2022 BMW M4 Notices Demploi (in French)

'xL'écran
de
contr

Par
l'intermédiaire
du
iDrive
Il
est
possible
de
configurer
le
programme
souj
haité
pour
les
touches
M1
ou
M2.1.k
CAR
{2.

k
Menu
M
{3.k
Configurer
M1
{
ou
k
Configurer
M2
{4.

k
Direction
{5.Sélectionner
le
programme
souhaité.
Le
réglage
est
immédiatement
appliqué
si
la
configuration
M1
ou
M2
est
active.
Pour
activer
la
configuration
souhaitée
avec
les
réglages
sélectionnés,
appuyer
sur
la
touche
corj
respondante
du
volant
:
'x'x
Affichage
sur
le
combiné
d'instruments
Le
programme
sélectionné
s'affiche
si
l'affichage
du
widget
est
actif
sur
le
comj
biné
d'instruments
pour
M
SETUP.
Plus
d'informations
:
Widgets
dans
le
combiné
d'instruments,
voir
page
172.
Frein
Principe
Il
est
possible
d'adapter
la
sensibilité
des
mouvej ments
de
la
pédale
de
frein
au
comportement
de freinage.
Généralités Le
système
propose
plusieurs
sensibilités
dufrein
:
ProgrammeRéactionk
COMFORT
{Freinage
confortable.k
SPORT
{Freinage
sensible.
Aperçu
Touche
dans
le
véhicule
SETUP
Sélection
de
la
cha

'x'x
Affichage
sur
le
combiné
d'instruments
Le
programme
sélectionné
s'affiche
si
l'affichage
du
widget
est
actif
sur
le
comj
biné
d'instruments
pour
M
SETUP.
Plus
d'informations
:
Widgets
dans
le
combiné
d'instruments,
voir
page
172.
Contr

Désactivation
du
DSCMaintenir
la
touche
enfoncée
jusqu'

Aperçu
Touche
dans
le
véhicule
DSC
OFF
Activation
et
désactivation
Par
la
touche Appuyer
sur
la
touche.
Par
l'intermédiaire
du
iDrive
Il
est
possible
de
configurer
le
mode
M
Dynamic
MDM
pour
les
touches
M1
ou
M2.
1.k
CAR
{2.

k
Menu
M
{3.k
Configurer
M1
{
ou
k
Configurer
M2
{4.

k
DSC
{5.k
MDM
{
Pour
activer
la
configuration
souhaitée
avec
les
réglages
sélectionnés,
appuyer
sur
la
touche
corj
respondante
du
volant
:
'x'x
Un
message
s'affiche
sur
le
combiné
d'instruj ments.
Confirmer
ce
message
en
appuyant
de
nouveau
sur
la
touche.
Affichage
sur
le
combiné
d'instrumentsSymboleDescriptionLes
symboles
s'allument
:
M
Dynamic
Mode
est
activé.Le
témoin
DSC
clignote
aussi
:
M
Dynamic
Mode
régule
les
forj
ces
motrices
et
de
freinage.Les
témoins
s'éteignent
:
M
Dynamic
Mode
ou
DSC
est
en
panne.
M
xDrive
Principe
M
xDrive
est
le
système
de
transmission
intéj
grale
du
véhicule.
L'interaction
de
M
xDrive
et
du
contr

Aperçu
Touche
dans
le
véhicule
SETUP
Programmes
Proj
grammeRépartition
des
forces
moj
tricesk
4WD
{Essieux
avant
et
arrière.k
4WD
SPORT
{Essieux
avant
et
arrière.
Part
principale
essieu
arrière.k
2WD
{Essieu
arrière.
Dans
les
cas
suivants,
un
programme
est
activé
automatiquement
:
'xLors
de
l'activation
de
l'état
de
marche
: k
4WD
{.'xLorsque
le
MDM
est
activé
:
k
4WD
SPORT
{.'xLorsque
le
DSC
est
activé
:
k
4WD
{.'xAvec
M
Drift
Analyser
activé
:
k
2WD
{
Sélection
de
la
cha

Affichage
sur
le
combiné
d'instrumentsSymboleDescriptionLe
témoin
s'allume
et
la
mention
4WD
s'affiche
sur
le
combiné
d'instruments
:
k
4WD
{
est
activé.Le
témoin
s'allume
et
la
mention
4WD
Sport
s'affiche
sur
le
comj
biné
d'instruments
:
k
4WD
SPORT
{
est
activé.Les
témoins
s'allument
et
la
mention
2WD
s'affiche
sur
le
combiné
d'instruments
:
k
2WD
{
est
activé.
M
Traction
Control
Principe
M
Traction
Control
permet
d'ajuster
progressivej ment
le
comportement
au
glissement
des
roues
arrière
lors
de
l'accélération
en
régulant
les
forj ces
d'entra

5.

k
Contr