335
5 5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Údržbu a opravy nechte provést
u prodejce nebo jiného kvalifikova-
ného prodejce nebo v odborném
servisu.
Provedené údržbové práce se za-
znamenávají do záznamů o údržbě
a údajů o vozidle. Stejně jako
u servisní knížky, záznamy poskytují
důkazy o pravidelné údržbě.
Zaznamenaná údržba je zobrazena
na ovládacím displeji, viz strana
171.
Plánovaná údržba by se měla pro-
vádět v určených intervalech podle
plánu údržby.
Podrobnosti o plánu údržby si přečtěte
v "Servisní knížce Toyota" nebo "Záruč-
ní knížce Toyota".
Plánovaná údržba by se měla pro-
vádět v určených intervalech podle
plánu údržby.
Podrobnosti o plánu údržby si přečtěte
v "Záruční a servisní knížce".
Plánovaná údržba by se měla
provádět v určených intervalech
podle plánu údržby.
Interval pro plánovanou údržbu je určo-
ván podle odečtu počítadla kilometrů
nebo podle časového intervalu uvede-
ných v plánu, podle toho, co nastane
dříve.
Údržba po poslední periodě by měla být
vykonávána ve stejných intervalech.
Kam jet do servisu pro provedení
údržby?
Má smysl zavézt vaše vozidlo k vašemu
místnímu prodejci Toyota, aby provedl
údržbu, stejně jako jiné prohlídky
a opravy.
Technici Toyota jsou dobře vyškolení
specialisté, kteří čerpají nejnovější
servisní informace pomocí technických
příruček, servisních doporučení a školi-
cích programů pro prodejce. Technici se
učí pracovat na vozech Toyota předtím,
než pracují na vašem vozidle. Nevypadá
to jako nejlepší způsob?
Váš prodejce Toyota investuje spoustu
peněz do speciálního nářadí Toyota
a servisního vybavení. To jim pomáhá
dělat tuto práci lépe a za nižší cenu.
Servisní oddělení vašeho prodejce
Toyota provede všechny úkony uvedené
v plánu údržby vašeho vozidla spolehli-
vě a hospodárně.
Gumové hadice (pro systém chlazení
a topení, brzdový systém a palivový sys-
tém) by měly být kontrolovány kvalifiko-
vaným technikem podle plánu údržby
Toyota.
Gumové hadice jsou zvláště důležité po-
ložky údržby. Porušené nebo poškoze-
né hadice nechte ihned vyměnit.
Pamatujte, že stav gumových hadic se
zhoršuje věkem, což vede k vyboulení,
prodření nebo prasknutí.
Servisní historie
Údržba a opravy
Záznamy
Zobrazení
Plánovaná údržba
(pro Evropu)
Plánovaná údržba
(pro Austrálii)
Plánovaná údržba
(kromě Evropy a Austrálie)
3365-1. MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
K udržení úrovně emisí vašeho vo-
zidla v rámci kons trukčních limitů
není nutná žádná jiná údržba než
běžná údržba.
Zařízení připojená k zásuvce OBD
spustí alarm, když je vozidlo uzam-
knuto. Před zamknutím vozidla vy-
jměte všechna zařízení připojená
k zásuvce OBD.
Zásuvka OBD pro kontrolu součástí
souvisejících s emisemi se nachází
na straně řidiče.
Výrobce vozidla doporučuje předat
vozidlo v místě z pětného odběru,
které určí výrobce na konci jeho ži-
votnosti. Předpisy týkající se vráce-
ní vozidel s ukončenou životností se
mohou v jednotlivých zemích lišit.
Další informace jsou dostupné
u kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo v servisu Toyota, nebo
v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Pro Austrálii a Nový Zéland:
Údržba
Zásuvka pro palubní diag-
nostiku OBD
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Nesprávné použití palubní diagnostické
zásuvky OBD může m ít za následek poruchu ve vozidle. Hrozí nebezpečí
poškození majetku. Servisní a údržbo-
vé práce na palubní diagnostické zá- suvce OBD nechte provést kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehli- vým servisem nebo jinými
autorizovanými osoba mi. Připojujte
pouze zařízení, která byla testována a která jsou bezpečná pro použití s pa-
lubní diagnostickou zásuvkou OBD.
Umístění
Výstražná kontrolka motoru
• Když výstražná kontrol-
ka bliká:
Mohlo dojít k poruše mo-
toru, která může způso- bit poškození
katalyzátoru. Co nejdříve
nechte vozidlo zkontrolo- vat.
• Když se rozsvítí vý- stražná kontrolka:
Vysoká hodnota výfuko- vých plynů. Co nejdříve
nechte vozidlo zkontrolo-
vat.
Recyklace
337
5 5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Údržba vašeho vozidla by se měla provádět podle normálního plánu údržby.
Činnosti údržby:
I = Kontrola a oprava nebo výměna dle potřeby
R = Výměna, záměna nebo promazání
Plánovaná údržba (kromě Evropy a Austrálie)
Provádějte údržbu podle plánu následovně:
Požadavky plánu údržby
Plán údržby (kromě Koreje, Mexika, Jižní Afriky, Ruska
a Turecka)
SERVISNÍ
INTERVAL:ÚDAJ POČÍTADLA KILOMETRŮ
MĚSÍCE(Údaj počítadla
kilometrů nebo
měsíce, podle
toho, co nasta-
ne dříve.)x 1 000
km1224364860728496
x 1 000
km7,214,421,628,83643,250,457,6
ZÁKLADNÍ SOUČÁSTI MOTORU
1
Motorový olej (včetně
filtru motorového oleje)
<
RRRRRRRR12
SYSTÉM ZAPALOVÁNÍ
2Zapalovací svíčkyRRRR24
PALIVO A SYSTÉMY ŘÍZENÍ EMISÍ
3Vzduchový filtrRRRR24
PODVOZEK A KAROSERIE
4Brzdové destičkyVyměňte, když se objeví výstražná kontrolka
brzd-
5Brzdová kapalinaKontrola nejprve při 36 měsících, pak výměna každých
24 měsíců.
6
Klakson, blikání svět-
lomety a varovná
světla
II48
7Osvětlení interiéruII48
3645-1. MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Hasicí přístroj nechte zkontrolovat
každé 2 roky u kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu.
Mějte na paměti ná sledující datum
údržby hasicího přístroje.
Po použití hasicí p řístroj vyměňte
nebo jej znovu naplňte.
Pokud je akumulátor vozidla vybitý,
lze motor nastartov at z akumulátoru
jiného vozidla pomocí dvou starto-
vacích kabelů. Používejte pouze
startovací kabely s plně izolovanými
svorkami.
1 Zkontrolujte, zda akumulátor ve
druhém vozidle ukazuje 12 voltů.
Informace o napětí jsou uvedeny
na akumulátoru.
2 Vypněte motor druhého vozidla.
3 V obou vozidlech vypněte všech-
ny spotřebiče.
Údržba a naplněníAsistence při startování
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Dotyk komponentů pod napětím by
mohl způsobit elektrický šok. Hrozí ne-
bezpečí zranění nebo i smrti. Nedotý- kejte se žádných komponentů, které
by mohly být pod napětím.
VÝSTRAHA
Zapojení startovacích kabelů v ne-
správném pořadí může způsobit jiskry.
Hrozí nebezpečí zranění. Při připojo-
vání dodržujte správné pořadí.
UPOZORNN
508Abecední rejstřík
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Tlačítka přímé volby, viz Tlačítka
oblíbených ...................................67
Tlačítko, start/stop.......................147
Tlačítko A/C, viz Funkce
ochlazování ................................261
Tlačítko LIM, viz Manuální omezovač
rychlosti .....................................232
Tlačítko RES CNCL, viz Adaptivní
tempomat ...................................238
Tlačítko RES CNCL,
viz Tempomat .............................234
Tlačítko SOS, viz Automatické
tísňové volání ............................358
Tlak, pneumatiky .........................296
Tlak huštění, pneumatiky............296
Tlak huštění pneumatik...............296
Tlak huštění pneumatik
Údaje o údržbě ..........................383
Tlak pneumatik ............................296
Tlak vzduchu, pneumatiky ..........296
Tlumené světlomety ....................187
Tlumení světlometů, viz Automatická
dálková světla ............................189
Toyota Supra Command ...............56
Toyota Supra Safety ....................206
TPM Monitor tlaku pneumatik ....308
TRACTION, dynamický styl jízdy ..231
Trojitá signalizace odbočení.......152
Trysky ostřikovačů, okna............155
Trysky ostřikovačů čelního skla ...155
Třída benzínu ...............................327
Třídy motorového oleje pro
doplnění .....................................330
Třídy oleje pro doplnění, motor ..330
Turistická funkce, viz Levostranný/
pravostranný provoz .................191
Tvar opěradla, viz Bederní
podpěra ......................................108
Tyč pro startování roztažením/
tažení ..........................................367
U
Údaje, technické ..........................379
Údaje, viz Vymazání osobních
údajů .............................................74
Údržba ..........................................334
Plánovaná údržba .....................337
Údržba, viz Servisní požadavky ..171
Úhel, opěradlo ..............................107
Úhel opěradla ...............................107
Úchyty dětské sedačky, ISOFIX ..124
Ukládání, viz Uložení vozidla ......376
Uložení, vozidlo ...........................376
Uložení a zajištění přepravovaného
nákladu .......................................276
Uložení těžkého přepravovaného
nákladu .......................................276
Uložení vozidla .............................376
Úložné prostory ...........................273
Ultrazvukové senzory,
viz Senzory vozidla .....................50
Umývání, vozidlo .........................369
Upevnění tažného oka,
viz Tažné oko .............................368
Upínací řemen, viz Vázací oka
v zavazadlovém prostoru .........277
Upozornění na dopravu
za vozem ....................................255
Upozornění na poruchu,
viz Hlášení vozidla ....................165
Určení polohy, poloha vozidla ......72
Určení polohy GPS,
poloha vozidla .............................72
Úspora energie, viz Indikátor
zařazené polohy ........................172
Úspora paliva ...............................289
Uvítací osvětlení při odemknutí ...87
Uvítací světla................................188
Uzávěr palivové nádrže ...............295