2021 TOYOTA RAV4 radio

195
4
4-2. Körrutiner
Körning
OM42D32SE
ned bromspedalen. (Läget ändras
varje gång du trycker på startknap-
pen.)
1
OFF
*
Varningsblinkers kan användas.
2RADIOLÄGE
Vissa elektriska tillbehör kan användas,
t.ex. ljudsystemet.
”RADIOLÄGE” visa s på informations-
displayen.
3 TÄNDN PÅ
Samtliga elektriska tillbehör kan använ-
das.
”TÄNDN PÅ” visas på informationsdis-
playen.
*: Om växelspaken är i annat läge än P
när hybridsystemet stängs av med
startknappen försätts systemet i
radioläge, systeme t stängs inte av.
■Funktion för autom atisk avstängning
O m b i l e n l ä m n a s i R A D I O L Ä G E i m e r ä n
20 minuter, eller i TÄNDN PÅ (systemet
är inte igång) i mer än en timme med
växelspaken i P stängs hybridsystemet
automatiskt av. Denna funktion kan
dock inte helt förhindra att 12-voltsbatte-
riet laddas ur. Läm na inte bilen med startknappen i RADIOLÄGE eller
TÄNDN PÅ under längre perioder när
inte hybridsystemet är igång.
Om hybridsystemet stängs av med
växelspaken i annat läge än P för-
sätts startknappen i RADIOLÄGE,
den stängs inte av. Gör följande för
att trycka startk
nappen till avstängt
läge:
1 Kontrollera att parkeringsbrom-
sen är ansatt.
2 För växelspaken till P.
3 Kontrollera att ”RADIOLÄGE”
visas på informationsdisplayen,
tryck därefter en gång, kort och
hårt, på startknappen.
4 Kontrollera att ”RADIOLÄGE”
och ”TÄNDN PÅ” på informa-
tionsdisplayen är släckta.
OBSERVERA
■Undvik att 12-voltsbatteriet lad-
das ur
●Låt inte startknappen vara kvar i
RADIOLÄGE eller TÄNDN PÅ
under längre tid utan att hybridsys-
temet är igång.
●O m ” R A DI O LÄ G E ” el le r ” T Ä N DN P Å ”
visas på informationsdisplayen har
startknappen inte tryckts till
avstängt läge. Lämna bilen när du
har tryckt startknappen till avstängt
läge.
När hybridsystemet stängs
av med växelspaken i annat
läge än P
OM42D32SE.book Page 195 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

1964-2. Körrutiner
OM42D32SE
Stänga av/sätta på körläge EV
Kontrollampan för körläge EV tänds när
bilen är i EV-läge. Tryck på knappen
när du vill återgå fr ån körläget EV till
normalt körläge (använda bensinmo-
torn och elmotorn).
2WD-modeller
OBSERVERA
■Undvik att 12-vol tsbatteriet lad-
das ur
Stäng inte av hybr idsystemet med
växelspaken i annat läge än P. Om
hybridsystemet stängs av med väx-
elspaken i ett annat läge stängs start-
knappen inte av utan försätts i
radioläge. Om bilen lämnas med
startknappen i RADIOLÄGE kan 12-
voltsbatteriet laddas ur.
Körläge EV
I körläge EV till förs elektrisk
kraft från hybridbatteriet och
endast elmotorn driver bilen.
Detta läge kan med fördel
användas vid körning i bostads-
områden tidigt på morgonen
eller sent på kvällen, eller i inom-
husgarage, så at t du inte behö-
ver oroa dig för buller eller
avgasutsläpp.
När bilens fotgängarvarning är
aktiv kan ljud uppstå från bilen.
Anvisningar för användning
OM42D32SE.book Page 196 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

209
4
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Körning
OM42D32SE
4-3.Använda strålkastare och vindrutetorkare
Reglaget tänder belys-
ningen enligt följande:
1
Främre positionsljus, bak-
ljus, nummerskyltsbelysning och
instrumentpanelbelysning tänds.
2 Strålkastarna och all belys-
ning ovan tänds.
3 Strålkastarna, varselljusen
( → sid. 209) och all belysning
ovan tänds och släcks automa-
tiskt.
■AUTO-läget kan användas när
Startknappen är i TÄNDN PÅ.
■Varselljus
För att din bil ska bli mer synlig för andra
förare under dagen tänds varselljusen automatiskt när hybridsystemet startas
och parkeringsbromsen lossas med
strålkastaromkopplaren i läge .
(Tänds med starkare
ljusstyrka än de
främre positionsljusen.) Varselljus är
inte avsedda för kö rning i mörker.
■Strålkastarsensor
Sensorn fungerar eventuellt inte korrekt
om ett föremål placeras över sensorn
eller om något som blockerar sensorn
fästs på vindrutan. D etta hindrar sen-
sorn från att känna av utomhusljuset
och kan leda till att den automatiska
strålkastarfunktionen inte fungerar.
■Automatisk avstängning av belys-
ning
Typ A
Strålkastarna släcks automatiskt om
startknappen är i R ADIOLÄGE eller
avstängt läge och förardörren öppnas.
Tänd strålkastarna igen genom att
trycka startknappen till TÄNDN PÅ, eller
vrid belysningsspaken till en gång
och sedan tillbaka till eller .
Typ B
●När belysningsspaken är i läge
eller : Strålkastarna och de främre
dimljusen släcks automatiskt när start-
knappen trycks till RADIOLÄGE eller
avstängt läge.
●När belysningsspaken är i läge :
Strålkastarna och all belysning slock-
nar automatiskt n är startknappen
trycks till RADIOLÄ GE eller avstängt
läge.
Strålkastare,
omkopplare
Strålkastarna kan hanteras
manuellt eller automatiskt.
Tända strålkastarna
OM42D32SE.book Page 209 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

2104-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM42D32SE
Tänd strålkastarna igen genom att
trycka startknappen till TÄNDN PÅ, eller
vrid belysningsspaken till en gång
och sedan tillbaka till eller .
■Tända strålkastare, påminnelse-
summer
En summerton hörs om startknappen
trycks till RADIOLÄGE eller avstängt
läge och förardörren öppnas medan
strålkastarna är tända.
■Automatisk höjdins tällning av strål-
kastarna
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt
beroende på antalet passagerare och
lasten i bilen så att s trålkastarljuset inte
ska blända andra trafikanter.
■12-Voltsbatterie ts batteribespa-
ringsfunktion
Typ A
För att undvik a att 12-voltsbatteriet lad-
das ur om strålkasta rna och/eller baklju-
sen lämnas påslagna när startknappen
trycks till avstängt läge aktiveras dess
batteribesparande funktion som auto-
matiskt släcker belysn ingen efter cirka
20 minuter.
När något av följan de utförs stängs 12-
voltsbatteriets batt eribesparande funk-
tion av och återaktiveras därefter. All
belysning släcks autom atiskt 20 minuter
efter att den 12-volt sbatteriets energibe-
sparande funktion har återaktiverats:
●När belysningsreglaget används
●Om en dörr öppnas eller stängs.
Typ B
För att undvik a att 12-voltsbatteriet lad-
das ur om belysningsspaken lämnas i
läge när startk nappen trycks till
avstängt läge aktiveras dess batteribespa-
rande funktion som automatiskt släcker all
belysning efter cirka 20 minuter.
När något av följan de utförs stängs 12- voltsbatteriets batteribesparande funk-
tion av och återaktiveras därefter. All
belysning släcks auto
matiskt 20 minuter
efter att den 12-voltsbatteriets energibe-
sparande funktion har återaktiverats:
●När belysningsreglaget används
●Om en dörr öppnas eller stängs.
■Om ”Headlight System Malfunc-
tion Visit Your Dealer” (Strålkas-
tarna fungerar ej. Besök
återförsäljaren) visas på informa-
tionsdisplayen
En funktionsstörning kan ha uppstått i
systemet. Låt en aukto riserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer kontrollera bilen.
■Specialinställningar
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslig-
het) kan ändras.
(Funktioner som kan anpassas:
→ sid. 482)
1 Tryck spaken framåt för att
tända helljuset när strålkas-
tarna är tända.
OBSERVERA
■Undvik att 12-voltsbatteriet lad-
das ur
Låt inte strålkastarna vara på längre
än nödvändigt om hybridsystemet inte
är igång.
Tända strålkastarnas helljus
OM42D32SE.book Page 210 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

233
4
4-5. Använda förarstödsystem
Körning
OM42D32SE
trädgrenar eller en banderoll
• Vid körning genom ånga eller rök
• Vid körning nära ett föremål som reflekterar radiovågor, t.ex. en stor
lastbil eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiosta- tion, elektrisk kraftanläggning eller
annan plats där starka radiovågor
eller elektriskt b rus kan förekomma.
■Situationer när systemet eventuellt
inte fungerar korrekt
●I vissa situationer som följande känner
radarsensorn och främre kameran
eventuellt inte av ett föremål vilket hin-
drar systemet från at t fungera på rätt
sätt:
• När ett avkänningsbart föremål när-
mar sig din bil
• Om din bil eller ett avkänningsbart
föremål skakar
• Om ett avkänningsbart föremål gör en plötslig manöver (t.ex. girar tvärt,
accelererar eller bromsar in)
• Om din bil snabbt närmar sig ett avkänningsbart föremål
• Om ett avkänningsbart föremål inte
befinner sig direkt framför din bil
• Om ett avkänningsbart föremål befin- ner sig nära en mur, ett staket, räcke,
manlucka, fordon, stålplåt på vägen
etc.
• Om ett avkänningsbart föremål befin- ner sig under en konstruktion
• Om en del av ett avkänningsbart före- mål är dold av ett föremål, t.ex. stort
bagage, paraply eller räcke
• Om flera avkänningsbara föremål är tätt tillsammans
• Om solen eller annat ljus skiner direkt på ett avkänningsbart föremål
• Om ett avkänningsbart föremål har en
vit färgton och ser extremt ljust ut
• Om ett avkännings bart föremål tycks
ha samma färg eller ljusstyrka som
omgivningen
• Om ett avkänningsbart föremål plöts- ligt dyker upp framför din bil
• Om vatten, snö, damm etc virvlar upp på bilens framsida
• Om ett starkt ljuss ken framför bilen,
t.ex. solstrålar elle r mötande trafiks
strålkastare, skiner direkt in i främre
kameran
• Om bilen närmar sig sidan eller fron- ten på ett framfö rvarande fordon
• Om ett framförvar ande fordon är en
cykel
*1 eller motorcykel
• Om ett framförvar ande fordon är
smalt, t.ex. ett rörlighetsfordon
• Om ett framförvar ande fordon har en
liten bakvagn, t.ex. en olastad lastbil
• Om ett framförvar ande fordon har en
låg bakvagn, t.ex. en låg släpvagn
• Om fordonet framför har extremt hög markfrigång
OM42D32SE.book Page 233 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

277
4
4-5. Använda förarstödsystem
Körning
OM42D32SE
●Kablar, staket, rep etc.
●Bomull, snö och annat material som
absorberar radiovågor
●Föremål med snäva vinklar
●Låga föremål
●Höga föremål vars övre del skjuter ut i
riktning mot din bil
Människor känns eventuellt inte av om
de bär vissa typer av kläder.
■Sensorernas detekteringsom-
råde
Modeller utan PKBS
Cirka 100 cm
*
Cirka 150 cm*
Cirka 65 cm
Cirka 60 cm
Modeller med PKBSCirka 100 cm
Cirka 150 cm
Cirka 63 cm
Cirka 63 cm
Diagrammet visar sensorernas
avkänningsområde. Observera att
sensorerna inte ka n känna av före-
mål som är extremt nära bilen.
Avkänningsområdet kan variera
beroende på föremålets form etc.
*: i förekommande fall
■Display för avstånd
När ett föremål detekteras av en sensor visas det ungefärliga avståndet till
föremålet på informationsdispla yen, skärmen till navigationssys temet (i
förekommande fall) elle r multimediasystemet (i förekommande fall). (När
avståndet till föremålet blir kor tare kan avståndssegmenten bör ja blinka.)
Bilderna kan skilja sig från de som visas i illustrationerna.
Modeller utan PKBS
 Ungefärligt avstånd till föremålet
• Främre mittsensor: 100 cm till 60 cm
• Bakre mittsensor: 150 cm till 65 cm
Sensoravkänning, avstånd
till föremål
A
B
C
D
A
B
C
D
OM42D32SE.book Page 277 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

3445-4. Använda övriga invändiga funktioner
OM42D32SE
• Upprepar tre blinkningar kontinu-erligt (orange)
• Upprepar fyra b linkningar konti-
nuerligt (orange)
■Den trådlösa laddaren kan använ-
das när
Startknappen är i R ADIOLÄGE eller
TÄNDN PÅ.
■Bärbara enheter som kan användas
Trådlös laddning med Qi-standard kan
användas på kompatibla enheter.
Dock är inte kompatibilitet med alla
enheter med Qi-standard garanterad.
Med början med mobi ltelefoner och
smartphones är den avsedd för bärbara
enheter med låg strömförbrukning på
högst 5W.
■Om skal eller till behör är fästa på
bärbara enheter
Ladda inte i situationer om skal och till-
behör som inte kan hantera Qi är fästa
på den bärbara enhete n. Beroende på
typen av skal och tillbehör är det eventu-
ellt inte möjligt att ladda. Om laddning
inte sker, även om den bärbara enheten
är placerad på laddningsytan ska skal
och tillbehör tas bort.
■Missljud hörs från AM-radion under
laddning
Stäng av den trådlösa laddaren och
kontrollera att missl judet har minskat.
Om missljudet minska r ska du fortsätta
att trycka på till/från-knappen på den
trådlösa laddaren i 2 sekunder. Ladda-
rens frekvens kan ändras och missljudet
kan reduceras. Samtidigt blinkar funk-
tionslampan med orange sken 2 gånger.
■Viktig information om den trådlösa
laddaren
●Laddning kan inte genomföras om
den elektroniska nyckeln inte kan kän-
nas av i bilen. Om en dörr öppnas och
stängs kan laddningen upphöra tem-
porärt.
Trolig orsakÅtgärd
Kommunikations-
fel mellan bil och
laddare.
När startknappen
är i RADIOLÄGE:
Tryck startknap-
pen till TÄNDN PÅ.
Om startknappen är
i TÄNDN PÅ: Tryck
startknappen till
avstängt läge och
därefter tillbaka till
TÄNDN PÅ.
Om funktionslam-
pan fortfarande
blinkar ska du kon-
takta en auktorise-
rad Toyota-
återförsäljare eller
Toyota-verkstad,
eller annan verk-
stad med motsva-
rande
kvalifikationer.
Trolig orsakÅtgärd
Ett främmande för-
mål finns mellan
den bärbara enhe-
ten och laddnings-
ytan.Avlägsna det främ-
mande föremålet
från mellan den
bärbara enheten
och laddningsytan.
Den bärbara enhe-
ten är osynkronise-
rad på grund av att
enheten rubbas
från mitten av
laddningsytan.
Placera den bär-
bara enheten nära
mitten på ladd-
ningsytan.
Trolig orsakÅtgärd
Höjd temperatur i
den trådlösa lad-
daren.Sluta laddningen
omedelbart och
börja på nytt efter
en stund.
OM42D32SE.book Page 344 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

3465-4. Använda övriga invändiga funktioner
OM42D32SE
Fäll ned armstödet när det ska
användas.
Ett handtag är monterat vid taket
och kan användas som stöd medan
du sitter på sätet.
OBSERVERA
●Laddningsytan på den bärbara
enheten är riktad uppåt
●Placeringen av den bärbara enheten
är inte inriktad mot laddningsytan
●Nära en TV-mast, kr aftstation, ben-
sinstation, radiostation, stor reklam-
skylt, flygplats eller annan
anläggning som genererar starka
radiovågor eller elektriskt brus
●Om en elektronisk nyckel kommer i
kontakt med eller täcks av följande
metallföremål
• Kort med aluminiumbeläggning
• Cigarettaskar med invändig alumi- niumfolie
• Plånböcker eller väskor av metall
• Mynt
• Handvärmare av metall
• Medier som CD- och DVD-skivor
●Om andra trådlösa nycklar (som
avger radiovågor) används i närhe-
ten
Om laddaren för övrigt inte agerar
normalt eller om displaylampan blin-
kar kontinuerligt ska det ses som att
den trådlösa laddaren har en funk-
tionsstörning. Kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare.
■Undvik fel eller skador på data
●Ta inte med magnet kort, t.ex. kre-
ditkort, kontaktlösa ID-kort eller
magnetiska inspelningsmedia, etc,
nära laddaren under laddning efter-
som kan data som påverkas av
magnetism kan försvinna. Låt inte
heller precisionsinstrument, t.ex.
armbandsur, vara nära laddaren
eftersom sådana föremål kan gå
sönder.
●Lämna inte kvar bärbara enheter i
kupén. Temperatu ren i kupén kan
bli hög om bilen står i solen vilket
kan leda till skador på enheten.
■Undvik att 12-voltsbatteriet lad-
das ur
Använd inte den trådlösa laddaren
under längre tid när hybridsystemet är
avstängt.
Armstöd
OBSERVERA
■Undvik att armstödet skadas
Placera inte någon större tyngd på
armstödet.
Handtag
OM42D32SE.book Page 346 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM