2022 TOYOTA AYGO X bulb

292
Owner's Manual_Europe_M99V12_it
6-3. Manutenzione “fai da te”
Controllare la potenza in watt della lam-
padina da sostituire. ( P.360)
Anteriore
Fari abbaglianti (tipo a lampadina)
Fari anabbaglianti (tipo a lampa-
dina)
Luci di posizione anteriori (a bulbo)
Luci degli indicatori di direzione
anteriori (tipo a lampadina)
Fari fendinebbia
Posteriore
Luce della targa
Luci degli indicatori di direzione
posteriori
Luce di retromarcia (veicolo con
guida a sinistra) / Faro retronebbia
(veicolo con guida a destra)
Luce di retromarcia (veicolo con
guida a destra) / Faro retronebbia
(veicolo con guida a sinistra)
■Luci che devono essere sostituite
da un qualsiasi concessionario
autorizzato Toyota o officina, o un
altro professionista adeguata-
mente qualificato e attrezzato
 Fari (a LED)
 Luci di posizione anteriori (a LED)
 Luci degli indicatori di direzione
anteriori (a LED)
 Luci di guida diurna
 Luci degli indicatori di direzione late-
rali
 Luci di coda
 Luci di stop
 Terza luce di stop
Lampadine
Potete sostituire da voi le seguenti
lampadine. Il livello di difficoltà
della sostituzione dipende dalla
lampadina. Poiché esiste il rischio
che i componenti siano danneg-
giati, è consigliabile far eseguire la
sostituzione da un qualsiasi con-
cessionario autorizzato Toyota o
officina, o un altro professionista
adeguatamente qualificato e
attrezzato.
Preparazione per la sostitu-
zione di una lampadina
Ubicazione delle lampadine

293
6
Owner's Manual_Europe_M99V12_it
6-3. Manutenzione “fai da te”
Manutenzione e cura del veicolo
■Lampadine a LED
Tutte le luci, ad eccezione di quelle che seguono, sono composte da una serie di LED. Se si brucia uno qualsiasi di questi
LED, farlo sostituire portando il proprio vei- colo presso un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro pro-
fessionista adeguatamente qualificato e attrezzato.
●Fari anabbaglianti (tipo a lampadina)
●Fari abbaglianti (tipo a lampadina)
●Luci di posizione anteriori (a bulbo)
●Luci degli indicatori di direzione anteriori (tipo a lampadina)
●Fari fendinebbia
●Luci degli indicatori di direzione laterali
●Luci degli indicatori di direzione posteriori
●Luce di retromarcia
●Faro retronebbia
●Luce della targa
■Formazione di condensa all’interno della lente
La formazione temporanea di condensa
all’interno della lente del faro non indica un malfunzionamento. Per maggiori informa-zioni, nelle seguenti situazioni contattare un
qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista adeguata-mente qualificato e attrezzato:
●All’interno della lente si sono formate grandi gocce d’acqua.
●All’interno del faro si è accumulata acqua.
■Quando si sostituiscono le lampadine
 P.291
■Fari anabbaglianti (tipo a lampa-
dina)
1 Rimuovere il connettore.
2 Ruotare il portalampada in senso
antiorario.
3 Sostituire la lampadina.
4 Installare il portalampada.
Allineare le 3 linguette della lampadina con il supporto di montaggio, quindi inserirla.
Sostituzione delle lampadine

295
6
Owner's Manual_Europe_M99V12_it
6-3. Manutenzione “fai da te”
Manutenzione e cura del veicolo
montaggio.
■Luci di posizione anteriori (a
bulbo)
1 Ruotare il portalampada in senso
antiorario.
2 Rimuovere la lampadina.
3 Per l’installazione, invertire l’ordine
dei punti elencati.
■Luci degli indicatori di direzione
anteriori (tipo a lampadina)
1 Ruotare il portalampada in senso
antiorario.
2 Rimuovere la lampadina.
3 Per l’installazione, invertire l’ordine
dei punti elencati.
■Fari fendinebbia (tipo a lampa-
dina)
1 Per garantire un adeguato spazio di
lavoro, ruotare il volante.

361
8
Owner's Manual_Europe_M99V12_it
8-1. Caratteristiche
Caratteristiche del veicolo
■Quando si traina un rimorchio
Aggiungere 20,0 kPa (0,2 kgf/cm2 o bar, 3 psi) alla pressione di gonfiaggio dei pneumatici rac- comandata e viaggiare a velocità inferiori a 100 km/h.
A: HB3
B: H11
C: H16
D: Lampadine con base a cuneo (W5W)
E: Lampadine con base a cuneo (W16W)
F: Lampadine con base a cuneo (W21W)
G: Lampadine a terminale singolo (PY21W)
H: Lampadine con base a cuneo (trasparenti)
Dimensioni delle ruote16  4T
Serraggio bullone
ruota140 N•m (14,3 kgm)
Lampadine
LampadineWTipo
Esterno
Fari abbaglianti (tipo a lampadina)60A
Fari anabbaglianti (tipo a lampadina)55B
Fari fendinebbia19C
Luci di posizione anteriori (a bulbo)5D
Luci degli indicatori di direzione anteriori (tipo a lam-
padina)21G
Luci degli indicatori di direzione posteriori (tipo a lam-
padina)21G
Luce di retromarcia16E
Faro retronebbia21F
Luce della targa5D
AbitacoloLuci parte anteriore dell’abitacolo/luci di cortesia5H
Luce del vano bagagli5H