2021 YAMAHA TRICITY 300 oil change

Commandes et instruments
5-5
5
N.B.Si un problème est détecté dans le circuit
électrique, les segments de l’afficheur du
niveau de carburant clignotent de façon ré-
pétée. Le cas échéant, faire contrôler le vé-
hicule par un concessionnaire Yamaha.
FAU89330
Montre
La montre est équipée d’un système ho-
raire de 12 heures.
Réglage de la montre1. Avec l’affichage en mode compteur
kilométrique, appuyer sur le contac-
teur “SEL” jusqu’à ce que l’affichage
des heures se mette à clignoter.
2. Utiliser le contacteur “RES” pour ré- gler les heures. 3. Appuyer sur le contacteur “SEL”, l’af-
fichage des minutes se met à cligno-
ter.
4. Utiliser le contacteur “RES” pour ré- gler les minutes.
5. Appuyer sur le contacteur “SEL” pour confirmer les réglages.
FAU89130
Écran multifonction
L’écran multifonction affiche les éléments
suivants : un compteur kilométrique (ODO)
 deux totalisateurs journaliers (TRIP 1
et TRIP 2)
 un totalisateur journalier de la réserve
de carburant (TRIP F)
 un compteur de changement d’huile
(OIL TRIP)
 un témoin de changement d’huile 
un compteur de remplacement de la
courroie trapézoïdale (BELT TRIP)
 un indicateur de remplacement de la
courroie trapézoïdale
 un afficheur de la consommation ins-
tantanée de carburant (km/L, L/100
km ou MPG)
 un afficheur de la consommation
moyenne de carburant (AVE_ _._
km/L, AVE_ _._ L/100 km ou AVE_ _
_._ MPG)
 un afficheur du système de régulation
antipatinage (TCS)
 un afficheur de la température de l’air
(AIR)
 un afficheur de la tension de batterie
(VOLT)
Appuyer sur le bouton “RES” pour modifier
l’affichage dans l’ordre suivant :
ODO  TRIP 1  TRIP 2  TRIP F 
km/L, L/100 km ou MPG  AVE_ _._ km/L,
AVE_ _._ L/100 km ou AVE_ _ _._ MPG 
AIR  VOLT  TCS  OIL TRIP  BELT
TRIP  ODO
N.B. Le totalisateur journalier de la réserve
de carburant ne s’affiche que lorsque
le niveau de carburant est bas.
1. Montre
1
1. Écran multifonction
1
UBEDF0F0.book Page 5 Monday, October 12, 2020 8:22 AM

Commandes et instruments
5-6
5
 Appuyer sur le contacteur “SEL” pour
modifier l’affichage dans l’ordre in-
verse.
FAU86890
Compteur kilométrique
Le compteur kilométrique indique la dis-
tance totale parcourue par le véhicule.N.B.Le compteur kilométrique se bloque à
999999 et ne peut pas être réinitialisé.
FAU89140
Totalisateurs journaliers
Les totalisateurs journaliers affichent la dis-
tance parcourue depuis leur dernière re-
mise à zéro.
Pour remettre un totalisateur journalier à
zéro, passer à l’affichage du totalisateur
journalier souhaité, puis appuyer sur le
contacteur “RES” jusqu’à ce qu’il soit réini-
tialisé.N.B.Les compteurs journaliers se remettent à
zéro et continuent à compter après 9999.9.
FAU89150
Totalisateur journalier de la réserve de
carburant
Si le dernier segment de l’afficheur du ni-
veau de carburant commence à clignoter,
le totalisateur journalier de la réserve de
carburant “TRIP F” s’affiche automatique-
ment et le calcul de la distance parcourue
s’effectue à partir de cet instant.
Pour remettre à zéro le totalisateur journa-
lier de la réserve de carburant, appuyer sur
le contacteur “RES” jusqu’à ce qu’il soit réi-
nitialisé.N.B.Si la remise à zéro du totalisateur journalier





FAU89161
Compteur de changement d’huile
Le compteur affiche la distance parcourue
depuis le dernier changement d’huile mo-
teur. Le témoin de changement d’huile
“OIL” se met à clignoter après les premiers
1000 km (600 mi) d’utilisation, puis après
4000 km (2500 mi) supplémentaires, puis
tous les 5000 km (3000 mi) par la suite.
Pour réinitialiser le compteur de change-
ment d’huile et le témoin de changement
d’huile, sélectionner le compteur de chan-
gement d’huile, puis appuyer sur le contac-
teur “RES” jusqu’à ce que le compteur
commence à clignoter. Lorsque le comp-
teur clignote, appuyer sur le contacteur
“RES” jusqu’à la remise à zéro du comp-
teur.1. Indicateur de changement d’huile “OIL”
2. Compteur de changement d’huile
2
1
UBEDF0F0.book Page 6 Monday, October 12, 2020 8:22 AM

Entretien périodique et réglage
8-5
8
9 *Durites de frein • S’assurer de l’absence de cra-
quelures ou autre endommage-
ment. 
• Remplacer. Tous les 4 ans
10 *Liqui de de frein • Changer. Tous les 2 ans
11 *Frein
de stationne-
ment • Contrôler le fonctionnement.
• Contrôler la gaine en caoutchouc.
• Vérifier la longueur de câble et ré-
gler si nécessaire. 
12 *Roues • Contrôler le voile et l’état.
• Remplacer si nécessaire.

• Équilibrer les roues avant. À chaque changement ou remplacement des pneus ou des roues.
13 *Pneus • Contrôler la profondeur de sculp-
ture et l’état des pneus.
• Remplacer si nécessaire.
• Contrôler la pression de gonflage.
• Corriger si nécessaire. 
14 *Roulements de roue • S’assurer qu’ils n’ont pas de jeu
et ne sont pas endommagés. 
15 *Direction • S’assurer qu’ils n’ont pas de jeu
et que la direction n’est pas dure. 

• Lubrifier à la graisse à base de savon au lithium. 
16 *Visserie du châssis • S’assurer du serrage correct de
toute la visserie. 
Nº ÉLÉMENTS
CONTRÔLES OU ENTRETIENS À
EFFECTUER DISTANCE AU COMPTEUR
CON-
TRÔLE AN- NUEL
1000 km
(600 mi) 10000 km
(6000 mi) 20000 km
(12000 mi) 30000 km
(18000 mi) 40000 km
(24000 mi)
UBEDF0F0.book Page 5 Monday, October 12, 2020 8:22 AM