2022 PEUGEOT 308 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

23
Kojelaudan hallintalaitteet
1– Nykyiset tiedot:
• Hetkellinen kulutus (Bensiini tai Diesel)
•

Aikalaskuri: Stop & Start (Bensiini tai Diesel)
•


Ajetun kokonaismatkan prosenttiosuus täyssähköajossa (Ladattava hybridi)
•


Kokonaismatkamittari (Ladattava hybridi).
–

Matka 1, sitten
2:
•
Keskinopeus.
•
Keskikulutus.
•

Ajettu matka.
Osamatkamittarin
nollaaminen
►  Kun näytössä on haluttu reitti, paina tuulilasinpyyhkimen kytkimen päässä
olevaa painiketta yli kahden sekunnin ajan.
Reitit
1 ja 2 ovat erillisiä, mutta niitä käsitellään
samalla tavalla.
Määritelmät
Toimintasäde
(km tai mailia)Kilometrimäärä, joka vielä voidaan ajaa
säiliössä jäljellä olevalla polttoaineella
(sen mukaan, mikä keskimääräinen kulutus on
ollut viimeksi ajettuina kilometreinä).
Tämä arvo voi vaihdella ajotavan tai maaston
muutoksen seurauksena, mikä johtaa
huomattavaan muutokseen nykyisessä
polttoaineenkulutuksessa. Kun etäisyys laskee alle 30 kilometrin (19
mailia), viivat näkyvät.
Kun vähintään 5 litraa polttoainetta on täytetty,
etäisyys lasketaan uudelleen ja näytetään, jos se
ylittää 100 km:n etäisyyden.
Ajettaessa pysyvästi näkyvät viivat numeroiden
sijasta ovat merkki toimintahäiriöstä.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuoltoon.
Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)Lasketaan muutaman viime sekunnin
ajalta.
Toiminto tulee näyttöön vain, kun nopeus on yli
30 km/h.
Keskikulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)Laskettu ajotietokoneen viimeisimmän
nollauksen jälkeen.
Keskinopeus
(km/h tai mph)
Laskettu ajotietokoneen viimeisimmän
nollauksen jälkeen.
Ajettu matka
(km tai mailia)Laskettu ajotietokoneen viimeisimmän
nollauksen jälkeen.
Stop & Start -järjestelmän aikalaskuri
(minuuttia/sekuntia tai tuntia/minuuttia)
Jos autosi on varustettu Stop & Start
-toiminnolla, aikalaskuri laskee STOP-tiloihin
käytetyn ajan yhden matkan aikana.
Aina kun sytytysvirta kytketään päälle,
aikalaskuri nollaantuu.
10 tuuman kosketusnäyttö
Tässä järjestelmässä pääset seuraaviin osiin: – Aika ja ulkolämpötila
–

Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän säätimet ja
asetuksia koskevat muistutukset
–


Ajoapulaitteiden, mukavuus- ja
turvallisuustoimintojen, audiolaitteiden ja
digitaalimittariston asetukset
–


Ladattavien hybridiautojen erityisten
toimintojen asetukset
–


Pysäköintitutkan toimintojen näyttö
–


Interaktiivinen käyttöopas
–


V
ideotutoriaalit (esim. näytön hallinta,
ajoapulaitteet, äänentunnistus)
–

Audiolaitteiden ja puhelimen säätimet sekä
niihin liittyvien tietojen näyttö
–


Liitettyihin palveluihin ja niihin liittyvien tietojen
näyttö
–


Navigointijärjestelmän säätimet sekä niihin
liittyvien tietojen näyttö (varustetason mukaan)
–


Äänentunnistus (varustetason mukaan).

