2022 BMW M3 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

PanoramicaTasto
nella
vettura
Panorama
View
Sensori Il
sistema
è
controllato
dai
seguenti
sensori:
'xTelecamera
frontale.'xA
seconda
dell'equipaggiamento:
retrocaª
mera.
Ulteriori
informazioni:
Sensori
del
veicolo,
vedi
pagina
45.
Visualizzazione
sul
Control
Display
A
motore
acceso
premere
il
tasto.
A
seconda
della
direzione
di
marcia,
viene
visuaª lizzata
l'immagine
della
telecamera
corrisponª
dente:
'x«
Anteriore
{:
immagine
della
telecamera
anª teriore.'x«
Post.
{:
immagine
della
telecamera
posteªriore.
A
seconda
della
dotazione,
l'avvertimento
di
trafª
fico
trasversale
pu

Visualizzazione
dei
punti
di
attivazione1.

Premere
il
tasto.2.Spostare
il
Controller
a
destra.3.

«
Gestisci
punti
{
Viene
visualizzato
l'elenco
di
tutti
i
punti
di
atª tivazione.
Rinomina
o
eliminazione
dei
punti
di
attivazione
1.

Premere
il
tasto.2.Spostare
il
Controller
a
destra.3.

«
Gestisci
punti
{
Viene
visualizzato
l'elenco
di
tutti
i
punti
di
atª tivazione.4.Selezionare
eventualmente
un
punto
di
attiªvazione.5.Selezionare
la
regolazione
desiderata.
Restrizioni
di
funzionamento
Valgono
le
restrizioni
del
funzionamento
di
Surª
round
View.
Ulteriori
informazioni:
Surround
View,
vedi
pagina
299.
Limiti
del
sistema
Valgono
i
limiti
del
sistema
di
Surround
View.
Ulteriori
informazioni:
Surround
View,
vedi
pagina
299.
Con
Parking
Assistant Plus:
Remote
3D
View
Principio
di
funzionamento
L'app
BMW
e
le
immagini
delle
telecamere
Surª round
View
permettono,
se
l'allestimento
lo
preª
vede,
di
visualizzare
la
zona
circostante
la
vettura su
un
terminale
mobile.
La
funzione
mostra
un'istantanea
della
situaª
zione.
Sensori Il
sistema
è
controllato
dai
seguenti
sensori:'xTelecamera
frontale.'xTelecamere
nei
corpi
degli
specchietti
retroª
visori.'xRetrocamera.
Ulteriori
informazioni:
Sensori
del
veicolo,
vedi
pagina
45.
Requisiti
per
il
funzionamento
'xLa
trasmissione
dati
deve
essere
attiva. Protezione
dati,
vedi
pagina
78.'xSul
terminale
mobile
deve
essere
installata
l'app
BMW.'xPaesi
ConnectedDrive:
deve
essere
attivatoun
profilo
conducente
con
un
account
Conª
nectedDrive
esistente.
Profili
conducente,
vedi
pagina
79.
Attivazione/disattivazione
della
funzione
Accensione/spegnimento
con
altre
funzioni
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Impostazioni
generali
{4.«
Protezione
dei
dati
{5.Selezionare
la
regolazione
desiderata.
Inserimento/disinserimento
singolarmente
Preimpostazione
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Impostazioni
generali
{Seite
306AZIONAMENTOSistemi
assisten[a
conducente306
Online
Edition
for
Part
no.
01405A37F56
-
VI/21

4.«
Protezione
dei
dati
{5.«
Selezione
individuale
di
servizi
{6.«
My
BMW
App
e
portale
Clienti
{7.«
Remote
3D
View
{
Attivazione/disattivazione
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Impostazioni
generali
{4.«
Protezione
dei
dati
{5.«
Selezione
individuale
{
Limiti
del
sistema
dei
sensoriUlteriori
informazioni:
'xTelecamere,
vedi
pagina
45.
Restrizioni
di
funzionamento
La
funzionalit

PanoramicaTasto
nella
vettura
Tasto
per
l'assistente
di
parcheggio
Sensori
Il
sistema
è
controllato
dai
seguenti
sensori:
'xSensori
radar
laterali,
posteriori.'xA
seconda
dell'equipaggiamento:
sensori ruota
laterali,
anteriori.
Ulteriori
informazioni:
Sensori
del
veicolo,
vedi
pagina
45.
Attivazione/disattivazione
Attivazione/disattivazione
del
sistema
Con
il
tasto
1.

Premere
il
tasto
per
l'assistente
di
parª
cheggio.2.Spostare
il
Controller
a
destra.3.

«
Impostazioni
{4.«
Avvertimento
traffico
trasversale
{5.«
Avvertimento
traffico
trasversale
{
Tramite
iDrive
1.«
CAR
{2.«
Impostazioni
{3.«
Assistenza
alla
guida
{4.«
Parcheggio
e
manovre
{5.«
Avvertimento
traffico
trasversale
{6.«
Avvertimento
traffico
trasversale
{
Inserimento
automatico
Se
attivato
nel
Control
Display,
il
sistema
si
aziona
automaticamente
non
appena
la
funzione
Park
Distance
Control
PDC
o
la
funzione
Panoª
rama
View
diventa
attiva
e
si
inserisce
una
marª cia.
Con
la
retromarcia
inserita
il
sistema
viene
attiª vato
posteriormente.
A
seconda
della
dotazione,
con
la
marcia
in
avanti
inserita,
il
sistema
viene
attivato
anteriorª
mente.
Disinserimento
automatico
Il
sistema
si
disinserisce
automaticamente
nelle seguenti
situazioni:
'xNel
caso
di
superamento
della
velocit

Spia
nello
specchietto
retrovisore
esterno
La
luce
nello
specchietto
retrovisore
esterno lampeggia
se
i
sensori
posteriori
rilevano
la
preªsenza
di
vetture
e
se
la
propria
vettura
si
spostaall'indietro.
Contenuto
della
visualizzazione
del
Park
Distance
Control
PDC
Il
bordo
della
visualizzazione
del
Park
Distance
Control
PDC
lampeggia
di
rosso
quando
i
senª sori
rilevano
la
presenza
di
altri
veicoli.
Contenuto
dell'immagine
della
telecamera
Il
rispettivo
bordo,
freccia
1,
nell'immagine
propoª sta
dalla
telecamera
lampeggia
di
rosso
quando
isensori
rilevano
la
presenza
di
altri
mezzi.
Linee
gialle,
freccia
2,
contrassegnano
il
paraurti
della
vettura.
Segnale
acustico Oltre
al
contenuto
visivo,
si
attiva
anche
un
seª
gnale
di
avvertimento
nel
caso
la
propria
vettura
si
stia
muovendo
nella
direzione
corrispondente.
Limiti
del
sistema
Limiti
del
sistema
dei
sensori
Ulteriori
informazioni:
'xSensori
radar,
vedi
pagina
46.
Restrizioni
di
funzionamento
La
funzionalit

Comfort
di
marciaEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
funzioni
e
i
sistemi
rispettivi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Componenti
del
veicolo
I
componenti
del
veicolo
sono
ottimizzati
per
la vettura
e
le
sue
condizioni
di
utilizzo,
cos

'x'x
Indicazione
nella
strumentazione
combinata
In
caso
di
visualizzazione
attiva
del
widªget
nella
strumentazione
combinata
perM
SETUP,
viene
visualizzato
il
proª
gramma
selezionato.
Ulteriori
informazioni:
Widget
nella
strumentazione
combinata,
vedi
paª
gina
173.
Performance
Control
Il
Performance
Control
aumenta
l'agilit

ClimatizzazioneEquipaggiamento
dellavettura
In
questo
capitolo
vengono
descritti
tutti
gli
equiª
paggiamenti
di
serie,
in
dotazione
in
determinati
Paesi
e
optional
disponibili
nella
serie.
Verranno pertanto
descritti
anche
equipaggiamenti
e
funª
zioni
non
presenti
in
una
vettura,
per
es.
a
causa
degli
optional
selezionati
oppure
della
variante
per
il
Paese
specifico.
Questo
vale
anche
per
le
funzioni
e
i
sistemi
di
sicurezza.
Per
utilizzare
le
funzioni
e
i
sistemi
rispettivi,
osservare
la
normaª
tiva
e
le
disposizioni
nazionali
in
vigore.
Qualit