2022 BMW M3 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Indicazione
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Il
sistema
non
solleva
dalla
responsabilit

Display
Per
proteggere
i
fianchi
della
vettura,
lungo
i
latidella
vettura
vengono
rappresentate
le
segnalaª
zioni
di
ostacoli.
'xIndicazioni
colorate:
avvertimento
di
ostacoli riconosciuti.'xIndicazioni
grigie,
superficie
tratteggiata:
nesª
sun
ostacolo
riconosciuto.'xNessuna
indicazione,
superficie
nera:
la
zona vicino
alla
vettura
non
è
ancora
stata
rilevata.
Limiti
dell'aiuto
per
il
parcheggio
laterale
Il
sistema
segnala
soltanto
eventuali
ostacoli
fermi
precedentemente
rilevati
dal
passaggio
dei
sensori.
Il
sistema
non
è
in
grado
di
rilevare
se
in
un
seª
condo
momento
l'ostacolo
si
muove.
A
vettura
ferma
le
tacche
dopo
un
certo
intervallo
vengono
visualizzate
in
nero.
La
zona
vicino
alla
vettura
deve
essere
nuovamente
misurata.
Trovano
inoltre
applicazione
i
limiti
del
Park
Diª stance
Control
PDC
e
dell'assistente
di
parchegª
gio.
Senza
Surround
View: retrocamera
Principio
di
funzionamento
La
retrocamera
assiste
durante
le
operazioni
di parcheggio
e
di
manovra
in
retromarcia.
A
tal
fine
sul
Control
Display
viene
visualizzato
il
campo
dietro
alla
vettura.
Inoltre
nello
schermo
si
possono
visualizzare
diª verse
funzioni
di
assistenza,
per
es.
linee
ausiliaª
rie.
Indicazione
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Il
sistema
non
solleva
dalla
responsabilit

Attivazione/disattivazioneInserimento
automatico
Il
sistema
si
attiva
automaticamente
quando
a motore
acceso
viene
inserita
la
posizione
R
della
leva
selettrice.
Disinserimento
automatico
durante
la
marcia
avanti
Il
sistema
si
disinserisce
quando
viene
superato
un
percorso
specifico
oppure
una
determinata
velocit

Linee
di
sterzata
Le
linee
di
sterzata
si
possono
visualizzare
nelª
l'immagine
della
telecamera
solo
insieme
alle
liª
nee
di
demarcazione
della
corsia.
Le
linee
di
sterzata
indicano
l'andamento
del
diaª
metro
di
sterzata
minimo
su
fondo
stradale
in
piano.
A
partire
da
un
determinato
angolo
di
sterzata viene
visualizzata
solo
una
linea
di
sterzata.
Parcheggio
con
l'ausilio
delle
linee
di
demarcazione
della
corsia
e
delle
linee
di
sterzata
1.Posizionare
la
vettura
in
modo
tale
che
la
liª
nea
di
sterzata
rossa
conduca
entro
la
demarª cazione
della
piazzola
di
parcheggio.2.Sterzare
il
volante
in
modo
tale
che
la
linea
didemarcazione
verde
della
corsia
si
sovrapª
ponga
alla
corrispondente
linea
di
sterzata.
Segnalazione
di
ostacolo
A
seconda
della
dotazione,
gli
ostacoli
dietro
la
vettura
vengono
rilevati
dai
sensori
del
Park
Diª stance
Control
PDC.
Le
segnalazioni
di
ostacolo
possono
essere
viª
sualizzate
nell'immagine
della
retrocamera.
La
classificazione
delle
segnalazione
di
ostacolo
in
base
al
colore
corrisponde
alle
segnalazioni
fornite
dal
Park
Distance
Control
PDC.
Regolazione
di
luminosit

Con
Parking
Assistant:Park
Assist
Principio
di
funzionamento
L'assistente
di
parcheggio
aiuta
il
guidatore
nelle seguenti
situazioni:
'xParallelamente
alla
carreggiata,
parcheggio
longitudinale.'xAll'indietro
trasversalmente
alla
carreggiata, parcheggio
trasversale.
In
caso
di
parcheggio,il
sistema
si
orienta
sul
centro
del
posteggio.
Aspetti
generali
Gestione
La
gestione
dell'assistente
al
parcheggio
si
sudª
divide
in
tre
fasi:
'xAccensione
e
attivazione.'xRicerca
di
parcheggio.'xOperazioni
di
parcheggio.
Lo
stato
del
sistema
e
le
istruzioni
per
le
manoª vre
da
eseguire
vengono
visualizzati
nel
Control
Display.
I
sensori
ad
ultrasuoni
misurano
i
parcheggi
sui
due
lati
della
vettura.
Cambio
manuale Il
Park
Assist
calcola
la
linea
di
parcheggio
ottiª
male
ed
effettua
la
sterzata
durante
il
processo
di
parcheggio.
Cambio
sportivo
Steptronic
M
L'assistente
al
parcheggio
calcola
la
linea
di
parªcheggio
ottimale
ed
effettua
le
seguenti
funzionidurante
il
processo
di
parcheggio:'xSterzare.'xAccelerare
e
frenare.'xCambiare
marcia.
La
procedura
di
parcheggio
avviene
automaticaª
mente.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Il
sistema
non
solleva
dalla
responsabilit

PanoramicaTasto
nella
vettura
Tasto
per
l'assistente
di
parcheggio
Sensori
Il
sistema
è
controllato
dai
seguenti
sensori:
'xSensori
ad
ultrasuoni
nei
paraurti
anteriori/
posteriori.'xSensori
a
ultrasuoni
laterali.
Ulteriori
informazioni:
Sensori
del
veicolo,
vedi
pagina
45.
Requisiti
per
il
funzionamento
Per
misurare
i
parcheggi
'xCon
marcia
in
avanti
fino
a
circa
35
km/h.'xDistanza
massima
dalla
fila
di
vetture
parª cheggiate:
1,5
m.
Parcheggio
adatto
Aspetti
generali:
'xSpazio
dietro
un
oggetto
lungo
almeno
0,5
m.'xSpazio
tra
due
oggetti
la
cui
lunghezza
miª
nima
è
di
circa
0,5
m.
Parcheggio
longitudinale,
parallelo
alla
carregª
giata:
'xLunghezza
minima
dello
spazio
fra
due
ogª
getti:
lunghezza
della
propria
vettura
pi

Visualizzazione
sul
Control
Display
Sistema
attivato/disattivatoSimj
boloSignificato
Grigio:
sistema
non
disponibile.
Bianco:
sistema
disponibile,
ma
non
attivato.
Il
sistema
è
attivato.
La
ricerca
del
parcheggio
è
attiva.
Il
processo
di
parcheggio
è
attivo.
Il
sistema
effettua
la
sterzata.
Ricerca
di
un
parcheggio
e
stato
del
sistema
'x

L'assistente
di
parcheggio
è
attivato
e
la
ricerca
del
parcheggio
è
attiva.'xI
parcheggi
adatti
vengono
visualizzati
sul
Control
Display
lungo
il
margine
della
strada
vicino
al
simbolo
della
vettura.
Con
l'assiª stente
di
parcheggio
attivo,
i
parcheggi
adatti
vengono
evidenziati
in
chiaro
e
viene
emesso
un
segnale
acustico.'xIn
presenza
di
parcheggi
trasversali
o
longituª
dinali
riconosciuti
chiaramente,
il
sistema
atª
tiva
automaticamente
il
metodo
di
parcheggio adatto.
Nel
caso
di
un
parcheggio
dove
èpossibile
parcheggiare
sia
parallelamente
che
trasversalmente
rispetto
alla
strada,
viene
viª
sualizzato
un
menu
di
selezione.
In
questocaso
selezionare
a
mano
il
metodo
di
parª cheggio
desiderato.'x

Processo
di
parcheggio
attivo.
Il
sistema
effettua
la
sterzata.'xLa
funzione
di
ricerca
di
un
parcheggio
è
sempre
attiva
durante
la
marcia
in
avanti
a bassa
velocit

Il
Park
Assist
è
attivo.2.Con
una
velocit