24
Kojelaudan hallintalaitteet
Pysäytä auto turvallisuussyistä aina
ennen pitkään huomiota vaativien
toimintojen suorittamista.
Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajon
aikana.
Suosituksia
Nämä suositukset koskevat kosketusnäyttöä ja
i-Toggles -näyttöä (varustetason mukaan).
Kosketusnäyttö ja i-Toggles -näyttö ovat
kapasitiivisia kosketusnäyttöjä.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineill\
ä.
Älä koske kosketusnäyttöön kostein tai märin
käsin.
►  Puhdista
  kosketusnäyttö   puhtaalla   ja  
pehmeällä liinalla.
Tärkeät kytkimet
Aloitussivujen käyttöPaluu ensimmäiselle aloitussivulle
Sovelluksen Ilmastointi suora käyttö
Suora pääsy ajoapulaitteiden
pikavalintoihin
►  Pyyhkäise
  kosketusnäytön   yläreunaa  
sormella nähdäksesi luettelon pika-asetuksista
(esim.

Kirkkaus , Diagnostiikka).
►  Riippuen
  näytöllä   näytettävistä   sivuista  
vieritä tekstiä pyyhkäisemällä sormella samalla
tavalla kuin älypuhelinta käytettäessä, olipa
kontekstivalikko käytössä tai ei.
Näytä/piilota kontekstivalikko
Paluu edelliselle sivulle
►  Jos
  haluat   muuttaa   toiminnon   tilaa,   paina  
vastaavan rivin kuvausta (muutos vahvistetaan,
kun liukusäädin siirtyy oikealle/vasemmalle:
toiminto aktivoitu/deaktivoitu).
Pääsy toiminnon lisätietoihin
Pääsy toiminnon parametreihin
Pikavalintojen lisääminen/poistaminen
Lyhyt painallus, sytytysvirta pois:
järjestelmä päällä/pois.
Lyhyt painallus, sytytysvirta päällä: mykistys /
mykistyksen poisto.
Lyhyt painallus, sytytysvirta päällä: valmiustilan
käynnistys (mykistys, näyttöjen sammutus ja
kellon näyttö pois).
Kierto: äänenvoimakkuuden säätäminen.
Sovellukset
Paina tätä painiketta aloitussivulla
siirtyäksesi sovellusseinälle.
Paina kosketusnäyttöä kolmella sormella
millä tahansa sivulla tarkastellaksesi
sovellusseinää.
Jos haluat lisätietoja sovelluksista, joita
ei ole lueteltu tässä, tutustu audio- ja
telematiikkajärjestelmiä kuvaaviin osioihin.
ADAS
Ajoapulaitetoimintojen aktivointi/
deaktivointi sekä määrittäminen.
Ilmastointi
Lämpötilan, puhallusvoimakkuuden jne.
asetukset.
Lisätietoja automaattisesta
kaksialueilmastoinnista on asiaa
käsittelevässä kohdassa.
Lämmitetyn ohjauspyörän aktivointi/deaktivointi.
Katso lisätietoja lämmitetystä ohjauspyörästä
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Istuimet
Istuimen mukavuustoimintojen (lämmitys
ja hieronta) aktivointi/deaktivointi sekä
määrittäminen.
Katso lisätietoja lämmitetyistä istuimista tai
monipistehieronnasta asiaa käsittelevistä
kohdista.
Asetukset
Audiojärjestelmän, kosketusnäytön ja
digitaalimittariston pääasetukset.
Ulkovalojen, ajoneuvoon pääsyn ja
turvallisuustoimintojen aktivointi/deaktivointi sekä
määrittäminen.
Energia
Pääsy ladattavan hybridijärjestelmän
ominaisuuksiin (energiavirta, kulutustiedot,
siirretty lataus, e
- SAVE-toiminto).

25
Kojelaudan hallintalaitteet
1Energia-sovellus
Energiavirta
Sivu esittelee ladattavan hybridijärjestelmän
toimintaa reaaliajassa.
1.Aktiivinen ajotila
2. Bensiinimoottori
3. Sähkömoottori
4. Ajoakuston lataustaso
Energiavirroilla on tietty väri eri ajotavoille:
–

Sininen: 100 % sähköenergiaa.
–


V
alkoinen: energia bensiinimoottorista.
–

V
ihreä: energian palauttaminen.
Tilastot
Tämä sivu näyttää sähköenergian ja
polttoaineen kulutustilastot.


1. Keskimääräinen sähkönkulutus nykyiselle
matkalle (kWh/100 km) ja kulutushistoria:
– Sininen kaavio: ajoakustosta peräisin oleva
kulutettu energia.
–

V
ihreä kaavio: hidastuksessa ja jarrutuksessa
talteen otettu energia, jota käytetään akun
lataamiseen.
2. Keskimääräinen sähkönkulutus nykyiselle
matkalle (l/100 km) ja kulutushistoria (oranssi
kaavio).
Lataus on käynnissä
Tällä sivulla voit ohjelmoida siirretyn latauksen.
Katso lisätietoja aiheesta Ajoakuston
lataaminen (ladattava hybridi) asiaa
käsittelevästä kohdasta.
e-SAVE
e-SAVE-toiminto antaa mahdollisuuden varata
kokonaan tai osittain ajoakuston sähköenergiaa
myöhempää käyttöä varten matkan aikana
(esim. ajaminen kaupunkialueella tai
sähköajoneuvoille varatulla alueella).
► 
Valitse   varattava   sähköenergian   varaus   (10
km, 20 km tai täysi varaus MAX) ja aktivoi sitten
toiminto.
Toiminnon aktivoinnin varmistaa tämän merkkivalon palaminen mittaristossa ja
energiavarannon näyttö maileina tai kilometreinä.
►  Jos
  haluat   käyttää   energiavarausta,   valitse  
tilavalitsimella ajotila Electric

.
Jos pyydetty alue ylittää käytettävissä
olevan alueen (ei suositella),
polttomoottori käynnistyy ajoakuston
lataamiseksi vaadittuun kynnysarvoon. Tämä
johtaa liialliseen polttoaineenkulutukseen.
i-Toggles
Tämä järjestelmä on lisäkosketusnäyttö,
joka liittyy PEUGEOT i-Connect Advanced
-järjestelmään. Se on suunniteltu tarjoamaan
mukautettuja pikakuvakkeita sovelluksiin tai
esiasetuksiin.
Se ohjaa sinut oletusarvoisesti pääsovelluksiin:
Media, Ilmastointi , Navigointi, Puhelin, Mirror
Screen jne.
Pikavalinnat voidaan korvata seuraavilla: radion
esiasetus, lämpötilan esiasetus, ennalta valittu
kohde, ennalta valittu yhteystieto, ennalta valittu
älypuhelin jne.
Lisätietoja kohteesta

Mukauttaminen –
i-T

oggles on annettu audiolaitteiden ja
telematiikkajärjestelmien asiaa käsittelevässä
kohdassa.
Jos auto seisoo pitkään auringonvalossa,
kosketusnäyttö voi kuumentua.
Odota muutama minuutti ennen järjestelmä
käyttämistä.

26
Kojelaudan hallintalaitteet
Etäkäytettävät
lisätoiminnot (ladattava
hybridi)


Seuraavat toiminnot ovat
käytettävissä MYPEUGEOT
APP-sovelluksessa, jota voidaan
käyttää älypuhelimella:
–

Ajoakuston latauksen hallinta (siirretty lataus).
–


Matkustamon lämmityksen ajastuksen hallinta.
–


Latauksen tilan ja auton jäljellä olevan
ajomatkan tarkasteleminen.
Asennus
►  Lataa älypuhelimeesi MYPEUGEOT APP-
sovellus soveltuvasta verkkokaupasta.
►  Luo
  tili.
►  Syötä
  autosi   valmistenumero   (eli   VF-alkuinen  
koodi ajoneuvon rekisteröintitodistuksesta).
Katso lisätietoja auton tunnistetiedoista asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Verkon kattavuus
Jotta voit käyttää useita kauko-ohjattavia
toimintoja, varmista, että ajoneuvosi on
alueella, jonka mobiiliverkko kattaa.
Puutteellinen verkon kattavuus voi estää
viestimisen auton kanssa (esimerkiksi jos se
on maanalaisessa pysäköintihallissa). Tällöin
sovelluksessa näkyy viesti, joka ilmoittaa,
ettei autoon ole saatu yhteyttä.

27
Pääsy
2Kauko-ohjain/avain
Kauko-ohjaimen toiminta

Mallin mukaan kauko-ohjaimella voidaan käyttää
seuraavia etätoimintoja:
–
Auton lukitus, turvalukitus ja lukituksen avaus
–


Lukituksen avaaminen – tavaratilan
avaaminen
–


V
alojen etäkäyttö.
–

Sivupeilien kääntäminen auton kylkiä vasten
ja auki
–


Hälyttimen kytkeminen päälle / pois päältä
–


Auton paikantaminen
–


Ikkunoiden avaaminen / sulkeminen
–


Kattoluukun sulkeminen.
–


Auton sähköisen ajonestolaitteen
aktivoiminen.
Hätämenettely sallii auton lukitsemisen /
lukituksen avauksen, jos kauko-ohjaimessa,
keskuslukitusjärjestelmässä, akussa
jne. on toimintahäiriö. Katso lisätietoja
hätämenettelystä sitä käsittelevästä kohdasta.
Sisäänrakennettu avain
Kauko-ohjaimeen sisäänrakennetulla avaimella
voidaan käyttää seuraavia toimintoja (mallin
mukaan):
–

auton lukitus ja lukituksen avaus
–


sähkötoimisen turvalukon kytkeminen päälle /
pois päältä
–


etumatkustajan turvatyynyn kytkeminen päälle
/ pois päältä
–


ovien lukitus / lukituksen avaus hätätilanteissa
–


sytytysvirran kytkentä ja moottorin käynnistys/
pysäytys.
Ilman kohdetta

Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto


►  Käännä avain esiin tai taita se sisään painamalla tätä painiketta.
Kanssa
Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto


►  Käännä avain esiin suojuksesta tai aseta se takaisin paikalleen vetämällä ja pitämällä
painiketta.
Kun sisäänrakennettu avain on irrotettu,
pidä se aina mukanasi, jotta voit suorittaa
vastaavia varatoimenpiteitä.
Auton lukituksen avaaminen
Lukituksen valikoiva avaaminen
(kuljettajan ovi, tavaratila) määritetään
kosketusnäyttösovelluksessa Asetukset
>
Ajoneuvo.
Auton lukituksen avaus
►  Paina lukituksen avauspainiketta.
Lukituksen valikoiva avaaminen
Kuljettajan ovi ja polttoaineen täyttöluukku
►  Paina   lukituksen   avauspainiketta.

28
Pääsy
►  Paina painiketta uudelleen muiden ovien ja
tavaratilan avaamiseksi lukituksesta.
Pistokytkin voidaan irrottaa toisen painalluksen
jälkeen.
Mallin mukaan auton kaikkien lukkojen tai
valikoiva lukituksen avaaminen ja hälyttimen
poistaminen toiminnasta vahvistetaan
suuntavalojen vilkkumisella ja huomiovalojen
syttymisellä.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät auki.
Ikkunoiden avaaminen
► 
Avaa   ikkunat   painamalla   lukituspainiketta   yli   3  
sekunnin ajan (mallin mukaan).
► 

Paina   uudelleen   ikkunoiden   avautumisen  
pysäyttämiseksi.
Takaluukun lukituksen valikoiva
avaaminen ja luukun avaaminen
Oletuksena takaluukun lukituksen valikoiva
avaaminen on poissa käytöstä ja sen moottoroitu
toiminta on käytössä.
►  Pidä tätä painiketta painettuna avataksesi tavaratilan ja mallin mukaan
laukaistaksesi takaluukun moottoroidun
aukeamisen.
Kun takaluukun lukituksen valikoiva avaaminen
otetaan käyttöön, ovet ja polttoaineen
täyttöluukku pysyvät lukittuina.
Jos takaluukun lukituksen valikoiva avaaminen
on pois käytöstä, tämän painikkeen painaminen
avaa koko ajoneuvon.
Jos takaluukun moottoroitu toiminta on
pois käytöstä, painikkeen painaminen
avaa takaluukun osittain.
Takaluukku on suljettava auton lukitsemiseksi.
Auton lukitseminen
Normaali lukitus
►  Paina lukituspainiketta.
Mallin mukaan lukitseminen ja hälyttimen
käyttöönotto vahvistuvat suuntavalojen ja
huomiovalojen syttymisellä.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät
samanaikaisesti kiinni.
Joko jokin ovista tai tavaratila ei ole
kunnolla kiinni, se estää auton
lukituksen. Kuitenkin, jos autossa on hälytin,
se kytkeytyy päälle noin 45 sekunnin kuluttua.
Jos auton lukitus avataan, mutta ovia tai
tavaratilan luukkua ei avata, auto lukkiutuu
automaattisesti uudelleen noin 30 sekunnin
kuluttua. Jos autossa on hälytin, se
aktivoidaan uudelleen automaattisesti.
Turvalukitus
Kun auto on turvalukittu, ovien
sisäkytkimet eivät toimi. Myöskään
keskuslukituspainikkeet eivät toimi.
Äänimerkki jää toimintaan.
Älä turvalukitse autoa, jos sisällä on joku.
►  Paina
  lukituspainiketta   uudelleen   3   sekunnin  
sisällä auton turvalukituksen kytkemisestä päälle
(suuntavalojen hetkellinen vilkkuminen vahvistaa
lukituksen).
Ikkunoiden ja kattoluukun sulkeminen
Merkkiääni kuuluu ennen liikettä.
► 

Sulje   ikkunat   ja   (mallin   mukaan)   kattoluukku  
kokonaan painamalla lukituspainiketta yli 2
sekunnin ajan.
► 

Paina   uudelleen   sulkemisen   pysäyttämiseksi.
Varmista, että kukaan tai mikään ei estä
lasien ja kattoluukun moitteetonta
sulkeutumista.
Jos hälyttimellä varustetun mallin kohdalla
haluat jättää ikkunat ja/tai kattoluukun osittain
auki, sinun on ensin poistettava käytöstä
sisätilojen suojaus.
Katso lisätietoja hälytintoiminnosta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Auton paikantaminen
Auttaa sinua paikantamaan autosi pitkän matkan
päästä, kun se on lukossa:
–

Suuntavalot vilkkuvat noin 10 sekunnin ajan.
–


Sivupeilien kohdevalot syttyvät päälle.
–


Kattovalo syttyy päälle.

29
Pääsy
2►  Paina tätä painiketta.
Valojen etäkäyttö
Toiminto on saatavilla mallin mukaan.►  Paina tätä painiketta. Seisontavalot, lähivalot, rekisterikilven lamput ja
sivupeilien kohdevalot syttyvät 30 sekunnin
ajaksi.
T
oinen painallus ennen ajastuksen päättymistä
sammuttaa polttimot välittömästi.
Ohjeita
Kaukosäädin
Kaukosäädin on herkkä, korkeataajuinen
laite. Vältä sen käsittelemistä sen ollessa
taskussa, sillä tällöin auton lukitus saattaa
avautua vahingossa.
Älä paina kauko-ohjaimen painikkeita
ollessasi auton toiminta-alueen ulkopuolella,
sillä tämä saattaa tehdä kauko-ohjaimesta
toimimattoman. Silloin sen nollaaminen olisi
tarpeellista.
Kaukosäädin ei toimi, kun avain on
virtalukossa, ei edes sytytysvirran ollessa
katkaistuna.
Varkaudenesto
Älä muokkaa auton sähkökäyttöistä
käynnistyksenestolaitetta, koska tämä voi
aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Malleissa, joissa on avaimellinen virtalukko,
muista poistaa virta-avain ja kääntää
ohjauspyörää, jotta ohjauspylväs lukittuu.
Auton lukitseminen
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa
pelastushenkilöstön pääsyä sisälle
matkustamoon hätätilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi, vaikka poistuisit
autosta vain lyhyeksikin ajaksi, ota avain aina
pois virtalukosta tai ota elektroninen avain
mukaasi.
Käytetyn auton ostaminen
Vie auto PEUGEOT-jälleenmyyjälle
avainten muistiin tallennusta varten. Näin voit
olla varma, että auton voi käynnistää vain
sinun avaimillasi.
Handsree-avaus- ja
käynnistystoiminto
Tämä on Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto.
Sen avulla on mahdollista lukita tai avata auton
lukitus vain tunnistamalla elektroninen avain.
Kun kuljettajalla on avain mukanaan, auton
lukitus avautuu, kun kuljettaja lähestyy autoa,
ja auto lukittuu, kun kuljettaja kävelee pois päin
autosta. Jos elektroninen avain on 2–5 metrin päässä
autosta yli 30 minuutin ajan, järjestelmä
kytkeytyy pois päältä akun säästämiseksi.
Avaimen tunnistusvyöhykkeet:


A-alue: vastaanottovalot syttyvät, kun autoa
lähestytään (2–5 metrin päässä autosta).
B-alue: automaattilukitus autosta lähdettäessä
(noin 2 metrin päässä autosta).
C-alue: automaattinen lukituksen avaus
lähestyttäessä autoa (1–2 metrin päässä
autosta).
Automaattiset toiminnot määritetään
kosketusnäyttösovelluksessa
Asetukset

> Ajoneuvo
.

30
Pääsy
Auton lukituksen avaaminen

Lukituksen valikoiva avaaminen
(kuljettajan ovi, tavaratila) määritetään
kosketusnäyttösovelluksessa Asetukset
>
Ajoneuvo.
Auton lukituksen avaus
Auton (ovien ja tavaratilan) lukitus aukeaa
►  automaattisesti   lähestyttäessä   aluetta  C tai
kun automaattiset toiminnot aktivoidaan
►  painamalla
  kevyesti   kuljettajan   oven   kahvaa  
tai tavaratilan painiketta
Mallin mukaan lukituksen avaaminen ja
hälyttimen poistaminen toiminnasta vahvistuvat
suuntavalojen vilkkumisella ja huomiovalojen
syttymisellä.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät auki.
Jos elektroninen avain pysyy auton
lähellä (alueet A, B tai C) kauemmin kuin
15 minuuttia ilman toimintaa, automaattiset
toiminnot kytkeytyvät pois käytöstä. Voit avata
auton lukot tai lukita ne kaukosäätimellä tai
painamalla kuljettajan oven kahvaa.
Jos ovenkahvan käyttö ei lukitse autoa /
avaa auton lukitusta, tuo elektroninen avain
lähemmäksi ja toista haluamasi toiminto.
Lukituksen valikoiva avaaminen
Kuljettajan ovi ja polttoaine-/latausluukku
Ne avautuvat
►  Automaattisesti
  kuljettajan   ovea  
lähestyttäessä tai kun automaattiset toiminnot
aktivoidaan.
► 

Painamalla   kevyesti   kuljettajan   oven   kahvaa.
►  Auton
  sisälle   päästyäsi   voit   avata   kaikki   lukot  
painamalla keskuslukituksen avauspainiketta tai
vetämällä minkä tahansa oven avauskytkintä.
Takaluukun lukituksen valikoiva
avaaminen
Takaluukun lukitus avautuu automaattisesti, kun
lähestyt ajoneuvon takaosaa.
►  Avaa  tavaratila   painamalla   takaluukun  
kytkintä.
Ovet pysyvät lukittuina.
Auton lukitseminen
Normaali lukitus

Kun ovet ja tavaratila ovat suljettuina, auton voi
lukita
►  Automaattisesti  lähtemällä   alueelta  
B
, jos
automaattiset toiminnot ovat käytössä.
►  Painamalla
  kevyesti   kuljettajan   oven   kahvaa.
Lukitus vahvistetaan kaikkien suuntavalojen
syttymisellä ja merkkiäänellä, kun auto lukitaan
poistumalla sen luota.
Autoa ei voi lukita, jos elektroninen avain on
jäänyt auton sisäpuolelle.
Turvalukitus
Kun auto on turvalukittu, ovien
sisäkytkimet eivät toimi. Myöskään
keskuslukituspainikkeet eivät toimi.
Äänimerkki jää toimintaan.
Älä turvalukitse autoa, jos sisällä on joku.


►  Paina kevyesti kuljettajan oven kahvaa auton lukitsemiseksi.
► 
Paina   sitä   uudelleen   3   sekunnin   kuluessa  
auton turvalukituksen kytkemisestä päälle
(suuntavalojen hetkellinen vilkkuminen vahvistaa
lukituksen).