2022 CITROEN C5 AIRCROSS adblue

170
Praktisk informasjon
Defekt timing eller tilbehørssett kan
skade motoren og gjøre den ubrukelig.
Vær oppmerksom på den anbefalte
utskiftningsfrekvensen, oppgitt i avstand eller tid,
avhengig av hva som nås først.
AdBlue® (BlueHDi)
For å beskytte miljøet og overholde den nye
Euro 6-standarden uten at det går ut over verken
ytelsen eller drivstofforbruket til dieselmotorer,
har CITROËN valgt å utstyre sine biler med et
system som kombinerer SCR (selektiv katalytisk
reduksjon) med et partikkelfilter (DPF) for
behandling av eksosgasser.
SCR-system
Ved hjelp av væsken AdBlue®, som inneholder
urea, gjør en katalysator om 85 % av
nitrogenoksidene (NOx) til nitrogen og vann, som
er uskadelige for miljø og helse.
AdBlue® oppbevares i en spesialtank på
ca. 17 liter.
Tankens kapasitet innebærer en rekkevidde på
omtrent 6 500 km, som kan variere betydelig
avhengig av kjørestil.
Et varselsystem utløses så snart reservenivået
nås: deretter kan du kjøre ytterligere 2 400
km
før tanken er tom og bilen er immobilisert.
Du finner mer informasjon i avsnittene
om Varsel- og indikatorlamper og de
tilhørende advarslene eller Indikatorer.
Når AdBlue®-tanken er tom vil en
påkrevd enhet hindre at motoren kan
startes på nytt.
Ved feil på SCR-systemet er ikke bilens
utslippsnivå lenger i samsvar med standarden
Euro 6 og bilen begynner å forurense miljøet.
Hvis du får bekreftet funksjonssvikt i SCR-
systemet, er det viktig at du oppsøker en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert
verksted. Etter 1 100 km aktiveres automatisk
en anordning for å hindre at motoren starter.
I begge tilfeller viser en rekkeviddeindikator
hvor langt du kan kjøre før bilen stoppes.
Tilfrysing av AdBlue®
AdBlue®-tilsetningen fryser ved
temperaturer under ca. -11 °C.
SCR-systemet har en anordning for
oppvarming av AdBlue
®-beholderen som lar
deg kjøre under meget lave temperaturer.
Forsyning av AdBlue®
Det anbefales at AdBlue® blir etterfylt så snart
som mulig etter det første varselet om at
reservenivået er nådd.
For riktig betjening av SCR-systemet:
– Bruk kun AdBlue®-væske som er i
samsvar med standarden ISO 22241.
–

Hell

aldri AdBlue
® over i en annen beholder.
Den vil miste sin renhet.
–

T

ynn aldri ut AdBlue
® med vann.
Du kan få AdBlue® fra en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted og på bensinstasjoner
utstyrt med AdBlue
®-pumper designet spesifikt
for personbiler.
Anbefalinger for oppbevaring
AdBlue® fryser ved temperaturer under -11 °C,
og forringes over +25°C. Det anbefales å
oppbevare beholderne på et kjølig sted og i ly for
direkte sollys.
Under slike betingelser kan væsken oppbevares
i minst ett år
.
Hvis væsken er frossen, kan den brukes igjen
når den har tint fullstendig i romtemperatur.
Ikke oppbevar AdBlue®-beholdere i bilen.
Forholdsregler ved bruk
AdBlue® er en ureabasert løsning. Denne
væsken er fargeløs, luktfri og ikke brannfarlig
(oppbevares på et kjølig sted).
Hvis den kommer i kontakt med huden, vask det
berørte området med såpe og rennende vann. I
tilfelle kontakt med øynene, skyll umiddelbart og
rikelig med rennende vann, eller med et øyebad
i minst 15 minutter. Hvis en brennende følelse
eller irritasjon vedvarer, søk legehjelp.
I tilfelle svelging må du skylle munnen
umiddelbart med rent vann før du drikker rikelige
mengder vann.
Under visse omstendigheter (ved for eksempel
høye temperaturer) kan man ikke utelukke
risiko for utvikling av ammoniakkdamp: unngå
inhalering av væsken. Ammoniakkdamp virker
irriterende på slimhinnene (øyne, nese og hals).
Oppbevar AdBlue® utenfor barns
rekkevidde og i originalbeholderen.
Prosedyre
Før du starter etterfyllingen må du passe på
at bilen står parkert på et plant og vannrett
underlag.
I vinterstid må du kontrollere at bilens temperatur
er høyere enn -11 °C. Hvis det ikke er tilfelle,
vil AdBlue
®-væsken fryse, og vil der for ikke
kunne helles i tanken. Parker bilen i et mer
temperert lokale i noen timer for å kunne foreta
etterfyllingen.
Hell aldri AdBlue® på dieseltanken.
Hvis du søler AdBlue® eller det er søl på
karosseriet, skal dette skylles av
umiddelbart med kaldt vann eller tørkes bort
med en fuktig klut.
Hvis væsken har krystallisert seg, tørker du
av med en svamp og varmt vann.
Viktig: I tilfelle etterfylling etter mangel
på AdBlue, er det viktig at du venter i ca.
5 minutter for du slår på tenningen, uten å
åpne førerdøren, låse opp bilen, sette
nøkkelen i tenningslåsen eller ta med

171
Praktisk informasjon
7risiko for utvikling av ammoniakkdamp: unngå
inhalering av væsken. Ammoniakkdamp virker
irriterende på slimhinnene (øyne, nese og hals).
Oppbevar AdBlue® utenfor barns
rekkevidde og i originalbeholderen.
Prosedyre
Før du starter etterfyllingen må du passe på
at bilen står parkert på et plant og vannrett
underlag.
I vinterstid må du kontrollere at bilens temperatur
er høyere enn -11
°C. Hvis det ikke er tilfelle,
vil AdBlue
®-væsken fryse, og vil der for ikke
kunne helles i tanken. Parker bilen i et mer
temperert lokale i noen timer for å kunne foreta
etterfyllingen.
Hell aldri AdBlue® på dieseltanken.
Hvis du søler AdBlue® eller det er søl på
karosseriet, skal dette skylles av
umiddelbart med kaldt vann eller tørkes bort
med en fuktig klut.
Hvis væsken har krystallisert seg, tørker du
av med en svamp og varmt vann.
Viktig: I tilfelle etterfylling etter mangel
på AdBlue, er det viktig at du venter i ca.
5 minutter for du slår på tenningen, uten å
åpne førerdøren, låse opp bilen, sette
nøkkelen i tenningslåsen eller ta med
nøkkelen til systemet "Nøkkelfri adgang
og start" inn i kupeen .
Slå på tenningen, og vent 10 sekunder før du
starter motoren.
►

Slå av tenningen og fjern nøkkelen fra
bryteren for å stanse motoren.
eller
►


Med Nøkkelfri adgang og start:
Trykk på
knappen START/STOP for å slå av motoren.


► Vri det blå lokket til AdBlue® tanken mot
klokken og ta det av
.
►

Bruk en beholder med

AdBlue
®: kontroller
utløpsdato, og les instruksene på etiketten nøye
før du heller innholdet i beholderen i AdBlue-
tanken på bilen.
►

Bruk en pumpe med

AdBlue
®: sett støpselet
inn og fyll tanken til støpselet stoppes
automatisk.
For å unngå overfylling av
AdBlue®-tanken:
–
Fyll på mellom 10 og 13 liter fra
AdBlue®-beholdere.
– Stopp etter fyllepistolens første automatiske
stopp hvis du fyller ved en bensinstasjon.
Systemet registrer bare AdBlue
®-oppfyllinger
på 5 liter eller mer.
Hvis AdBlue®-tanken er helt tom, noe
som vises av meldingen "Fyll opp
AdBlue: start er ikke mulig", er det svært viktig
å fylle minst 5 liter.
Endre til frihjul
I visse situasjoner må du ha muligheten til å
la bilen trille (under tauing, på rullende vei, i
automatisk bilvask, eller ved transport på tog
eller skip, etc.).
Prosedyren varierer i henhold til typen girkasse
og parkeringsbrems.
Med manuell eller EAT6
automatisk girkasse og
elektrisk parkeringsbrems
/
Frigjøringsprosedyre
► Når motoren går og bremsepedalen er
tråkket inn, setter du girvelgeren i nøytral stilling.
►

Slå av tenningen mens du trykker på
bremsepedalen.

241
Alfabetisk innholdsfortegnelse
180°-sikt bakover 143
180°-sikt forover
143
360 sikt oppe

140, 142
A
ABS 76
Active Safety Brake
131–133
Adaptiv hastighetsregulator med
stoppfunksjon

11 8
AdBlue®

18, 170
AdBlue®-autonomi

18, 168
AdBlue®-beholder

170
AdBlue®-nivå

168
AdBlue®-tank

171
Advanced Grip Control

78
Aktiv fjæring

108
Aktivt system for blindsoneoveråking

138
Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer

134, 138
Alarm

38–39
Antblokkering av hjul (ABS)

76
Antispinn (ASR)

76–78
Åpne bagasjerommet

28, 34
Åpne dørene

28, 33
Åpne panseret

165
Åpne vinduer ~ Åpning av vinduer

26
Apple®-spiller

209, 232
Applikasjoner

228
Armlene foran

60
Assistanse i nedoverbakke

80
Audiokabel

231
Automatisk nødbrems 131–133
Automatisk tosone klimaanlegg
52
Automatisk veksling til fjernlys

68
Avdugging

54
Avdugging bakrute

55
Avdugging foran

54
Avising

54–55
Avising av bakrute

55
Avising foran

54
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus

162
Avlastingsfunksjon (modus)

162
Avtagbar kule uten verktøy

159–162
B
Bagasjenett for høy last 63–64
Bagasjerom
34–35, 37, 64
Bagasjerom, innredning

62
Bagasjeskjuler

62
Bakkestartfunksjon

11 0
Baklys

183
Bakrute (avising)

55
Bakseter

48–49
Barn

83, 88–90
Barneseter

83, 86–88
Barneseter i-Size

90
Barneseter, klassiske ~ Barneseter,
vanlige

88
Barn (sikkerhet)

93
Batteri

162
Batteri 12 V

168, 190–194
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i
fjernkontroll
32, 56
Batterilading

191, 193–194
Batteri tilbehør

193
Beholder for vindusspylervæske

167
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere, pyrotekniske
(sikkerhetsbelter)

83
Bensinmotor

109, 166, 199
Berøringsbrett

22
Berøringsskjerm

23–24, 57
Beskyttelse av barn

84, 86–90
Betjening av dører, nødfunksjon

31–32
Betjening av lys

65–66
Betjening av radio ved ratt

204, 217
Betjening av sikkerhetsfunksjon for
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom

34
Betjening av varmeseter

46
Betjening av vindusvisker

69–72
Betjening ved rattet ~ Betjeninger
ved rattet

104–107
Blinklys

66, 182, 182–183
BlueHDi

18, 20, 168, 174
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth
lydstreaming

209, 232
Bluetooth (handsfree-sett)

211, 233
Bluetooth (telefon)

211, 233–234
Bluetooth-tilkobling

211, 228–229, 233–234
Bremseassistanse

76
Bremseklosser

169
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)

76
Bremsekraftfordeler (REF)

76
Bremser

108, 169

242
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~
Bremseassistanse ved nødbremsing
76, 132
Bremseskiver

169
Bremsevæske

167
C
ConnectedCAM Citroën™ 11 4
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digital radio

208, 231
Dato (regulering)

25, 214, 236
Datoregulering

25, 214, 236
Dekk

169, 202
Dekktrykk

169, 176, 202
Dekktrykk, for lavt (detektering)

112–113
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~ Detektering
av for lavt dekktrykk

112–113, 176
Deksel, demonterbart (snøskjerm)

163
Demontering av ekstra matte

60–61
Demontering av hjul

179–180
Detektering av hindringer

139
Detektering av manglende
oppmerksomhet

133–134
Dieselmotor

149, 166, 174, 200
Digital radio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

208, 231
Digitalt instrumentpanel

10
Dimensjoner

202
Dører 33
Drikkeboksholder
58
Drivbatteriets lading

154
Drivstoff

7, 149
Drivstoff, forbruk ~ Drivstofforbruk

7, 19
Drivstoffluke

149–150
Drivstoffmåler

149
Drivstoffsystem, ny igangsetting

174
Drivstoff (tank)

149–150
Drivstofftank

149–150
Drivstofftank, kapasitet

149
Drivstoff, tom tank (diesel)

174
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå,
minimum

149
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)

76–78
E
Eco-modus 109
Effekt
19
Ekstra kontakt ~ Aux-kontakt

209, 231
Ekstra varme

55–56
Elektrisk automatisk girkasse (hybrid)

107
Elektriske vindusheiser

39
Elektrisk motor

109, 151, 201
Elektrisk parkeringsbrems

100–102, 169
Elektronisk nøkkel

28–29
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)

76, 78
Energisparefunksjon

162
Energisparemodus

162
Energistrøm

23
Enhet for økt ladeeffekt (Wallbox)

152
ESC (elektronisk stabilitetsprogram) 76
e-sparfunksjon (energireserve)
24
Etterfylling av AdBlue®

171
Etterfylling av diesel

168
F
Feilfyllingssperre 150
Festekroker ~ Festeringer
62
Fjæring

169
Fjæring med progressive
hydraulikkstopper

108
Fjernbetjening ~ Fjernkontroll

26–31
Fjernbetjening, ny programmering ~
Fjernkontroll, ny programmering

33
Fjernbetjening, ny programmering ~
Fjernkontroll, synkronisering

33
Fjernfunksjoner

158
Fjernlys

182
Fjerstyrt belysning

28, 67
Følere (advarsler)

11 5
Følgelys (Follow me home)

28, 67
Forbruk

24
Forseter

43–45
Frekvens (radio)

230–231
Frontruteviskere

70
G
Girkasse, automatisk 9, 102, 104–107,
110–111, 169, 191

243
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Girkasse, manuell 9, 102, 110–111, 169
Girspak manuell girkasse
102
Girvelger

104–106, 104–107
Gjenkjennelse av
hastighetsbegrensning

116–117
Gjenvinning av energi

19, 108
G.P.S. ~ GPS

224
H
Handsfree bakluke 35–37
Handsfree-sett
211, 233
Håndtak

44, 58
Hanskerom

58
Hastighetsbegrenser

118, 120, 123
Hastighetsbegrensning for kjøring
ned bratte bakker

79–80
Hastighetsregulator ~ Cruisekontroll

118,
121–123
Hattehylle bak

62
Histogram over forbruk

24–25
Hjemmelading

154
Hjulskift

175, 178
Hodestøtter bak

48–49
Hodestøtter foran

43–44
Horn

74
Horn for fotgjengere

74
Hovedmeny

23
Høyde- og dybderegulering av ratt

46
Høyderegulering av sikkerhetsseler ~
Høyderegulering av sikkerhetsbelter

81
Hurtigmeldinger

235
Hurtigmenyer 23
Husholdningslading (oppladbar hybrid)
158
Hybridmotor

8, 23, 165, 195, 201
I
Identifikasjonselementer 202
Identifikasjonsetikett
202
Indikator

9–10, 116
Indikatorer

9–10
Indikator for AdBlue®-rekkevidde

18
Indikator for kjølevæsketemperatur

18
Indikator for ladenivå (oppladbar hybrid)

20
Indikator for motoroljenivå

17, 20
Induksjonslader

59
Infrarødkamera

11 5
Innredning i bilen ~ Innvendig innredning

58
Instrumentbordbelysning, styrkeregulering ~
Reostat belysning instrumentbord

21
Instrumentpanel ~
Instrumentbord

9–10, 20–22, 116
Intelligent antispinnsystem

77
ISOFIX-barneseter

88–90
ISOFIX (fester)

88
ISOFIX-fester

88
J
Jack 231
Jack-kabel
231
Jackplugg-uttak

231
Jekk 176, 178
K
Karosseri 173
Kartlomme
58
Kilometerteller

20
Kjølevæske

167
Kjølevæsketemperatur

18
Kjørecomputer

21–22
Kjørefeltsassistanse

123, 127–130
Kjørehjelp (anbefalinger)

11 5
Kjørehjelpkamera (advarsler)

11 5
Kjørelys

66
Kjøremoduser

108–109
Kjøreposisjoner (minnelagring)

45
Kjøreposisjoner, minnelagring ~ Lagring av
førerstillinger

45
Kjøring

95
Klimaanlegg

50–51, 53–54
Klimaanlegg, automatisk

52, 54
Klimaanlegg, manuelt

51, 53
Klokkeslett (regulering)

25, 213, 237
Kollisjonsgardiner i tak ~
Hodekollisjonsputer

85–86
Kollisjonsputer

83–87
Kollisjonsputer foran

84–85, 88
Kollisjonsputer på sidene

84–85
Konfigurasjon av bilen

23–24
Kontakt tilbehør 12 V

58, 62
Kontrollampe for ikke-fastspent
sikkerhetsbelte

82

245
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Nivå for kjølevæske 18, 167
Nivå for motorolje
17, 166
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel

168
Nivå for vindusspylervæske

70, 167
Nivåkontroll

166–167
Nødbremseassistanse

76
Nødbremsing

100–102
Nødoppringning

74
Nødstart

99, 190
Nødstopp

99–100
Nøkkel

26, 30–32
Nøkkelfri adgang og start ~ Nøkkelfri
adgang og start

28–30, 98
Nøkkel, glemt

97
Nøkkel med fjernbetjening ~ Nøkkel med
fjernkontroll

26–27, 96
Nøytralisering av kollisjonspute på
passasjerplassen

84, 87–88
Nullstilling av strekning

21–22
Nullstilling av tripptelleren ~ Nullstilling av
tripteller

20
O
Økonomisk kjøring 7
Økonomisk og miljøvennlig kjøring (råd)
7
Oljefilter

168
Oljeforbruk

166
Olje, peilepinne

17, 166
Olje-/væskeskift ~ Oljeskift

166
Oppbevaring ~ Oppbevaringsrom

58, 60, 62
Oppbevaringsboks 64
Oppbevaringsbokser
62, 64
Oppbevaringsrom i dører

58
Oppdatering av dato

25, 214, 236
Oppdatering av klokkeslett

25, 213, 237
Oppladbart
hybrid-system

5, 8, 23, 98, 109, 151
Oppringning om assistanse ~
Nødopprigning

74
Oppvarmet frontrute

55
Overvåking av dødvinkler

137–138
Øvre feste

88
P
Påfylling av AdBlue® 168, 171
Påfylling av drivstoff
149–150
Panoramasoltak

40–42
Panser

165
Parametrering av utstyr

23–24
Park Assist


144–145
Parkeringsassistanse foran

139
Parkeringslys ~ Parklys

66, 183
Partikkelfilter

168
Personlige klebemerker

173
Personlige stickers

173
Personliggjøring

10
Profiler

212, 236
Programmerbar fartsholder

121
Programmerbar hastighetsbegrenser

119
Programmerbar varme

25, 55–57
Pumping av dekk 169, 202
Punktering
176, 178
R
Radar (advarsler) 11 5
Radio
206–207, 230
Radiostasjon

206–207, 230–231
Råd om kjøring

7, 95
Råd om vedlikehold

151, 172
Rattlås/Tenningssperre

30, 96
Ratt (regulering)

46
RDS

207, 230
READY (lampe)

165
READY-lampe

165
Regenerativ bremsing (retardasjon ved
motorbremsing)

108
Regenerering av partikkelfilter

168
Regulering av hodestøtter

43–44
Regulering av klokkeslett

25, 213, 237
Regulering av luftmengde

51–54
Regulering av luftmengde ~ Regulering av
luftfordeling

51–54
Regulering av lyskastere ~ Regulering
av lykter

69
Regulering av seter

44–45
Regulering av temperatur

51–52
Regulering ved gjenkjennelse av
hastighetsbegrensning

11 8
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne

11 3
Reservehjul

169, 175–176, 178