– "Hybrid Battery System
Malfunction" (Hybridbatteri,
systemfeil)
– "Accelerator system Malfunction"
(Funksjonsfeil på gasspedalsystem)
– "Entry & Start System Malfunction"
(Start- og inngangssystemfeil)
– "Exhaust filter full" (Partikkelfilter
fullt) (→s. 328)
– "Hybrid System Stopped"
(hybridsystem har stoppet)
– "Engine Stopped" (motoren har
stoppet)
• Hvis "Low 12-Volt Battery" (Nivå lavt
på 12-voltsbatteriet) vises,
– Hvis displayet slukkes etter noen
sekunder (vises i ca. 6 sekunder):
Hold hybridsystemet i drift i mer
enn 15 minutter for å lade
12-voltsbatteriet.
– Hvis displayet ikke slukkes: Start
hybridsystemet med prosedyrene:
→s. 458
• Hvis "Maintenance required for
Traction battery cooling parts. See
owner's manual (hybridbatteriets
kjøledeler krever vedlikehold. Se
brukerhåndboken.) vises, kan filtrene
være tette, luftinntaksventilene kan
være blokkerte eller det kan være en
åpning i kanalen. Utfør derfor
følgende utbedringsprosedyre.
– Hvis ventilene og filtrene i
luftinntaket i hybridbatteriet er
skitne, utføres prosedyren på
s. 394 for å rengjøre dem.
– Hvis varselmeldingen vises dersom
ventilene og filtrene i luftinntaket i
hybridbatteriet ikke er skitne, må du
få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted umiddelbart.Hvis "Engine Oil Level Low. Add or
Replace Oil" (Lavt motoroljenivå. Fyll
på eller skift.) vises
Motoroljenivået er lavt. Kontroller
motoroljenivået, og etterfyll ved behov.
Denne meldingen kan vises når bilen har
stoppet i en helling. Flytt bilen til et flatt
underlag og sjekk om meldingen
forsvinner.
Hvis "Hybrid System Stopped. Steering
Power Low" (Hybridsystemet er
stanset. Lav styrekraft.) vises
Denne meldingen vises hvis
hybridsystemet stoppes under kjøring.
Når betjening av rattet er tyngre enn
normalt, tar du et godt tak i rattet og
dreier det med mer kraft enn vanlig.
Hvis "Hybridsystem overopphetet.
Ytelsen reduseres." vises
Denne meldingen kan vises når du kjører
under ekstreme forhold. (For eksempel
når du kjører opp en lang, bratt bakke.)
Løsning:→463
Hvis "Trykk ned bremsen når bilen har
stanset. Hybridsystemet kan
overopphetes" vises
Meldingen kan vises når gasspedalen
trykkes inn for å holde bilen når bilen er
stoppet i en oppoverbakke e.l.
Hybridsystemet kan bli overopphetet.
Slipp opp gasspedalen, og trykk inn
bremsepedalen.
Hvis "Traction battery needs to be
protected. Shift into
and restart."
(hybridbatteri må beskyttes. Skift til
for å starte på nytt) vises
Denne meldingen vises når
hybridbatteriets ladestatus har blitt
ekstremt lav fordi giret har stått i
N-stilling en viss tid. Når du betjener
bilen, sett giret i P-stilling og start
hybridsystemet på nytt.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
427
7
Hvis det oppstår problemer
