1443-1. VADĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
*: Neaizmirstiet p ārvietot s ēdekli l īdz galam uz leju.
ISOFIX b ērnu s ēdekl īši iedal īti daž ādās “stiprin ājuma” kategorij ās. B ērnu s ēdekl īti
var izmantot “stiprin ājuma” s ēdēšanas poz īcij ās, kā minēts tabul ā iepriekš. Par
“stiprin ājuma” kategoriju skatiet šaj ā tabul ā.
Ja b ērnu s ēdekl ītim “stiprin ājuma” kategorija (vai, ja nevarat atrast inform āciju
tabul ā), skatiet sader ības inform āciju b ērnu s ēdekl īša “automobi ļu sarakstu”, vai
R2XSamazin āta svara atpaka ļ v ērstas b ērnu droš ības sist ēmas
R1Atpaka ļ v ērsts z īdai ņa s ēdekl ītis
L1Uz kreiso pusi v ērsts (z īdai ņa gulti ņa)
L2Uz labo pusi v ērsts (z īdai ņa gulti ņa)
B2B ērnu paliktnis
B3B ērnu paliktnis
Detaliz ēta inform ācija par b ērnu ierobežot ājsist ēmu uzst ādīšanu (iz ņemot
Krieviju, Izra ēlu, Turciju, Baltkrieviju, Mold āviju, ASEAN valstis, Meksiku,
Ta i v ānu, Dienvid āfriku, Austr āliju un Jaunz ēlandi)
S ēdvieta
S ēdek ļa poz īcijas numursDroš ības spilvena manu ālas iesl ēgša -
nas/izsl ēgšanas sl ēdzis
ONOFF (Izsl.)
S ēdēšanas poz īcija piem ērota univers āla-
jiem ar jost ām stiprin āmajiem (j ā/n ē)Jā
Tikai uz priekšu v ērstsJā
i-Size s ēdēšanas poz īcija (j ā/n ē)JāJā
S ēdvieta piem ērota š ķērseniskam stiprin āju-
mam (L1/L2/N ē)N ēNē
Piem ērota atpakaļ vērstajam stiprin ājumam
(R1/R2X/R2/R3/N ē)N ēR1, R2*
Piem ērota uz priekšu v ērstajam stiprin āju-
mam (F2X/F2/F3/N ē)F2X, F2, F3F2X, F2, F3
Piem ērots b ērnu palikt ņa stiprin ājumam
(B2/B3/N ē)B2, B3B2, B3
Stiprin ājumaApraksts
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 144 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM
145
3
3-1. VAD
ĪBAS ELEMENTI
VAD ĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
jaut ājiet s ēdekl īša p ārdev ējam.
Tabul ā apskat īt ā s b ērnu droš ības sist ēmas var neb ūt pieejamas ārpus ES.
Uzst ādot b ērnu s ēdekl īti ar atbal-
sta pamatni, ja bē rnu sēdekl ītis pamatn
ē uzst ādīt ā rež īm ā
saskaras ar atzveltni, regul ējiet
Stiprin ājumaApraksts
F3Pilna svara uz priekšu v ērstas b ērnu droš ības sist ēmas
F2Samazin āta svara uz priekšu v ērstas b ērnu droš ības sist ēmas
F2XSamazin āta svara uz priekšu v ērstas b ērnu droš ības sist ēmas
R3Pilna svara atpaka ļ v ērstas b ērnu droš ības sist ēmas
R2Samazin āta svara atpaka ļ v ērstas b ērnu droš ības sist ēmas
R2XSamazin āta svara atpaka ļ v ērstas b ērnu droš ības sist ēmas
R1Atpaka ļ v ērsts z īdai ņa s ēdekl ītis
L1Uz kreiso pusi v ērsts (z īdai ņa gulti ņa)
L2Uz labo pusi v ērsts (z īdai ņa gulti ņa)
B2B ērnu paliktnis
B3B ērnu paliktnis
Ieteicamo bē rnu ierobežot ājsist ēmu un sader ības tabula (iz ņemot Krie-
viju, Izra ēlu, Turciju, Baltkrieviju un Moldovu bez ISOFIX apakš ējā s
enkurcilpas un droš ības spilvenu manu ālā s iesl ēgšanas sl ēdzi un ASEAN
valstis, Meksiku, Taiv ānu, Dienvid āfriku, Austr āliju un Jaunz ēlandi)
Svara grupasIeteicam ā b ērnu
ierobežot ājsist ēma
S ēdvieta
Droš ības spilvena manu ālas iesl ēgša-
nas/izsl ēgšanas sl ēdzis
ONOFF
0, 0+
L īdz 13 kg
G0+ BABY SAFE
PLUS ar SEAT
BELT FIXATION,
BASE PLATFORM
(J ā/N ē)
N ēJā
I
9 l īdz 18 kgTOYOTA DUO
PLUS (J ā/N ē)JāJā
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 145 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM
1463-1. VADĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
atzveltni t ā, lai tie nesaskartos.
