2021 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID rozměry

13Obrazový rejstřík
Stěrače čelního skla ..................................................................... S.334
Pokyny pro zimní sezónu ........................................ ........................ S.439
Zabránění zamrznutí (odmrazo vač stěračů čelního skla)*1............ S.453
Pokyny pro myčku vozidel ..... ......................................................... S.485
Výměna gumičky stěrače ....... ......................................................... S.535
Dvířka palivové nádrže ......................................... ........................ S.338
Postup při tankování ........................................... ............................ S.338
Typ paliva/objem palivové nádrže............................... .................... S.616
Nabíjecí otvor ................................................. ............................... S.105
Způsob nabíjení ................................................ .............................. S.126
Pneumatiky ..................................................... ............................... S.504
Rozměry/tlak huštění pneumatik................................. .................... S.621
Zimní pneumatiky/sněhové řetě zy .................................................. S.439
Kontrola/střídání/výstražný syst ém tlaku pneumatik ....................... S.504
Řešení při defektu pneumatik ................................... .............. S.576, 588
Kapota ......................................................... ................................... S.493
Otevření ....................................................... ................................... S.493
Motorový olej.................................................. ................................. S.617
Řešení při přehřátí ............................................ .............................. S.608
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.573
Světlomety/přední obrysová světla/světla pro denní svícení ... S. 328
Směrová světla.... .......................................................................... S.322
Přední mlhová světla ........................................... ......................... S.334
Koncová světla................................................. ............................. S.328
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Způsob výměny: S.543, Příkon: S.622)
D
E
F
G
H
I
J
K
L

309
5
5-1. Před jízdou
Jízda
458 mm
461 mm
536 mm
537 mm
537 mm
536 mm
461 mm
458 mm
Montážní rozměry pro tažné zařízení a tažný hák
A
B
C
D
E
F
G
H

505
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
Umístění indikátor ů opotřebení běhounu
je znázorněno značkami "TWI" nebo
" " atd., vylisovanými na boku každé
pneumatiky.
Vyměňte pneumatiky, pokud jsou na
pneumatikách viditelné indikátory opo-
třebení běhounu.
■Kdy vyměnit pneumatiky na vašem
vozidle
Pneumatiky by měly být vyměněny, když:
●Na pneumatice jsou viditelné indikáto-
ry opotřebení běhounu
●Pneumatika je poškozena, např. pro-
řezaná, natržená, prasklá tak, že je vidět textilie a vydutí, značící vnitřní
poškození
●Pneumatika opakovaně uchází nebo
nemůže být řádně opravena z důvodu
velikosti nebo umíst ění trhliny či jiné- ho poškození.
Pokud si nejste jisti, konzultujte to s kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, n ebo s kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
■Životnost pneumatik
Každá pneumatika starší 6 let musí být kontrolována technikem, i když byla po-
užita zřídka nebo v ůbec, nebo její po-
škození není viditelné.
■Pokud je hloubka profilu běhounu zimních pneumatik menší než 4 mm
Pneumatiky pozbudou účinnosti jako
zimní pneumatiky.
VÝSTRAHA
■Když kontrolujete nebo měníte
pneumatiky
Dodržujte následující pokyny, abyste předešli nehodám.
Jejich nedodržení může způsobit po-
škození součástí pohonu, stejně jako nebezpečné chování vozidla během
jízdy, což může vést k nehodám se
smrtelnými nebo vážnými zraněními.
●Nekombinujte pneumatiky rozdíl- ných výrobců, modelů nebo vzorků
běhounu.
Nekombinujte také pneumatiky se znatelně rozdílným opotřebením bě-
hounu.
●Nepoužívejte jiné rozměry pneuma-
tik, než které doporučuje Toyota.
●Nekombinujte pneumatiky s rozdíl-
nou konstrukcí (radiální, diagonální
nebo semiradiální pneumatiky).
●Nekombinujte letní , celoroční a zim-
ní pneumatiky.
●Nepoužívejte pneumatiky, které byly
použity na jiném vozidle. Nepoužívejte pneumatiky, jestliže ne-
víte, jak byly v minulosti používány.
●Vozidla s kompaktním rezervním ko-
lem: Netáhněte přívěs, pokud má
vaše vozidlo instalováno kompaktní rezervní kolo.
●Vozidla se sadou pro nouzovou opravu pneumatiky: Netáhněte žád-
ný přívěs, pokud je namontovaná
pneumatika, která byla opravena po- mocí sady pro nouzovou opravu
pneumatiky. Zatíž ení na pneumati-
ku může způsobit neočekávané po- škození pneumatiky.

605
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Startování hybri dního systému, když je 12V akumulátor vybitý
Hybridní systém nelze startovat roztla-
čením.
■Abyste zabránili vybití 12V akumu- látoru
●Když je vypnutý hybridní systém, vy-pněte světlomety a audiosystém.
●Když vozidlo jede po delší dobu níz- kou rychlostí, jako např. v hustém pro-
vozu atd., vypněte nepotřebné
elektrické součásti.
■Když je 12V akumulátor vyjmutý nebo vybitý
●Informace uložené v ECU budou vyma-zány. Když je 12V a kumulátor vybitý,
nechte vozidlo prohlédnout u kterého-
koliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv
spolehlivém servisu.
●Některé systémy mo hou vyžadovat
inicializaci. ( S.639)
■Když odpojujete pólové vývody
12V akumulátoru
Když jsou pólové vývody 12V akumulá-
tor odpojeny, informace uložené v ECU
budou vymazány. Před odpojením pólo- vých vývodů 12V aku mulátoru kontak-
tujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-
rýkoliv spolehlivý servis.
■Dobíjení 12V akumulátoru
Elektřina uložená v 12V akumulátoru se
bude postupně vybíjet, i když se vozidlo
nepoužívá, z důvodu přirozeného vybí- jení a spotřeby elektřiny některých elek-
trických zařízení. Pokud je vozidlo
odstaveno dlouhou dobu, 12V akumulá- tor se může vybít a hybridní systém ne-
musí jít nastartovat. (12V akumulátor se
dobíjí automaticky, k dyž je hybridní sys- tém v činnosti.)
■Když dobíjíte nebo měníte 12V aku-
mulátor.
●V některých případech nemusí být
možné odemknout dveře použitím systému Smart Entry & Start, když je
12V akumulátor vybitý. Pro odemknutí
nebo zamknutí dveří použijte bezdrá- tové dálkové ovládání nebo mecha-
nický klíč.
●Hybridní systém nem usí jít nastarto-
vat na první pokus poté, co byl 12V
akumulátor opětovně nainstalován. V takovém případě nastartujte hybrid-
ní systém stejným způsobem, jako
když elektronický klíč řádně nefunguje ( S.601). To neznamená poruchu,
protože hybridní systém při druhém
pokusu normálně nastartuje.
●Režim spínače PO WER se zazname-
ná ve vozidle. Když se 12V akumulá- tor znovu připojí, systém se vrátí do
režimu, který byl nastaven před vybi-
tím 12V akumulátor u. Před odpojením 12V akumulátoru vypněte spínač
POWER.
Pokud si nejste jisti, který režim spína- če POWER byl zapnut před vybitím
12V akumulátoru, buďte zvlášť opatrní,
když připojujete 12V akumulátor.
■Když měníte 12V akumulátor
●Použijte 12V akumulátor, který odpo-
vídá Evropským předpisům.
●Použijte 12V akumulátor, který má
stejné rozměry skří ně, jako měl ten předchozí (LN2), kapacita 20 hodin
(20HR) je ekvivalentní (55 Ah) nebo
vyšší a startovací proud za studena (CCA) je ekvivalentní (345 A) nebo
vyšší.
• Pokud se rozměry liší, 12V akumulátor nelze řádně upevnit.
• Pokud je 20hodinová kapacita nízká,
i když je časový úsek , kdy se vozidlo
nepoužívá, krátký, 12V akumulátor se může vybít a hybri dní systém nemusí
jít nastartovat.
●Používejte větraný typ kalciového
akumulátoru

6149-1. Technické údaje
9-1.Technické údaje
*: Nenaložené vozidlo
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje atd.)
Rozměry
Celková délka*4 600 mm
Celková šířka*1 855 mm
Celková výška*S 18palcovými koly1 685 mm
S 19palcovými koly1 690 mm
Rozvor*2 690 mm
Rozchod*
S 18palcovými kolyVpředu1 605 mm
Vzadu1 625 mm
S 19palcovými kolyVpředu1 595 mm
Vzadu1 615 mm
Hmotnosti
Celková hmotnost vozidla2 510 kg
Maximální přípustné zatížení nápravyPřední1 265 kg
Zadní1 315 kg
Svislé zatížení tažného háku70 kg
Přípustná hmotnost přípojného vozi-
dla
Bez brzdy750 kg
S brzdou1 500 kg

654Abecední rejstřík
Panoramatické střešní okno
Činnost ......................................292
Funkce ochrany proti sevření ....294
Výstražné hlášení .....................295
Parkovací asistent .......................412
Funkce ......................................412
Výstražné hlášení .....................415
Parkovací brzda
Činnost ......................................324
Výstražná kontrolka ..................569
Výstražné hlášení .....................326
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................326
Parkovací senzory
(Parkovací asistent) ..................412
PCS (Předkolizní systém)
Funkce ......................................354
Výstražná kontrolka ..................566
Výstražné hlášení .............353, 575
Zapnutí/vypnutí předkolizního
systému ..................................356
Péče
Bezpečnostní pásy ....................487
Exteriér ......................................484
Interiér .......................................487
Litá kola .....................................485
Povlak odpuzující vodu .............485
Přední kamera ..........................344
Radarový senzor .......................343
PKSB (Brzda usnadňující
parkování) ..................................419
Funkce PKSB (statické objekty) ..423
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................428
Indikátor ....................................169
Výstražná kontrolka ..................567
Plug-in hybridní systém ................84
Funkce ........................................84
Jak nabíjet .................................135
Jízdní dosah EV ........................102
Pokyny pro jízdu .........................99
Režim AUTO EV/HV ...................85
Režim EV ....................................85
Režim HV ....................................85
Režim nabíjení hybridního
(trakčního) akumulátoru ............85
Spínač režimu AUTO EV/HV.......87
Spínač volby režimu EV/HV ........87
Pneumatiky ..................................505
Když dojde k defektu
pneumatiky .....................576, 588
Kontrola .....................................505
Rezervní kolo ............................588
Rozměry ....................................621
Řetězy .......................................444
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky .............................576
Střídání pneumatik ....................507
Tlak huštění ..............................526
Výměna .............................576, 588
Výstražná kontrolka ..................569
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................508
Zimní pneumatiky ......................441
Podlahová deska .........................469
Podlahové rohože ..........................32
Pojistky .........................................541
Pokyny pro jízdu v zimě ..............441
Pokyny pro nakládání .................464
Pokyny pro užitková vozidla ......445
Pokyny při záběhu .......................299
Popelník........................................472
Posilovač řízení (systém elektrického
posilovače řízení) ......................436
Výstražná kontrolka ..................565
Projekční displej ..........................189
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ..........................................435
Funkce ......................................435
Výstražná kontrolka ..................565
Protiprokluzový systém ..............436
Průměrná rychlost vozidla..183, 196

655Abecední rejstřík
Průměrná spotřeba paliva ...180,196
Předkolizní systém (PCS)
Funkce ......................................354
Výstražná kontrolka ..................566
Výstražné hlášení .............353, 575
Zapnutí/vypnutí předkolizního
systému ..................................356
Přední mlhová světla
Spínač .......................................336
Výměna žárovek .......................544
Watty .........................................622
Přední obrysová světla
Spínač světel ............................330
Výměna žárovek .......................544
Přední sedadla .............................267
Čistění .......................................487
Funkce vyvolání paměti ............273
Opěrky hlavy .............................274
Paměť jízdní polohy ..................271
Paměť polohy sedadla ..............271
Seřízení .....................................267
Správná jízdní poloha .................33
Ventilace sedadel ......................458
Vyhřívání sedadel .....................458
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ...........323
Výměna žárovek .......................544
Watty .........................................622
Přehřívání .....................................608
Převodovka
Hybridní převodovka .................319
Přidržení brzdy.............................327
Přídržná madla .............................480
Příruční schránka ........................467
Přístroj
Hodiny .......................................177
Indikátory ..................................166
Jednotky ....................................187
Multiinformační displej ..............178
Nastavení ..........................184, 626
Projekční displej ........................189
Přístroje .....................................172
Spínač "ODO TRIP" ..................177
Spínače ovládání přístroje ........179
Výstražná hlášení .....................188
Výstražné kontrolky ...........563, 573
Přizpůsobitelné funkce ...............624
R
RCTA (Upozornění na dopravu za
vozem)
Funkce RCTA ....................390, 409
Výstražné hlášení .....................392
Regenerační brzdění .....................90
Rezervní kolo
Místo uložení .............................589
Režim "Můj prostor" ....................152
Režim AUTO EV/HV .......................85
Režim EV ........................................85
Režim HV ........................................85
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ....................................454
Režim nabíjení hybridního (trakčního)
akumulátoru .................................85
Režim Normal...............................432
Režim Sport ..................................432
Režim Trail....................................433
Rozměry .......................................614
RSA (Asistent dopravních
značek) .......................................371
Rychloměr ....................................172
Ř
Řadicí páka...................................319
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................321
Řetězy ...........................................444
Řízení stability vozidla (VSC) .....435