2021 TOYOTA YARIS audio

15
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
Uzskatījums attēlos
Multiinformācijas ekrāns ...................................................... 93, 99. lpp
Rādījums .................................................................................. 93, 99. lpp
Ja tiek rādīts brīdinājuma ziņojums.............................................. 377. lpp
Stāvbremzes .............................................................................. 171. lpp
Ieslēgšana/atlaišana .................................................................... 171. lpp
Brīdinājumi par ziemu .................................................................. 275. lpp
Brīdinājuma skaņa/ziņojums ................................................ 171, 377. lpp
Pagriezienu signālu svira ......................................................... 171. lpp
Starmešu slēdzis....................................................................... 173. lpp
Starmeši/priekšējie gabarītu signāli/aizmugures
lukturi/dienas gaitas gaismas ....................................................... 173. lpp
Priekšējie miglas lukturi
*4/aizmugures miglas lukturis ................. 180. lpp
Vējstikla tīrītāja un skalotāja slēdzis ....................................... 181. lpp
Aizmugures loga tīrītāja un skalotāja slēdzis
*4...................... 184. lpp
Lietojums.............................................................................. 181, 184. lpp
Skalotāja šķidruma uzpildīšana ................................................... 329. lpp
Avārijas signāla slēdzis ............................................................ 360. lpp
Motorpārsega slēdža atlaišanas svira .................................... 317. lpp
St\bres leņķa un teleskopiskā regulējuma
bloķētāja atlaišanas svira......................................................... 134. lpp
Audio sistēma
*4, 5
Gaisa kondicionēšanas sistēma...................................... 278, 283. lpp
Lietojums.............................................................................. 278, 283. lpp
Aizmugures loga sildītājs ..................................................... 280, 285. lpp
Degvielas iepildes l\bciņas atvērējs ......................................... 187. lpp
*1: Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
*2: Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
*3: Automobiļi ar Multidrive
*4:Ja aprīkots
*5: Skatiet “Navigācijas un multimediju sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 15 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

17
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
Uzskatījums attēlos
Mērinstrumentu kontroles slēdži....................................... 94, 100. lpp
Lāpstiņveida pārslēga slēdži
*1,................................................ 166. lpp
Tālruņa slēdzis
*2
Attāluma automobilis – automobilis slēdzis*1........................ 218. lpp
LTA (Sekošanas joslai palīdzība)
*1.......................................... 203. lpp
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēmas slēdži
*1
Dinamiskā radara pastāvīgā ātruma uzturēšanas sistēma*1....... 213. lpp
Ātruma ierobežošanas sistēmas galvenais slēdzis
*1............ 224. lpp
Audio tālvadības slēdži
*2
Runas slēdzis*2
*1
:Ja aprīkots
*2: Skatiet “Navigācijas un multimediju sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 17 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

22
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
Uzskatījums attēlos
Multiinformācijas ekrāns ...................................................... 93, 99. lpp
Rādījums .................................................................................. 93, 99. lpp
Ja tiek rādīts brīdinājuma ziņojums.............................................. 377. lpp
Stāvbremzes .............................................................................. 171. lpp
Ieslēgšana/atlaišana .................................................................... 171. lpp
Brīdinājumi par ziemu .................................................................. 275. lpp
Brīdinājuma skaņa/ziņojums ................................................ 171, 377. lpp
Vējstikla tīrītāja un skalotāja slēdzis ....................................... 181. lpp
Aizmugures loga tīrītāja un skalotāja slēdzis
*4...................... 184. lpp
Lietojums.............................................................................. 181, 184. lpp
Skalotāja šķidruma uzpildīšana ................................................... 329. lpp
Pagriezienu signālu svira ......................................................... 171. lpp
Starmešu slēdzis....................................................................... 173. lpp
Starmeši/priekšējie gabarītu signāli/aizmugures
lukturi/dienas gaitas gaismas ....................................................... 173. lpp
Priekšējie miglas lukturi
*4/aizmugures miglas lukturis ................. 180. lpp
Avārijas signāla slēdzis ............................................................ 360. lpp
Motorpārsega slēdža atlaišanas svira .................................... 317. lpp
St\bres leņķa un teleskopiskā regulējuma
bloķētāja atlaišanas svira......................................................... 134. lpp
Gaisa kondicionēšanas sistēma...................................... 278, 283. lpp
Lietojums.............................................................................. 278, 283. lpp
Aizmugures loga sildītājs ..................................................... 280, 285. lpp
Audio sistēma
*4, 5
Degvielas iepildes l\bciņas atvērēja ......................................... 187. lpp
*1: Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
*2: Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
*3: Automobiļi ar Multidrive
*4:Ja aprīkots
*5: Skatiet “Navigācijas un multimediju sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 22 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

24
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
Uzskatījums attēlos
Mērinstrumentu kontroles slēdži....................................... 94, 100. lpp
Lāpstiņveida pārslēga slēdži
*1,................................................ 166. lpp
Tālruņa slēdzis
*2
Attāluma automobilis - automobilis slēdzis ........................... 218. lpp
LTA (Sekošanas joslai palīdzība) ............................................. 203. lpp
Pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēmas slēdži
Dinamiskā radara pastāvīga ātruma uzturēšanas sistēma .......... 213. lpp
Ātruma ierobežošanas sistēmas galvenais slēdzis............... 224. lpp
Audio tālvadības slēdži
*2
Runas slēdzis*2
*1
:Ja aprīkots
*2: Skatiet “Navigācijas un multimediju sistēmas lietošanas rokasgrāmatu”
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 24 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

88
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
2-1. Mērinstrumentu bloks
mērītājs pēdējo reizi ticis atiestatīts.
Nobrauktā attāluma mērītājus A un B
var izmantot, lai ierakstītu un rādītu
attālumus neatkarīgi vienu no otra.
Lai atiestatītu, parādiet vajadzīgo
nobrauktā attāluma mērītāju, piespie -
diet un turiet rādījuma maiņas taustiņu.
 Distance līdz nākošajai motoreļ -
ļas maiņai
Parāda attālumu, ko var veikt līdz nāko -
šajai eļļas maiņai.
Attālums līdz nākošajai eļļas maiņai tiks
parādīts ar šādās situācijās:
• Kad motora slēdzis ir pozīcijā ON
• Kad tiek parādīts brīdinājuma ziņo -
jums par eļļas maiņas datuma tuvo -
šanos.
• Atiestatīšana: →323. lpp
■Minūšu regulēšana līdz "00".
1 Piespiediet vai un multiin -
formācijas ekrānā atlasiet .
2 Piespiediet vai un atlasiet
“Clock: 00”.
Piespiediet , lai iestatītu
pulkstenī tuvākās stundas sākumu.
Piemēram:
1:00 līdz 1:29 → 1:00
1:30 līdz 1:59 → 2:00
■Pulksteņa maiņa
1 Piespiediet vai un multiin -
formācijas ekrānā atlasiet .
2 Piespiediet vai un atlasiet
“Clock: 00”.
3 Piespiediet un turiet .
4 Piespiediet vai , lai atla -
sītu maināmo vienumu.
5 Piespiediet vai , lai mai -
nītu iestatījumu.
Šādus iestatījumus var mainīt:
 12 stundu/24 stundu formāts
 Stunda
 Minūte
Šādu pulksteņus var regulēt audio
sistēmas ekrānā.
 Multiinformācijas ekrāns
 Audio sistēmas ekrāns
Plašāku informāciju skatiet “Navi -
gācijas un multimediju sistēmas lie -
tošanas rokasgrāmatu”
■Pulksteņa iestatīšanas ekrāns (tikai
automobiļi ar navigācijas/multime -
diju sistēmu)
Ja parādīts “Clock: 00” un multiinformā -
cijas ekrānā atlasīts , sistēmā var būt
atteice. Nogādājiet automobili pārbaudei
Pulksteņa regulēšana (auto -
mobiļi bez navigācijas/multi -
mediju sistēmas)
Pulksteņa regulēšana (auto -
mobiļi bez navigācijas/multi -
mediju sistēmas)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 88 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

92
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
2-1. Mērinstrumentu bloks
izmantot, lai ierakstītu un rādītu attālumus
neatkarīgi vienu no otra.
Lai atiestatītu, parādiet vajadzīgo nobrauktā
attāluma mērītāju, piespiediet un turiet rādī-
juma maiņas taustiņu.
Distance līdz nākošajai motoreļļas
mai\bai
Parāda attālumu, ko var veikt līdz nākošajai
e\b\bas maiņai.
Attālums līdz nākošajai e\b\bas maiņai tiks
parādīts ar šādās situācijās:
• Kad motora slēdzis ir pozīcijā ON
• Kad tiek parādīts brīdinājuma ziņojums par e\b\bas maiņas datuma tuvošanos.
• Atiestatīšana:
→ 323. lpp
■Minūšu regulēšana līdz "00".
1 Piespiediet vai un multiin -
formācijas ekrānā atlasiet .
2 Piespiediet vai , lai atla -
sītu .
Piespiediet , lai iestatītu
pulkstenī tuvākās stundas sākumu.
Piemēram:
1:00 līdz 1:29 → 1:00
1:30 līdz 1:59 → 2:00
■Pulksteņa maiņa
1 Piespiediet vai un multiin -
formācijas ekrānā atlasiet . 2
Piespiediet vai , lai atla -
sītu .
3 Piespiediet un turiet .
4 Piespiediet vai , lai atla -
sītu maināmo vienumu.
5 Piespiediet vai , lai mai -
nītu iestatījumu.
Šādus iestatījumus var mainīt:
 12 stundu/24 stundu formāts
 Stunda
 Minūte
Šādu pulksteņus var regulēt audio
sistēmas ekrānā.
 Multiinformācijas ekrāns
 Audio sistēmas ekrāns
Plašāku informāciju skatiet “Navi -
gācijas un multimediju sistēmas lie -
tošanas rokasgrāmatu”
■Pulksteņa iestatīšanas ekrāns (tikai
automobiļi ar navigācijas/multime -
diju sistēmu)
Ja multiinformācijas ekrānā parā -
dīts un atlasīts , sistēmā var
būt atteice. Nogādājiet automobili pār -
baudei pie jebkura pilnvarota Toyota
mazumtirgotāja vai pilnvarotā Toyota
remontdarbnīcā, vai citā uzticamā auto -
Pulksteņa regulēšana (auto-
mobiļi bez navigācijas/multi -
mediju sistēmas)
Pulksteņa regulēšana (auto -
mobiļi bez navigācijas/multi -
mediju sistēmas)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 92 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

94
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
2-1. Mērinstrumentu bloks
■Šķidro kristālu ekrāns
Ekrānā var parādīties mazi, gaiši
punktiņi. Šī parādība ir raksturīga šķidro
kristālu ekrāniem un to nevar uzskatīt
par bojājumu.
Multiinformācijas ekrāns tiek darbi -
nāts ar mērinstrumentu kontroles
slēdžiem. / : Atlasiet izvēlnes ikonas
/ : Mainiet parādīto saturu,
ritiniet ekrānu uz augšu/uz leju
un pārvietojiet kursoru uz
augšu/uz leju
Piespiediet: Enter/Set (Ieva -
dīt/Iestatīt)
Piespiediet un turiet Aties -
tata/Parāda individualizējamos
vienumus
Atgriežas pie iepriekšējā ekrāna
Zvanu sūtīšanas/saņemšanas
un vēstures rādījums
Saistīts ar brīvroku sistēmu, parādīta
zvana sūtīšana vai saņemšana. Pla -
šāku informāciju par brīvroku sistēmu
skatiet “Navigācijas un multimediju sis -
tēmas rokasgrāmatā”
■Parādītie vienumi
 Spidometra rādījums/Brauciena
diapazons
 Degvielas ekonomija
 Eco Driving indikators/Veica -
mais attālums (ja aprīkots)
Brauciena informācijas rādī -
jums ( →94. lpp)
Brauciena atbalsta sistēmas
informācijas rādījums (ja aprī -
kots) ( →96. lpp)
Ar audio sistēmu saistīts rādī -
jums (ja aprīkots) ( →97. lpp)
Automobiļa informācijas rādī -
jums ( →97. lpp)
Iestatījumu rādījums ( →97.
lpp)
Brīdinājuma ziņojumu rādī -
jums ( →377. lpp)
BRĪDINĀJUMS
■Brīdinājumi par izmantošanu
brauciena laikā
●Kad izmantojat multiinformācijas
ekrānu brauciena laikā, pievērsiet
pastiprinātu uzmanību drošība ap
automobili.
●Neskatieties ilgu laiku multiinformā -
cijas ekrānā brauciena laikā, jo
varat nepamanīt gājējus, objektus
uz ceļa u.t.t. automobiļa priekšā.
■Informācijas rādījums pie zemām
temperat\brām
→ 87. lpp
Mērinstrumentu rādījuma
maiņa
Brauciena informācijas
saturs
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 94 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

97
2
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
2-1. Mērinstrumentu bloks
Automobiļa statusa informācija un indikatori
Kompasa rādījums (rādījums
kustības virzienā)
■Maršruta vadības līdz galamērķim
rādījums
Kad maršruta vadība līdz galamērķim
iespējota projekcijā uz ekrāna, tā nebūs
redzama multiinformācijas ekrānā.
( → 105. lpp)
Atlasiet, lai iespējotu audio avota vai
celi\ba rādījumu mērinstrumentu blokā,
izmantojot mērinstrumentu bloka kon -
troles slēdžus.
Šo izvēlnes ikonu var iestatīt kā parā -
dītu/neparādītu ar .
■Brauciena informācija
2 vienumus, kas atlasīti ar“Drive Info
Items” (Brauciena informācijas vienumi)
iestatījumu (vidējais ātrums,distance un
kopīgais laiks) var parādīt vertikāli.
Parādītā informācija mainās saska\bā ar
“Drive Info Type” (Braucien informā -
cija) iestatījumu (kopš sistēma tika
ieslēgta vai starp atiiestatījumiem)
(
→ 97. lpp)
Izmantojiet parādīto informāciju tikai kā
atsauci.
Var parādīt šādus vienumus.
 “Trip”
• “Average Speed”: Parāda vidējo
automobiļa ātrumu kopš motora
ieslēgšanas
*
• “Distance”: Parāda veikto distanci kopš motora ieslēgšanas
*
• “Total Time”: Parāda laiku kopš
motora ieslēgšanas*
*
: Šie vienumi tiek atiestatīti līdz ar motora izslēgšanu.
 “Total”
• “Average Speed”: Rāda vidējo auto -
mobiļa ātrumu kopš rādījuma atiesta -
tīšanas
*
• “Distance”: Rāda veikto distanci kopš rādījuma atiestatīšanas*
• “Total Time”: Rāda laiku, kas pagājis
kopš rādījuma atiestatīšanas*
*
: Lai atiestatītu, parādiet vajadzīgo vie -
numu, piespiediet un turiet mērinstru -
mentu kontroles slēdzi .
■Mērinstrumentu rādījuma ies -
tatījumi, ko var mainīt
 Pulksteņa iestatīšana (automobiļi
bez navigācijas/multimediju sis -
tēmas)
→ 88. lpp
 Valoda
Atalsiet, lai mainītu valodu.
Mērvienības
Atlasiet, lai mainītu mērvienības.
Eco Driving Indicator (ja uzstā -
dīts)
Atlasiet, lai iespējotu/atspējotu Eco Dri -
ving indikatoru.

• Degvielas ekonomijas rādījums
Atlasiet, lai mainītu vidējā degvielas
Ar audio sistēmu saistīts
rādījums (ja aprīkots)
Automobiļa informācijas
rādījumsIestatījumu rādījums
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 97 Monday, April 6, 2020 10:00 PM