2021 TOYOTA YARIS CROSS brake sensor

450
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
■Als “Shift to P Before Exiting Vehicle”
(Zet selectiehendel in stand P voordat u
de auto verlaat) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven wanneer
het bestuurdersportier wordt geopend terwijl
het contact niet UIT is gezet en de selectie-
hendel in een andere stand dan P staat. Zet
de selectiehendel in stand P.
■Als “Shift Out of N Release Accelerator
Before Shifting” (Zet selectiehendel in
andere stand dan N. Laat vóór het scha-
kelen het gaspedaal los) wordt weerge-
geven
Het gaspedaal wordt ingetrapt terwijl de
selectiehendel in stand N staat.
Laat het gaspedaal los en zet de selectiehen-
del in stand D of R.
■Als “Press Brake when Vehicle is Stop-
ped Hybrid System may Overheat”
(Trap rempedaal in wanneer auto stil-
staat. Hybridesysteem is mogelijk over-
verhit) wordt weergegeven
De melding wordt mogelijk weergegeven
wanneer het gaspedaal wordt ingetrapt om
de auto op een helling op zijn plaats te hou-
den, enz. Het hybridesys teem kan oververhit
raken. Laat het gaspedaal los en trap het
rempedaal in.
■Als “Auto Power OFF to Conserve Bat-
tery” (Auto power off-functie ingescha-
keld om accu te sparen) wordt weerge-
geven
Het contact is UIT gezet door de automati-
sche power off-functie. Bedien de volgende
keer dat u het hybridesysteem start het hybri-
desysteem gedurende ongeveer 5 minuten
om de 12V-accu op te laden.
■Als “Headlight System Malfunction Visit
Your Dealer” (Storing in koplampsys-
teem. Ga naar uw dealer) wordt weerge-
geven
Er is mogelijk een storing in de onderstaande
systemen aanwezig. Laat de auto onmiddel-
lijk nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
●De led-koplampen (indien aanwezig)
●AHS (Adaptive High Beam-systeem)
(indien aanwezig)
●Automatic High Beam-systeem (indien
aanwezig)
■Als er een melding wordt weergegeven
dat er een storing in de camera voor
aanwezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk
tijdelijk uitgeschakeld tot het in de melding
aangegeven probleem is opgelost.
(  Blz. 229, 439)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien
aanwezig)
●LTA (Lane Tracing Assist) (indien aanwe-
zig)
●AHS (Adaptive High Beam-systeem)
(indien aanwezig)
●Automatic High Beam-systeem (indien
aanwezig)
●RSA (Road Sign Assist) (indien aanwezig)
●Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik (indien aanwezig)
■Als er een melding wordt weergegeven
dat er een storing in de radarsensor
aanwezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk
tijdelijk uitgeschakeld tot het in de melding
aangegeven probleem is opgelost.
(  Blz. 229, 439)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien
aanwezig)
●LTA (Lane Tracing Assist) (indien aanwe-
zig)
●Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik (indien aanwezig)
■Als Oil Maintenance Required Soon
(Olie moet binnenkort worden ververst)
wordt weergegeven
Geeft aan dat de motorolie moet worden ver-
verst.
Controleer de motorolie en ververs indien
nodig.
Zorg ervoor dat na het verversen van de
motorolie de melding wordt gereset.
(  Blz. 391)
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 450 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

471
7
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Monteren wieldop (stalen velgen,
behalve compact reservewiel)
Breng de uitsparing in de wieldop in lijn met
het ventieldopje zoals aangegeven in de
afbeelding.
WAARSCHUWING
■Bij gebruik van het volwaardige
reservewiel (indien aanwezig)
●Vervang het reservewiel zo snel moge-
lijk door een wiel met een standaard-
band.
●Vermijd plotseling accelereren, abrupte
stuuracties, plotseling remmen en scha-
kelhandelingen die een plotselinge
motorremwerking veroorzaken.
■Gebruik van het compacte reserve-
wiel (indien aanwezig)
●Houd er rekening mee dat het reserve-
wiel speciaal ontworpen is voor gebruik
onder uw auto. Gebruik uw reservewiel
daarom niet onder een andere auto.
●Monteer niet gelijktijdig meer dan één
compact reservewiel onder uw auto.
●Vervang het reservewiel zo snel moge-
lijk door een wiel met een standaard-
band.
●Vermijd plotseling accelereren, abrupte
stuuracties, plotseling remmen en scha-
kelhandelingen die een plotselinge
motorremwerking veroorzaken.
■Als het compacte reservewiel (indien
aanwezig) is gemonteerd
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet
goed wordt weergegeven en dat de vol-
gende systemen niet goed werken:
• ABS en Brake Assist
• VSC
•TRC
• Automatic High Beam-systeem (indien aanwezig)
• Dynamic Radar Cruise Control met vol- ledig snelheidsbereik (indien aanwezig)
• EPS
• PCS (Pre-Crash Safety-systeem) (indien aanwezig)
• LTA (Lane Tracing Assist) (indien aan- wezig)
• Bandenspanningswaarschuwingssys- teem
• Toyota Parking Assist-sensor (indien aanwezig)
• PKSB (Parking Support Brake) (indien aanwezig)
• BSM (Blind Spot Monitor) (indien aanwezig)
• Rear View Monitor-systeem (indien aanwezig)
• Toyota Teammate Advanced Park (indien aanwezig)
• Navigatiesysteem (indien aanwezig)
■Snelheidsbeperking bij gebruik van
het compacte reservewiel (indien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een
compact reservewiel onder de auto is
gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen
voor gebruik bij hoge snelheden. Het niet
opvolgen van deze voorzorgsmaatregel
kan leiden tot een ongeval en ernstig letsel.
■Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereed-
schap en de krik weer goed zijn opgebor-
gen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat
een van deze voorwerpen bij een aanrijding
of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 471 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

517
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
Bekerhouders ....................................... 361
Bevestigingspunten bovenste gordel ................................... 60
Binnenspiegel ....................................... 165
Blind Spot Monitor (BSM) .................... 271 Inschakelen/uitschakelen
van de Blind Spot Monitor............... 273
Blokkeerschakelaar ruitbediening ...... 171
Bougie ................................................... 493
Brake Assist .......................................... 336
Brandstof .............................................. 224 Brandstofmeter............................ 95, 100
Capaciteit .......................................... 490
Informatie .......................................... 497
Soort.................................................. 490
Tanken ............................................... 224
Waarschuwingslampje ...................... 442
Brandstofmeter............................... 95, 100
Brandstofverbruik ........................ 107, 114 Actueel brandstofverbruik ......... 107, 114
Gemiddeld brandstofverbruik .... 107, 114
BSM (Blind Spot Monitor) .................... 271 Inschakelen/uitschakelen
van de Blind Spot Monitor............... 273
Buitenspiegels Afstellen ............................................ 166
BSM (Blind Spot Monitor) .................. 271
Buitenspiegelverwarming .................. 352
Inklappen ........................................... 167
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert).... 287
Buitentemperatuur ................. 95, 100, 123C
Claxon ................................................... 164
Condensor ............................................ 393
Consolevak ........................................... 362
Contact (startknop) ...................... 189, 191
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ............................ 430
Auto power off-functie ....................... 194
Wijzigen van de standen van het contact .............................. 190, 194
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 442
Controlelampjes ..................................... 92
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik .......... 252
Curtain airbags....................................... 38
D
Dagrijverlichting................................... 206
Dagtellers........................................ 98, 104
Dashboardkastje .................................. 361
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 423
Display Brandstofverbruik.............................. 123
Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik .......... 252
Energiemonitor ................................. 123
Head-up display ................................ 119
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 248
Multi-informatiedisplay .............. 106, 112
Snelheidsbegrenzer .......................... 264
Toyota Parking Assist-sensor............ 277
Toyota Teammate Advanced Park .... 306
Waarschuwingsmelding .................... 449
Downhill Assist Control....................... 333
Draadloze lader .................................... 367
Draaiknop koplampverstelling............ 209
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ........... 252Road Sign Assist (RSA) .................... 260
Waarschuwingsmelding .................... 262
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 517 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

522
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
O
OlieMotorolie ........................................... 491
Onderhoud .................................... 376, 379 Exterieur ............................................ 376
Interieur ............................................. 379
Lichtmetalen velgen .......................... 376
Onderhoud en reparatie .................... 382
Onderhoudsgegevens ....................... 488
Veiligheidsgordels ............................. 379
Zelf uit te voeren onderhoud ............. 384
Opbergmogelijkheden ......................... 360
Openingssysteem Achterklep ................................. 141, 143
Motorkap ........................................... 386
Tankdopklep ...................................... 224
Opslaan voertuiginformatie..................... 7
Oververhitting ....................................... 481
P
Parkeerlichten voor
Lampen vervangen ........................... 423
Wattage ............................................. 496
Parkeerrem............................................ 200
Bediening .......................................... 200
Waarschuwingslampje ...................... 446
Waarschuwingsmelding .................... 202
Waarschuwingszoemer geactiveerde parkeerrem ................ 202
Parking Assist....................................... 303
Parking Assist-sensoren (Toyota Parking Assist-sensor) ........ 276
Parking Support Brake (PKSB) ........... 292
Inschakelen/uitschakelen van de Parking Support Brake............... 294
Parking Support Brake-functie
(voor stilstaande objecten).............. 297
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) .......................... 301
Waarschuwingslampjes..................... 445
Waarschuwingsmelding .................... 296 PCS (Pre-Crash Safety-systeem)........ 231
Functie .............................................. 231
In-/uitschakelen van het
Pre-Crash Safety-systeem ............. 235
Waarschuwingslampje ...................... 445
Pech, wat te doen bij
Als de 12V-accu is ontladen ............. 476
Als de auto vastzit in stijgend water ................................. 431
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ............................... 474
Als een waarschuwingslampje
gaat branden .................................. 439
Als een waarschuwingszoemer klinkt ............................................... 439
Als er een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ........................ 449
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ......................... 472
Als u denkt dat er iets mis is ............. 438
Als u uw sleutels verliest................... 474
Als uw auto een lekke band heeft .............................. 452, 463
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ............................ 430
Als uw auto moet worden gesleept ... 433
Als uw auto oververhit raakt ............. 481
Als uw auto vast komt te zitten ......... 484
PKSB (Parking Support Brake)........... 292 Inschakelen/uitschakelen van de Parking Support Brake .............. 294
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) ............. 297
Parking Support Brake-functie
(voor voertuigen die
achterlangs rijden) .......................... 301
Waarschuwingslampjes .................... 445
Waarschuwingsmelding .................... 296
Portier Supervergrendeling ............................ 85
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 522 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

524
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
Richtingaanwijzers voor ...................... 200 Lampen vervangen ................... 423, 424
Richtingaanwijzerschakelaar............. 200
Vermogen .......................................... 496
Rijden .................................................... 175 De juiste houding achter het stuur ...... 33
Procedures ........................................ 175
Rijden in de winter............................. 345
Rijden met een hybrideauto .............. 343
Rijmodusselectieschakelaar .............. 330
Tips voor inrijden ............................... 176
Rijden in de winter ............................... 345
Rijden met een aanhangwagen ........... 182
Rijden met een hybrideauto ................ 343
Road Sign Assist .................................. 266
RSA (Road Sign Assist) ....................... 266
Ruiten
Achterruitverwarming ........................ 352
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 169
Sproeiers ........................................... 219
Ruitenwissers voor .............................. 219
S
Schakelaar achterklep openen ........... 143
Schakelblokkeersysteem .................... 198
Schoonmaken .............................. 376, 379 Exterieur ........................................... 376
Interieur............................................. 379
Lichtmetalen velgen .......................... 376
Radarsensor ..................................... 227
Veiligheidsgordels ............................. 379
Secondary Collision Brake ................. 337
Selectiehendel
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P kan worden gezet........................ 198
Hybridetransmissie ........................... 197
Sensor Automatic High Beam-systeem ........ 215
Automatisch koplampsysteem .......... 207
Binnenspiegel ................................... 166
BSM (Blind Spot Monitor) ................. 271
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 242
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) ............. 276
Radarsensor ............................. 226, 272
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) ... 287
Ruitenwissers met regensensor ....... 220
Toyota Parking Assist-sensor............ 276
Servicestekker........................................ 79
Side airbags............................................ 38
Slepen/trekken Maximaal aanhangwagengewicht..... 488
Rijden met een aanhangwagen ........ 182
Sleepoog........................................... 435
Slepen in een noodgeval .................. 433
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 524 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

528
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
Ventilatieopening batterijpakket (tractiebatterij).............................. 82, 411
Verbruiksscherm .................................. 123
Verlichting Adaptive High Beam-systeem ........... 211
Automatic High Beam-systeem ......... 215
Bagageruimteverlichting ............ 142, 145
Extended Headlight Lighting-functie ............................... 208
Interieurverlichting ............................. 358
Lampen vervangen ........................... 423
Leeslampjes ...................................... 359
Lichtschakelaar ................................. 206
Make-upverlichting ............................ 372
Overzicht interieurverlichting ............. 358
Richtingaanwijzerschakelaar............. 200
Schakelaar mistlampen ..................... 218
Vermogen .......................................... 496
Vermogensregeleenheid ........................ 79
Verstreken tijd............................... 110, 117
Vervangen Banden .............................................. 463
Batterij afstandsbediening ................. 415
Batterij elektronische sleutel ............. 415
Lampen ............................................. 422
Zekeringen ........................................ 418
Ve r w a r mi ng Automatische airconditioning ............ 350
Buitenspiegels ................................... 352
Stoelverwarming ............................... 356
Stuurwielverwarming ......................... 356
Vloeistof
Hybridetransmissie ............................ 494
Remsysteem ..................................... 495
Sproeiers ........................................... 393
Vloermatten............................................. 32
Voertuigidentificatienummer ............... 489 Voorstoelen .......................................... 157
De juiste houding achter het stuur ...... 33
Hoofdsteunen ................................... 160
Schoonmaken ................................... 379
Stoelverwarming ............................... 356
Verstellen .......................................... 157
Voorzieningen in de bagageruimte .... 363 Afdekplaat ......................................... 363
Bagageafdekking .............................. 365
Extra opbergvak................................ 364
VSC (Vehicle Stability Control) ........... 336
W
Waarschuwingen voor het geval de auto bij een
ongeval betrokken raakt ..................... 80
Waarschuwingslabel ............................. 79
Waarschuwingslampjes ...................... 439 ABS................................................... 441
Bandenspanning ............................... 443
Brake Override-systeem ................... 441
Controlelampje Brake
Hold-systeem in werking ................ 446
Controlelampje LTA........................... 443
Controlelampje PKSB OFF ............... 445
Controlelampje RCTA OFF ............... 444
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF............. 444
Controlelampje Traction Control ....... 446
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 442
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 442
Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 439
Hybridesysteem oververhit ............... 440
Laadsysteem .................................... 440
Laag brandstofniveau ....................... 442
Lage motoroliedruk ........................... 440
Motorcontrolelampje ......................... 440
Pre-Crash Safety-systeem................ 445
Remsysteem ..................................... 439
SRS-airbag ....................................... 441
Waarschuwingslampje parkeerrem... 446
Wegrijregeling ................................... 441
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 528 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

529
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
Waarschuwingsmeldingen .................. 449
WaarschuwingszoemersBandenspanning ............................... 443
Brake Hold-systeem .......................... 446
Brake Override-systeem ................... 441
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 442
Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 439
Hybridesysteem ................................ 440
Hybridesysteem oververhit ................ 440
Lage motoroliedruk ........................... 440
LTA (Lane Tracing Assist) .......... 242, 443
Motor ................................................. 440
Naderingswaarschuwing ................... 259
Open portier .............................. 137, 138
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..... 445
PKSB (Parking Support Brake) ......... 445
RCTA (Rear Cross Traffic Alert) ........ 288
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert).... 444
Remsysteem ..................................... 439
SRS-airbag ........................................ 441
Toyota Parking Assist-sensor .................. 276, 283, 444
Veiligheidsgordel ............................... 442
Waarschuwingssysteem sleutel in contactslot ....................... 190
Wegrijregeling ................................... 441
Wassen en in de was zetten ................ 376
Weergave informatie ondersteunend systeem ........... 109, 116
Weergave kilometerteller en dagtellerKnop wijzigen weergave ............. 98, 104
Onderwerpen die worden weergegeven ............................ 98, 104
Weergave rij-informatie ............... 107, 114
Weergave voertuiginformatie ...... 110, 117
Winterbanden ....................................... 345Z
Zekeringen ............................................ 418
Zelf uit te voeren onderhoud .............. 382
Zijruiten ................................................. 169
Zonnekleppen....................................... 371
Zonnescherm panoramadak ............... 374
Raadpleeg bij auto's met multime- diasysteem met 7 inch/8 inch
display de handleiding voor het
navigatie- en multimediasys-
teem voor meer infor matie over
de onderstaande uitrusting.
· Navigatiesysteem
· Audio-/informatiesysteem
· Rear View Monitor-systeem
Raadpleeg bij auto's met multime- diasysteem met 9 inch display
de handleiding voor TOYOTA
SMART CONNECT voor meer
infor matie over de onderstaande
uitrusting.
· Navigatiesysteem
· Audio-/informatiesysteem
· Rear View Monitor-systeem
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 529 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM