad automobilis p ārvieto-
jas ar nelielu ātrumu ilg āku laiku, piem ēram, satiksmes sastr ēgumos u.t.t.
■ Kad 12 voltu akumulators ir atvienots vai izl ād ējies
● ECU saglab ātā inform ācija tiek dz ēsta. Nog ādājiet automobili p ārbaudei pie
jebkura pilnvarot ā Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarot ā Toyota remontdarb-
n īc ā , citā uzticam ā autoservis ā.
● Daž ām sist ēma
var b ūt nepieci
ešama inicializācija ( 793. lpp.)
■ Atvienojot 12 voltu akumulatora kontaktus
Kad 12 voltu akumulatora kont akti ir atvienoti, ECU saglabātā inform ācija tiek
dz ēsta. Pirms atvienojat 12 voltu akumulatora kontaktus, sazinieties ar piln-
varotu Toyota mazumtirgot āju vai pilnvarotu Toyota remontdarbn īcu, citu uzti-
camu autoservisu.
■ 12 voltu akumulatora uzl āde
12 voltu akumulator ā uzkr ātā ener ģija pak āpeniski izl ādēsies, ja automobilis
netiek izmantots, tas notiek dēļ dabiskas elektrisku ier īču izl ādes. Ja automo-
bilis ilgā ku laiku netiek izmantots, 12 voltu akumulators var izl ādēties un hib-
r īdsist ēmu neb ūs iesp ējams ieslē gt. (12 voltu akumulators autom ātiski
uzl ādējas hibr īdsist ēmai darbojoties.)
8
9
10
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 752 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

795
Uzskaitījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV Ko dar
īt, ja...
(Probl ēmrisin āšana) ................. 796
Alfab ētiskais uzskait ījums ......... 800
Automobi ļiem ar navig ācijas sist ēmu vai multimediju sist ēmu
inform āciju par turpm āk uzskait īto apr īkojumu skatiet
„Navig ācijas un multimediju sist ēmas rokasgr āmat ā”
indikators vai “Multimediju sist ēmas rokasgr āmatu”.
•Audio/vizu ālā sist ēma
•Navig ācijas sist ēma • Atpakaļ
skata uzraudz ības
sist ēma
•Br īvroku sist ēma
(mobilajam t ālrunim)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 795 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

801Alfabētiskais uzskait ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Atrašan ās vieta ................ 118, 123
Ā truma ierobežot ājs ................ 434
Ats ākn ējamie elementi ............ 793
Ats ākn ēšanas darb ības........... 619
Atsl ēgas numura pl āksn īte ..... 188
Atsl ēgas .................................... 188
Att āluma automobilis automobilis
Atteices indikators................... 682
Atv ērē js..................................... 352
Atv ērtas aizmugures durvis.... 202
Atv ērtas durvis......................... 199
Audio ievade*
Audio sist ēma*
Audio sl ēdži*
Augš ējā saite.............................. 95
Augš ējā s saites stiprin ājumi .... 95
Augsta dzes ēšanas
š ķidruma temperat ūra 686
Augstsprieguma komponentes ......................... 123
Autom ātisk ā izsl ēgšanas
funkcija................................... 307
Autom ātisk ās t ālā s gaismas... 338
Automobi ļa domkrats ..... 702, 730
Av ārijas signā la slēdzis .......... 670
Av ārijas sign
āli ...
.................... 670
Av ārija

s vilkšana...................... 674 Bag
āža ...................................... 173
Bag āžas āķi .............................. 566
Bag āžas p ārsegs ..................... 570
Bag āžnieka gr īda ..................... 567
Balss komandu sist ēma*
Baterijas maiņ a ........................ 645
B ērnu aizsardz ība ................... 197
B ērnu aizsardz ības
sl ēdzis aizmugures durv īs...197
B ērnu droš ība ............................ 58
B ērnu droš ības
sist ēmas uzst ād īšana ............. 90
B ērnu s ēdekl īšu sist ēma ......... 59
Bezvadu t ālvad ība ................... 188
Bezvadu t ālvad ības atsl ēga .... 188
Bluetooth®*
Brauciena inform ācija ............. 171
Brauciena režī ma izvēle .......... 432
Brauciens ar b ērnu .................... 58
braukšanas padomi ................ 540
Bremzes.................................... 775
Bremžu / aizmugures lukturi .. 666
Bremžu pal īgsist ēma....... 286, 687
Bremžu pastiprin āt
ā js
............. 532
B
remžu sist ēma ....................... 681
Bremžu tur ēšana .................... 330
Bremžu tur ēšanas sl ēdzis ..... 330
Br īdinā juma gaismas
sign āls.................................... 681
Br īdinā juma sign āli ......... 159, 686
Br īdinā juma sist ēma ............... 618
Br īdinā juma ska ņas sign āli
Br īdinā juma ska ņas
sign āls............................ 199, 202
Br īdinā juma ska ņas sign āls ... 208
Br īdinā juma ziņ ojumi .............. 692
B
*: Automobi ļiem ar navig ācijas sist ēmu/multimediju sist ēmu skatiet
"Navig ācijas sist ēmas un multimediju sist ēmas lietošanas pam ācība” vai
“Multimediju sist ēmas lietošanas pam ācība”.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 801 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM