2022 CITROEN C5 AIRCROSS USB

4
Bendroji apžvalga
Prietaisai ir valdikliai.
Šios iliustracijos ir aprašymai yra orientaciniai.
Kai kurių rodomų elementų buvimas ir
išdėstymas priklauso nuo modelio varianto ar
komplektuotės lygio.
1.Šoniniai veidrodėliai
Elektriniai stiklų kėlikliai
2. Variklio dangčio atidarymas
3. Prietaisų skydelio saugikliai
4. Garsinis signalas
Vairuotojo priekinė oro pagalvė
5. Prietaisų skydelis 6.
Plafonas
Įspėjamosios lemputės, įspėjančios apie
neprisegtus diržus ir priekinę keleivio oro
pagalvę
Stoglangio ir užuolaidėlių valdikliai
Vidinis galinio vaizdo veidrodėlis / važiavimo
Electric režimu LED indikatorius
Avarinis ir pagalbos iškvietimo mygtukai
„CITROËN ConnectedCAM®“
7. Jutiklinis ekranas su CITROËN Connect
Radio arba CITROËN Connect Nav
8. Variklio užvedimas / užgesinimas
9. Pavarų dėžės valdymas
10. Elektrinis stovėjimo stabdys
11 . Belaidis išmaniojo telefono įkroviklis
12 V lizdas / USB lizdas
12. Vairavimo režimo pasirinkimas
Pagalbinė važiavimo nuokalne sistema
Išmanioji sukibimo kontrolė
13. Daiktadėžė
Priekinės keleivio oro pagalvės išjungimo
jungiklis
14. Centrinė valdymo juosta (apatinė ir
viršutinė)
15. Šoninė valdymo juosta
Valdymo įrenginiai ant vairo
1.Išorinio apšvietimo ir posūkių indikatorių
jungikliai
2. Valytuvų, stiklo plautuvo, kelionės
kompiuterio jungikliai
3. Automatinės pavarų dėžės valdymo
rankenėlės
4. Garso sistemos valdikliai
A. Prietaisų skydelio rodinių ekrano režimo
pasirinkimas
B. Balso komandos
C. Sumažinti / padidinti garsumą
D. Pasirinkti ankstesnį / tolesnį medijos šaltinį
Pasirinkimo patvirtinimas

62
Ergonomika ir komfortas
Belaidis išmaniojo telefono
įkroviklis




Jis leidžia nešiojamą prietaisą, pvz., išmanųjį
telefoną, bevieliu būdu įkrauti naudojant
magnetinį indukcijos principą pagal Qi 1.1
standartą.
Krautinas nešiojamas įrenginys turi būti
suderinamas su Qi standarto reikalavimais: savo
konstrukcija arba naudojant suderinamą laikiklį
arba gaubtą.
Krovimo sritis pažymėta simboliu Qi.
Įkroviklis veikia STOP režime su veikiančiu
varikliu ir „Stop-Start“ sistema.
Krovimas valdomas išmaniuoju telefonu.
Jei yra sistema „Įlipimas ir užvedimas be
rakto“, kai atidaromos durys arba išjungiamas
uždegimas, įkroviklio veikimas gali būti trumpam
pertrauktas.
Įkrovimas
► Kai įkrovimo sritis tuščia, padėkite įrenginį jos
centre.


6. USB lizdas
Cigarečių uždegiklis / 12
V papildomos
įrangos lizdas (120
W).
7. Smulkių daiktų dėžutė
8. Smulkių daiktų dėžutė arba belaidis
įkroviklis
9. Puodelio laikiklis
10. Priekinis porankis su daiktų laikymo skyriumi
11 . USB įkrovimo lizdas
Saulės skydelis

► Kai degimas įjungtas, pakelkite nuleidžiamą
skydelį; veidrodėlis apšviečiamas automatiškai.
Šis saulės skydelis taip pat turi integruotą bilietų
laikiklį.
Daiktadėžė
► Norėdami atidaryti daiktadėžę, pakelkite
rankenėlę.
Kai įjungtas degimas, atidarius daiktadėžę jos
vidus yra apšviečiamas.
Joje yra priekinės keleivio oro pagalvės
išjungimo jungiklis.
Niekada nevažiuokite su atidaryta
daiktadėže, kai priekyje sėdi keleivis.
Staigiai stabdant galima susižaloti.
Cigarečių uždegiklis / 12 V
elektros lizdas (-ai)




► Norėdami naudoti cigarečių uždegiklį,
įspauskite jį ir palaukite kelias sekundes, kol jis
automatiškai iššoks.
►

Norėdami naudoti 12
V elektros lizdą (didž.
galia: 120
W), išimkite cigarečių uždegiklį ir
prijunkite tinkamą adapterį.
Į šį lizdą galite jungti telefono įkroviklį, buteliuko
šildytuvą ir kitus priedus.
Po naudojimo iš karto įstatykite cigarečių
uždegiklį atgal į jo vietą.
Jei CITROËN nepatvirtinto elektrinio
įrenginio, pavyzdžiui, USB įkroviklio,
prijungimas gali neigiamai paveikti
automobilio elektros sistemų veikimą, sukelti
gedimų, pavyzdžiui, prastą radijo ryšio signalo
priėmimą arba prastas sąsajas su ekrano
rodiniais.
USB lizdai

Galite prijungti nešiojamąjį įrenginį ir jį įkrauti.Prie priekinio USB lizdo taip pat
galima prijungti išmanųjį telefoną
per „Android Auto
®“ arba „CarPlay®“, kad tam
tikras išmaniojo telefono programas būtų galima
naudoti jutikliniame ekrane.
Kad kokybė būtų geriausia, naudokite įrenginio
gamintojo pagamintą arba patvirtintą kabelį.
Šias programas galima valdyti ant vairo
esančiais valdikliais arba garso sistemos
valdikliais.
Prijungus prie USB lizdo, nešiojamasis
įrenginys įkraunamas automatiškai.
Įkraunant rodomas pranešimas, jei
nešiojamojo įrenginio energijos sąnaudos
viršija automobilio tiekiamą srovės stiprumą.
Norėdami sužinoti daugiau apie šios įrangos
naudojimą, skaitykite Garso ir telematikos
įrangos skyrių.

66
Ergonomika ir komfortas
Už priekinių sėdynių

► Nulenkite galines sėdynes.
► Vieną po kito įstatykite skersinio galus į stoge
esančius montavimo taškus.
► Pritvirtinkite tinklo dirželius prie viršutinių
tvirtinimo taškų, esančių viršutinio diržo tvirtinimų
korpuse.
► Patraukite dirželius, kad įtemptumėte tinklą.
Už galinių sėdynių

► Nuimkite bagažo skyriaus tentą.
Bagažinės skyriaus
uždangalas
Yra dvi dalys:
–
fiksuotos dalies su atvira daiktų laikymo vieta;
–

judamos dalies, kuri pakyla atidarius
bagažinę,
esant atvirai daiktų laikymo vietai.


Norėdami išimti daiktų skyriaus dangtį:
► atkabinkite dvi virveles 1
;
►

švelniai pakelkite nuimamą dalį 2

, tuomet
atfiksuokite ją abiejuose šonuose 3;
►

atfiksuokite užfiksuotą dalį kiekviename šone
4

, tuomet nuimkite bagažo erdvės uždangalą.
Staiga sumažinus greitį, daiktai, padėti
ant bagažo skyriaus uždangalo, gali būti
nusviesti į priekį.
12 V papildomas lizdas

► Norėdami prijungti 12 V priedą (maks. galia:
120 W), nuimkite dangtelį ir prijunkite tinkamą
adapterį.
►

Įjunkite degimą.
CITROËN nepatvirtinto elektrinio
įrenginio, pavyzdžiui, USB įkroviklio,
prijungimas gali neigiamai paveikti
automobilio elektros sistemų veikimą, sukelti
gedimų, pavyzdžiui, prastą telefono ryšio
signalo priėmimą arba prastas sąsajas su
ekrano rodiniais.
Didelio krovinio prilaikymo
tinklas



Šis nuimamas tinkas leidžia panaudoti visą
pakrovimo vietą iki stogo:
–
už priekinių sėdynių (1-oseilės), kai galinės
sėdynės nulenktos;
–


už galinių sėdynių (2-oseilės), kai bagažinės
skyriaus uždangalas nuimtas.
Jis apsaugo keleivius staiga stabdant.

121
Valdymas
6
Prieš iš naujo inicijuodami sistemą,
įsitikinkite, kad keturių padangų slėgis
tinkamas automobilio naudojimo sąlygoms ir
atitinka reikšmes, nurodytas padangos slėgio
etiketėje.
Prieš atlikdami pakartotinį inicijavimą,
patikrinkite keturių padangų slėgį.
Sistema neinformuoja, ar slėgis nėra
tinkamas sistemos nustatymo į pradinę padėtį
metu.
Kai automobilis stovi, sistema iš naujo
inicijuojama naudojant planšetinio
kompiuterio jutiklinio ekrano meniu Driving /
Vehicle.
►

Meniu pasirinkite skirtuką „ Driving
functions“.
►


Puslapyje pasirinkite funkciją „ Under-
inflation initialization “.
►


Pasirinkite Ye

s, kad patvirtintumėte.
Inicijavimas iš naujo patvirtinamas pranešimu ir
garsiniu signalu.
Gedimas
Gedimo atveju prietaisų skydelyje
pradeda šviesti šios įspėjamosios
lemputės.
Pasirodo pranešimas ir girdimas garsinis
signalas.
Šiuo atveju nebevykdomas per mažo oro slėgio
padangose stebėjimas.
Atlikite sistemos patikrą CITROËN tinklo
atstovybėje arba kvalifikuotose remonto
dirbtuvėse.
„CITROËN
ConnectedCAM®“
(Priklausomai nuo pardavimo šalies)

Naudojant šią vaizdo kamerą, įrengtą priekinio
stiklo viršuje ir prijungtą belaidžiu ryšiu, galima:
–

panorėjus fotografuoti ir filmuoti bei bendrinti
įrašus;
–


siųsti automobilio GPS koordinates į išmanųjį
telefoną;
–


automatiškai įrašyti vaizdo įrašus automobiliu
susidūrus.
Visi su vaizdo kamera susiję vairuotojo
atliekami veiksmai be išimčių turi būti
atliekami automobiliui stovint .
Veikimas
Norėdami išnaudoti visas vaizdo kameros
funkcijas, turite atlikti šiuos veiksmus:
►

atsisiųskite programą „CITROËN
ConnectedCAM®“

į išmanųjį telefoną;
►

susiekite išmanųjį telefoną su vaizdo kamera,
vykdydami programoje pateiktas instrukcijas.
Jungiantis pirmą kartą, susieti būtina. Kitą kartą
tai bus atliekama automatiškai.
Numatytasis susiejimo kodas yra:
„ConnectedCAM“.
Įjungti / išjungti
► Nuspauskite ir palaikykite šį mygtuką
nuspaudę norėdami įjungti arba išjungti
vaizdo kamerą (pamatysite įsijungusią arba
išsijungusią indikatoriaus lemputę).
Kai vaizdo kamera įjungta, vaizdas įrašomas
automatiškai ir nuolat.
Išjungus automobilio degimą, įrašoma funkcijos
būsena.
Nuotraukų ir vaizdo įrašų tvarkymas
► Trumpai nuspauskite šį mygtuką,
norėdami fotografuoti.
Garsinis signalas nurodo, kad užklausa
patvirtinta.
► Nuspauskite ir palaikykite šį mygtuką,
norėdami filmuoti.
Naudojant USB mikrojungtį taip pat galima
vaizdo kameros duomenis įrašyti kitose

196
Gedimo kelyje atveju

► Atkabinkite dangtį, traukdami viršutinę kairę,
tada dešinę pusę.
►

V
isiškai nuimkite dangtelį.
►

Išimkite pincetą iš korpuso.

► Atidarykite daiktadėžę.
► Nuimkite saugiklių bloko dangtelį.
►

Išimkite pincetą iš korpuso.
Saugiklio pakeitimas
Prieš keičiant saugiklį:
►
nustatykite gedimo priežastį ir ją pašalinkite.
► Sustabdykite visą energijos suvartojimą.
► Imobilizuokite automobilį ir išjunkite degimą.
►

Nustatykite perdegusį saugiklį, naudodami
turimas išdėstymo lenteles ir schemas.
Norint pakeisti saugiklį, būtina:
►


naudoti specialų pincetą saugikliui iš lizdo
ištraukti ir patikrinti jo siūlelio būklę.
►


Perdegusį saugiklį visada keiskite to paties
laidumo (tokios pačios spalvos) saugikliu;
naudojant kitokio laidumo saugiklį, gali atsirasti
gedimų ir kilti gaisro pavojus!
Jeigu saugiklis vėl perdega jį pakeitus, kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotas
remonto dirbtuves dėl automobilio elektros
instaliacijos patikrinimo.
Saugiklių išdėstymo lenteles ir
atitinkamas schemas galite gauti
CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotose remonto dirbtuvėse.
Pakeitus saugiklį, nenurodytą lentelėse,
gali rastis rimtų jūsų automobilio gedimų.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves.


Geras
Perdegęs


Pincetas
Elektros įrangos montavimas
Jūsų automobilio elektros instaliacija
pritaikyta serijinei arba pasirinktai elektros
įrangos komplektuotei.
Prieš automobilyje montuodami kitą elektrinę
įrangą arba priedus, kreipkitės į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotas remonto
dirbtuves.
CITROËN neatsako už sutrikimus,
kilusius dėl to, kad buvo įmontuota
CITROËN konstruktorių nenumatyta ir
nerekomenduota papildoma įranga arba ji
buvo įmontuota ne pagal specifikacijas, ir
neprisiima padengti išlaidų, susijusių su jūsų
automobilio būklės atkūrimu, ypač kai visų
įjungtų papildomų prietaisų srovės stiprumas
viršija 10 miliamperų.
Saugikliai prietaisų
skydelyje
Saugiklių dėžė yra prietaisų skydelio apačioje
(kairėje pusėje).
Norėdami pasiekti saugiklius, vadovaukitės
ta pačia procedūra, kokia aprašyta saugiklių
keitimo įrankiams pasiekti.
Apatinis saugiklių blokas

Saugiklio Nr. Stipris
(Amperai) Funkcijos
F4 15Garsinis signalas.
F6 20Priekinio ir galinio stiklų plautuvo siurblys.
F7 10Galinis 12 V USB lizdas.
F8 20Galinis valytuvas.
F10 30Durų ir degalų bako pildymo liuko užrakinimas / atrakinimas.
F14 5Signalizacija (blokas).
F18 5Priekabos maitinimas.
F28 5Signalizacijos (sirenos), papildomo šildymo / vėdinimo nuotolinio valdymo imtuvas.
F29 20Jutiklinis ekranas (CITROËN Connect Radio arba CITROËN Connect Nav).

197
Gedimo kelyje atveju
8Apatinis saugiklių blokas

Saugiklio Nr.Stipris
(Amperai) Funkcijos
F4 15Garsinis signalas.
F6 20Priekinio ir galinio stiklų plautuvo siurblys.
F7 10Galinis 12
V USB lizdas.
F8 20Galinis valytuvas.
F10 30Durų ir degalų bako pildymo liuko užrakinimas / atrakinimas.
F14 5Signalizacija (blokas).
F18 5Priekabos maitinimas.
F28 5Signalizacijos (sirenos), papildomo šildymo / vėdinimo nuotolinio valdymo imtuvas.
F29 20Jutiklinis ekranas (CITROËN Connect Radio arba CITROËN Connect Nav).

214
CITROËN Connect Radio
– FM / DAB / AM radijo stotys (priklausomai nuo
įrangos).
–

Bluetooth ryšiu prijungtas telefonas ir garso
bei vaizdo transliavimas Bluetooth (srautinis
perdavimas).
–


USB atmintinė.
–


Medijos grotuvas, prijungtas prie papildomos
jungties (priklausomai nuo įrangos).


„Settings“ meniu, galima sukurti profilį
asmeniui arba žmonių, turinčių bendrus
interesus, grupei ir sukonfigūruoti įvairius
nustatymus (radijo nustatymus, garso
nustatymus, mėgstamus kontaktus ir kt.).
Nustatymai taikomi automatiškai.
Esant aukštai temperatūrai, garsas gali
būti ribojamas, taip apsaugant sistemą.
Jis gali persijungti į laukimo režimą (ekranas ir
garsas išjungtas) 5 min. ar ilgiau.
Sistema vėl pradės veikti, kai sumažės
temperatūra keleivių salone.
Vairo valdikliai
Vairo valdikliai – 1 tipo
Radijas:
Pasirenkama pirmesnė arba paskesnė
užprogramuota stotis.
Pasirenkamas pirmesnis / paskesnis meniu arba
sąrašo elementas.
Medija:
Pasirenkamas pirmesnis / paskesnis įrašas.
Pasirenkamas pirmesnis / paskesnis meniu arba
sąrašo elementas.
Radijas:
Trumpai spustelėjus rodomas radijo
stočių sąrašas.
Ilgai spustelėjus naujinamas sąrašas.
Medija:
Trumpai spustelėjus rodomas aplankų sąrašas.
Ilgai spustelėjus rodomos galimos rikiavimo
parinktys.
Keičiamas garso šaltinis (radijas, USB,
AUX, jeigu prijungta įranga, CD,
transliavimas).
Pasirinkimo patvirtinimas.
Didinamas garsumas.
Mažinamas garsumas.
Vienu metu spustelėjus garsumo didinimo
ir mažinimo mygtukus garsas išjungiamas
arba vėl įjungiamas.
Vairo valdikliai – 2 tipo
Balso komandos:
Šį valdiklį rasite ant vairo arba
spustelėkite žibintų valdymo svirtelės gale
(priklausomai nuo įrangos).
Trumpas spustelėjimas, išmaniojo telefono balso
komandos per sistemą.
Didinamas garsumas.
Mažinamas garsumas.
Išjungti garsą vienu metu spustelėjus
garsumo didinimo ir mažinimo mygtukus
(priklausomai nuo įrangos).
Spustelėjus vieną iš dviejų garsio mygtukų vėl
nustatomas buvęs garsis.
Laikmena (trumpas paspaudimas):
multimedijos šaltinio pakeitimas.
Telefonas (trumpas paspaudimas):
pradėti telefoninį pokalbį.
Skambučio metu (trumpas paspaudimas):
telefono meniu prieiga.
Telefonas (ilgas paspaudimas): atmesti
gaunamąjį skambutį, baigti skambinti; telefono
meniu prieiga ne skambinimo metu.
Radijas (sukimas): ankstesnės / kitos
stoties automatinė paieška.

216
CITROËN Connect Radio
Navigacija

Naudojant „CarPlay ®“ arba „Android Auto“
konfigūruojama navigacija ir
pasirenkamas kelionės tikslas.
Oro kondicionierius
21,518,5

Tvarkomi įvairūs temperatūros ir oro srauto nustatymai.
Programos
Nuotraukų peržiūra
Į USB jungtį įjunkite USB atmintinę.
Kad apsaugotumėte sistemą,
nenaudokite USB šakotuvo.
Sistemoje gali būti skaitomi aplankai ir šių
formatų vaizdo failai: .tiff; .gif; .jpg / jpeg; .bmp;
.png.
Norėdami pamatyti pagrindinį puslapį,
spauskite Applications.
Spauskite „Photos“.
Pasirenkamas aplankas.
Pasirenkamas vaizdas, kad būtų galima
peržiūrėti.
Spustelėjus šį mygtuką rodoma išsami
informacija apie nuotrauką.
Kad grįžtumėte į pirmesnį lygmenį,
spauskite grįžties rodyklę.
Pranešimų valdymas
Norėdami pamatyti pagrindinį puslapį,
spauskite Applications.
Spauskite „SMS“.
Pasirinkite „SMS“ skirtuką.
Spustelėjus šį mygtuką pasirenkami
žinučių rodymo nustatymai.
Spauskite šį mygtuką, norėdami ieškoti ir
pasirinkti adresatą.
Pasirinkite „Quick messages“ skirtuką.
Spustelėjus šį mygtuką pasirenkami
žinučių rodymo nustatymai.
Spauskite šį mygtuką, jeigu norite rašyti
naują pranešimą.
Spauskite krepšelį kartu su pasirinktu
pranešimu, jeigu norite jį pašalinti.
Norėdami išvysti antrinį puslapį, spauskite
šį mygtuką kartu su pasirinktu pranešimu.
Spauskite šį mygtuką, norėdami taisyti ir
keisti esamą tekstą.
Spauskite šį mygtuką, jeigu norite rašyti
naują pranešimą.
Spauskite šį krepšelį, norėdami ištrinti
pranešimą.
Radijas
Stoties pasirinkimas
Norėdami pamatyti pagrindinį puslapį,
spauskite Radio Media.
Spauskite vieną iš mygtukų, kad radijo
stotys būtų ieškomos automatiškai.
Arba
Perkelkite slankiklį ir rankiniu būdu
– aukštyn arba žemyn – ieškokite dažnių.
Arba
Spauskite dažnį.