2022 CITROEN C5 AIRCROSS ESP

194
Gadījumā, ja neizdodas
Par šo spuldžu nomaiņu jūs varat
konsultēties arī CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Aizmugures lukturi

1. Bremžu lukturi (LED)
2. Sānu stāvgaismas
(LED)
3. Virzienrādītāji (WY21W)
4. Atpakaļgaitas lukturi (W16W)
5. Miglas lukturi (P21W)
Virzienrādītāji (uz spārniem)

► Atveriet aizmugures aizvirtni un pēc tam
noāķējiet attiecīgās puses piekļuves vāku.
►

Ar 10
mm uzgriežņu atslēgu atveriet luktura
stiprinājuma skrūvi.
►

Lai nepazaudētu uzgriezni, tam iekrītot
spārna apdares daļā, pirms šī darba veikšanas
zem tā novietojiet kādu drāniņu.
►


Manuāli atskrūvējiet un izņemiet luktura
stiprinājuma uzgriezni.
►


Atbrīvojiet aizdares klipsi, vienlaikus viegli
stumjot lukturi atpakaļ.


► Uzmanīgi izņemiet lukturi, pavelkot no
ārpuses uz aizmuguri un tad uz augšu.
►

Noņemiet vada uzmavu no korpusa paneļa.
►


Ar knaiblēm (ja nepieciešams) pagrieziet
spuldzes turētāju par ceturtdaļu apgrieziena
pretēji pulksteņrādītāja kustības virzienam un
izvelciet to laukā.
►


Izņemiet spuldzi un to nomainiet.
Atpakaļgaitas lukturi (uz bagāžas nodalījuma aizvirtņa)


► Atveriet bagāžas nodalījuma aizvirtni, tad
ievietojiet plakangala skrūvgriezi ierobā, lai
atāķētu attiecīgās puses piekļuves vāku.
►

Ar 10
mm uzgriežņu atslēgu atveriet luktura
stiprinājuma skrūvi.
►

Manuāli atskrūvējiet un izņemiet luktura
stiprinājuma uzgriezni.
►


Atbrīvojiet aizdares klipsi, vienlaikus viegli
stumjot lukturi atpakaļ.


► Uzmanīgi izņemiet lukturi, pavelkot no
ārpuses uz aizmuguri.
► Atvienojiet luktura savienotāju, piespiežot tā
abas puses.
► Pagrieziet spuldzes turētāju par ceturtdaļu
apgrieziena un izņemiet to.
► Izņemiet spuldzi un to nomainiet.
Miglas lukturi

Šīs spuldzes nomaina no aizmugurējā bufera
ārpuses.
► Pabāziet roku zem bufera.
► Pagrieziet spuldzes turētāju par ceturtdaļu
apgrieziena un izņemiet to.
► Pagrieziet spuldzi par ceturtdaļu apgrieziena
un nomainiet to.

195
Gadījumā, ja neizdodas
8

► Uzmanīgi izņemiet lukturi, pavelkot no
ārpuses uz aizmuguri.
►

Atvienojiet luktura savienotāju, piespiežot tā
abas puses.
►


Pagrieziet spuldzes turētāju par ceturtdaļu
apgrieziena un izņemiet to.
►


Izņemiet spuldzi un to nomainiet.
Miglas lukturi

Šīs spuldzes nomaina no aizmugurējā bufera
ārpuses.
►
Pabāziet roku zem bufera.
►


Pagrieziet spuldzes turētāju par ceturtdaļu
apgrieziena un izņemiet to.
►


Pagrieziet spuldzi par ceturtdaļu apgrieziena
un nomainiet to.
Ja spuldzes nomaiņa notiek dažas
minūtes pēc aizdedzes izslēgšanas,
uzmanieties un nepieskarieties izpūtējam, jo
pastāv apdegumu risks.
Aizmugurējās numura zīmes apgaismojuma spuldzītes (W5W)


► Ievietojiet tievu skrūvgriezi caurspīdīgās
virsmas ārējās gropēs.
►

Lai tas atknipsētos, paspiediet to uz āru.
►


Noņemiet caurspīdīgo daļu.
►


Nomainiet bojāto spuldzīti.
Lai ieliktu vietā, spiediet uz caurspīdīgās
virsmas, līdz tas nofiksējas.
Salona apgaismojums
PlafoniPriekšējais plafons

Aizmugurējais plafons

Lai nomainītu šāda tipa lampu, konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.

