2022 PEUGEOT PARTNER instrument panel

238
Ljudsystem med BLUETOOTH och pekskärm
Välj ”Display”.Tryck på knapparna för att ändra ljusstyrkan på skärmen och/eller
instrumentpanelen (beroende på version).
Ändra systeminställningar
Tryck på ”Inställningar ”.
Tryck på ”System”.
Tryck på ”Sekretess ” för att öppna
sekretessinställningarna.
Välj ”Enheter” för att ändra enhet för
avstånd, förbrukning och temperatur.
Tryck på ”Fabriksinställningar” för att återgå till de ursprungliga inställningarna.
Tryck på ”Systeminfo” för att kontrollera systemversionen.
Sekretessinställningar
Tre datasekretessalternativ finns tillgängliga:"Ingen datadelning (data,
fordonsposition) "
"Endast datadelning"
“Data- och fordonspositionsdelning "
När data- och fordonspositionsdelning är
aktiverad, visas denna symbol i det övre
fältet på pekskärmen.
Välj språk
Tryck på ”Inställningar ”.
Välj ”Språk” för att ändra språk.
Ställa in datum och tid
Tryck på ”Settings”.
Tryck på ”Datum/tid”.
Ställa in datum:
Tryck på pilarna för att ställa in dag, månad och år.
Ställ först in dag, sedan månad.
Ställa in tid:
Tryck på dessa knappar för att ställa in timmar och minuter.
Markera eller avmarkera 24 timmars
format.
12 timmars format, välj ”AM” eller ”PM”.
Systemet slår inte om till sommar-/
vintertid automatiskt.
Datumformat:
Välj visningsformat för datum.
Vanliga frågor
Följande information ger svaren på de vanligaste
frågorna som ställs angående systemet.
Radio
Mottagningskvaliteten av den radiostation
man lyssnar på blir gradvis sämre eller de
förinställda stationerna fungerar inte (inget
ljud, 87,5 MHz visas osv.).
Fordonet är för långt från den valda stationens
sändare, eller så finns det ingen sändare i det
geografiska området.
►

Aktivera "RDS"-funktionen i det övre fältet
för att låta systemet kontrollera om en starkare
sändare befinner sig i det geografiska området.
Omgivningen (kullar

, byggnader, tunnlar,
parkeringar under jorden osv.) blockerar
mottagningen, även i RDS-läge.
Detta är ett fullständigt normalt fenomen och är
på inget sätt en indikation på ett funktionsfel i
ljudsystemet.
Antennen saknas eller har skadats (t.ex. om
bilen har varit i en biltvätts eller om antennen har
slagit emot någonting).
►

Låt en auktoriserad verkstad kontrollera
antennen.
Jag hittar inte vissa radiostationer på listan
över mottagna stationer

.
Namnet på radiostationen ändras.
Stationen tas ej längre emot eller så har dess
namn i listan ändrats.
Vissa radiostationer sänder annan information i
stället för sitt namn (låttiteln till exempel).
Systemet tolkar sådan information som namnet
på radiostationen.

240
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect
Radio
Multimedia-ljudsystem –
Appar – Bluetooth
® telefon
Funktionerna och inställningarna som
beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration samt det
land det säljs i.
Av säkerhetsskäl och eftersom de kräver upprepad uppmärksamhet från föraren,
måste följande användning utföras när
fordonet står still och tändningen är på:
–

Para ihop smartphone med systemet via
Bluetooth.
–


Användning av smartphone.
–


Ansluta till CarPlay® eller Android Auto-
appar (vissa appar avbryter sin visning när
fordonet är i rörelse).
–

Ändra systeminställningar eller
konfiguration.
Systemet är skyddat så att det endast
fungerar i ditt fordon.
Meddelandet Energisparläge visas när
systemet är på väg att gå in i standby-läge.
Systemets mjukvaru-källkoder (OSS)
finns tillgängliga på följande adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga av
ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas systemet
med en tryckning.
Höj eller sänk volymen med ratten eller
knapparna "plus" och "minus" (beroende på
utrustning).
Använd knapparna på vardera sidan eller under
pekskärmen för att öppna huvudmenyerna och
tryck sen på pekskärmens virtuella knappar.
Beroende på modell ska du använda knapparna
"Källa" och "Meny" till vänster om pekskärmen
för att öppna menyerna och sedan trycka på
knapparna som visas på skärmen.
Det är alltid möjligt att visa rullningsmenyerna
genom att trycka kort på skärmen med tre
fingrar.
Alla beröringskänsliga områden på skärmen är
vita.
På sidor med flera flikar längst ned på skärmen
kan du växla mellan sidorna antingen genom att
peka på fliken för önskad sida eller genom att
svepa vänster eller höger med ett finger.
Tryck på det skuggade området för att gå tillbaka
en nivå.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka en nivå
eller för att bekräfta.
Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas
användning av en mjuk duk (t.ex. en
glasögonduk) som inte repar och som är utan
tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Viss information syns hela tiden i pekskärmens
övre fält:
–

