2021 TOYOTA SUPRA ESP

333
5
5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
1
Laat de motor afkoelen.
2 Open de motorkap, zie blz. 326.
3 Draai de dop op het koelvloeistofre-
servoir iets linksom en laat de druk
ontsnappen.
4 Draai de dop van het koelvloeistof-
reservoir.
5 Vul indien nodig langzaam bij tot het
juiste niveau is bereikt; vul niet te
veel bij.
6 Draai de dop vast.
7 Laat zo snel mogelijk de bron van
het koelvloeistofverlies in orde
maken.
■Afvoeren
Houd u bij het afvoeren van koelvloei-
stof en koelvloeistofadditieven aan de
ter plaatse geldende milieuregels. Alle sproeierkoppen worden vanuit één
reservoir van vloei
stof voorzien.
Gebruik voor het sproeiersysteem een
mengsel van kraanwater en geconcen-
treerde ruitensproeiervloeistof, indien
nodig aangevuld met antivries.
Aanbevolen minimaal vulniveau: 1 liter.
Bijvullen
Ruitensproeiervloeistof
Algemeen
Veiligheidsaanwijzingen
WAARSCHUWING
Sommige antivriesproducten kunnen gif-
tige stoffen bevatten en licht ontvlambaar
zijn. Er is een kans op brand en ernstig let-
sel. Volg de instructies op de verpakkin-
gen. Houd antivries uit de buurt van
verbrandingsbronnen. Schenk onder-
houdsproducten niet over in andere fles-
sen of flacons. Houd
onderhoudsproducten buiten het bereik
van kinderen.
WAARSCHUWING
Ruitensproeiervloeistof kan ontsteken en
tot ontbranding komen bij contact met hete
motoronderdelen. Er bestaat een kans op
letsel of schade. Vul alleen ruitensproeier-
vloeistof bij als de motor is afgekoeld. Sluit
vervolgens de dop van het sproeierreser-
voir volledig.
OPMERKING
Aan de ruitensproeiervloeistof toege-
voegde additieven met siliconen, die
ervoor zorgen dat het water over de ruiten
parelt, kunnen het sproeiersysteem
beschadigen. Er bestaat een kans op
schade. Voeg geen additieven met silico-
nen toe aan de ruitensproeiervloeistof.
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 333 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

3345-1. MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
Het ruitensproeiervloeistofreservoir
bevindt zich in de motorruimte.
Het gebruik van onverdunde geconcen-
treerde ruitensproeiervloeistof of anti-
vries op alcoholbas is kan leiden tot
onjuiste meldingen bij temperaturen
lager dan -15°C. Dit hoofdstuk beschrijft alle standaard,
landspecifieke en speciale uitrusting
die beschikbaar is voor de modelserie.
Daardoor worden mogelijk uitrusting en
functies beschreven die niet in uw auto
aanwezig zijn, bijvoorbeeld als gevolg
van de geselecteerde optionele uitrus-
ting of de landenspecificatie. Dit geldt
ook voor functies en systemen met
betrekking tot veiligheid. Houd u bij het
gebruik van de bijbehorende functies
en systemen aan de
desbetreffende
wet- en regelgeving.
Het onderhoudssysteem geeft aan
welke onderhoudswerkzaamheden
nodig zijn om te helpen de veiligheid op
de weg en de veiligheid van de auto te
behouden.
De exacte benodigde werkzaamheden
en de onderhoudsintervallen verschil-
len mogelijk, afhankelijk van de land-
specificaties.
Vervangingswerkzaamheden, vervan-
gingsonderdelen, bedrijfsmiddelen en
slijtagematerialen worden apart bere-
kend. Voor meer informatie kunt u
terecht bij een dealer van de fabrikant
of een andere gekwalificeerde dealer of
gespecialiseerde werkplaats.
OPMERKING
Het mengen van verschillende geconcen-
treerde ruitensproeiervloeistoffen of anti-
vriesproducten kan schade aan het
sproeiersysteem tot gevolg hebben. Er
bestaat een kans op schade. Meng geen
verschillende geconcentreerde ruiten-
sproeiervloeistoffen of antivriesproducten
met elkaar. Volg de instructies en meng-
verhoudingen die op de verpakkingen zijn
aangegeven.
Overzicht
Storing
Onderhoud
Uitrusting
Onderhoudssysteem
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 334 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