196
Gadījumā, ja neizdodas
Bagāžas nodalījums (W5W)

► Atbrīvojiet aizsega apakšdaļu, izmantojot
nelielu plakana gala skrūvgriezi.
►

Izņemiet spuldzīti un to nomainiet.
►


Novietojiet bloku atpakaļ vietā.
Drošinātāja maiņa
Piekļuve instrumentiem
Izņemšanai paredzētās knaibles ir nofiksētas uz
drošinātāju kārbas vāka.
Atkarībā no versijas:


► Atveriet vāku, pavelkot augšējo daļu pa kreisi,
pēc tam pa labi.
►

Pilnībā noņemiet vāku.
►


Izņemiet knaibles no to ietvara.

► Atveriet cimdu nodalījumu.
► Noņemiet drošinātāju kārbas vāku.
►

Izņemiet knaibles no to ietvara.
Drošinātāja nomaiņa
Pirms drošinātāja nomaiņas:
► noskaidrojiet bojājuma cēloni un novērsiet to;
► pārtrauciet visu strāvas patēriņu;
► novērsiet automašīnas iespējamo kustību un
izslēdziet aizdedzi;
►

identificējiet bojāto drošinātāju, izmantojot
drošinātāju izvietojuma tabulas un shēmas.
Lai nomainītu drošinātāju, nepieciešams:
►


drošinātāja izņemšanai no ligzdas izmantojiet
tam īpaši paredzētu pinceti un pēc izņemšanas
pārbaudiet drošinātāja tinumu stāvokli;
►


vienmēr jānomaina bojātais drošinātājs ar
tādas pašas kategorijas (tādas pašas krāsas)
drošinātāju; atšķirīgas kategorijas drošinātāja
izmantošanas dēļ var rasties darbības traucējumi
(pastāv aizdegšanās risks!).
Ja pēc drošinātāja nomaiņas atkal notiek
kļūme, pārbaudiet elektrosistēmu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Drošinātāju izvietojuma tabulas un
atbilstošās shēmas ir pieejamas
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Tālāk redzamajās tabulās nenorādīta drošinātāja nomaiņa var radīt nopietnus
automašīnas darbības traucējumus.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.
Apakšējā drošinātāju kārba

203
Gadījumā, ja neizdodas
8Ātri atbrīvojamā spailes apskava
Spailes (+) atvienošana

► Atkarībā no aprīkojuma, noņemiet spailes (+)
plastmasas vāku.
►

Lai atbrīvotu apskavu

B
, paceliet sviru A līdz
galam.
►

Noņemiet apskavu

B
, to noceļot.
Spailes (+) atkārtota pievienošana

► Pilnībā paceliet sviru A .
► Uzlieciet atpakaļ atvērto apskavu B uz
(+) spailes.
►

Piespiediet apskavu

B
līdz galam uz leju.
►

Nolaidiet sviru

A
, lai nofiksētu apskavu
B
.
►

Atkarībā no aprīkojuma, nolaidiet plastmasas
vāku virs

(+) spailes.
Nespiediet pārlieku stipri sviru, jo tā
nenofiksēsies, ja apskava nav pareizi
novietota; veiciet šo procedūru no jauna.
Pēc pievienošanas
Pēc akumulatora atkārtotas pievienošanas
ieslēdziet aizdedzi un nogaidiet 1 minūti, pirms
iedarbināt dzinēju, lai varētu notikt elektronisko
sistēmu inicializēšana.
Ja pēc tam tomēr novērojami nelieli darbības
traucējumi, konsultējieties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Skatot atbilstošo sadaļu, atiestatiet noteiktas
iekārtas:
–

tālvadības atslēgu vai elektronisko atslēgu
(atkarībā no versijas);
–


jumta lūku un elektrisko aptumšošanas
aizkaru;
–


elektriski vadāmos logus;
–


datumu un laiku;
–


iepriekš iestatītas radiostacijas.
Uzreiz pēc dzinēja pirmās
iedarbināšanas reizes „Stop & Start”
sistēma varētu nedarboties.
Šādā gadījumā sistēma būs atkal pieejama
tikai pēc ilgstošas automašīnas stāvēšanas,
kuras ilgums atkarīgs no ārējās temperatūras
un akumulatora uzlādes stāvokļa (līdz pat 8
stundām).
Papildu akumulators
(uzlādējams hibrīds)
Uzlādējamai hibrīda sistēmai ir divi papildu
akumulatori: viens automašīnas priekšējā daļā
un viens
— aizmugurē.
Akumulatori satur kaitīgas vielas (sērskābi un svinu).
No tiem jāatbrīvojas atbilstoši spēkā esošo
likumu prasībām, un nekādā gadījumā tos
nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.
Nododiet vecās tālvadības pults baterijas un
automašīnas akumulatorus īpašā savākšanas
punktā.
Pirms darbībām ar akumulatoriem
nodrošiniet acu un sejas aizsardzību.
Lai izvairītos no sprādzienbīstamas situācijas
vai uzliesmošanas, jebkura darbība ar
akumulatoriem jāveic labi vēdinātā telpā un
vietā, kuras tuvumā nav liesmas vai dzirksteļu
avotu.

206
Gadījumā, ja neizdodas
• uzlieciet atpakaļ atvērto skavu B uz (+)
spailes;
•

piespiediet apskavu

B
līdz galam uz leju;
•

nolaidiet sviru

A
, lai nofiksētu apskavu
B
.
►

Pievienojiet aizmugurējā akumulatora
(-)

spaili, izmantojot melno ātrās atbrīvošanas
savienotāju.
Pēc pievienošanas
Pēc akumulatora atkārtotas pievienošanas
ieslēdziet aizdedzi un nogaidiet 1 minūti, pirms
iedarbināt dzinēju, lai varētu notikt elektronisko
sistēmu inicializēšana.
Ja pēc tam tomēr novērojami nelieli darbības
traucējumi, konsultējieties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Skatot atbilstošo sadaļu, atiestatiet noteiktas
iekārtas:
–

tālvadības atslēgu vai elektronisko atslēgu
(atkarībā no versijas);
–


jumta lūku un elektrisko aptumšošanas
aizkaru;
–


elektriski vadāmos logus;
–


datumu un laiku;
–


iepriekš iestatītas radiostacijas.
Automašīnas vilkšana
Jūsu vai citas automašīnas vilkšanas procedūra,
izmantojot noņemamu mehānisko ierīci.
Vispārīgi ieteikumi
Ievērojiet braukšanas valstī spēkā
esošos likumus.
Pārbaudiet, lai velkošās automašīnas svars ir
lielāks par velkamās automašīnas svaru.
Vadītājam jāatrodas pie velkamās
automašīnas stūres, un viņam ir jābūt derīgai
vadītāja apliecībai.
Velkot automašīnu ar visiem 4 riteņiem uz
zemes, vienmēr izmantojiet atbilstošu cieto
sakabi; troses un siksnu lietošana ir aizliegta.
Velkošajai automašīnai kustība jāuzsāk
pakāpeniski.
Kad tiek vilkta automašīna, kuras dzinējs ir
izslēgts, nav nekādas papildu bremzēšanas
vai stūrēšanas.
Jāizsauc profesionāls automašīnu
evakuators, ja:
–

automašīna ir sabojājusies uz autostrādes
vai ātrgaitas šosejas;
– pārnesumkārbu nav iespējams ieslēgt
neitrālajā pārnesumā, nav iespējams atbloķēt
stūri vai atlaist stāvbremzi;
–

ja nav iespējams vilkt automašīnu ar
automātisko pārnesumkārbu, dzinējam
darbojoties;
–


jāvelk, uz zemes atrodoties tikai diviem
riteņiem;
–


automašīnai ir četru riteņu piedziņa;
–


ja nav vilkšanai piemērota sakabes āķa utt.
Uzlādējamas hibrīda automašīnas
Pirms jebkādas darbības ar ieslēgtu
aizdedzi nospiediet bremžu pedāli un atlasiet
režīmu N, tad izslēdziet hibrīda sistēmu
(READY signāllampiņa izslēgta).
Lai evakuētu automašīnu uz platformas
evakuatora, obligāti vērsieties pēc palīdzības
pie speciālista.
Izmantojiet vilkšanas cilpu vienīgi
automašīnas izkustināšanai iestigšanas
gadījumā vai tās nostiprināšanai uz
platformas evakuācijas gadījumā.
Piekļuve instrumentiem

Vilkšanas cilpa ir novietota instrumentu kastē
zem bagāžas nodalījuma grīdas.

215
CITROËN Connect Radio
10– FM / DAB / AM radiostacijas (atkarībā no
aprīkojuma).
–

tālrunis pievienots, izmantojot Bluetooth un
multivides apraidi Bluetooth (straumēšanu);
–


USB zibatmiņa;
–


multivides atskaņotājs, kas pievienots pie
ārējās ligzdas (atkarībā no aprīkojuma)


Izvēlnē “Settings” ir iespējams izveidot
profilu indivīdam vai cilvēku grupai ar
līdzīgām interesēm un konfigurēt plašu
iestatījumu klāstu (ieprogrammētās
radiostacijas, audio iestatījumi, iecienītākās
kontaktpersonas, utt.). Iestatījumi tiek
pielietoti automātiski.
Liela karstuma gadījumā, lai pasargātu
sistēmu, skaņas līmenis var tikt
ierobežots. Tā var pāriet gaidīšanas režīmā
(izslēgts ekrāns un skaņa) uz 5 minūtēm vai
ilgāk.
Atgriešanās pie parastiem iestatījumiem
notiek tad, kad temperatūra salonā
pazeminās.
Vadības ierīces pie stūres
Uz stūres novietotās
vadības ierīces – 1. veids

Radio:
Iepriekšējās/nākamās atmiņā saglabātās
radiostacijas izvēle.
Iepriekšējā/nākamā izvēlnes vienuma atlase.
Multivide:
Iepriekšējā/nākamā ieraksta atlase.
Iepriekšējā/nākamā izvēlnes vai saraksta
vienuma atlase.
Radio:
Īsi nospiežot: radiostaciju saraksta
atvēršana.
Paturot nospiestu: saraksta atjaunināšana.
Multivide:
Īsi nospiežot: mapju saraksta atvēršana.
Paturot nospiestu: parādīt pieejamās šķirošanas
iespējas.
Mainīt audio avotu (radio; USB; AUX, ja
pievienots aprīkojums; CD; straumēšana).
Atlases apstiprināšana.
Skaņas skaļuma palielināšana.
Skaļuma samazināšana.
Skaņas atslēgšana/ieslēgšana, vienlaikus
nospiežot skaņas palielināšanas un
samazināšanas taustiņus.
Uz stūres novietotās
vadības ierīces - 2. veids

Balss komandas:
Šī kontroles ierīce atrodas uz stūres vai
apgaismojuma komandsviras galā (atkarībā no
aprīkojuma).
Īsi nospiežot, tiek ieslēgtas viedtālruņa balss
komandas, izmantojot sistēmu.
Skaņas skaļuma palielināšana.
Skaļuma samazināšana.
Skaņas atslēgšana, vienlaikus nospiežot
skaņas palielināšanas un samazināšanas pogas
(atkarībā no aprīkojuma).
Skaņas atjaunošana, nospiežot vienu no abiem
skaņas taustiņiem.
Multivide (īsi nospiežot): multivides avota
maiņa.
Tālrunis (īsi nospiežot): tālruņa zvana
sākšana.

218
CITROËN Connect Radio
Ievadiet frekvenci.
Ievadiet FM un AM viļņu diapazona
vērtības, izmantojot virtuālo tastatūru.
Lai apstiprinātu, nospiediet “OK”.
Radio uztveršanu var traucēt zīmola
neapstiprināta elektroaprīkojuma
lietošana, piemēram, 12
V ligzdai pievienota
USB uzlādes ierīce.
Ārējā vide (kalni, ēkas, tuneļi, apakšzemes
autostāvvietas utt.) var bloķēt uztveršanu,
tostarp arī RDS režīmā. Tā ir pilnīgi normāla
radio apraides parādība un neliecina par
audio sistēmas darbības traucējumiem.
Viļņu diapazona nomaiņa
Nospiediet Radio Media, lai apskatītu
galveno lapu.
Nospiediet “ OPTIONS” pogu, lai apskatītu
sekundāro lapu.
Nospiediet “ Band”, lai mainītu viļņu
diapazonu.
Nospiediet pelēkajā zonā, lai apstiprinātu.
Radiostacijas saglabāšana
atmiņā
Izvēlēties radiostaciju vai frekvenci.
Īsi nospiediet zvaigznes figūru. Ja
zvaigzne ir aizkrāsota, radiostacija jau
tikusi saglabāta.
Va i
Izvēlēties radiostaciju vai frekvenci.
Nospiediet “ Save”.
Turiet ilgi nospiestu vienu no pogām, lai
saglabātu staciju atmiņā.
RDS aktivēšana/
dezaktivēšana
Aktivizējot RDS, ar frekvences sekošanu tas
automātiski ļaus turpināt klausīties to pašu
staciju.
Nospiediet Radio Media, lai apskatītu
galveno lapu.
Nospiediet “ OPTIONS” pogu, lai apskatītu
sekundāro lapu.
Aktivizējiet/dezaktivējiet “RDS”.
Nospiediet pelēkajā zonā, lai apstiprinātu.
RDS stacijas sekošanas iespēja var
nebūt pieejama visā valsts teritorijā, jo
daudzas radiostacijas nenosedz 100% valsts.
Tas izskaidro radiostacijas uztveršanas
pārtraukumus braukšanas laikā.
Teksta informācijas
parādīšana
Funkcija “Radio teksts” parāda informāciju, ko
pārraida radiostacija attiecībā uz radiostaciju vai
atskaņoto dziesmu.
Nospiediet Radio Media, lai apskatītu
galveno lapu.
Nospiediet “ OPTIONS” pogu, lai apskatītu
sekundāro lapu.
Aktivizējiet/dezaktivējiet “News”.
Nospiediet pelēkajā zonā, lai apstiprinātu.
Klausieties TA paziņojumus
TA (satiksmes paziņojumu) funkcija piešķir
prioritāti TA brīdinājuma ziņojumiem. Lai tā
darbotos, nepieciešama laba tās radiostacijas
uztveršana, kas pārraida šādus ziņojumus.
Kamēr tiek pārraidīta informācija par ceļu
satiksmi, atskaņojamie avoti automātiski
atslēdzas, ļaujot atskaņot TA paziņojumu. Pēc
paziņojuma beigām atsākas iepriekš atskaņotā
avota atskaņošana.
Nospiediet Radio Media, lai apskatītu
galveno lapu.
Nospiediet “ OPTIONS” pogu, lai apskatītu
sekundāro lapu.
Aktivizējiet/dezaktivējiet “TA ”.
Nospiediet pelēkajā zonā, lai apstiprinātu.

220
CITROËN Connect Radio
Samazinot datņu, kurās nav uzkrāta mūzika, un
piezīmju sarakstu skaitu, šo gaidīšanas laiku var
samazināt.
Atskaņošanas sarakstu atjaunošana notiek
katru reizi pēc aizdedzes izslēgšanas vai USB
zibatmiņas pievienošanas. Audio sistēma
iegaumē sarakstus, kas pēc tam tiek ielādēti
ātrāk, ja tie nav mainīti.
Spraudņa ligzda
papildierīcēm (AUX)
Atkarībā no aprīkojuma.Izmantojot audio kabeli (nav iekļauts),
pievienojiet pārnēsājamo iekārtu (MP3
lasītājs, utt.) spraudņa ligzdai.
Šis avots ir pieejams tikai tad, ja audio
iestatījumos ir izvēlēts “Auxiliary input”.
Vispirms iestatiet skaļumu savā mobilajā ierīcē
(augstā līmenī). Pēc tam noregulējiet audio
sistēmas skaļumu.
Vadība ir veicama mobilajā ierīcē.
Avota atlasīšana
Nospiediet Radio Media, lai apskatītu
galveno lapu.
Nospiediet pogu „ SOURCES”.
Atlasiet avotu.
BluetoothStreaming®
Streaming ļauj klausīties audio, izmantojot
viedtālruni.
Aktivizējiet profilu Bluetooth.
Vispirms iestatiet skaļumu savā mobilajā ierīcē
(augstā līmenī). Pēc tam noregulējiet sistēmas
skaļumu.
Ja nolasīšana nesākas automātiski, tad var būt
jāieslēdz audio nolasīšana viedtālrunī.
Vadība notiek, izmantojot pievienoto ierīci vai
sistēmas skārienekrāna taustiņus.
Pēc savienojuma izveidošanas
Streaming režīmā viedtālrunis ir
uzskatāms par multivides avotu.
Apple® atskaņotāju
pievienošana
Ar piemērota vada palīdzību (nav nodrošināts)
pievienojiet USB atskaņotāju Apple® portam.
Atskaņošana sākas automātiski.
Vadību veic, izmantojot audio sistēmu.
Klasifikācija ir atkarīga no pieslēgtās
ierīces (izpildītāji/albumi/žanri/
atskaņošanas saraksti/audiogrāmatas/
pārraides). Klasifikāciju iespējams veidot
bibliotēkas veidā.
Klasifikācija noklusējumā ir pēc izpildītāju
saraksta. Lai mainītu esošo klasifikāciju,
pārvietoties pa sazarojumu līdz tā
pirmajam līmenim, tad izvēlēties sev
vēlamo klasifikāciju (piemēram, saraksts)
un apstiprināt, lai nonāktu līdz izvēlētajam
celiņam.
Iespējams, ka audio sistēmas programmatūras
versija nav saderīga ar Apple® atskaņotāja
paaudzi.
Informācija un ieteikumi
Sistēma atbalsta USB lielapjoma atmiņas
ierīces, BlackBerry® ierīces vai Apple®
atskaņotājus, izmantojot USB ligzdas. Adaptera
vads nav nodrošināts.
Ierīces tiek pārvaldītas, izmantojot audio
sistēmas vadības ierīces.
Citas ierīces, ko sistēma savienojuma
izveidošanas laikā neatpazīst, jāpievieno ārējo
ierīču kontaktligzdai, izmantojot atbilstošu kabeli
(nav nodrošināts) vai straumējot Bluetooth, ja
ierīce ir saderīga.
Lai pasargātu sistēmu, neizmantojiet
USB sadalītāju.
Audio sistēma atskaņo tikai audio failus ar
paplašinājumiem “.wav”, “.wma”, “.aac”, “.ogg”,
un “.mp3” un bitu pārraides ātrumu no 32
Kb/s
līdz 320
Kb/s.
Tā atbalsta arī VBR (mainīga bitu pārraides
ātruma) režīmu.
Citus failu tipus (.mp4 utt.) nevar nolasīt.
Visām “.vma” datnēm jāatbilst
WMA


9 standarttipam.
Atbalstītais nolases temps ir 11, 22, 44 un
48

KHz.
Lai izvairītos no problēmām datņu lasīšanā
un attēlošanā, ieteicams datņu nosaukumus