2022 BMW M4 Notices Demploi (in French)

'xConsulter
l'autonomie
assurée
par
le
volumede
carburant
existant.'xCommande
du
chauffage
auxiliaire.
Plus
d'informations
:
Clé
intégrée,
voir
page
106.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Les
personnes
ou
les
animaux

Affichage
Généralités L'affichage
est
composé
d'une
ligne
d'état
supéjrieure,
d'une
zone
d'informations
et
d'une
ligned'état
inférieure.
Ligne
d'état
supérieure Dans
la
ligne
d'état
supérieure,
les
informationssuivantes
sont
affichées
:'x

/



Véhicule
sécurisé/Véhicule
non
séj
curisé.'xL'heure
telle
qu'elle
est
réglée
dans
le
véhij
cule.'x

Niveau
de
charge
de
la
batterie
de
la
clé
écran.
Zone
d'information
Dans
la
zone
d'information,
les
informations
sontconsultables
et
des
fonctions
supplémentairespeuvent
être
exécutées.
Si
la
zone
d'informations
contient
plus
d'une
page,
des
indicateurs
de
pages
sont
affichés
au-
dessous
des
informations.


L'indicateur
correspondant

Menu
princij
palInformation/fonctionk
Info
véhicule
{Affichages
d'entretien
de
la
maintenance
conditionnelle
CBS.
État
des
feux
de
stationnej
ment.k
Info
autonomie
{Autonomie
avec
la
quantité
de
carburant
actuelle
dans
le
réservoir.k
Réglage
climatisation
{Commande
du
chauffage
auxiliaire.
Batterie
de
la
clé
écran
Généralités
Observer
les
remarques
suivantes
:
'xSi
le
niveau
de
charge
de
la
batterie
de
la
clé
écran
est
faible,
l'écran
s'éteint
automatiquej
ment.
La
pile
doit
être
chargée
avant
de
pouj voir
rallumer
l'affichage.
Les
fonctionnalitésdes
touches
standard
sont
maintenues
jusj
qu'

1.Ouvrir
le
cache
de
la
base.2.Centrer
la
clé
écran
sur
la
base
Wireless
Charging
située

Appuyer
en
même
temps
sur
les
touches
suij
vantes
de
la
clé
écran
pendant
au
moins
10
sej condes
jusqu'

Activation/désactivation
de
la
Key
Card
dans
le
véhicule
Généralités
Pour
activer
la
Key
Card,
cette
dernière
doit
se trouver
dans
la
base
du
smartphone
et
une
clé
de
véhicule
doit
se
trouver
dans
le
véhicule.
Pour
désactiver
la
Key
Card,
une
clé
du
véhicule
doit
se
trouver
dans
le
véhicule.
Si
BMW
Digital
Key
est
activée
pour
le
véhicule,
il
est
possible
d'utiliser
une
clé
numérique

BMW
Digital
Key
PrincipeLa
BMW
Digital
Key
permet
de
verrouiller,
de
déj
verrouiller
et
de
démarrer
le
véhicule

Connexion
au
véhicule
La
communication
entre
le
véhicule
et
le
smartj
phone
s'effectue
par
la
communication
en
champ
proche,
CCP.
Conditions
de
fonctionnement'xLe
smartphone
est
compatible
avec
BMWDigital
Key.'xLe
véhicule
est
connecté
au
compte
ConjnectedDrive
du
propriétaire
du
véhicule.'xLa
pile
rechargeable
du
smartphone
est
suffijsamment
chargée.
La
charge
minimale
néj
cessaire
de
la
pile
rechargeable
dépend
du
smartphone.
Déblocage
de
la
clé
principale
numérique
Le
smartphone
du
propriétaire
du
véhicule
est
débloqué
comme
clé
principale
numérique
dans le
véhicule.