335
5
5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
Sensoren en speciale algoritmen bewa-
ken de omstandigheden waarin de auto
wordt gebruikt. CBS gebruikt deze
informatie om te bepalen of onderhoud
nodig is.
Het systeem maakt het dus mogelijk
om de omvang van de onderhouds-
werkzaamheden af te stemmen op het
individuele gebruiksprofiel.
Informatie over onderhoudsvereisten,
zie blz. 176, kan worden weergegeven
op het regeldisplay.
Periodes waarin de auto niet wordt
gebruikt en de accu losgenomen is,
worden buiten beschouwing gelaten.
Laat in dergelijke gevallen tijdsafhanke-
lijke onderhoudsprocedures, bijvoor-
beeld voor de remvloeistof en, indien
van toepassing, de motorolie en het
microfilter/geactiveerde koolstoffilter,
bijwerken door een dealer van de fabri-
kant of een andere gekwalificeerde
dealer of gespecialiseerde werkplaats. Laat onderhoud en reparaties uitvoeren
door een dealer van de fabrikant of een
andere gekwalificeerde dealer of
gespecialiseerde werkplaats.
De uitgevoerde onderhoudswerkzaam-
heden worden geregistreerd in de
onderhoudsgegevens en de voertuig-
gegevens. De vermeldingen zijn, net
als bij een onderhoudsboekje, bewijs
voor regelmatig onderhoud.
Geregistreerd onderhoud wordt weer-
gegeven op het regeldisplay, zie blz.
176.
Laat het periodiek onderhoud aan uw
auto uitvoeren volgens het onder-
houdsschema.
Zie het onderhouds- en garantieboekje voor
het onderhoudsschema.
Laat het periodiek onderhoud aan uw
auto uitvoeren volgens het onder-
houdsschema.
Zie het garantie- en onderhoudsboekje voor
de volledige informatie over het onderhouds-
schema.
Condition Based Service (CBS)
Principe
Algemeen
Stallingsperiodes
Onderhoudsgeschiedenis
Onderhoud en reparatie
Vermeldingen
Displays
Periodiek onderhoud (Europa)
Periodiek onderhoud
(Australië)
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 335 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

365
5
5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
*: indien aanwezig
De brandblusser kan worden gebruikt
om autobranden te blussen.
Afhankelijk van de uitrusting van de
auto en de nationale marktversie, heeft
de auto mogelijk een brandblusser.
Open de gespen op de bevestigings-
band.
Volg, om de brandblusser te gebruiken,
de instructies van de fabrikant die op de
brandblusser staan en de meegele-
verde info
rmatie.
1 Plaats de brandblusser in de hou-
der.
2 Haak de gespen vast en sluit ze.
Laat de brandblusser elke 2 jaar con-
troleren door een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Noteer de volgende onderhoudsdatum
voor de brandblusser.
Vervang de brandblusser na gebruik of
laat hem vullen.
Brandblusser*
Principe
Algemeen
Overzicht
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Onjuist gebruik van de brandblusser kan
letsel veroorzaken. Er bestaat een kans op
letsel. Neem de volgende informatie in
acht bij gebruik van de brandblusser:
●Adem het blusmiddel niet in. Als het
blusmiddel wordt ingeademd, breng het
slachtoffer dan in de frisse lucht. Als het
slachtoffer ademhalingsproblemen
heeft, neem dan onmiddellijk contact op
met een arts.
●Voorkom dat het blusmiddel in contact
komt met de huid. Langdurig contact
met het blusmiddel kan ervoor zorgen
dat de huid uitdroogt.
●Voorkom dat het blusmiddel in contact
komt met de ogen. Als het in contact
komt met de ogen, spoel ze dan onmid-
dellijk met veel water. Raadpleeg een
arts als u last blijft houden.
Verwijderen van de brand-
blusser
Gebruik van de brandblusser
Opbergen van de brandblusser
Onderhoud en bijvullen
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 365 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

3806-1. REFERENTIE
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
6-1.REFERENTIE
Dit hoofdstuk beschrijft alle standaard,
landspecifieke en speciale uitrusting
die beschikbaar is voor de modelserie.
Daardoor worden mogelijk uitrusting en
functies beschreven die niet in uw auto
aanwezig zijn, bijvoorbeeld als gevolg
van de geselecteerde optionele uitrus-
ting of de landenspecificatie. Dit geldt
ook voor functies en systemen met
betrekking tot veiligheid. Houd u bij het
gebruik van de bijbehorende functies
en systemen aan de desbetreffende
wet- en regelgeving. De technische gegevens en specifica-
ties in de handleiding dienen ter refe-
rentie. De voertuigspecifieke gegevens
kunnen hiervan afwijken, bijvoorbeeld
als gevolg van de geselecteerde speci-
ale uitrusting, landvarianten of landspe-
cifieke meetmethoden. Gedetailleerde
waarden zijn te vinden in de vergun-
ningsdocumenten, op de informatiela-
bels op/in de auto of kunnen worden
aangevraagd bij een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
De informatie in de voertuigdocumen-
ten heeft altijd voorrang op de informa-
tie in deze handleiding.
De afmetingen kunnen verschillen afhank elijk van de modelversie, uitrusting of
landspecifieke meetmethode.
Bij de gespecificeerde hoogtes wordt geen rekening gehouden met extra onderde-
len zoals een dakantenne, roofrail of spoile r. De hoogtes kunnen bijvoorbeeld afwij-
ken als gevolg van geselecteerde speciale uitrusting, banden, belading en het
ontwerp van de wielophanging.
Technische gegevens
Uitrusting
Algemeen
Afmetingen
Breedte met spiegelsmm (in.)2.026 (79,8)
Breedte zonder spiegelsmm (in.)1.854 (73,0)
Hoogtemm (in.)
SZ-uitvoerin- gen1.292 (50,9)
SZ-R-uitvoe-
ring1.299 (51,1)*1
1.292 (50,9)*3
RZ-uitvoering
1.299 (51,1)*4
1.294 (50,9)*5, 6
1.299 (51,1)*5, 7
Lengtemm (in.)4.379 (172,4)
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 380 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

