319
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
Automobi ļa vadī šana
■Kad Advanced Park nevar
darboties
ZiņojumsSt āvokl ī/Izlabošanas
darbī bas
“Advanced Park mal-
function. Visit your
dealer.”
Advanced Park var
būt k ļūme.
Piespiediet sl ēdzi
POWER un izsl ēdziet
hibr īdsist ēmu. Nog ā-
d ājiet automobili p ār-
baudei pie jebkura
pilnvarot ā To y o t a
mazumtirgot āja vai
pilnvarot ā To y o t a
remontdarbn īc ā , cit ā
uzticam ā autoser-
visā .
“Parking brake is
applied”
Advanced Park gal-
venais sl ēdzis tika
nospiests ar auto-
st āvvietu bremzes ir
iedarbinā tas
Atlaidiet st āvbrem-
zes un p ēc tam v ēl-
reiz nospiediet
Advanced Park gal-
veno sl ēdzi.
“Remove dirt from
camera”
Kameras objekt īvs ir
p ārkl āts ar ledu,
sniegu, dub ļiem utt.
(kamera tiek par ā-
d īta centra displej ā)
Not īriet ledu,
sniegu, dub ļus utt.
“Advanced Park una-
vailable”
Advanced Park īslai-
c īgi nevar izmantot
Pagaidiet k ādu
laiku pirms m ēģināt
izmantot Advanced
Park.
“Side mirrors are ret-
racted”
Advanced Park gal-
venais sl ēdzis tika
nospiests ar auto-
st āvvietu bremzes ir
iedarbinā tas
Paplašiniet ārē jos
atpaka ļskata spogu-
ļ us un pē c tam vēl-
reiz nospiediet
Advanced Park gal-
veno sl ēdzi
“Door is open”
Advanced Park gal-
venais sl ēdzis tika
nospiests ar durv īm
vai atv ērtu bag āž-
nieku
Aizveriet durvis vai
bagā žnieku un p ēc
tam v ēlreiz nospie-
diet Advanced Park
galveno sl ēdzi.
“Seatbelt is unfaste-
ned”
Advanced Park gal-
venais sl ēdzis tika
nospiests, atvienojot
vad īt ā ja droš ības
jostu
Piespr ādz ējiet
vad īt ā ja droš ības
jostu un p ēc tam vē l-
reiz nospiediet
Advanced Park gal-
veno sl ēdzi.
Zi ņojumsSt āvokl ī/Izlabošanas
darbī bas
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 319 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM
323
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
Automobi ļa vadī šana
■Kad darb ības ar buferzonu tika
atcelts
Zi ņojumsSt āvokl ī/Izlabošanas
darbī bas
“Door is open”
Palīdz ības sniegša-
nas laik ā tika atv ēr-
tas durvis
Aizveriet durvis vai
bagā žnieku un p ēc
tam v ēlreiz nospie-
diet Advanced Park
galveno sl ēdzi.
“Seatbelt is unfaste-
ned”
Transportl īdzek ļa
vad ītā ja droš ības
josta tika atstiprin ā-
tas, kam ēr tika
sniegta pal īdz ība
Piespr ādz ējiet
vad ītā ja droš ības
jostu un pē c tam vēl-
reiz nospiediet
Advanced Park gal-
veno sl ēdzi.
“Parking brake is
applied”
St āvbremze tika
ieslē gta, kad tika
veikta pal īdz ība
Atlaidiet st āvbrem-
zes un p ēc tam v ēl-
reiz nospiediet
Advanced Park gal-
veno sl ēdzi.
“Unavailable. Obsta-
cle nearby.”
Objekts iebrauca
automobi ļa kust ības
virzienu.
Pārvietot objektu
vai izmantot Advan-
ced Park viet ā bez
š ķē ršļiem
“Advanced Park mal-
function. Press brake
pedal.”
Advanced Park var
b ūt k ļūme.
Piespiediet bremžu
pedā li un apturiet
automobili droš ā
viet ā.
“Cannot control
speed”
Advanced Park tika
darbojusies uz nog ā-
zes vai vietas ar aug-
stuma un automobi ļa
ā truma atš ķir ības
vairs nevar
Izmantojiet Advan-
ced Park vien ā
l ī men ī.
“Operation timed out”
Kopš pal īdz ības
s ā kuma ir pag ājis
zin āms laiks
Sāciet darb ību no
s ā kuma.
Zi ņojumsSt āvokl ī/Izlabošanas
darbī bas
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 323 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM
