2021 TOYOTA YARIS CROSS bakluke

Minnefunksjon
Det gis hjelp til bilen er veiledet inn i en
tidligere registrert parkeringsplass.
(→s. 254)
Slå Advanced Park på/av
Trykk på hovedbryteren for Advanced
Park.
Hvis bryteren trykkes mens assistanse
pågår, blir assistansen kansellert.
Driftsbetingelser
Hjelpen starter når alle følgende
betingelser er oppfylt:
• Bremsepedalen er trykket inn
• Bilen stanses
• Sikkerhetsbeltet for førersetet er
festet
• Rattet er ikke i bruk
• Gasspedalen er ikke trykket inn
• Alle dørene er lukket
• De utvendige speilene er ikke foldet
inn
• Parkeringsbremsen står ikke på
• Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde er ikke
aktivert
• ABS, VSC, TRC, PCS og PKSB er ikke
aktivert
• En registrert parkeringsplass er ikke
slettet• Bilen står ikke i en bratt bakke
• Avansert parkering er på
• VSC og TRC er ikke slått av
Se etter meldinger i multimediedisplayet
hvis du ikke får startet hjelpen.
(→s. 258)
ADVARSEL!
Slik sikrer du at avansert parkering
fungerer som det skal
• Ikke bruk avansert parkering i
følgende situasjoner:
– På andre områder enn offentlige
parkeringsplasser
– Når parkeringsplassen har et dekke
av sand eller grus, eller
parkeringsplasser ikke er tydelig
merket
– Når parkeringsplassen ikke er plan,
som når den er i en bakke eller har
forskjellige høyder
– Når veidekket er frosset, glatt eller
dekket av snø
– Når det er ekstremt varmt, og
asfalten smelter
– Når det er en gjenstand mellom
bilen og ønsket parkeringslomme
eller i ønsket parkeringslomme
(i den blå boksen som vises)
– Når det er mange fotgjengere eller
mye trafikk i området
– Når parkeringsplassen ikke passer
(for smal eller for kort til bilen)
– Når bilder er utydelige pga. skitt
eller snø på kameralinsen, lys som
skinner inn i kameraet eller
skygger
– Når et reservehjul eller kjettinger
er montert på bilen
– Når bakluken ikke er helt lukket
– Når noen holder en arm ut av et
vindu
4.5 Bruke kjørestøttesystemene
245
4
Kjøring

Når avansert parkering ikke fungerer
som det skal
MeldingTilstand / korrige-
rende tiltak
"Advanced Park
malfunction.
Visit your dealer."
(feil med avansert
parkering. Besøk
forhandler)Det kan være en
funksjonsfeil i avan-
sert parkering.
→Slå av tennings-
bryteren og start
deretter hybridsys-
temet på nytt. Hvis
denne meldingen
vises igjen, må du få
bilen kontrollert av
en autorisert
Toyota-forhandler,
et verksted autori-
sert av Toyota eller
et annet pålitelig
verksted.
"Parking brake is
applied" (parke-
ringsbrems er
aktivert)Du trykket på ho-
vedbryteren for av-
ansert parkering
mens parkerings-
bremsen var akti-
vert
→Slipp opp parke-
ringsbremsen, og
trykk deretter på
hovedbryteren for
avansert parkering
på nytt.
"Remove dirt from
camera" (fjern skitt
fra kamera)En kameralinse er
dekket av is, snø,
gjørme osv. (kame-
raet vises i multi-
mediedisplayet)
→Fjern isen, snøen,
gjørmen osv.
"Advanced Park
unavailable"
(avansert parkering
utilgjengelig)Avansert parkering
kan ikke brukes for
øyeblikket.
→Vent litt før du
prøver å bruke av-
ansert parkering.
MeldingTilstand / korrige-
rende tiltak
"Side mirrors are
retracted" (sidespeil
er foldet inn)Du trykket på
hovedbryteren for
avansert parkering
mens de utvendige
speilene var foldet
inn
→Fold ut de utven-
dige speilene, og
trykk deretter på
hovedbryteren for
avansert parkering
på nytt.
"Door is open"
(dør er åpen)Du trykket på
hovedbryteren for
avansert parkering
mens en dør eller
bagasjerommet var
åpne
→Lukk døren eller
bakluken, og trykk
deretter på hoved-
bryteren for avan-
sert parkering på
nytt.
"Seatbelt is
unfastened"
(sikkerhetsbelte er
ikke festet)Du trykket på
hovedbryteren for
avansert parkering
mens førerens
sikkerhetsbelte ikke
var festet
→Fest førerens
sikkerhetsbelte, og
trykk deretter på
hovedbryteren for
avansert parkering
på nytt.
"Brake pedal is not
pressed" (brems-
epedal er ikke tryk-
ket inn)Du trykket på
hovedbryteren for
avansert parkering
mens bremsepeda-
len ikke var trykket
inn
→Trykk på hoved-
bryteren for avan-
sert parkering mens
du holder bremse-
pedalen trykket inn.
4.5 Bruke kjørestøttesystemene
259
4
Kjøring

6.1 Vedlikehold og stell
6.1.1 Rengjøre og beskytte bilen
utvendig
Utfør rengjøring på en måte som passer
for hver komponent og materialet den er
laget av.
Instruksjoner for rengjøring
• Arbeid fra topp til bunn og påfør store
mengder vann på karosseriet,
hjulbrønner og undersiden av bilen for
å fjerne skitt og støv.
• Vask karosseriet med en svamp eller
myk klut, for eksempel et pusseskinn.
• På merker som er vanskelige å fjerne
bruker du bilvasksåpe og skyller
grundig med vann.
• Tørk av vannet.
• Bilen vokses når det vanntette
belegget forringes.
Hvis vann ikke danner dråper på en ren
overflate, skal karosseriet vokses når
bilen er kald.
Bilvaskautomater
• Før du vasker bilen:
– Fold inn speilene.
Start vasken fra fronten av bilen. Fold ut
speilene igjen før du kjører.
• Slå av den elektriske bakluken
(utstyrsavhengig).
•
Børstene som brukes i vaskeautomater,
kan ripe opp bilens overflate, deler
(felger osv.) og skade lakken.
• I enkelte bilvaskautomater, kan den
bakre spoileren komme i veien for
driften av maskinen. Dette kan føre til
at bilen ikke rengjøres skikkelig, eller
medføre skade på bakspoileren.
Høytrykks bilvaskautomater
Siden vann kan komme inn i kupeen, må
du ikke holde dysen for nær
mellomrommene rundt dørene eller
vinduene, eller sprute kontinuerlig mot
disse områdene.Når du bruker en bilvaskautomat (biler
med smart inngangs- og startsystem)
Hvis dørhåndtaket blir vått mens den
elektroniske nøkkelen er innenfor
effektiv rekkevidde, kan det hende at
døren låser og låser seg opp gjentatte
ganger. Da utfører du i tilfelle følgende
korrigerende handlinger for å vaske
bilen:
• Plasser nøkkelen 2 m eller mer unna
bilen mens bilen vaskes. (Pass på at
ingen stjeler nøkkelen.)
• Aktiver batterisparefunksjonen for
den elektroniske nøkkelen for å
deaktivere smart inngangs- og
startsystem. (→s. 122)
Hjul og hjulkapsler (utstyrsavhengig)
• Fjern umiddelbart eventuell smuss
med et nøytralt vaskemiddel.
• Skyll av vaskemiddel med vann
umiddelbart etter bruk.
• Følg følgende forholdsregler for å
beskytte lakken mot skader.
– Unngå bruk av syreholdige eller
slipende rengjøringsmidler
– Bruk ikke harde børster
– Ikke bruk vaskemiddel på hjulene
når de er varme, for eksempel etter
å ha kjørt eller parkert i varmt vær
Støtfangere
Ikke skrubb med skuremidler.
Belagte deler (utstyravhengig)
Hvis smuss ikke kan fjernes, rengjør du
delene slik:
• Bruk en myk klut med en oppløsning
på ca. 5 % nøytralt vaskemiddel og
vann for å fjerne smusset.
• Tørk overflaten med en tørr, myk klut
for å fjerne resterende fuktighet.
• Bruk våtservietter med alkohol eller
lignende til å fjerne oljeflekker.
6.1 Vedlikehold og stell
304

3. Følg trinnene i motsatt rekkefølge
under montering.
Blinklys bak (pæretype)
1. Åpne bakluken.
2. Fjern de to boltene, og trekk lampen
mot enden på bilen for å fjerne den.
3. Vri pæresokkelen mot klokken.
4. Ta ut lyspæren.5. Når du setter på plass lyspæren, gjør
det samme som i3og4, bare motsatt.
6. Sett lampen på plass.
Innrett sporene
Aog festeneBpå
lampen med festene ved montering.
7. Sett i de 2 skruene.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
343
6
Vedlikehold og stell

Ryggelys (pæretype)
1. Åpne bakluken og ta av dekselet.
Trykk ned på hakket på dekselet og
fjern dekselet.
Det anbefales å surre en fille e.l. rundt
tuppen av skrutrekkeren for å hindre
riper på bilen.
Posisjonen til ryggelyset (pæretype)
vil være annerledes for biler med
høyreratt.(→s. 341)
2. Vri pæresokkelen mot klokken.
3. Ta ut lyspæren.4. Sett i en ny lyspære.
5. Sett på plass pæresokkelen.
6. Monter baklukedekselet.
ADVARSEL!
Skifte lyspærer
• Slå av lysene. Ikke gjør forsøk på å
skifte pæren rett etter at du har slått
av lysene. Pærene blir veldig varme,
og kan forårsake brannskader.
6.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
345
6
Vedlikehold og stell

Hvis "Vedlikehold av hybridbatteri
påkrevd Besøk forhandleren" vises
Hybridbatteriet skal kontrolleres eller
skiftes ut. Få bilen kontrollert av en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted umiddelbart.
• Hvis du fortsetter å kjøre bilen uten at
hybridbatteriet blir kontrollert, kan
det føre til at hybridsystemet ikke
starter.
• Hvis hybridsystemet ikke starter,
kontakter du en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted umiddelbart.
7.2.5 Hvis du har punktert
(biler med nødreparasjonssett for
punktert dekk)
Bilen er ikke utstyrt med et reservehjul,
men har i stedet et nødreparasjonssett
for punktert dekk.
En punktering som skyldes at en spiker
eller skrue har trengt gjennom
sporvidden, kan repareres midlertidig
med nødreparasjonssettet for punktert
dekk. (Settet inneholder en flaske med
tetningsmiddel. Tetningsmiddelet kan
bare brukes én gang til å midlertidig
reparere ett dekk uten at spikeren eller
skruen fjernes fra dekket.) Avhengig av
skaden kan dette settet ikke brukes til å
reparere dekket. (→s. 365)
Når du har reparert dekket midlertidig
med settet, må du få dekket reparert eller
skiftet hos en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted
Reparasjoner utført ved hjelp av
nødreparasjonssettet for punkterte dekk
er bare en midlertidig løsning. Få dekket
reparert og skiftet så snart som mulig.
ADVARSEL!
Hvis du punkterer
Ikke kjør videre med et punktert hjul.
Dekket og felgen kan bli fullstendig
ødelagt selv om du bare kjører et kort
stykke med punktert dekk, noe som kan
føre til en ulykke.
Før du reparerer dekket
• Stans bilen på et trygt sted på et plant
og fast underlag.
• Aktiver parkeringsbremsen.
• Sett giret i P-stilling.
• Stans hybridsystemet.
• Slå på varselblinklysene. (→s. 348)
• For biler med elektrisk bakluke: Slå av
det elektriske baklukesystemet.
(→s. 120)
• Sjekk omfanget av skaden på dekket.
Ikke fjern spikeren eller skruen fra
dekket. Hvis du fjerner gjenstanden, kan
det føre til at åpningen blir større og
gjøre nødreparasjon med
reparasjonssettet umulig.
– Dekket bør bare repareres med
nødreparasjonssettet for punktert
dekk hvis skaden skyldes en spiker
eller skrue som har gått gjennom
slitebanen.
– Flytt bilen slik at området med
punkteringen, hvis du vet hvor det
er, er øverst på dekket, for å unngå
lekkasje av tetningsmiddelet.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
365
7
HVIS DET OPPSTÅR PROBLEMER

7.2.6 Hvis du har punktert
(biler med reservehjul)
Bilen er utstyrt med et reservehjul.
Det punkterte dekket kan skiftes ut med
reservehjulet.
Mer informasjon om dekk:→s. 319
ADVARSEL!
Hvis du punkterer
Ikke kjør videre med et punktert hjul.
Dekket og felgen kan bli fullstendig
ødelagt selv om du bare kjører et kort
stykke med punktert dekk, noe som kan
føre til en ulykke.Før du jekker opp bilen
• Stans bilen på et trygt sted på et plant
og fast underlag.
• Aktiver parkeringsbremsen.
• Sett giret i P-stilling.
• Stans hybridsystemet.
• Slå på varselblinklysene. (→s. 348)
• For biler med elektrisk bakluke: Slå av
det elektriske baklukesystemet.
(→s. 120)
Plassering av reservehjul, jekk og verktøy
AVerktøypose
BHjulnøkkel
CJekkhåndtak
DSlepekrok
EReservehjul
FJekk
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
376

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Hvis du ikke følger disse
retningslinjene, kan hjulmutrene
løsne og dekket kan falle av, noe
som kan forårsake en ulykke med
alvorlige personskader.
– Bruk en momentnøkkel til å trekke
til hjulmutrene til 103 N•m så
snart som mulig etter at du har
skiftet hjul.
– Ikke sett på igjen en svært skadet
navkopp, da denne kan falle av
hjulet når bilen er i bevegelse.
– Bruk bare hjulmutre som er
beregnet på den aktuelle
felgtypen, når du bytter dekk.
– Hvis det er sprekker eller
deformasjoner i boltskruene,
muttergjengene eller bolthullene i
hjulet, må du få bilen kontrollert
hos en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
– Når du monterer hjulmutrene, må
du sørge for å montere dem med
den koniske enden vendt innover.
(→s. 380)
For biler med elektrisk bakluke: Sørg
for å slå av det elektriske
baklukesystemet når du f.eks. skifter
dekk (→s. 120).
Ellers risikerer du at luken begynner å
bevege seg ved utilsiktet berøring av
bryteren for den elektriske bakluken,
og at hender og fingre kommer i klem.
Montering av reservehjulet
1. Fjern eventuell smuss og
fremmedlegemer fra kontaktflaten på
felgen.
Hvis det er fremmedlegemer på
kontaktflaten på felgen, kan
hjulmutrene løsne mens bilen beveger
seg, og hjulet kan falle av.2. Sett på hjulet, og trekk til alle
hjulmutrene omtrent like mye for
hånd.
Når du skifter et hjul med stålfelg
(inkludert kompakt reservehjul), må
du stramme hjulmutrene til den
koniske delen
Akommer i lett
kontakt med felgflaten
B.
Når du skifter et hjul med
aluminiumsfelg med et hjul med
stålfelg (inkludert kompakt
reservehjul), må du stramme
hjulmutrene til den koniske
delen
Akommer i lett kontakt med
felgflaten
B.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
380