185
Ved funksjonsproblemer
8
For utskifting av denne typen lys, ta kontakt
med en CITROËN-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Bagasjerom (W5W)
► Hekte av dekselet ved hjelp av et lite, flatt
skrujern.
►
T
a ut den defekte pæren og skift den.
►
Sett enheten tilbake på plass.
Skifte av sikring
Tilgang til verktøy
Sikringsklype er plassert på baksiden av
dekselet til sikringsboksen.
Avhengig av versjon:
► Hekt av dekselet ved å trekke først i øvre
venstre kant, og deretter i høyre kant.
►
Fjern lokket fullstendig.
►
T
a sikringsklypen ut av rommet den ligger i.
► Åpne hanskerommet.
► T a ut dekselet til sikringsboksen.
►
T
a sikringsklypen ut av rommet den ligger i.
Skifte sikring
Før du skifter en sikring:
► Finn ut hva feilen skyldes, og rett den.
►
Stopp alt strømforbruk.
►
Stopp bilen og slå av tenningen.
►
Identifiser den defekte sikringen ved hjelp av
fordelingstabeller og -diagrammer
.
Når du skal bytte en sikring, er det viktig at du
gjør følgende:
►
bruker spesialpinsetten til å ta ut sikringen og
kontrollere glødetrådenes tilstand
►
alltid skifter den defekte sikringen med en
sikring med samme styrke (samme farge).
Forskjellig styrke kan forårsake en funksjonsfeil
– risiko for brann!
Hvis problemet oppstår ikke lenge etter at
sikringen er skiftet, bør du få det elektriske
196
Ved funksjonsproblemer
Tauebegrensninger
Biltype
(motor/girkasse) Framhjul på bakken Bakhjul på bakken
Lastevogn Fire hjul på bakken med
tilhengerfeste
Forbrenningsmotor/manuell
Forbrenningsmotor/automatisk
Hybrid 2WD
2WD: tohjulsdrift.
Ved funksjonsfeil i batteri eller elektrisk parkeringsbrems, er det vikti\
g å kontakte profesjonelle som bruker redningsbiler av lastevogntypen (uten \
manuell girkasse).
Tilgang til verktøy
Slepekroken er lagret i en verktøykasse, under
gulvet i bagasjerommet.
Åpningsverktøyet for det bakre
beskyttelsesdekselet er festet til slepekroken.
Du finner mer informasjon om tilgang til
verktøysettet
i tilsvarende avsnitt.
Tauing av bilen
Tilgang til feste for tauekrok:
► Hekt av dekselet med verktøyet som er festet
på slepekroken.
►
Slipp ut dekselet mot høyre og deretter
nedover
.
For tauing:
► Skru slepekroken helt inn.
► Monter tilhengeren.
► Sett girspaken i fri.
Manglende overholdelse av denne
instruksjonen kan føre til skade på visse
komponenter (bremser, gir, osv.) og til fravær
av bremsassistanse neste gang motoren
startes.
Automatisk girkasse
Bilen må aldri taues med hjulene på
bakken og motoren slått av.
► Frigjør styringen og koble ut
parkeringsbremsen.
► Tenn nødlyset på begge biler.
► Foreta en forsiktig oppstart og kjør sakte over
en kort strekning.
Tauing av en annen bil
Tilgang til bakre feste for tauekrok:
210
CITROËN Connect Radio
Hvis du vil ha en oversikt over
smarttelefoner som er kompatible, gå inn
på nettsiden til produsenten i landet hvor du
bor.
Ved å synkronisere en smarttelefon kan
brukere vise applikasjoner som er
kompatible med smarttelefonens CarPlay
®-
eller Android Auto-teknologi på bilens skjerm.
For CarPlay
®-teknologi må funksjonen
CarPlay® først aktiveres på smarttelefonen.
Kommunikasjonsprosessen mellom
smarttelefonen og systemet krever at
smarttelefonen er låst opp.
Da prinsipper og standarder stadig
forandrer seg, anbefaler vi å oppdatere
smarttelefonens operativsystem, sammen
med dato og klokkeslett på smarttelefonen
og systemet.
CarPlay®-
smarttelefontilkobling
Avhengig av land.
Ved tilkobling av USB-kabelen vil
CarPlay®-funksjonen deaktivere
systemets Bluetooth®-modus.
CarPlay -funksjonen krever at smarttelefonen
og applikasjonene er kompatible.
Koble til USB-ledningen. Smarttelefonen
lades når den er koblet til via USB-kabel.
I systemet trykker du på Telefon for å
vise CarPlay®-grensesnittet.
Eller
Hvis smarttelefonen allerede er tilkoblet
med Bluetooth®.Koble til USB-ledningen. Smarttelefonen
lades når den er koblet til via USB-kabel.
Fra systemet trykker du på Telefon for å
vise hovedsiden.
Trykk på knappen TLF for å gå til
sekundærsiden.
Trykk på CarPlay for å vise CarPlay®-grensesnittet.
Når USB-kabelen er koblet fra og
tenningen slås av og deretter på igjen, vil
ikke systemet automatisk bytte til Radio
Media-modus automatisk; kilden må endres
manuelt.
CarPlay®-navigasjonen kan aksesseres
når helst ved å trykke på systemets
Navigation-knapp.
Smarttelefontilkoblingen
Android Auto
Avhengig av land.Last ned Android Auto-applikasjonen på
smarttelefonen.
Funksjonen "Android Auto" krever at
smarttelefonen og applikasjonene er
kompatible.
Telefon ikke tilkoblet med Bluetooth®
Koble til en USB-kabel. Smarttelefonen
lades når den er koblet til en USB-kabel.
Fra systemet trykker du på "Telefon" for å
vise hovedsiden.
Trykk på "Android Auto" for å starte applikasjonen i systemet.
Avhengig av typen smarttelefon, kan det hende
du må aktivere funksjonen " Android Auto".
Under prosedyren vises flere skjermbilder
om tilknytningen til visse funksjoner.
Godta for å starte og fullføre tilkoblingen.
Når du kobler en smarttelefon til
systemet, anbefaler vi at du aktiverer
Bluetooth
® på smarttelefonen.
Telefon tilkoblet med Bluetooth®
Fra systemet trykker du på "Telefon" for å
vise hovedsiden.
Trykk på "TLF "-knappen for å vise
sekundærsiden.
Trykk på "Android Auto" for å starte applikasjonen i systemet.
Ved siden av visning av Android Auto er tilgang
til de forskjellige musikkildene fortsatt tilgjengelig
ved hjelp av berøringsknappene på øvre rad.
Du har til enhver tid tilgang til menyene i
systemet ved hjelp av tilhørende knapper.
Det kan oppstå en pause før programmer
blir tilgjengelige, avhengig av
nettverkskvaliteten.
216
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Nav
GPS-navigasjon
– Applikasjoner –
Multimedia-lydsystem
– Bluetooth
®-telefon
Funksjonene og innstillingene som
beskrives, varierer etter bilens versjon og
konfigurasjon samt landet den selges i.
Av sikkerhetshensyn og fordi de krever langvarig oppmerksomhet fra føreren,
må følgende operasjoner utføres mens bilen
står stille og med tenningen på:
–
Paring av smarttelefonen med systemet via
Bluetooth.
–
Bruk av smarttelefon.
–
T
ilkobling til applikasjonene CarPlay
® eller
Android Auto (visse applikasjoner slutter å
vises mens kjøretøyet beveger seg).
– Se en video (videoen stopper når bilen
begynner å bevege seg igjen).
–
Endring systeminnstillingene og
-konfigurasjon.
AM- og DAB-radio er ikke tilgjengelig i hybride biler.
Systemet er beskyttet slik at det bare
fungerer i kjøretøyet.
Meldingen Energisparemodus vises når
systemet er i ferd med å gå i standby.
System- og kartoppdateringer kan lastes
ned fra merkets nettsted.
Oppdateringsprosedyren er også tilgjengelig
der.
Systemets kildekode for Open Source
Software (OSS) er tilgjengelig på
følgende adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Første trinn
Når motoren kjører, kan du slå av lyden
ved å trykke på knappen.
Når tenningen er av, aktiverer et trykk systemet.
Øk eller senk volumet ved hjelp av hjulet eller
“pluss”- eller “minus”-knappene (avhengig av
utstyr).
Bruk menyknappene på hver side av eller under
berøringsskjermen for å få tilgang til menyene.
Deretter trykker du på de virtuelle knappene på
berøringsskjermen.
Avhengig av modell, bruk "Kilde" eller "Meny”-
knappene for å få tilgang til menyene, og
trykk deretter på de virtuelle tastene på
berøringsskjermen.
Du kan vise menyene når som helst ved å trykke
kort på skjermen med tre fingre.
Alle berøringssonene på skjermen er hvite.
Trykk på tilbakepilen for å gå tilbake ett nivå.
Trykk på "OK" for å bekrefte.
Skjermen er av typen "kapasitiv".
For rengjøring av skjermen anbefales
det å bruke en myk, ikke-skurende klut
(av den typen man bruker til briller) uten
tilleggsprodukter
Ikke bruk skarpe gjenstander på skjermen.
Ikke berør skjermen med fuktige hender.
En del informasjon vises permanent i sidefeltene
eller øverst på berøringsskjermen (avhengig av
utstyr):
–
Informasjonen om klimaanleggsstatus
(avhengig av versjon) og direkte tilgang til den
tilsvarende menyen.
–
Gå direkte til alternativet for valg av lydkilde
for å vise listen med radiostasjoner (eller liste
med titler avhengig av kilde).
223
CITROËN Connect Nav
11Legg inn en adresse eller nøkkelord for
reisemålet ditt.
Trykke på "OK" for å velge "Veivisningskriterier".
Eller
Guidet metode:
For å kunne bruke navigasjonen må du
skrive inn "By", "Gate" (forslag vises
automatisk når du begynner å skrive) og
"Nummer " på det virtuelle tastaturet, eller
velge en adresse fra " Kontakt"-listen eller
adresse-" Historikk".
Hvis du ikke bekrefter nummeret, vil
navigasjonssystemet vise den ene enden
av gaten.
Trykk på "MENU"-knappen for å få tilgang til
sekundærsiden.
Velg Legge inn adresse.
Deretter
Velg Land.
Velg "språk" for tastaturet.
Endre tastaturttype i henhold til det valgte
"språket": ABCDE; AZERTY; QWERTY
eller QWERTZ.
Skriv inn "By", "Gate" og "Nummer ", og
bekreft ved å trykke på de viste
forslagene.
Trykke på "OK" for å velge "Veivisningskriterier".
Og/eller
Velg "Vise på kartet" for å velge
"Veivisningskriterier".
Trykk på "OK" for å starte guidet navigasjon.
Zoom inn/ut ved hjelp av
berøringsknappene eller med to fingre på
skjermen.
Til et av de siste
reisemålene
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Trykk på "MENU"-knappen for å få tilgang til
sekundærsiden.
Velg "Mine reisemål".
Velg klaffen " Nylige".
Velg adressen i listen for å vise
"Veivisningskriterier".
Trykk på "OK" for å starte guidet navigasjon.
Velg " Posisjon " for å se ankomstpunktet
på kartet.
Til "Mitt Hjem" eller
"Jobben"
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Trykk på "MENU"-knappen for å få tilgang til
sekundærsiden.
Velg "Mine reisemål".
Velg klaffen " Favoritter".
Velg "Mitt Hjem".
Eller
Velg "Jobben".
Eller
Velg et lagret favorittreisemål.
Mot en kontakt
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Trykk på "MENU"-knappen for å få tilgang til
sekundærsiden.
Velg "Mine reisemål".
Velg klaffen " Kontakt".
Velg en kontakt i listen for å starte guidet
navigering.
Til steder av interesse (POI)
Guidet metode:
Stedene av interesse (POI) er sortert i
kategorier.
224
CITROËN Connect Nav
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Trykk på "MENU"-knappen for å få tilgang til
sekundærsiden.
Velg Steder av interesse.
Velg klaffen "Reise", "Aktivt liv",
"Salgssted", "Offentlig " eller
"Geografisk".
Eller
Velg "Søke" for å skrive inn navnet og
adressen til et POI.
Trykk på "OK" for å beregne ruten.
Eller
Intuitiv metode:
Du kan bare velge denne metoden for å
bruke tjenesten hvis en
nettverkstilkobling er aktiv. Dette kan enten
være en "tilkobling til nett via bilen", hvis du
bruker Citroën Connect Box-løsningen eller
en "tilkobling til nett via bilen" via en
smarttelefon,
I begge tilfeller blir systemet automatisk
tilkoblet Internett, dersom nettverksdekning
tillater det.
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Trykk på "MENU"-knappen for å få tilgang til
sekundærsiden.
Velg Søke.
Trykk på modusen vist nederst til høyre på
skjermen (Lokal eller Tilkoblet) for å endre
"Database".
Velg "Database" i "Lokal" -modus
(integrert i kartet), eller i "Tilkoblet"-modus
(koblet til Internett).
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Legg inn en adresse eller nøkkelord for
reisemålet ditt (POI).
Trykk på "OK" for å starte søket.
Velg klaffen "På kjøreruten", "Rundt
bilen" eller "På reisemålet " for å snevre
inn søket ditt.
Velg ønsket adresse for å beregne ruten.
Til et sted på kartet
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Utforsk kartet ved å bruke fingeren.
Velg reisemålet ved å trykke på kartet.
Bruk fingeren på kartet for å plassere et
merke eller vise en undermeny.
Trykk på denne knappen for å starte guidet navigering.
Eller
Trykk på denne knappen for å lagre adressen som vises.
Et langvarig trykk på et punkt åpner en
liste over nærliggende POI-er.
Til GPS koordinater
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Utforsk kartet ved å bruke fingeren.
Berør skjermen med en finger for å gå til det
neste bildet.
Trykk på denne knappen for å vise verdenskartet.
Velg ønsket land eller region ved å zoome ved
hjelp av rutenettet.
Trykk på denne knappen for å knappe inn GPS-koordinater.
En markør vises midt på skjermen, med
koordinatene " Breddegrad" og
"Lengdegrad".
Velge type koordinater:
DMS for: Grader, minutter, sekunder.
DD for: Grader, desimaler.
Trykk på denne knappen for å starte guidet navigering.
Eller
Trykk på denne knappen for å lagre adressen som vises.
ELLER
Trykk på denne knappen for å skrive inn verdien for "Breddegrad" på det virtuelle
knappaturet.
Og
Trykk på denne knappen for å skrive inn verdien for "Lengdegrad" på det virtuelle
knappaturet.
226
CITROËN Connect Nav
Velg Systemkonfigurasjon.
Velg Privatfunksjon.
ELLER
Trykk på "Meldinger ".
Trykk på "Privatfunksjon".
DERETTER
Aktiver eller deaktiver:
–
«Ingen datadeling unntatt for firmabiler ».
–
«Kun deling av data »
–
«Deling av data og bilposisjon »
Spesielle innstillinger
for det tilkoblede
navigasjonssystemet
Trykk på Navigasjon for å vise
hovedsiden.
Trykk på "MENU"-knappen for å få tilgang til
sekundærsiden.
Velg Reguleringer.
Velg klaffen "Kart".
Aktiver eller deaktiver: – "Tillate kunngjøring av faresoner ".
–
"Råd for det siste stykket til fots".
Disse innstillingene må konfigureres for hver
profil.
Trykk på "OK" for å bekrefte valget ditt.
Velg klaffen "Varsler".
Aktiver eller deaktiver:
–
V
arsle om parkeringsplasser i nærheten.
–
V
arsling bensinstasjon .
–
"Varsle om risikosoner" og trykk deretter
på advarselsikonet (trekanten) for å konfigurere
varsler.
–
Sende ut et lydvarsel
.
–
V
arsle nærhet til POI1.
–
V
arsle nærhet til POI2.
Trykk på "OK" for å bekrefte valget ditt.
"Meldinger" er plassert i den øvre linjen
og er tilgjengelig når som helst.
Faresonevarsler vil kanskje ikke bli vist,
avhengig av gjeldende lovgivning og
abonnement på den tilsvarende tjenesten.
Når TOMTOM TRAFFIC vises er
tjenestene tilgjengelige.
Følgende tjenester tilbys med tilkoblet
navigasjon.
En tilkoblet servicepakke:
–
Værmelding,
–
Bensinstasjon,
–
Parkering,
–
T
rafikk,
– POI lokalt søk.
A Faresone pakke (valgfri).
Deklarasjonsnummer:
"Varsle om risikosoner"
For å sende informasjon om faresoner,
velg alternativet: Tillate kunngjøring av
faresoner
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Trykk på knappen "Opplyse om en ny faresone" som befinner seg i sidefeltet
eller øvre banner på berøringsskjermen
(utstyrsavhengig).
Velg alternativet "Type" for å velge type
"Faresone".
Velg alternativet "Kiirus" og oppgi den
ved hjelp av det virtuelle tastaturet.
Trykk på "OK" for å lagre og sende informasjonen.
Vise drivstoffinformasjon
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Trykk på denne knappen for å se listen over tjenester.
Trykk på "POI på kartet" for å vise listen med interessepunkter.
Trykk på én av knappene for å søke etter "Stasjoner".
227
CITROËN Connect Nav
11Aktiver/deaktiver "Stasjoner".
Trykk på denne knappen for å vise en sekundærside.
Velg klaffen "Parametre ".
Velg ønsket drivstoff.
Trykk på "OK" for å lagre.
Vise informasjon om
ladestasjon
Trykk på Navigasjon for å vise
hovedsiden.
Trykk på denne knappen for å se listen over tjenester.
Trykk på "POI på kartet" for å vise listen med interessepunkter.
Trykk på én av knappene for å søke etter "Stasjoner".
Aktiver/deaktiver "Stasjoner".
Trykk på denne knappen for å vise en sekundærside.
Velg Parametre.
Velg ønsket tilkoblingstype.
Trykk på "OK" for å lagre.
Vise informasjon om været
Trykk på Navigasjon for å vise hovedsiden.
Trykk på denne knappen for å se listen over tjenester.
Velg "Konsultasjon kart".
Velg "Værmelding".
Trykk på denne knappen for å vise grunnleggende informasjonen.
Trykk på denne knappen for å få detaljert informasjon om været.
Temperaturen som vises kl. 6 om morgenen, vil være dagens høyeste
temperatur.
Temperaturen som vises kl. 18, vil være
nattens laveste temperatur.
Applikasjoner
USB-kontakter
Avhengig av utstyret finner du mer informasjon
om USB-kontakter som er kompatible med
CarPlay
®- eller Android Auto-applikasjoner i
avsnittet “Brukervennlighet og komfort”.
Hvis du vil ha en oversikt over
smarttelefoner som er kompatible, gå inn
på nettsiden til produsenten i landet hvor du
bor.
Ved å synkronisere en smarttelefon kan
brukere vise applikasjoner som er
kompatible med smarttelefonens CarPlay
®-
eller Android Auto-teknologi på bilens skjerm.
For CarPlay
®-teknologi må funksjonen
CarPlay® først aktiveres på smarttelefonen.
Kommunikasjonsprosessen mellom
smarttelefonen og systemet krever at
smarttelefonen er låst opp.
Da prinsipper og standarder stadig
forandrer seg, anbefaler vi å oppdatere
smarttelefonens operativsystem, sammen
med dato og klokkeslett på smarttelefonen
og systemet.
Tilkobling
Trykk på Connect-App for å vise hovedsiden.
Trykk på «Tilkobling » for tilgang til funksjonene
CarPlay
® eller Android Auto.
CarPlay®-
smarttelefontilkobling
Avhengig av land.
Ved tilkobling av USB-kabelen vil
CarPlay®-funksjonen deaktivere
systemets Bluetooth®-modus.
CarPlay -funksjonen krever at smarttelefonen
og applikasjonene er kompatible.