Information om status på luftkonditionering
(beroende på version) och direkt tillgång till
motsvarande meny

.
–

Information om status på Radio Media och
T

elefonmeny.
–

Statusinformation om sekretess.
–


Åtkomst till pekskärmen och de digitala
instrumentpanelsinställningarna.
V

al av ljudkälla (beroende på utrustning):
–

FM/DAB/AM-radiostationer (beroende på
utrustning).
–


T

elefon ansluten via Bluetooth och Bluetooth
multimediasändning (streaming).
–

USB USB-minne.
–


Mediaspelare som ansluts via
AUX-hylsan
(beroende på utrustning).

250
PEUGEOT Connect Radio
Tryck på den här knappen för att aktivera profilen.
Tryck på bakåtpilen igen för att bekräfta.
Tryck på denna knapp för att återställa den valda profilen.
Ställa in ljusstyrka
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på Brightness.
Flytta markören för att ändra ljusstyrkan
på skärmen och/eller instrumentpanelen
(beroende på version).
Tryck i det gråmarkerade området för att bekräfta.
Ändra systeminställningar
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Konfiguration " för att få
tillgång till den sekundära sidan.
Tryck på "System configuration ".
Välj fliken " Units" för att ändra enheter för
avstånd, bränsleförbrukning och temperatur.
Tryck på fliken "Factory settings" för att
återställa de ursprungliga inställningarna.
När du återställer systemet och återgår
till fabriksinställningarna blir språket
automatiskt engelska (beroende på version). Tryck på fliken "System info" för att visa
versionerna av de olika modulerna som
installerats i systemet.
Tryck på fliken "Sekretess
",
eller
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Sekretess " för att aktivera eller
inaktivera det privata dataläget.
Aktivera eller inaktivera:
–

"Ingen delning (data, fordonsposition) ".
–

"Endast datadelning ”
–

"Data- och fordonspositionsdelning "
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Konfiguration" för att få
tillgång till den sekundära sidan.
Tryck på "Screen configuration".
Tryck på "Brightness".
Flytta markören för att ändra ljusstyrkan
på skärmen och/eller instrumentpanelen
(beroende på version).
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
Tryck på "Animation".
Aktivera eller inaktivera: “Automatic scrolling ”.
Välj ”Animated transitions”.
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
Välj språk
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Konfiguration " för att få
tillgång till den sekundära sidan.
Välj ”Language” för att ändra språk.
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
Ställa in tid
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Konfiguration " för att få
tillgång till den sekundära sidan.
Tryck på "Date and time".
Välj ”Time”.
Tryck på denna knapp för att ställa in tid med den virtuella knappsatsen.
Tryck på "OK" för att spara tiden.
Tryck på denna knapp för att ställa in tidszon.
Välj tidsformat (12 h/24 h).
Aktivera eller inaktivera sommartid (+1 timme).
Aktivera eller inaktivera GPS-synkronisering (UTC).

253
PEUGEOT Connect Nav
12PEUGEOT Connect Nav
GPS-Navigation – Appar
– Multimedia-ljudsystem –
Bluetooth
® telefon
Funktionerna och inställningarna som
beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration samt det
land det säljs i.
Av säkerhetsskäl och eftersom de kräver upprepad uppmärksamhet från föraren,
måste följande användning utföras när
fordonet står still och tändningen är på:
–

Para ihop smartphone med systemet via
Bluetooth.
–


Användning av smartphone.
–


Ansluta till CarPlay® eller Android Auto-
appar (vissa appar avbryter sin visning när
fordonet är i rörelse).
–

Att titta på video (videon stoppar när
fordonet börjar röra på sig igen).
–


Ändra systeminställningar eller
konfiguration.
AM och DAB Radio är inte tillgängliga på hybridfordon.
Systemet är skyddat så att det endast
fungerar i ditt fordon.
Meddelandet Energisparläge visas när
systemet är på väg att gå in i standby-läge.
System- och kartuppdateringar kan
laddas ner från varumärkets webbsida.
Uppdateringsprocessen finns även tillgänglig
där.
Systemets mjukvaru-källkoder (OSS)
finns tillgängliga på följande adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga av
ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas systemet
med en tryckning.
Höj eller sänk volymen med ratten eller
knapparna "plus" och "minus" (beroende på
utrustning).
Använd menyknapparna på vardera sidan
om eller nedanför pekskärmen för att öppna
menyerna och tryck sedan på knapparna som
visas på skärmen.
Beroende på modell ska du använda knapparna
"Source" eller "Menu" för att öppna menyerna
och tryck sedan på knapparna som visas på
skärmen.
Du kan när som helst visa menyerna genom att
trycka helt kort med tre fingrar på skärmen.
Alla pekzoner på skärmen visas i vitt.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka en nivå.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas
användning av en mjuk duk (t.ex. en
glasögonduk) som inte repar och som är utan
tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Viss information syns hela tiden i sidofälten eller
i det övre fältet av pekskärmen (beroende på
utrustning):
–

Information om status på luftkonditionering
(beroende på version) och direkt tillgång till
motsvarande meny

.
–

Gå direkt till val av ljudkälla för att se listan
över radiostationer (eller titlar beroende på
källa).
–


Gå till "A
viseringar" för meddelanden, e-post,
kartuppdateringar och, beroende på tjänst,
navigationsmeddelanden.
–

Gå till inställningarna för pekskärmen och den
digitala instrumentpanelen.
V

al av ljudkälla (beroende på utrustning):
–

FM/DAB/AM-radiostationer (beroende på
utrustning).
–


T

elefon ansluten via Bluetooth och Bluetooth
multimediasändning (streaming).
–

USB USB-minne.

273
PEUGEOT Connect Nav
12Tryck på "OK" för att spara inställningarna.
Balansen/fördelningen (eller
spatialisering med Arkamys© system)
använder ljudbehandling för att justera
ljudkvaliteten enligt antalet passagerare i
fordonet.
Finns enbart för konfiguration med högtalare
fram och bak.
Inställningen Förinställda EQ-lägen (val
av 6 ljudbilder) samt för Bas,
Mellanregister och Diskant är annorlunda
och individuella för varje ljudkälla.
Aktivera eller inaktivera " Loudness".
”Ljudfördelning ” -inställningarna (Alla
passagerare, Förare och Enbart fram) är
vanliga för alla källor.
Aktivera eller inaktivera " Knappljud",
"Ljudvolym beroende på hastighet " och
"AUX-ingång".
Ljud i bilen: Arkamys Sound Staging©
optimerar ljudfördelningen inne i
passagerarutrymmet.
Konfigurera profiler
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Inställning av profiler”.
Välj ”Profil 1”, ”Profil 2”, ”Profil 3” eller
”Gemensam profil”.
Tryck på denna knapp för att ange ett namn för profilen via den virtuella
knappsatsen.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Tryck på knappen för att lägga till ett foto till profilen.
För in ett USB-minne där du lagrat ett foto
i USB-uttaget.
Välj fotot.
Tryck på "OK" för att överföra fotot.
Tryck en gång till på "OK" för att spara inställningarna.
Platsen för fotot är kvadratisk. Systemet
omformar originalfotot om det är i annat
format.
Tryck på denna knapp för att återställa den valda profilen.
När du återställer den valda profilen
aktiveras det engelska språket
automatiskt.
Välj en ”Profil” (1, 2 eller 3) för att länka
”Ljudinställningar ” med den.
Välj ”Ljudinställningar”.
Välj sedan ”Förinställda EQ-lägen ”,
”Ljudfördelning ”, ”Ljud”, ”Röst” eller
”Ringsignal ”.
Tryck på "OK" för att spara den valda
profilens inställningar.
Ändra systeminställningar
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Skärminställningar”.
Välj ”Animation”.
Aktivera eller inaktivera:Automatisk rullande text
Välj ”Ljusstyrka”.
Flytta markören för att ändra ljusstyrkan
på skärmen och/eller instrumentpanelen.
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Systeminställningar”.
Välj ”Enheter” för att ändra enheter för avstånd,
bränsleförbrukning och temperatur.
Välj "Fabriksinställningar" för att återställa de
ursprungliga inställningarna.
Att återställa systemet till ”Fabriksinställningar” aktiverar engelska

281
Alfabetiskt register
Bortkoppling av passagerarens
krockkudde ~ Urkoppling av passagerarens
krockkudde
102, 106–107
Borttagning av hjul ~ Demontering
av hjul

203–204
Borttagning av imma fram

75
Borttagning av skyddsmatta

58
Bränsle

170
Bränslemätare

170–171
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå

170–171
Bränslestopp (diesel)

198
Bränsle (tank)

170–172
Bränsletank

170–171
Bränsletankens volym

170–171
Bromsar

192
Bromsbelägg

192
Bromsljus

208
Bromsskivor

192
Bromssystem

131
Bromsvätska

190
Bromsvätskenivå

190
Byte av batteri i fjärrkontrollen

39
Byte av glödlampor

205–206
Byte av hjul

199, 202
Byte av kupéfilter

191
Byte av lampa

205–206
Byte av luftfilter

191
Byte av oljefilter

192
Byte av säkring

210
Byte av säkringar

210
Byte av torkarblad

87–88
Byte till frikopplade hjul

195, 214C
CD/MP3 235
CD-spelare
235
Centrallås

31, 36
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio
234, 245, 268
Däck