500Alfabetische index
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020) Bewegingssensor in het interieur....... 106
Binnenspiegel, automatisch
dimmen ............................................... 120
Blikjeshouder, zie Bekerhouder .......... 280
Blind Spot Monitor ............................... 226
Bluetooth-verbinding ............................. 82
Blusser, zie Brandblusser ................... 365
Bochtverlichting ................................... 194
Boordmonitor, zie Regeldisplay............ 59
Brake Assist .......................................... 234
Brake Assist, Adaptive......................... 234
Brandblusser ........................................ 365
Brandstof .............................................. 327
Brandstof besparen ............................. 292
Brandstof, inhoud brandstoftank ....... 382
Brandstofkwaliteit ................................ 327
Brandstofmeter..................................... 174
Breedte rugleuning .............................. 112
Breedte, auto ........................................ 380
Buitenspiegel, automatisch dimmen .. 119
Buitenspiegel, automatische parkeerfunctie .................................... 119
Buitenspiegels ...................................... 118
Buitenspiegels, storing........................ 119
Buitenste uitstroomopeningen, zie Ventilatie ....................................... 271
Buitentemperatuur ............................... 175
C
Camera, achteruitrijcamera, zonder
Surround View ................................... 259
Camera's, zie “Sensoren van de auto” ................................................ 50
Cameralenzen, verzorging .................. 377
CarPlay, verbinding maken met de auto.................................................. 85
CBS (Condition Based Service).......... 335
CC, zie Cruise control.......................... 241
Centraal scherm, zie Regeldisplay ....... 59
Centrale vergrendeling .......................... 96
Chassisnummer, zie Voertuig- identificatienummer ............................ 22
Circuit, rijden op .................................. 292
Claxon ..................................................... 46
Comfortopenen met de afstands- bediening ............................................. 91
Comfortsluiten met de afstands- bediening ............................................. 92
Compact wiel, zie Noodreservewiel ... 323
Compressor .......................................... 306
Condensvorming als de auto geparkeerd is ..................................... 291
Condition Based Service (CBS).......... 335
Contour rugleuning, zie lendensteun 112
Controle spanning, zie Banden- spanningscontrolesysteem .............. 310
Controle- en waarschuwingslampjes,
zie Voertuigmeldingen ...................... 169
Controlelampje, voorpassagiers- airbags................................................ 209
Controller ................................................ 60
Corrosie van de remschijven .............. 291
Coverbanden ........................................ 303
Cruise control met afstandsregeling, zie Dynamic Radar Cruise Control .. 244
Cruise control met camera, zie Dynamic Radar Cruise Control ........ 244
Cruise control zonder afstands- regeling, zie Cruise control .............. 241
Cruise Control, Adaptive met
Stop & Go (ACC)................................ 244
Cruise control, zie Cruise control ...... 241
Cruise control, zie Dynamic Radar Cruise Control ........................ 244
Curtain airbag....................................... 199
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 500 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM

501Alfabetische index
Handleiding Supra_NL (vanaf productiedatum nov. 2020)
D
Dagrijverlichting ................................... 194
Dakbelasting ......................................... 381
Dakconsole ............................................. 49
Dashboardkastje .................................. 279
Dashboardverlichting .......................... 197
Datum ...................................................... 73
Deeltjesfilter, zie Roetfilter .................. 287
Diagnose, OBD ..................................... 336
Diagnoseaansluiting (OBD) ................. 336
Differentieelolie .................................... 385
Dimbare binnenspiegel ........................ 120
Dimbare buitenspiegel ......................... 119
Dimlicht ................................................. 192
Dimlicht, zie Automatic High Beam-systeem ................................... 194
Displays................................................. 168
Displays en symbolen.............................. 4
Displays, schermen.............................. 377
Doorrijden met een lekke band ........... 317
Draaicirkel ............................................. 380
Draaicirkellijnen, achteruitrijcamera .. 260
Draaien van ventilator, zie Roetfilter .. 287
Driemaal knipperen .............................. 156
Drive Ready-modus, inactieve modus en Standby-modus .............................. 53
Driver Attention Control....................... 232
Drogen van de lucht, zie Koelfunctie ......................................... 268
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ................... 244
E
Elektronisch controleren van het oliepeil.......................................... 329
Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), zie VSC.................................... 235
Elektronische meting oliepeil ............. 329
Energie besparen, zie Schakelstand- indicator ............................................. 177
ESP (Elektronisch stabiliteits- programma), zie VSC ........................ 235
Exterieurverlichting bij het
ontgrendelen........................................ 90
Exterieurverlichting bij vergrendelde auto ............................... 92
Externe start, zie Starthulp ................. 366
Extra koelvloeistofreservoir, capaciteit ............................................ 384
F
Filter roetdeeltjes, zie Roetfilter ......... 287
Filter, zie Microfilter/
actieve-koolstoffilter ......................... 271
Flankbescherming zonder Surround
View .................................................... 257
Fleshouder, zie Bekerhouder .............. 280
Foutmelding, zie Voertuigmeldingen . 169
Foutweergave, zie Voertuig- meldingen .......................................... 169
Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011.book Page 501 Thursday, October 8, 2020 9:53 AM