2021 TOYOTA RAV4 PHEV Renkaat

4948-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
*: Kuljettajan ja etumatkustajan turvavyön summeri: Kuljettajan ja etumatkustajan turvavöiden varoitussummeri varoittaa kuljettajaa ja
etumatkustajaa kiinnittämä ttömästä turvavyöstä. Jos tu rvavyö on kiinnittämättä,
summeri soi katkonaisesti tietyn aikaa sen jälkeen, kun auto saavuttaa tietyn
nopeuden.
nTakamatkustajien turvavöiden muistutusvalot*1
(varoitussummeri)*2
*1: Tämä valo syttyy monitoiminäytössä.
*2: Takamatkustajien turvavöiden varoitussummeri: Takaturvavöiden kiinnittämisestä muistuttava varoitussummeri muistuttaa taka-
matkustajia turvavyön kiinnittämisestä. Jos turvavyö on kiinnittämättä, summeri
soi katkonaisesti tietyn aikaa sen jälkee n, kun auto saavuttaa tietyn nopeuden.
nVaroitussummeri
Tietyissä tilanteissa , kuten meluisassa
ympäristössä tai audiojärjestelmää käy-
tettäessä, summerin ääntä ei kuulla.
nEtumatkustajan istuimen tunnistin,
turvavyön muistutusvalo ja varoi-
tussummeri
lJos tavaraa laitetaan etumatkustajan
istuimelle, saattaa etumatkustajan
istuimen tunnistin saada varoitusvalon
vilkkumaan ja su mmerin hälyttä-
mään, vaikka etuistuimella ei istuisi
matkustajaa.
lJos istuimelle asetet aan tyyny, tunnis-
tin ei aina reagoi matkustajan pai-
noon, jolloin varoitusvalo ei välttä-
mättä toimi normaalisti.
nJos toimintahäiriön varoitusvalo
syttyy ajon aikana
Toimintahäiriön varoit usvalo syttyy, jos
polttoainesäiliö tyhjenee täysin. Jos polt-
toainesäiliö on tyhjä, tankkaa auto välit-
tömästi. Toimintahäiriön varoitusvalo
sammuu muutaman ajokerran jälkeen. Jos toimintahäiriön varoitusvalo ei kui-
tenkaan sammu, ota yhteyttä valtuutet-
tuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaa-
moon tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun
korjaamoon ensi
tilassa.
nSähkötoimisen ohjaustehostimen
varoitusvalo (varoitussummeri)
Jos 12 V -akun varaus laskee riittämät-
tömäksi tai jos jännite laskee väliaikai-
sesti, sähkötoimisen ohjaustehostimen
varoitusvalo saattaa syttyä ja varoitus-
summeri hälyttää.
Samalla lämmitys-/ilmastointijärjestel-
män jne. toimintoja voidaan rajoittaa
osittain 12 V -akun virrankulutuksen
vähentämiseksi.
nJos rengaspaineiden varoitusvalo
syttyy
Tutki renkaat tarkastaaksesi, ettei ren-
gas ole puhjennut.
Jos rengas on puhjennut: S. 500, 511
Jos yhtään rengasta ei ole puhjennut:
Valitse auton virtatilaksi ensin OFF ja
sitten ON. Tarkista, syttyykö vai vilk-
kuuko rengaspaineiden varoitusvalo.
VaroitusvaloYksityiskohdat/Toimenpiteet
Varoittaa takamatkustajia kiinnittämättömistä turva-
vöistä
 Kiinnitä turvavyö.
OM42E06FI.book Page 494 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

495
8
8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
Jos rengaspaineiden varoitusvalo vilk-
kuu noin 1 minuutin ajan ja jää pala-
maan
Rengaspainevaroittimessa saattaa olla
toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-
jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon tutkia auto välit-
tömästi.
Jos rengaspaineiden varoitusvalo syt-
tyy
1 Kun renkaat ovat riittävästi jäähty-
neet, tarkista kunkin renkaan ren-
gaspaine ja säädä rengaspaine
ohjeistettuun arvoon.
2 Jos varoitusvalo ei sammu useam-
man minuutinkaan kuluttua, tarkista,
että kunkin renkaan rengaspaine on
ohjeistetulla tasolla ja suorita alus-
tus. ( S. 444)
nRengaspaineiden varoitusvalo
saattaa syttyä luonnollisista syistä
Rengaspaineiden varoitusvalo saattaa
syttyä luonnollisista syistä, kuten luon-
taisista ilmavuodoista tai lämpötilan
aiheuttamista rengaspaineiden muutok-
sista. Kun rengaspaineet tällöin sääde-
tään oikeiksi, valo sammuu (muutaman
minuutin kuluttua).
nJos rengas korvataan kompaktilla
varapyörällä (kompaktilla varapyö-
rällä varustetut autot)
Varapyörä ei ole varustettu paineentun-
nistusventtiilillä ja lähettimellä. Jos jokin
renkaista on puhjennut, rengaspainei-
den varoitusvalo ei sammu, vaikka puh-
jennut rengas olisi korvattu vararen-
kaalla. Vaihda vararenkaan tilalle nor-
maali rengas ja säädä rengaspaineet
oikeiksi. Rengaspaineiden varoitusvalo
sammuu muutaman minuutin kuluttua.
nOlosuhteet missä rengaspaineva-
roitin ei välttämättä toimi oikein
S. 442
VAROITUS
nJos varoitusvalo syttyy tai varoi-
tussummerin ääni kuuluu, kun
varoitusviesti tulee esiin monitoi-
minäytölle
*
Tarkasta viesti monitoiminäytöltä ja
seuraa sen ohjeita.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättä-
minen voi johtaa kuolemaan tai vaka-
vaan loukkaantumiseen.
*: Varoitusvaloja syttyy punaisena tai keltaisena ja varoitussummeri
hälyttää kerran tai soi jatkuvasti.
nKun sähkötoimisen ohjaustehos-
timen varoitusvalo syttyy
Jos valo syttyy keltaisena, ohjauksen
tehostus on rajoitt unut. Jos valo syt-
tyy punaisena, ohjau ksen tehostus on
loppunut ja ohjaustoimet muuttuvat
erittäin raskaiksi.
Jos ohjaus muuttuu tavallista ras-
kaammaksi, ota tukeva ote ohjaus-
pyörästä ja käytä tavallista enemmän
voimaa ohjaamiseen.
nJos rengaspaineiden varoitus-
valo syttyy
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättä-
minen voi johtaa auton hallinnan
menetykseen, ja seurauksena voi olla
kuolema tai vakava loukkaantuminen.
lPysäytä auto turvalliseen paikkaan
mahdollisimman pian. Säädä ren-
gaspaineet välittömästi.
lJos rengaspaineiden varoitusvalo
syttyy rengaspaineiden säätämi-
sen jälkeen, on mahdollista, että
rengas on puhjennut. Tarkasta ren-
kaat. Jos rengas on puhjennut,
vaihda sen tilalle vararengas ja
anna lähimmän valtuutetun Toyota-
jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon kor-
jata rengas.
OM42E06FI.book Page 495 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

517
8
8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
nJos kompakti varapyörä on asennet-
tuna
Kompaktilla varapyörällä ajettaessa auto
saattaa olla matalammalla kuin ajettaessa
normaaleilla renkailla.
nJos eturengas puhkeaa lumen tai
jään peittämällä tiel lä (paitsi autot,
joissa on 235/55R19-renkaat )
Asenna kompakti varapyörä auton taka-
akselille. Suorita seuraavat toimenpiteet ja
asenna lumiketjut auton etupyöriin:
1 Korvaa takapyörä tilapäisvarapyörällä.
2 Vaihda auton takapäästä irrottamasi
pyörä puhjenneen etupyörän tilalle.
3 Kiinnitä lumiketjut etupyöriin.
VAROITUS
nJos käytät kompaktia varapyörää
lMuista, että kompakti varapyörä on
tarkoitettu vain sinun autoasi varten.
Älä käytä kompaktia varapyörää
muissa autoissa.
lÄlä käytä useampaa kuin yhtä kom-
paktia varapyörää samanaikaisesti.
lVaihda kompakti varapyörä normaa-
liin pyörään heti, kun se on mahdol-
lista.
lVältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä
ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpitei tä moottorijarru-
tukseen liittyviä nopei ta vaihtamistoi-
menpiteitä.
nJos kompakti varapyörä on asen-
nettuna
Auton nopeutta ei välttämättä voida
kunnolla havainnoida ja siitä syystä
seuraavat järjestelmät eivät välttämättä
toimi oikein:
• Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ja hätäjarrutustehostin
• VSC / Perävaunun huomioiva ajon- vakautusjärjestelmä
•TRC
• Vakionopeussäädin (joissakin mal- leissa)
• Täydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeussäädin (joissakin mal-
leissa)
• Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS) (joissakin malleissa)
• EPS
• Kaistallapitojärjestelmä (LTA) (joissa- kin malleissa)
• Rengaspainevaroitin
• Automaattinen kaukovalojärjestelmä (AHB) (joissakin malleissa)
• Kuolleen kulman varoitin (BSM) (jois- sakin malleissa)
• Peruutuskameranäyttö (joissakin malleissa)
• Pysäköintikamera (joissakin mal- leissa)
• Pysäköintitutka (j oissakin malleissa)
• Pysäköintitutka (j oissakin malleissa)
• Pysäköimistä avustava jarrutoiminto (PKSB) (joissakin malleissa)
• Navigointijärjestelmä (joissakin mal- leissa)
Seuraavaa järjestelmää ei myöskään
voida käyttää täysin ja se voi vaikuttaa
negatiivisesti voimansiirron komponent-
teihin:
• E-Four (Tarvittae ssa kytkeytyvä säh-
kötoiminen nelivetojärjestelmä)
OM42E06FI.book Page 517 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

541
9
9-1. Tekniset tiedot
Tekniset tiedot
nTäysikokoinen pyörä
Tyyppi A
Tyyppi B
nKompakti varapyörä (joissakin malleissa)
nVedettäessä perävaunua
S. 256
Lisää 20,0 kPa (0,2 bar) suositeltuun rengaspaineeseen ja aja alle 100 km/h.
Suomessa suurin sallittu nopeus vedettäessä perävaunua on 80 km/h.
nKun kaikilla istuimilla istutaan
Varmistu, että takarenkaiden ilmanpaine on 260 kPa (2,6 bar).
