2021 TOYOTA YARIS CROSS alarm

469
7
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
7-2. Postupy v prípade núdze
Keď nastanú problémy
■Vypnutie hybridného systému
Presuňte radiacu páku do P a stlačte
spínač POWER, ako to robíte normálne,
keď vypínate hy bridný systém.
■Batéria elektronického kľúča
Pretože hore uvedený postup je iba do-
časným opatrením, odporúčame batériu
v elektronickom kľ úči vymeniť ihneď, keď sa vybije. ( S.407)
■Alarm (ak je vo výbave)
Použitím mechanického kľúča pre za-
mknutie dverí sa n enastaví systém alarmu.
Ak sú dvere odomk nuté použitím me-
chanického kľúča, keď je nastavený sys- tém alarmu, môže s a spustiť alarm.
( S.85)
■Prepínanie režimov spínača
POWER
Uvoľnite brzdový pedál a stlačte spínač
POWER v kroku 3 hore.
Hybridný systém sa nen aštartuje a reži- my budú prepínané pr i každom stlačení
spínača. ( S.192)
Ak máte sadu štartovacích (alebo
nabíjacích) káblov a druhé vozidlo
s 12V akumulátorom, môžete na-
štartovať vaše vozidlo podľa dole
uvedených krokov.
1 Vozidlá s alarmom (S.85):
Overte, že máte elektronický
kľúč pri sebe.
V závislosti na situác ii sa môže pri pripá- janí štartovacích (a lebo nabíjacích) káb-
lov aktivovať alarm a zamknúť dvere.
( S.86)
Keď sa vybije 12V aku-
mulátor
Ak je 12V akumulátor vybitý,
môžu byť použité nasledujúce
postupy štartovania hybridné-
ho systému.
Môžete zavolať ktoréhokoľvek
autorizovaného predajcu ale-
bo servis Toyota, alebo ktorý-
koľvek spoľahlivý servis.
Reštartovanie hybridného
systému

491
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
8-2. Prispôsobenie
Technické údaje vozidla
Niektoré nastavenia funkcií sa zmenia súčasne s nastavením iných funkcií,
ktoré sú prispôsobované. Pre ďalš ie podrobnosti kontaktujte ktoréhokoľvek
autorizovaného predajcu alebo ser vis Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý
servis.
Nastavenia, ktoré môžu byť zmenené použitím multimediálneho sy stému
so 7palcovým/8palcovým displejom
Nastavenia, ktoré m ôžu byť zmenené použitím multiinformačného disp-
leja.
Nastavenia, ktoré môž u byť zmenené autorizovaným predajcom alebo
servisom Toyota, alebo ktorý mkoľvek spoľahlivým servisom.
Vysvetlenie symbolov: O = Dostupné, — = Nedostupné
■Alarm* (S.85)
*: Ak je vo výbave
■Ukazovatele, prístroje a multiinformačný displej (S.92, 97, 103,
110 )
Prispôsobiteľné funkcie
FunkciaPrvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
Deaktivácia alarmu, keď sú
odomknuté dvere použitím
kľúča alebo mechanického
kľúča
VypnutéZapnuté——O
Funkcia*1Prvotné
nastavenie
Prispôsobené
nastavenie
Jazyk*2AngličtinaOkrem angličtiny*3—O—
Jednotky*2L/100 kmkm/L—O—míle (MPG)*4
Zobrazenie rýchlomeru*5AnalógovéDigitálne—O—
Indikátor EVZapnutéVypnuté—O—
Pokyny ECO akcelerácieZapnutéVypnuté—O—

509
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)
Otvoril niekto vo vnútri vozidla
dvere alebo sa niečo pohlo vo
vnútri vozidla počas nastavovania
alarmu?
Senzor to detegoval a znie alarm.
( S.85)
Pre deaktiváciu alebo zastavenie
alarmov vykonajte jednu z nasledu-
júcich činností:
 Odomknite dvere použitím funk-
cie nastupovania (ak je vo výba-
ve) alebo bezdrôtovým diaľkovým
ovládaním.
 Je naštartovaný hybridný systém.
(Alarm bude deaktivovaný alebo
zastavený po niekoľkých sekun-
dách.)
 Je elektronický kľúč vo vnútri vo-
zidla?
Skontrolujte výstražn é hlásenie na mul-
tiinformačnom displeji. ( S.440)
Keď sa rozsvieti výstražná kon-
trolka alebo sa zobrazí výstražné
hlásenie, viď S.430, 440.
Je aktivovaný alarm a znie
klaksón (vozidlá s alarmom)
Výstražný bzučiak znie, keď
opúšťate vozidlo (vozidlá so
systémom Smart Entry
& Start)
Rozsvieti sa výstražná kon-
trolka alebo sa zobrazí vý-
stražné hlásenie

511
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
Abecedný register
Abecedný register
A
A/C
Automatický systém klimatizácie..342
Filter klimatizácie ......................402
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................330
Výstražná kontrolka ..................432
ACA (Aktívny asistent zatáčania) ..330
Adaptívny systém diaľkových
svetiel ........................................209
Adaptívny tempomat s plným
rýchlostným rozsahom .............248
Asistent dopravných značiek
(RSA) ......................................257
Výstražné hlásenie ....................259
AHB (Automatické diaľkové
svetlá) .........................................213
AHS (Adaptívny systém diaľkových
svetiel) ........................................209
Airbagy ...........................................36
Pokyny k airbagom pre vaše
dieťa ..........................................42
Pokyny pre bočné a hlavové
airbagy ......................................42
Pokyny pre bočné airbagy ..........42
Pokyny pre hlavové airbagy ........42
Prevádzkové podmienky bočných
a hlavových airbagov ................39
Prevádzkové podmienky bočných
airbagov ....................................39
Prevádzkové podmienky hlavových
airbagov ....................................39
Prevádzkové podmienky
pre airbagy ................................39
Správna jazdná poloha ...............31
SRS airbagy ................................36
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ......................46
Umiestnenie airbagov .................37
Úprava a likvidácia airbagov .......44
Všeobecné pokyny pre airbagy ...42
Výstražná kontrolka SRS ..........432
Aktívny asistent zatáčania (ACA) ..330
Akumulátor (12V akumulátor) ....386
Keď sa vybije 12V akumulátor ..469
Kontrola akumulátora ................386
Príprava a kontrola pred zimou ..337
Výstražná kontrolka ..................431
Akumulátor (trakčný akumulátor) ..78
Alarm ..............................................85
Alarm ...........................................85
Výstražný bzučiak .....................430
Antény (systém Smart Entry
& Start) .......................................152
Asistent dopravných značiek .....263
Asistent pre jazdu z kopca .........327
Asistent rozjazdu do kopca ........330
Asistent sledovania jazdy v jazdných
pruhoch (LTA) ............................239
Ovládanie ..................................239
Výstražné hlásenia ....................248
Výstražné kontrolky ...................434
Automatické diaľkové svetlá ......213
Automatický systém
klimatizácie ................................342

527
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
Abecedný register
Z
Zabezpečovací systém
Alarm ...........................................85
Systém dvojitého zamykania ......84
Systém imobilizéra ......................83
Zadné dvere .................................139
Bezdrôtové diaľkové ovládanie ..142
Elektricky ovládané zadné
dvere .......................................142
Hands-free elektricky ovládané
zadné dvere ............................144
Zadné hmlové svetlá
Spínač .......................................216
Zadné sedadlá..............................157
Opierky hlavy ............................159
Vyhrievanie sedadiel .................348
Zadné smerové svetlá .................198
Páčka smerových svetiel ..........198
Príkon ........................................488
Výmena žiaroviek ..............415, 417
Zámky dverí
Bezdrôtové diaľkové ovládanie ..132
Bočné dvere ..............................134
Systém Smart Entry & Start ......152
Zadné dvere ..............................139
Zámok riadenia
Výstražné kontrolka systému zámku
riadenia ...................................190
Zámok stĺpika volantu .......187, 190
Zámok stĺpika volantu .........187, 190
Zapaľovacie sviečky....................485
Záznam údajov o vozidle ................7
Zdvihák
Umiestnenie podlahového
zdviháku ..................................378
Zdvihák z výbavy vozidla ..........457
Zimné pneumatiky .......................337
Zobrazenie informácií
o jazde ................................104, 112
Zobrazenie informácií
o vozidle .............................107, 114
Zobrazenie s väzbou
na audiosystém .................107, 114
Zobrazenie s väzbou na navigačný
systém .........................107, 114, 117
Zrkadlá
Kozmetické zrkadlá ...................364
Odhmlievanie vonkajších spätných
zrkadiel ...................................344
Vnútorné spätné zrkadlo ...........165
Vonkajšie spätné zrkadlá ..........166