193, 230
Däcktryck

193, 202, 205, 230
Datum (inställning)

251, 274
Dekaler

197
Dekorlist

205
Detektering av hinder

158
Detektering av lågt däcktryck ~
Däcktrycksvarnare

134–135, 202
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~ Det
nyckelfria lås- och startsystemet

31–36,
18–119
Dieselmotor

170, 189, 198, 223–225, 229
Digital instrumentpanel

11–13
Digitalradio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

234, 245, 268
Dimbakljus

81, 208
Dimljus

208
Dimstrålkastare fram

81, 206
Display på instrumenttavlan

10
Dödvinkelvarnare

155
Domkraft

202
Draganordning ~ Dragkrok 94, 185
Drivbatteriet (elektriskt)
30, 172–173, 230
Dunk med AdBlue®

194
Dynamisk räddningsbroms ~ Dynamisk
reservbroms

122–123
E
ECO-läge 132
Eldriven sidoskjutdörr
36, 43
Elektrisk motor

5, 29–30, 172,
186, 189, 210, 214, 230
Elektrisk parkeringsbroms

121–123, 192
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~ Elektronisk
bromskraftsfördelare (REF)

93
Elektronisk luftkonditionering (med display)

77
Elektronisk nyckel

31, 120
Elektronisk startspärr

11 7
Elmanövrerade fönsterhissar

46
Elmotor

119, 189, 230
Eluppvärmda stolar

50–51
Eluppvärmd vindruta

76
Energiåtervinning

131
Energibesparingsfunktion ~
Energisparfunktion

183
Energiflöden

30
Enhet för snabbare laddning (Wallbox)

175
ESP (antisladdsystem)

93
Etiketter

6, 56
Extra uttag ~ AUX-uttag

235, 245, 269
Extravärme

44, 77–78

282
Alfabetiskt register
F
Färddator 26–28
Fartbegränsare
139–142, 148
Farthållare

139–140, 142, 144–145, 148
Farthållning via
hastighetsbegränsare

139–140
Fästen ISOFIX

11 0
Fast odelbart säte

56
Fästöglor ~ Lastöglor

65
Feltankningsskydd

171–172
Fjärrbelysning

32
Fjärrkontroll

31–34, 36–37, 117
Fjärrstyrbara funktioner (elektrisk)

79, 182
Flaskhållare

58
Förarvarning

156–157
Förbrukningar ~ Förbrukning

30
Fordonsinställningar

29
Fördröjd laddning

30
Fördröjd släckning ~ Follow me
home-belysning

83–84
Förkonditionering av temperatur i
passagerarutrymmet (elektrisk)

79
Förvaringsfack

58–59
Förvaringsfack i taket

58
Förvaringsutrymmen

62
Frambänk

53–54
Framsäte med två platser

52, 54, 98
Framsäten

48–50, 53–54
G
Glödlampor (byte, referens) 206
Glömd belysning ~ Ljuspåminnare
82
Glömd nyckel

11 9
GPS

261
H
Halogenlampor 205
Halvljus
81, 206–207
Halvljusautomatik ~ Varselljus

83, 206–207
Handsfreeutrustning

236–237, 248, 270–271
Handskfack

58
Hastighetsbegränsare

137, 139
Helljus

81, 84, 206, 208
Hjälpfunktioner (rekommendationer)

136
Hjälp i nedförsbacke

96
Hjälpstart

120, 211
Högspänning

172
Huvudmeny

29
I
Identifieringsuppgifter 230
Igensättning av partikelfiltret (diesel)
192
Induktionsladdare

61
Infraröd kamera

137
Innehållsförteckning på skärmen ~
Menyöversikt

247
Innertak 59
Inställning av bilens utrustning
29
Inställning av datum

251, 274
Inställning av luftfördelningen

73–74
Inställning av luftströmmen ~ Inställning av
luftflödet

73–74
Inställning av ratten i höjd- och djupled

51
Inställning av säten

49, 56
Inställning av strålkastarhöjd

85
Inställning av strålkastarna ~
Strålkastarinställning

85
Inställning av svankstöd

49
Inställning av temperaturen

73–74
Inställning av tiden

238, 250, 274
Instigning i 3:e raden

56
Instrumentpanel med LCD-display

10
Instrumentpanel med matrisvisning

10
Instrumenttavla

10, 10–12, 10–13, 137
Instrumenttavlor

10
Instrumenttavlor ~ Mätare

10, 12
Insynsskydd

64
Intällning av nackstöden

57
ISOFIX

11 2
J
Jack 269
Jack-kabel
269
Jackuttag

269