Ja droš ības jostas plecu da ļas
stiprin ājumi atrodas priekš ā
b ērnu s ēdekl īša droš ības josta
vadotnei, p ārvietojiet s ēdek ļa
spilvenu uz priekšu.
Kad uzst ādāt b ērnu s ēdekl īti, ja
b ērns sē deklīt ī atrodas ļoti verti-
k ā li, regulē jiet atzveltnes leņķ i
p ēc iesp ējas komfortabl ākā poz ī-
cij ā. Ja droš ības jostas plecu
daļ as stiprin ājumi atrodas
priekš ā b ērnu s ēdekl īša droš ības
josta vadotnei, pā rvietojiet
s ē dek ļa spilvenu uz priekšu.
Ja bērnu
sēdekl ītis apr īkots ar
balststieni, pirms t ā uzst ādīša-
nas no ņemiet gr īda pakl ājiņ u.
Tabul ā apskat īt ā s b ērnu droš ības sist ēmas var neb ūt pieejamas ārpus ES.
Uzst ādot b ērnu s ēdekl īti ar atbal-
sta pamatni, ja bē rnu sēdekl ītis
pamatnē uzstādītā rež īm ā
saskaras ar atzveltni, regul ējiet
atzveltni t ā, lai tie nesaskartos.
Ja droš ības jostas plecu da ļas
stiprin ājumi atrodas priekš ā
b ērnu s ēdekl īša droš ības josta vadotnei, pā
rvietojiet sēdek ļa
s p
ilvenu uz priekšu.
Ieteicam ās b ērnu ierobežot ājsist ēmas un sader ības tabula (Krievijai, Izra-
ē lai, Turcijai, Baltkrievijai un Moldovai bez ISOFIX apakš ējā m enkurcil-
p ām un droš ības spilvena manu ālā s iesl ēgšanas/izsl ēgšanas sl ēdža)
Svara grupasIeteicam ā b ērnu droš ības sis-
t ē maS ēdvieta
I
9 l īdz 18 kgTOYOTA DUO PLUS (J ā/N ē)Jā
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 146 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM
1483-1. VADĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
1 Kust ības virziens
2 Pagalvis
3 Āķis ISOFIX augš ējai saitei
4 Stiprin ājuma vieta/cilpa
5 Automobi ļa gr īda
6 Sēdeklis
7 Augš ējā saite
1 Atveriet stiprin ājuma vietas
v ā ci ņu.
2 Velciet augš ējo saiti p ār pagalvi
l ī dz stiprin ājuma vietai.
3 Piestipriniet augš ējā s saites āķi
pie stiprin ājuma vietas.
4 Labi novelciet augš ējo saiti.
Kad atliecat atpaka ļ un nofiks ējat aiz-
mugures atzveltni, p ārliecinieties, ka nevar tikt iespiesta saite.
5
Atlieciet atpaka ļ un nofiks ējiet
aizmugures atzveltni.
Stiprin
ājuma punkti
SimbolsNoz īme
Atbilstošs simbols r āda
augš ējā s saites stiprin ā-
juma punktu.
Augš ējā s saites izvietošana
Augš ējā s saites piestiprin ā-
šana pie stiprin ājuma punkta
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 148 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM
500Alfabētiskais indekss
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.) Automobi
ļa poz īcija,
automobi ļa pozicion ēšana .......... 72
Automobi ļa rokasgr āmatas
statuss ......................................... 5, 5
Automobi ļa sensori ........................ 50
Automobi ļa stabilit ātes
kontrole VSC .............................. 234
Automobi ļa statuss ...................... 186
Automobi ļa t ālvad ības pults,
baterijas mai ņa ............................. 91
Automobilis, iebraukšana ............ 286
Automobilis, kopšana .................. 373
Av ārijas gaismas sign āli .............. 359
B
Bag āža uz jumta ........................... 381
Bag āžas nodal ījuma durvis, sk.
Bag āžas nodal ījuma p ārsegs .... 100
Bag āžas nodal ījuma p ārsegs ...... 100
Bag āžas nodal ījuma p ārsegs,
izmantojot t ālvad ība pulti ............ 91
Bag āžas nodal ījuma v āks,
ā rk ārtas atv ēršana ..................... 101
Bag āžas nodal ījuma v āks, sk.
Bag āžas nodal ījuma p ārsegs .... 100
Bag āžas nodal ījums ..................... 281
Bag āžas nodal ījums, ārk ārtas
atv ēršana .................................... 101
Balss vadī bas sistēma ................... 68
Balstiekā rtas iestat ījumi, sk.
Sporta rež īma sl ēdzis ................ 164
Barošanas atteice......................... 350
Baterijas mai ņa, automobi ļa
t ā lvad
īb
as pults ............................ 91
Benz īn
a kategorija ........................ 329
Benz īna kvē pu filtrs, sk.
Atg āzu kv ēpu filtrs ..................... 287
Benz īns.......................................... 328
B ērnu drošī ba automobil ī............ 122
B ērnu ierobežot ājsist ēmas,
i-Size ............................................ 127
B ērnu ierobežot ājsist ēmas, sk.
B ērnu droša p ārvad āšana ......... 122
B ērnu p ārvad āšana ...................... 122 B
ērnu sē dekļa uzst ād īšana.......... 123
B ērnu sē deklīša stiprin ājumi,
ISOFIX.......................................... 126
B ērnu sē deklīša uzst ād īšana....... 123
B ērnu sē deklīši, sk. B ērnu
droša pā rvadāšana ..................... 122
Bezatsl ēgas i
ekļuv
e, sk.
viedatsl ēgas sist ēma ................... 96
Bluetooth savienojums ..................81
Boj ājuma pazi ņojumi, sk.
Automobi ļa pazi ņojumi .............. 167
Boj ājums, riepas ........................... 301
Boj āta riepa, brauciena
turpin āšana ................................. 317
Boj āta riepa, rite ņa mai ņa ............ 319
Boj ātas riepas br īdin ājuma
sign āls, TPM ............................... 314
Borta diagnostika OBD ................ 337
Borta monitors, sk. Vad ības
ekr āns ............................................ 59
Brauciena rež īms sk. Sporta
rež īma sl ēdzis ............................ 164
Brauciena stabilit ātes
kontroles sist ēmas ..................... 233
Brauciena turpin āšana ar
boj ātu riepu. ................................ 317
Braukšana caur ūdeni .................. 290
Braukšana pa sac īkšu trasi ......... 291
Braukšana sac īkšu trasē s............ 291
Braukšanas uzs ākšanas
k āpum ā kontrole......................... 234
Braukšanas uzs ākšanas kā pumā
pal īgsist ē
ma, sk. Braukšanas
uzs ākšana
s kāpum ā k
ontrole ...234
Bremzes, š ķidrums ....................... 385
Bremz ēšana, piez īmes ................. 290
Bremz ēšanas droš ība................... 290
Bremžu disku iebraukšana, sk. Bremžu sist ēma .......................... 287
Bremžu disku korozija.................. 291
Bremžu pastiprin ātā js .................. 234
Bremžu pastiprin ātā js,
adapt īvais .................................... 234
Bremžu pretblo ķēšanas
sist ēma, ABS............................... 233
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 500 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM
503Alfabētiskais indekss
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
H
Hidroplan ēšana ............................ 289
Hroma virsmas, kopšana ............. 375
Hrom ētā s virsmas, kopšana........ 375
I
Identifik ācijas numurs, sk.
Automobi ļa identifik ācijas
numurs .......................................... 22
Iebraukšana .................................. 286
Iedarbin āšanas no donora
savienojumi ................................ 367
Iedarbin āšanas/aptur ēšanas
poga ............................................. 149
Iekonservē šana, automobilis ...... 377
Iepildes vieta motore ļļai ............... 331
Ieraksta sal īdzin āšana, n
avig ācija ........................................ 57
Ier īces, pā rvaldība .......................... 86
Ier īču saraksta par ād īšana ............ 86
Ierobežot ājsist ēmas bē rniem, sk.
B ērnu droša p ārvad āšana ......... 122
Iesl ēgšana ar paral ēlsl ēgumu, sk.
Pal īdz ība motora iesl ēgšanā ..... 367
Iesl ēgšana no ārienes, sk.
Pal īdz ība motora iesl ēgšanā ..... 367
Iesl ēgšana velkot .......................... 368
Iestat ījumi vad ības ekr ā
n ā.
............ 71
I
estat ījumi, aizsl ēgšana/
atsl ēgšana ................................... 101
Iestat ījumu personaliz ācija, sk.
Sporta rež īma sl ēdzis ................ 164
Ieteicam ā degviela ........................ 328
Ieteicamie riepu z īmoli ................. 303
Ievietošana bagā žas
nodal ījum ā, sk. P ārvad ājam ās
bag āžas ievietošana un
nostiprin āšana ............................ 282
Indikatori un br īdinā juma
sign āli, sk. Automobi ļa
pazi ņojumi .................................. 167
Indikators, priekšē jā pasažiera
droš ības spilveniem ................... 209 Individu
āli iestat ījumi, sk.
Va d īt ā ja profili ............................... 76
Inform ācija par apdz īšanas
aizliegumu ................................... 178
Instruments ................................... 346
Instrumentu komplekts
automobil ī................................... 346
Integr ētā atsl ēga ............................. 93
Interv āla r ād
īju
ms, sk. Apkopes
pr
asī bas....................................... 174
Ī pašais apr īkojums, sk.
Automobi ļa apr īkojums ................. 4
i-size b ērnu
ierobežot ājsist ēmas ................... 127
ISOFIX, b ērnu sē deklīša
stiprin ājumi ................................. 126
Izbraukšanas laiks, autonom ā
ventil ācija .................................... 273
Izbraukšanas laiks, papildu apsilde ......................................... 273
Izlases pogas, Toyota Supra Command ...................................... 67
Izmai ņas, tehniskas, sk. Jū su
drošī bai ........................................... 6
Izm ēri ............................................. 380
Izm ēri, sk. Izm ēri ........................... 380
Izvadi, elektroier īču
piesl ēgšana, sk. Izvadi ............... 275
Izvair īšanā s no viltus
trauksm ēm .................................. 104
Izv ēles saraksts
m ērinstrumentu blok ā................ 181
Izv ēlne, m ērinstrumentu
bloks, sk. Izv ēles saraksti..........181
J
Jaudas r ād ījums, sk.
Sporta r ād ījumi ........................... 185
Jauni riteņ i un riepas.................... 302
Joslas robežas, br īdin ājums........ 221
Jostas, droš ības jostas ................ 111
Jostasvietas balsts ....................... 110
Jostasvietas kont ūrs, sk.
Jostasvietas atbalsts ................. 110
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 503 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM