
575
9
For owners
SRS airbag instructions for Canadian
owners (in French)
The following is a French explanation of SRS airbag instructions
extracted from the SRS air bag section in this manual.
See the SRS airbag section for more detailed SRS airbag
instructions in English.

594Alphabetical index
Alphabetical index
A/C .................................... 332, 338Air conditioning filter ............. 442
Automatic air conditioning system ......... ....................... 338
Manual air conditioning system ......... ....................... 332
ABS (Anti-lock Brake
System) .................................. 317 Function ................................ 317
Warning light ......................... 476
Warning message ................. 485
Active head restraints ............. 140
Active traction control ............ 306
Air conditioning filter .............. 442
Air conditioning system ............................ 332, 338
Air conditioning filter ............. 442
Automatic air conditioning system ......... ....................... 338
Manual air conditioning system ......... ....................... 332
Airbags ....................................... 36
Airbag operating conditions .... 43
Airbag precautions for your child ......................... 39
Airbag warning light .............. 476
Correct driving posture ........... 28
Curtain shield airbag operating conditions ............. 44
Curtain shield airbag precautions ........................... 40
Front passenger occupant classification syst em............. 48
General airbag precautions .... 39
Locations of airbags................ 36
Modification and disposal of airbags.............................. 42
Side airbag operating conditions ............................. 44
Side airbag precautions .......... 40 Side and curtain shield
airbags operating
conditions ............................. 44
Side and curtain shield airbags precautions .............. 40
SRS airbags ........................... 36
Alarm
Alarm ...................................... 88
Warning buzzer ............ 476, 483
Anchor brackets ........................ 58
Antennas
(smart key system) ............... 131
Anti-lock Brake System
(ABS) ...................................... 317 Function ................................ 317
Warning light......................... 476
Warning message................. 485
Assist grips .............................. 382
Audio remote control switches
*
Audio system*
AUTO LSD system................... 301
Automatic High Beam ............. 223
Automatic light control system.................................... 219
Automatic transmission Automatic transmission ........ 210
If the shift lever cannot be shifted from P ..................... 213
S mode ................................. 212
Power mode switch .............. 211
Auxiliary boxes ........................ 359
Back window Back window......................... 159
Power back window .............. 160
Back-up lights Replacing light bulbs ............ 459
Wattage ................................ 547
A
B

595Alphabetical index
Battery ...................................... 422If the vehicle battery is discharged .......................... 524
Preparing and checking before winter....................... 323
Warning message ................. 484
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 289
Bluetooth
®*
Bottle holders .......................... 354
Brake
Fluid ...................................... 419
Parking brake........................ 218
Warning buzzer..................... 476
Warning light ......................... 476
Warning message ................. 483
Brake assist ............................. 317
Brake Override System ........... 170
Break-in tips ............................. 171
Brightness control
Instrument panel light control................................... 99
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 289
Blind Spot Monitor function ............................... 291
Rear Cross Traffic Alert
function ............................... 294
Camper information ................ 583
Care................................... 396, 400 Aluminum wheels.................. 397
Exterior ................................. 396
Interior................................... 400
Seat belts .............................. 401
Cargo capacity ......................... 182
Cargo lamp Light switch ........................... 349
Replacing light bulbs............. 462
Certification label .................... 537
Chains....................................... 324 Child restraint system............... 54
Booster seats, definition ......... 55
Booster seats, installation....... 65
Convertible seats, definition ... 55
Convertible seats, installation ...................... 63, 64
Front passenger occupant
classification syst em ............ 48
Infant seats, definition............. 55
Infant seats, installation .......... 63
Installing CRS with LATCH anchors ...... 61, 62
Installing CRS with seat
belts...................................... 63
Installing CRS with top tether strap........ 66, 68
Child safety ................................ 53 Airbag precautions.................. 39
Battery precautions............... 527
Child restraint system ............. 54
How your child should wear the seat belt ................. 32
Installing child restraints ......... 58
Moon roof precautions .......... 165
Power back window precautions......................... 161
Power window lock switch .... 156
Power window precautions ... 158
Rear door child-protector ...... 123
Removed wireless remote control/electronic key
battery precautions............. 447
Seat belt extender precautions........................... 35
Seat belt precautions .............. 57
Seat heater precautions ....... 345
C
*: For vehicles with Audio Plus or Premium Audio, refer to the “ NAVIGA-
TION AND MULTIMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL”

596Alphabetical index
Child-protectors....................... 123
Cleaning ........................... 396, 400Aluminum wheels.................. 397
Exterior ................................. 396
Interior................................... 400
Seat belts .............................. 401
Clock
*
Compass .................................. 390
Condenser ................................ 419
Console box ............................. 352
Consumption screen ....... 103, 109
Cooling system ........................ 417 Capacity ................................ 541
Checking ............................... 417
Engine overheating ............... 528
Preparing and checking
before winter....................... 323
Crawl Control ........................... 312
CRS ............................................. 54
Cruise control Cruise control........................ 279
Dynamic radar cruise control................................. 265
Cup holders.............................. 353
Curtain shield airbags ............... 37
Customizable features ............ 562
Daytime running light system .................................... 221
Deck hooks .............................. 361
Defogger
Outside rear view mirrors ........................ 334, 341
Windshield .................... 334, 341
Differential ................................ 542
Dimensions .............................. 534
Dinghy towing .......................... 200 Display
Drive information .................. 103
Dynamic radar cruise control ................................ 265
LDA (Lane Departure Alert) ....... 257
Multi-information display ....... 102
Warning message................. 483
Do-it-yourself maintenance .... 409
Door lock Doors .................................... 119
Key ....................................... 119
Smart key system ................. 120
Wireless remote control ........ 119
Doors ........................................ 119 Automatic door locking
and unlocking system......... 123
Door lock .............................. 121
Door windows ....................... 156
Open door warning message............................. 489
Outside rear view mirrors ..... 154
Rear door child-protector ...... 123
Drive-Start Control .................. 170
Driving ...................................... 168 Break-in tips.......................... 171
Correct driving posture ........... 28
Driving assist system ............ 317
Procedures ........................... 168
Winter drive tips .................... 323
Dynamic radar cruise
control .................................... 265 Constant speed control mode .................................. 274
Vehicle-to-vehicle distance control mode ...................... 272
D

599Alphabetical index
I/M test ...................................... 408
IdentificationEngine................................... 537
Tire........................................ 552
Vehicle .................................. 537
Ignition switch (engine switch) .............. 201, 204
Ignition switch light (engine switch light) ............. 347
Illuminated entry system ........ 349
Immobilizer system ................... 78
Indicators ................................... 95
Initialization
Maintenance ......................... 404
Moon roof.............................. 165
Tire pressure warning system ... ............... 427
Inside rear view mirror ............ 151
Instrument panel light control ...................................... 99
Interior lights............................ 347 Personal lights ...................... 348
Switches ............................... 348
Wattage ................................ 547
Intuitive parking assist............ 283
Function ................................ 283
Warning message ................. 489
Jack Positioning the jack ............... 512
Vehicle-equipped jack........... 506
Jack handle .............................. 510
Jam protection function Moon roof.............................. 163
Power windows ..................... 157 Keyless entry
Smart key system ................. 120
Wireless remote control ........ 119
Keys .......................................... 112
Battery-saving function ......... 133
Electronic key ....................... 112
Engine switch ............... 201, 204
If the electronic key does not operate properly ................. 522
If you lose your keys ............. 115
Ignition switch ............... 201, 204
Key number plate ................. 112
Keyless entry ........................ 119
Mechanical key ..................... 114
Replacing the battery............ 445
Warning buzzer .................... 132
Wireless remote control ........ 119
Knee airbags .............................. 37
Lane Departure Alert (LDA) .... 257
Language (multi-information display)... 105
LATCH anchors ................... 61, 62
LDA (Lane Departure Alert) .......... 257 Lane departure alert function............................... 257
Vehicle sway warning ........... 258
Lever Auxiliary catch lever.............. 411
Hood lock release lever ........ 411
Shift lever...................... 210, 215
Tilt and telescopic steering
lock release lever ............... 149
Turn signal lever ................... 217
Wiper lever ........................... 229
I
J
K
L
*: For vehicles with Audio Plus or Premium Audio, refer to the “ NAVIGA-
TION AND MULTIMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL”

603Alphabetical index
Safety Connect .......................... 72
Seat belt reminder light........... 477
Seat belts.................................... 30Adjusting the seat belt ............ 31
Automatic Locking
Retractor (ALR) .................... 32
Child restra int system
installation ............................ 58
Cleaning and maintaining the seat belt ........................ 401
Emergency Locking Retractor (ELR) .................... 32
How to wear your seat belt ..... 30
How your child should wear
the seat belt .......................... 32
Pregnant women, proper
seat belt use ......................... 33
Reminder light and buzzer .... 477
Seat belt extender................... 32
Seat belt pretensioners ........... 31
SRS warning light ................. 476
Seat heaters ............................. 345
Seating capacity ...................... 182
Seats, Front .............................. 139 Adjustment ............................ 139
Adjustment precautions ........ 141
Cleaning................................ 400
Head restraints ..................... 145
Properly sitting in the seat ...... 28
Seat heaters ......................... 345 Seats, Rear ............................... 142
Adjustment precautions ........ 144
Child seats/child restraint system installation . ............... 58
Cleaning ............................... 400
Folding down ........................ 142
Head restraints ..................... 145
Raising the bottom cushion ............................... 142
Sensor
Automatic headlight system .......... ...................... 221
Automatic High Beam ........... 223
Inside rear view mirror .......... 153
Intuitive parking assist .......... 283
LDA
(Lane Departure Alert) ....... 257
Radar sensor ........................ 237
Shift lever ......................... 210, 215
Automatic transmission ........ 210
If the shift lever cannot be shifted from P .... 213
Manual transmission............. 215
S mode ................................. 212
Shift lock system ..................... 213
Side airbags ............................... 37
S
*: For vehicles with Audio Plus or Premium Audio, refer to the “ NAVIGA-
TION AND MULTIMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL”