375
6
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
6-3. Údržba svojpomocou
Údržba a starostlivosť
6-3.Údržba svojpomocou
Pokyny pre údržbu svoj-
pomocou
Ak vykonávate údržbu sami,
dodržujte správny postup uve-
dený v týchto kapitolách.
Údržba
PomôckyDiely a náradie
Stav 12V
akumulátora
(S.386)•Teplá voda
•Jedlá sóda
• Mazací tuk
• Bežný kľúč (na skrutky
pólových svoriek)
Hladina
chladiacej
kvapaliny
motora/
riadiacej
jednotky
pohonu
(S.383)
• "Toyota Super Long
Life Coolant" alebo po-
dobná vysoko kvalitná
bezsilikátová, bezami-
nová, bezdusitanová
a bezboritanová chla-
diaca kvapalina na
bázi etylénglykolu
s technológiou trvanli-
vých hybridných orga-
nických kyselín.
"Toyota Super Long
Life Coolant" je zme-
sou 50 % chladiacej
kvapaliny a 50 % de-
ionizovanej vody.
• Lievik (iba pre dopĺňa-
nie chladiacej kvapa-
liny)
Hladina mo-
torového
oleja
(S.381)
• "Toyota Genuine Mo-
tor Oil" alebo ekviva-
lentný
• Handra alebo papiero-
vá utierka
• Lievik (používaný iba
pre dopĺňanie motoro-
vého oleja)
Poistky
(S.410)• Poistka rovnakej prú-
dovej hodnoty ako je
originálna
Vetrací otvor
prívodu
vzduchu
hybridného
(trakčného)
akumulátora
(S.403)
• Vysávač atď.
• Plochý skrutkovač
Žiarovky
(S.414)
• Žiarovka s rovnakým
číslom a prúdovou
hodnotou ako je origi-
nálna
• Plochý skrutkovač
•Kľúč
Chladič
a kondenzá-
tor (S.385)
Tlak huste-
nia pneuma-
tík (S.398)• Tlakomer
• Zdroj stlačeného vzdu-
chu
Kvapalina
ostrekova-
čov
(S.385)
• Voda alebo nemrznú-
ca kvapalina do ostre-
kovačov (pre použitie
v zime)
• Lievik (používaný iba
na doplnenie vody ale-
bo kvapaliny ostreko-
vačov)
PomôckyDiely a náradie
483
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
8-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
■Objem oleja (Vypustenie a na-
plnenie [Menovitý*])
*: Objem motorového oleja je referenč- né množstvo, ktoré sa používa pri vý-
mene motorového oleja. Zahrejte
motor a vypnite hybridný systém, poč- kajte dlhšie ako 5 minút a skontrolujte
hladinu oleja na odmerke.
■Voľba motorového oleja
Benzínový motor
Vo vašom vozidle je použitý olej
"Toyota Genuine Motor Oil". Toyota
odporúča používať schválený olej
"Toyota Genuine Motor Oil". Môžete
použiť tiež iný motorový olej rovna-
kej kvality.
Trieda oleja:
0W-8: JASO GLV-1
0W-16:
Viacrozsahový motorový olej API
triedy SN "Resource-Conserving",
SN PLUS "Resource-Conserving"
alebo SP "Resource-- Conserving";
alebo ILSAC GF-6A
0W-20 a 5W-30:
Viacrozsahový motorový olej API
triedy SM "Energy-Conserving", SN
"Resource-Conserving", SN PLUS
"Resource-Conserving"; alebo SP
"Resource-Corseving"; alebo ILSAC
GF-6A
Odporúčaná visk ozita (SAE):
Odporúčané
Predpokladaný rozsah teplôt
pred budúcou vý menou oleja
SAE 0W-8, ktorým je z výroby plne-
né vaše vozidlo, je najlepšou voľbou
z hľadiska nízkej spotreby paliva
a dobrého štartovania v chladnom
počasí. Ak nie je olej SAE 0W-8 do-
stupný, môže byť použitý olej SAE
0W-16 alebo 0W-20. Pri budúcej vý-
mene oleja by však mal byť nahra-
dený olejom SAE 0W-8.
Systém mazania
S filtrom3,6 litra
Bez filtra3,3 litra