447
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
■Uitschakelen van de TRC/VSC/Trailer
Sway Control
Houd meer dan 3 seconden ingedrukt
terwijl de auto stilstaat om de TRC/VSC/Trai-
ler Sway Control uit te schakelen.
Het controlelampje VSC OFF gaat branden
en “Traction Control Turned OFF” (Traction
Control uitgeschakeld) wordt op het multi-
informatiedisplay weergegeven.
*
Druk nogmaals op om de systemen weer
in te schakelen.
*: Bij auto's met PCS (P re-Crash Safety-sys-
teem), wordt de PCS ook uitgeschakeld
(alleen Pre-Crash-waarschuwing is
beschikbaar) Het waarschuwingslampje
PCS gaat branden en er wordt een mel-
ding weergegeven op het multi-informatie-
display. ( →Blz. 340)
■Wanneer de melding wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay dat
de TRC is uitgeschakeld, zelfs al is
niet ingedrukt
TRC is tijdelijk uitge schakeld. Als de melding
niet verdwijnt neem dan contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
■Voorwaarden voor werking Hill Start
Assist Control
Als aan de volgende vier voorwaarden wordt
voldaan, werkt de Hill Start Assist Control:
●Auto's met automatische transmissie of
Multidrive CVT: De selectiehendel staat in
een andere stand dan P of N (bij het voor-
uit/achteruit bergop wegrijden).
●Auto's met handgeschakelde transmissie:
De selectiehendel staat in een andere
stand dan de achteruit wanneer vooruit
bergop wordt weggereden of in de achter-
uit wanneer achteruit bergop wordt wegge-
reden.
●De auto staat stil.
●Het gaspedaal wordt niet ingetrapt.
●De parkeerrem is niet geactiveerd.
■Automatisch uitschakelen van Hill Start
Assist Control
De Hill Start Assist Control wordt in de vol-
gende situaties uitgeschakeld:
●Auto's met automatische transmissie of
Multidrive CVT: De selectiehendel wordt in
stand P of N gezet.
●Auto's met handgesc hakelde transmissie:
De selectiehendel wordt in de achteruit
gezet wanneer vooruit bergop wordt weg-
gereden of in een andere stand dan de
achteruit gezet wanneer achteruit bergop
wordt weggereden.
●Het gaspedaal wordt ingetrapt.
●De parkeerrem is geactiveerd.
●Er zijn niet meer dan 2 seconden verstre-
ken nadat het rempedaal is losgelaten.
■Bijgeluiden en trillingen die veroorzaakt
worden door de ABS-, Brake Assist-,
VSC-, Trailer Sway Control-, TRC- en
Hill Start Assist Control-systemen
●Het is mogelijk dat u tijdens het starten van
de motor of bij het wegrijden een geluid in
de motorruimte hoort wanneer het rempe-
daal herhaaldelijk wordt ingetrapt. Dit duidt
niet op een storing in een van deze syste-
men.
●De volgende verschijnselen kunnen zich
voordoen als bovenstaande systemen in
werking zijn. Geen v an deze verschijnse-
len duidt op een storing.
• Er kunnen trillingen gevoeld worden in de carrosserie en de stuurinrichting.
• Nadat de auto tot stilstand is gekomen, kan het geluid van een elektromotor hoor-
baar zijn.
• Er kan een lichte trilling in het rempedaal voelbaar zijn als het antiblokkeersysteem
geactiveerd is.
• Het rempedaal kan iets verder naar bene- den bewegen als het antiblokkeersysteem
geactiveerd is.
■Geluiden en trillingen tijdens de wer-
king van de Active Cornering Assist
Tijdens de werking van de Active Cornering
Assist kunnen geluiden en trillingen vanuit
het remsysteem worden waargenomen, maar
deze duiden niet op een storing.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 447 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
4504-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
WAARSCHUWING
■Het ABS werkt niet effectief als
●De maximale grip van de banden over-
schreden wordt (bijvoorbeeld versleten
banden op een weg die bedekt is met
sneeuw).
●Er sprake is van aquaplaning bij hoge
snelheid op een nat of glad wegdek.
■De remweg met ABS in werking kan
langer zijn dan onder normale
omstandigheden
Het ABS is niet ontworpen om de remweg
van de auto te verkorten. Houd altijd vol-
doende afstand tot uw voorligger, met
name in de volgende gevallen:
●Als wordt gereden op wegen met grind,
zand en dergelijke, of op besneeuwde
wegen
●Als wordt gereden met sneeuwkettingen
●Als wordt gereden op slechte wegen
●Als wordt gereden over wegen met
diepe gaten of andere grote oneffenhe-
den
■De TRC/VSC werkt mogelijk niet
effectief als
Het insturen van de juiste richting en het
overbrengen van de aandrijfkracht kunnen
op een gladde weg niet onder alle omstan-
digheden gerealiseerd worden, zelfs niet
als het TRC/VSC-systeem in werking is.
Rijd voorzichtig met de auto onder
omstandigheden waarbij de stabiliteit en
de aandrijfkracht verloren kunnen gaan.
■De Active Cornering Assist werkt niet
effectief als
●Vertrouw niet alleen op de Active Cor-
nering Assist. De Active Cornering
Assist werkt mogelijk niet effectief bij het
accelereren op een helling of bij het rij-
den op een glad wegdek.
●Wanneer de Active Cornering Assist
vaak in werking is getreden, wordt de
werking ervan mogelij k tijdelijk gestopt
om een goede werking van de remmen,
TRC en VSC te garanderen.
■De Hill Start Assist Control werkt niet
effectief wanneer
●Vertrouw niet uitsluitend op de Hill Start
Assist Control. De Hill Start Assist Con-
trol werkt mogelijk niet effectief op steile
hellingen en op met ijs bedekte wegen.
●In tegenstelling tot de parkeerrem is de
Hill Start Assist Control niet bedoeld om
de auto gedurende langere tijd op zijn
plaats te houden. Gebruik de Hill Start
Assist Control niet om de auto op een
helling op zijn plaats te houden omdat
dat kan leiden tot een ongeval.
■Als de TRC/VSC/Trailer Sway Control
is geactiveerd
Het controlelampje Traction Control knip-
pert. Rijd altijd voorzichtig. Roekeloos rij-
gedrag kan leiden tot ongevallen. Wees
bijzonder voorzichtig als het controle-
lampje knippert.
■Als de TRC/VSC/Trailer Sway Control
is uitgeschakeld
Wees zeer voorzichti g en pas uw snelheid
aan de conditie van het wegdek aan.
Schakel de TRC/VSC/Trailer Sway Con-
trol alleen in geval van nood uit, aangezien
deze systemen zorg dragen voor de voer-
tuigstabiliteit en het aandrijfvermogen.
Trailer Sway Control is onderdeel van het
VSC-systeem en werkt niet als het VSC is
uitgeschakeld of een storing heeft.
■Dynamic Torque Vectoring AWD-sys-
teem (indien aanwezig)
De bochtenprestaties van het nieuw ont-
wikkelde AWD-systeem zijn verbeterd.
Vertrouw niet alleen op het systeem en rijd
voorzichtig.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 450 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
623
8
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Controlelampje RCTA OFF* (waarschuwingszoemer)
*: Dit lampje brandt op het multi-informatiedisplay (alleen 7 inch display).
■Controlelampje Traction Control
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
(Knippert)
(indien aanwezig)
Wanneer er een zoemer klinkt:
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de RCTA (Rear
Crossing Traffic Alert)
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
Wanneer er geen zoemer klinkt:
Geeft aan dat de achterbumper rondom de radarsensor vuil
is, enz. ( →Blz. 399)
→ Volg de instructies die worden weergegeven op het
multi-informatiedisplay. ( →Blz. 391, 628)
WaarschuwingslampjeDetails/handelingen
Geeft aan dat er een storing is in:
Multi-terrain Select-remregeling (indien aanwezig);
De VSC/Trailer Sway Control;
Het TRC-systeem;
Het Hill Start Assist Control-systeem of
De Downhill Assist Control (indien aanwezig)
→ Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 623 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
712Alfabetische index
Stuurwiel Audiotoetsen ..................................... 461
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ........................ 122
Instellen ............................................. 239
Stuurwielverwarming ......................... 524
Telefoontoets .................................... 488
Stuurwielverwarming ........................... 524
Suggestiefunctie .................................. 130
Supervergrendeling ............................. 100
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ....................... 683
T
Taal (multi-informatiedisplay) ..... 129, 684
Tankdopklep ......................................... 321 Tanken .............................................. 320
Tanken ................................................... 320
Brandstofsoorten ............................... 672
Capaciteit .......................................... 672
Openen van de tankdop .................... 320
Tips voor inrijden ................................. 267
Toerenteller ................................... 112, 116
Toets ODO TRIP ........................... 114, 119
Toyota Parking Assist-sensor............. 405 Functie .............................................. 405
Waarschuwingsmelding .................... 408
Toyota Safety Sense ............................ 322 Automatic High Beam-systeem ......... 311
Dynamic Radar Cruise Control.......... 374
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik........... 362
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ........................... 350
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 341
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..... 333
RSA (Road Sign Assist) .................... 358
Traction Control (TRC)......................... 445
Trailer Sway Control ............................ 445 Transmissie
Automatische transmissie ................. 290
Multidrive CVT .................................. 294
Rijmodusselectieschakelaar ............. 436
S-modus ........................................... 293
Transmissie, handgeschakelde ........ 299
Transmissie, handgeschakelde .......... 299
TRC (Traction Control) ........................ 445
U
USB-aansluiting ................................... 479
USB-laadaansluitingen ........................ 541
V
Vastzitten Als de auto vast komt te zitten .......... 664
Vehicle Stability Control (VSC) ........... 445
Veiligheidsgordel, controlelampje ........................... 625, 626
Veiligheidsgordels ................................. 27
Afstellen van de hoogte van het schouderbevestigingspunt
van de veiligheidsgordel ................... 29
Baby- en kinderzitjes plaatsen ...... 42, 55
Blokkeerautomaat (ELR) .................... 29
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel..................... 625, 626
Gordelspanners .................................. 30
Hoe de veiligheidsgordel te dragen .... 28
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door kinderen ...... 28
Veiligheidsgordels schoonmaken en onderhouden .................................. 553
Waarschuwingslampje SRS ............. 620
Zwangere vrouwen, correct gebruik van veiligheidsgordel ........... 27
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 712 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
714Alfabetische index
W
WaarschuwingslampjesABS ................................................... 620
Bandenspanning ............................... 625
Brake Override-systeem ................... 624
Controlelampje Brake Hold-systeem in werking................. 624
Controlelampje iMT ........................... 620
Controlelampje LDA .......................... 621
Controlelampje LTA .......................... 621
Controlelampje PKSB OFF ............... 622
Controlelampje RCTA OFF ............... 623
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF ............. 622
Controlelampje Traction Control ....... 623
Controlelampje uitgeschakeld Stop & Start-systeem ...................... 621
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 620
Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 619
Laadsysteem ..................................... 619
Laag brandstofniveau ........................ 625
Lage motoroliedruk ........................... 619
Motor ................................................. 619
Motorcontrolelampje .......................... 619
PKSB (Parking Support Brake) ......... 624
Remsysteem ..................................... 618
SRS ................................................... 620
Veiligheidsgordel, controlelampje ........................ 625, 626
Waarschuwingslampje parkeerrem ..................................... 624
Waarschuwingslampje PCS .............. 621
Wegrijregeling ................................... 624
Waarschuwingsmeldingen .................. 628
Waarschuwingszoemers Brake Hold-systeem .......................... 624
Brake Override-systeem ................... 624
Controlelampje LDA .......................... 621
Controlelampje LTA .......................... 621
Controlelampje PKSB OFF ............... 622
Controlelampje RCTA OFF ............... 623
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF ............. 622
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 620 Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 619
Lage motoroliedruk ........................... 619
LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) .................. 350
LTA (Lane Tracing Assist) ................ 341
Naderingswaarschuwing ........... 368, 380
Open motorkap ................................. 166
Open portier ...................................... 166
Open ruit ........................................... 253
Pre-Crash-waarschuwing ................. 334
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) .................................... 390
Remsysteem ..................................... 618
Terugschakelen ........ 293, 294, 297, 298
Toyota Parking Assist ....................... 405
Veiligheidsgordels, waarschuwing......................... 625, 626
Waarschuwing voor slingeren... 345, 354
Wegrijregeling ................................... 624
Wassen en in de was zetten................ 550
Weergave BSM (Blind Spot Monitor) ................. 390
Cruise control.................................... 384
Dynamic Radar Cruise Control ......... 374
Dynamic Radar Cruise Control met volle-dig snelheidsbereik......................... 362
Informatie over brandstofverbruik ..... 131
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) .......................... 355
LTA (Lane Tracing Assist) ................ 346
Multi-informatiedisplay ...................... 121
RCTA ................................................ 390
Rij-informatie..................................... 123
Rij-informatie..................................... 125
Toyota Parking Assist-sensor ........... 406
Waarschuwingsmeldingen ................ 628
Weergave buitentemperatuur ..... 113, 118
Weergave informatie
ondersteunend systeem ................... 124
Weergave kilometerteller en dagteller
Toets ODO TRIP ...................... 114, 119
Weergave rij-informatie ....................... 123
Winterbanden ....................................... 452
WMA-bestanden, disc.......................... 467
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 714 Friday, August 7, 2020 1:15 PM