2021 TOYOTA YARIS CROSS volant

497
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_cz
8-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
■PCS (Předkolizní systém)* (S.228)
*: Je-li ve výbavě
■LTA (Asistent sledování jízdy v jízdních pruzích)* (S.239)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
PCS (Předkolizní systém)ZapnutoVypnuto—O—
Seřízení načasování varo-
váníStředníČasné—O—Pozdější
FunkcePřizpůsobené
nastavení
Funkce udržování ve středu jízdního pruhuZapnout / Vypnout—O—
Typy varováníBzučák / Vibrace
volantu—O—
Citlivost upozorněníVysoká / Standardní—O—
Funkce varování před kličkováním vozidlaZapnout / Vypnout—O—
Citlivost upozornění na kličkování vozidlaVysoká / Standardní /
Nízká—O—

507
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_cz
Co dělat, když... (Řešení problémů)
Je baterie klíče slabá nebo vy-
bitá? ( S.407)
 Vozidla se systémem Smart Entry
& Start: Je spínač POWER v ZA-
PNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač
POWER. ( S.192)
Vozidla se systémem Smart Entry
& Start: Je elektronický klíč uvnitř
vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že
máte u sebe elektronický klíč.
 Tato funkce nemusí fungovat
správně z dův odu podmínek
rádiových vln. ( S.133,153)
 Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka,
zadní dveře nelze otevřít zevnitř vozidla.
Otevřete zadní dveře zvenku a pak ode-
mkněte dětskou pojistku. ( S.138)
Je řadicí páka v P? (S.186)
 Je odemknutý volant? (S.187)
 Je 12V akumulátor vybitý?
( S.469)
 Stiskli jste spínač POWER při
pevném sešlápnutí brzdového
pedálu? ( S.189)
 Je řadicí páka v P? (S.189)
 Je elektronický klíč detekovatelný
kdekoliv uvnitř vozidla? ( S.152)
 Je odemknutý volant? (S.190)
 Je baterie elektronického klíče
slabá nebo vybitá?
V tom případě může být hybridní systém
nastartován provizorním způsobem.
( S.468)
Je 12V akumulátor vybitý?
( S.469)
Dveře nelze zamknout nebo
odemknout
Zadní dveře nelze otevřít
Když máte podezření na po-
ruchu
Hybridní systém nestartuje
(vozidla bez systému Smart
Entry & Start)
Hybridní systém nestartuje
(vozidla se systémem Smart
Entry & Start)

508
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_cz
Co dělat, když... (Řešení problémů)
Je spínač POWER v ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí páku se-
šlápnutím brzdového pedálu, když je
spínač POWER v ZAPNUTO. ( S.197)
Vozidla bez systému Smart Entry
& Start: Volant je uzamknut, aby
se zabránilo krádeži vozidla, po-
kud je klíč vytažen ze spínače
POWER. ( S.187)
 Vozidla se systémem Smart Entry
& Start: Volant je automaticky
uzamknut, aby se zabránilo krá-
deži vozidla. ( S.190)
 Je stisknut spínač blokování
oken?
Elektricky ovládaná o kna kromě okna ři-
diče nemohou být ovládána, pokud je
stisknut spínač blokování oken.
( S.171)
Funkce automatického vypnutí
napájení bude v činnosti, pokud
je vozidlo ponecháno v PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (když
není hybridní systém v činnosti)
po určitou dobu. ( S.192)
 Kontrolka bezpečnostního pásu
bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni
bezpečnostními pásy? ( S.433)
Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? (S.198)
V závislosti na situaci mohu zaznít
také jiné typy výstražného bzučáku.
( S.430, 440)
Řadicí páku nelze přesunout
z P, i když máte sešlápnut
brzdový pedál
Volantem nelze otáčet po vy-
pnutí hybridního systému
Okna se neotevřou nebo ne-
zavřou pomocí ovládání spí-
načů elektricky ovládaných
oken
Spínač POWER je automatic-
ky vypnut (vozi dla se systé-
mem Smart Entry & Start)
Během jízdy zazní bzučák

512
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_cz
Abecední rejstřík
B
Bezdrátová nabíječka ..................360
Bezdrátové dálkové ovládání .....132
Funkce šetření energie baterie ..153
Zamykání/odemykání ................132
Výměna baterie .........................407
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....132
Systém Smart Entry & Start ......152
Bezpečnost dětí .............................47
Dětské pojistky zadních dveří ...138
Dětský zádržný systém ...............48
Instalace dětských sedaček ........48
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Pokyny pro
12 V akumulátor ..............387, 473
Pokyny pro airbagy .....................42
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...47
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................170
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................348
Pokyny pro vyjmutou baterii
elektronického klíče ................409
Pokyny pro zadní dveře ............139
Spínač blokování oken ..............171
Bezpečnostní pásy ........................33
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................371
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................48
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................34
Kontrolka a bzučák ...................433
Nouzově blokovaný navíječ ........35
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................35
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................33
Výstražná kontrolka SRS ..........432
Boční airbagy .................................36
Boční okna ...................................168
Boční směrová světla..................198
Páčka směrových světel ...........198
Výměna žárovek .......................415
Boční zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..267
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...............................283
Seřízení .....................................166
Sklopení ....................................167

522
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_cz
Abecední rejstřík
Servisní zásuvka............................78
Schránka v konzole .....................354
Signalizace naléhavého brzdění ...330
Skóre Eco .............................105, 112
Sledování slepého úhlu (BSM) ...267
Zapnutí/vypnutí BSM ................269
Sluneční clony .............................364
Směrová světla ............................198
Páčka směrových světel ...........198
Příkon ........................................488
Výměna žárovek .......................415
Spínač blokování oken................171
Spínač motoru
(spínač POWER) ................186, 189
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................422
Spínač otvírače elektricky ovládaných
zadních dveří .............................143
Spínač POWER ....................186, 189
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................192
Přepínání režimů spínače
POWER ..........................188, 192
Spínač POWER (spínač motoru)
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................422
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................186, 189
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................192
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................422
Přepínání režimů spínače
POWER ..........................188, 192
Spínače
Aktivace adaptivního systému
dálkových světel .....................210
Hlavní spínač Advanced Park ...300
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..249
Spínač blokování oken ..............171
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................138
Spínač DAC ..............................327
Spínač jízdního režimu EV ........193
Spínač LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................244
Spínač manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................46
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....342
Spínač odmrazovače stěračů
čelního skla .............................347
Spínač omezovače rychlosti .....260
Spínač otvírače elektricky
ovládaných zadních dveří .......143
Spínač parkovací brzdy ............198
Spínač POWER ................186, 189
Spínač přidržení brzdy ..............202
Spínač režimu Snow .................327
Spínač režimu Trail ...................326
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního
skla .........................................217
Spínač varovných světel ...........422
Spínač volby jízdního režimu ....324
Spínač vyhřívání volantu ...........348
Spínač vypnutí VSC ..................331
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ..249
Spínač zapalování ............186, 189
Spínače centrálního zamykání
dveří ........................................138
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................365
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................168

525
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_cz
Abecední rejstřík
U
Údaje údržby motorového oleje ..382
Údržba
Požadavky na údržbu ...............373
Údaje o údržbě ..........................480
Údržba svépomocí ....................375
Údržba svépomocí.......................374
Úchyty horního řemenu ................61
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ....................................92, 97
Ukazatele ..................................92, 97
Úložné prostory ...........................352
Uplynulý čas ........................107, 114
Upozornění na dopravu za vozem
(RCTA)
Zapnutí/vypnutí RCTA ...............284
Upozornění na dopravu za vozem
(RCTA) ........................................283
Výstražné kontrolky ...................435
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne ..................478
V
Varovná světla .............................422
Venkovní teplota ..............92, 97, 121
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ...............................403
Větrací otvory hybridního (trakčního)
akumulátoru .................................81
Vnější zpětná zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..267
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................344
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...............................283
Seřízení .....................................166
Sklopení ....................................167
Vnitřní lampičky ...........................350
Příkon ........................................488
Vnitřní zpětné zrcátko .................165
Volant
Seřízení .....................................164
Spínače audiosystému ..............365
Spínače ovládání přístroje ..104, 111
Vyhřívání volantu ......................348
VSC (Řízení stability vozidla) .....330
Vybavení zavazadlového
prostoru .....................................355
Kryt zavazadel ..........................357
Podlahová deska ......................355
Příruční schránka ......................356
Vyhřívání
Automatický systém klimatizace ..342
Vnější zpětná zrcátka ................344
Vyhřívání sedadel .....................348
Vyhřívání volantu ......................348
Vyhřívání sedadel ........................348
Vyhřívání volantu .........................348

527
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_cz
Abecední rejstřík
Z
Zabezpečovací systém
Alarm ...........................................85
Systém dvojitého zamykání ........84
Systém imobilizéru ......................83
Zadní dveře ..................................139
Bezdrátové dálkové ovládání ....142
Elektricky ovládané zadní dveře ..142
Hands-free elektricky ovládané
zadní dveře .............................144
Zadní mlhová světla
Spínač .......................................216
Zadní sedadla...............................157
Opěrky hlavy .............................159
Vyhřívání sedadel .....................348
Zadní směrová světla ..................198
Páčka směrových světel ...........198
Příkon ........................................488
Výměna žárovek ...............415, 417
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové ovládání ....132
Boční dveře ...............................134
Systém Smart Entry & Start ......152
Zadní dveře ...............................139
Zámek řízení
Odemknutí sloupku volantu ..187, 190
Výstražné hlášení systému zámku
řízení .......................................190
Zámek sloupku volantu.......187, 190
Zapalovací svíčky ........................485
Záznam dat o vozidle ......................7
Zimní pneumatiky ........................337
Zobrazení
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............248
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................244
Monitor energie .........................121
Multiinformační displej .......103, 110
Omezovač rychlosti ...................260
Parkovací asistent .....................273
Projekční displej .........................11 7
Spotřeba paliva .........................121
Toyota Teammate Advanced
Park ........................................301
Výstražné hlášení .....................440
Zobrazení informací o jízdě ...104, 112
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech ...........107, 114
Zobrazení informací
o vozidle .............................107, 114
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .................107, 114
Zobrazení s vazbou na navigační
systém .........................107, 114, 117
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka ................166
Vnitřní zpětné zrcátko ...............165
Zrcátka
Kosmetická zrcátka ...................364
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................344
Vnější zpětná zrcátka ................166
Vnitřní zpětné zrcátko ...............165
Zvedák
Umístění podlahového zvedáku ..378
Zvedák z výbavy vozidla ...........457