Renkaat ja vanteet
Rengaskoko225/60R18 100H
Rengaspaineet
(Suositeltava
jäähtyneen renkaan
rengaspaine)Edessä230 kPa (2,3 bar)
Takana230 kPa (2,3 bar)
Vanteen koko18  7J
Pyöränmuttereiden
kiristysmomentti103 N•m
Rengaskoko235/55R19 101V
Rengaspaineet
(Suositeltava
jäähtyneen renkaan
rengaspaine)Edessä230 kPa (2,3 bar)
Takana230 kPa (2,3 bar)
Vanteen koko19  7 1/2 J
Pyöränmuttereiden
kiristysmomentti103 N•m
RengaskokoT165/90D18 107M
Rengaspaineet
(Suositeltava jäähtyneen
renkaan rengaspaine)
420 kPa (4,2 bar)
Vanteen koko18  4T
Pyöränmuttereiden
kiristysmomentti103 N•m
OM42E06FI.book Page 541 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

568Aakkosellinen hakemisto
Aluslevy Alhaisen pesunestemäärän varoitusvalo ..................... 435, 496
Katkaisin ............................ 287, 289
Tarkastukset ennen talvea ......... 375
Tarkastus ................................... 435
Alustaminen Alustettavat kohteet ................... 561
Panoraamakattoluukku .............. 244
Rengaspainevaroitin .................. 444
Sähkötoiminen takaluukku ......... 208
Sähkötoimiset ikkunat ................ 239
Antenni Älyavainjärjestelmä .................... 213
Aurinkoverho ................................ 242
AUTO EV/HV -ajotila ....................... 75
AUTO EV/HV -ajotilan katkaisin .... 76
Automaattinen ajovalojen korkeuden säätö......................... 282
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ................ 382Etuistuimille pääasiassa kohdistuva ilmavirtaus
(S-FLOW) ................................ 388
Kauko-ohjattava lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ............... 390
Kosteustunnistin......................... 389
"Oma huone -tila" ....................... 143
Puhaltimen säätöjen mukauttaminen ........................ 384
Sisäilmansuodatin ... ................... 452
Automaattiset kaukovalot (AHB) ............. .............................. 283 Auton renkaat................................ 439
Jos rengas tyhjenee ........... 500, 511
Ketjut .......................................... 377
Koko ........................................... 541
Rengaspaine ..............................449
Rengaspainevaroitin .................. 441
Renkaan paikkaussarja .............. 500
Renkaiden kiertovaihto............... 441
Talvirenkaat................................ 375
Tarkastus ................................... 439
Vaihtaminen .......... ............. 500, 511
Varapyörä................................... 511
Varoitusvalo ............................... 493
Auton valmistenumero (VIN-numero)............................... 534
Avaaja Konepelti ............... ..................... 428
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi......................................... 292
Takaluukku ......... ................ 202, 204
Avaimet .......................................... 192 Avaimen numerolevy.................. 192
Avaimeton avaus... ............. 194, 213
Elektroninen avain...................... 192
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ....................... 521
Jos kadotat auton avaimet ......... 520
Käynnistyspainike ...................... 265
Lukituksen kauko-ohjainavain .... 194
Mekaaninen avain . ..................... 194
Pariston vaihtaminen.................. 461
Pariston varauksen säästötoiminto .......................... 214
Varoitussummeri ........................ 214
Avaimeton avaus Lukituksen kauko-ohjain............. 194
Älyavainjärjestelmä .................... 213
OM42E06FI.book Page 568 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

580Aakkosellinen hakemisto
Takamatkustajien turvavöiden muistutusvalo ............................. 494
Takasumuvalo Katkaisin .................................... 286
Polttimoiden vaihto..................... 466
Takasuuntavalot Polttimoiden vaihto..................... 466
Suuntavalovipu .......................... 274
Teho ........................................... 542
Takavalot Polttimoiden vaihto..................... 466
Valokatkaisin .............................. 281
Talviajo-ohjeita ............................. 375
Talvirenkaat .................................. 375
Tankkaaminen .............................. 291 Jos polttoainesäiliön täyttöaukon kantta
ei saada auki ........................... 520
Kapasiteetti ................................ 536
Polttoainelaadut ......................... 536
Polttoainesäiliön täyttöaukon korkin avaaminen .................... 291
Tartuntakahvat .............................. 414
Taustapeili Digitaalinen tausta peili ............... 228
Sisäpuolinen taustapeili ............. 227
Ulkopuoliset taustapeilit ............. 237
Tavarakoukut ................................ 402
Tavaran sijoittamiseen liittyvät varotoimenpiteet ........................ 399
Tavaratilan alataso ....................... 403
Tavaratilan suojaverho ................ 404
Tavaratilan valo .................... 202, 206 Teho ........................................... 542
Tee-se-itse-huolto................. 424, 426
Tehonsäätöyksikön jäähdytysneste ........................... 433Jäähdytin......... ....................... .... 435
Kapasiteetti ................................ 538
Tarkastukset ennen talvea ......... 375
Tarkastus ................................... 434 Tekniset tiedot ..............................534
Toimintahäiriön varoitusvalo....... 488
Toisen törmäyksen
jarrutustoiminto (SCB) ............... 369
Totutusajovihjeitä ......................... 249
Toyota Safety Sens e..................... 293
Automaattiset kaukovalot (AHB) ....................................... 283
Kaistallapitotoiminto (LTA) ......... 304
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) ...... 314
Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS) ....................................... 297
Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin .................. 318
Trail-ajotila..................................... 365
Tuhkakuppi.................................... 406
Tunnistetiedot Auto ............................................534
Moottori ...................................... 535
Tunnistin Automaattisten kaukovalojen järjestelmä................................ 283
Digitaalinen taustapeili ............... 231
Etukamera .................................. 293
Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä .................... 281
Kaistallapitotoiminto (LTA) ......... 304
Kallistustunnistin .......................... 70
Kosteustunnistin ......................... 389
Kuolleen kulman varoitin (BSM) ....................................... 337
Liiketunnistin ja
kallistustunnistin ..... .................... 70
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto
(liikkumattomat koht eet) ........... 343
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto (takana
risteävät ajoneuvot).................. 337
Pysäköintitutka ........................... 343
OM42E06FI.book Page 580 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

582Aakkosellinen hakemisto
U
Ulkolämpötilan näyttö .................. 168
Ulkopuoliset taustapeilit .............. 237Kuolleen kulman varoitin (BSM) ...................................... 335
Säätäminen ja taittaminen ......... 237
Ulkopuolisten taustapeilien huurteenpoistolaite . ................. 384
USB-latausliitännät....................... 408
V
Vaatekoukut .................................. 415
Vaihdekatkaisimet ........................ 272
Vaihtaminen Auton renkaat............................. 511
Elektronisen avaimen paristo ..... 461
Polttimot ..................................... 466
Sulakkeet ................................... 463
Tuulilasinpyyhkimen kumi .......... 458
Vaihteenvalitsimen lukitusjärjestelmä ....................... 271
Vaihteenvalitsin ............................ 270 Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää pois
P-vaihdeasennosta .................. 271
Vaihteisto Hybridivaihteisto......................... 270
Vakionopeussäädin Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin .. ................ 318
Vakionopeussäädin.................... 330 Valaisimet
Ajovalojen katkaisi n.................... 281
Automaattisten kaukovalojen järjestelmä................................ 283
Ehostuspeilien valot ................... 406
Hätävilkkukatkaisin ..................... 478
Kohdevalot ................................. 396
Polttimoiden vaihto ..................... 466
Saattovalojärjestelmä ................. 282
Sisävalo takana .......................... 396
Sisävalot..................................... 395
Sisävalot edessä ........................ 395
Sisääntulovalaistus . ................... 396
Sumuvalon katkaisin .................. 286
Suuntavalovipu........................... 274
Tavaratilan valo .......................... 202
Teho ........................................... 542
Valikkokuvakkeet .......................... 170
Vanteet ........................................... 450 Vanteiden vaihto ........................ 450
Varapyörä Sijainti tavaratilassa ................... 512
Varkaudenestojärjestelmä Ajonestolaite................................. 67
Hälytin .......................................... 69
Kaksoislukitusj ärjestelmä ............. 68
Kallistustunnistin .......................... 70
Liiketunnistin ................................70
Varoitukset liikenneonnettomuuden
varalta ............................................ 86
Varoitus pakokaasuista..................39
Varoitussummerit Alhainen moottorin öljynpaine .... 487
Avoin ikkuna ............................... 240
Avoin ovi..................................... 198
BSM OFF -merkkivalo ................490
Hybridijärjestelmän tehon hallinta (Brake Override
-järjestelmä) ............................. 492
OM42E06FI.book Page 582 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM