2021 TOYOTA MIRAI radio

– När ett avkänningsbart föremål
finns nära en vägg, staket,
manlucka, fordon, stålplåt på vägen
etc.
– När ett avkänningsbart föremål är
under en struktur
– När en del av ett avkänningsbart
föremål är dolt av ett föremål, t.ex.
stort bagage, ett paraply eller
skyddsräcke
– När det förekommer mycket som
kan reflektera radiovågor från
närliggande radar (tunnlar,
fackverksbroar, grusvägar,
snötäckta vägar med spår, etc)
– Om radiovågorna påverkas till
radarn som är installerad i ett annat
fordon
– När flera avkänningsbara föremål är
tätt ihop
– Om solen eller annat ljus skiner
direkt på ett avkänningsbart
föremål
– När ett avkänningsbart föremål har
en vit färgton och ser extremt ljust
ut
– När ett avkänningsbart föremål
tycks ha nästan samma färg eller
ljusstyrka som omgivningen
– Om ett avkänningsbart föremål kör
in eller plötsligt dyker upp framför
din bil
– Om exempelvis vatten, snö eller
damm kastas upp på din bils
framvagn
– När ett mycket skarpt ljus, t.ex.
solen eller strålkastarna på
mötande fordon, lyser rakt in i
frontkameran– När din bilen närmar sig sidan eller
fronten på ett framförvarande
fordon
– Om ett framförvarande fordon är en
motorcykel
– Om ett framförvarande fordon är
smalt, t.ex. fordon för personlig
rörlighet
– Om den bakre änden på ett
framförvarande fordon är liten, till
exempel en olastad lastbil
– Om den bakre änden på ett
framförvarande fordon är låg, till
exempel en låg släpvagn
– Om ett framförvarande fordon har
extremt hög markfrigång
– Om ett framförvarande fordon har
en last som sticker ut bakom den
bakre stötdämparen
– Om ett framförvarande fordon har
oregelbunden form, till exempel en
traktor eller en sidovagn
– Om framförvarande fordon är en
barncykel, en cykel som har stor last,
cykel med mer än en person, eller en
ovanligt formad cykel (cykel med
barnsits, tandemcykel etc.)
5.5 Använda körstödssystemen
183
5
Körning

Meddelande Tillstånd/Åtgärd
“Side mirrors are retracted” Ytterbackspeglarna var infällda medan parkerings-
hjälpen utfördes
→Fäll ut ytterbackspeglarna och välj därefter knap-
pen "Start" för att starta parkeringshjälpen igen.
“Press brake pedal firmly” Parkeringshjälpen kan inte avbrytas om bromsen
inte är hårt nedtrampad.
→Fortsätt att trampa på bromsen längre än vanligt.
När funktionen har upphört
Meddelande Tillstånd/Åtgärd
“Steering wheel was operated
manually”Ratten vreds med kraft medan parkeringshjälpen
utfördes
→Stanna bilen och välj knappen "Start" medan du
håller händerna på ratten utan att använda kraft för
att starta parkeringshjälpen igen.
“Accelerator pedal was pressed” Gaspedalen var nedtrampad medan parkeringshjäl-
pen utfördes
→Släpp upp gaspedalen och välj därefter knappen
"Start" för att starta parkeringshjälpen igen.
”Shift position was changed manually” Ett växelläge valdes medan parkeringshjälpen var
aktiv
→Välj knappen ”Start” för att starta parkeringshjäl-
pen igen.
När en parkeringsplats inte kan registreras
Meddelande Tillstånd/Åtgärd
“No available parking space”
valdes vid en parkeringsplats som inte kan detekte-
ras
→Använd Advanced Park vid en parkeringsplats där
vägytan kan detekteras
Om en svart skärm visas på
multimediadisplayen medan Advanced
Park är aktiv
Multimediasystemet eller Advanced Park
påverkas av radiovågor, eller ett fel kan ha
uppstått. Om en radioantenn är monterad
nära en kamera ska den flyttas till en plats
som är så långt från kamerorna som
möjligt. Om en radioantenn inte är
monterad nära en kamera och skärmen
inte återgår till normalt skick efter att
startknappen har stängts av och därefter
bränslecellssystemet startats igen ska du
låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annanverkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera
bilen.
Säkerhetsanvisningar för användning
För uppgifter om följande, se
”360°-monitorn” i ”Yttre
övervakningssystem” i instruktionsboken
till navigationssystemet.
• Område som kan visas på skärmarna
• Kameror
• Skillnader mellan visade bilder och
den verkliga vägen
• Skillnader mellan visade bilder och de
verkliga föremålen
5.5 Använda körstödssystemen
255
5
Körning

VARNING!(Fortsättning)
När sensorerna inte fungerar på rätt
sätt
• I situationer som följande aktiveras
sensorerna eventuellt inte vilket kan
leda till en olycka. Kör försiktigt.
– När en sensor är frusen. (Du löser
problemet genom att tina upp
ytan.) Om en sensor har frusit i
särskilt kallt väder kan skärmen
visa en felaktig bild, eller parkerade
fordon detekteras eventuellt inte.
– När ett fordon lutar i brant vinkel
– I extremt varmt eller kallt väder
– Vid körning på dåliga eller lutande
vägar, på grusvägar eller på gräs
– När signalhorn, fordonsdetektorer,
motorcykelmotorer, luftbromsar på
stora fordon, eller sensorerna på
ett annat fordon skapar
ultrasoniska vågor nära bilen
– När det regnar eller vatten stänker
upp på en sensor
– När området kring bilen är mörkt
eller bakgrundsbelyst
– När skärmbreddare eller
radioantenn har monterats på
bilen
– När en sensor är mycket nära ett
parkerat fordon
– När ett parkerat fordon är nära den
avsedda parkeringsplatsen, om
den avsedda parkeringsplatsen
som visas är långt från den verkliga
avsedda parkeringsplatsen kan en
sensor vara felriktad. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
– Montera inga tillbehör nära
sensorernas detekteringsområden.
VARNING!(Fortsättning)
• Advanced Park leder bilen till
lämpliga lägen för att byta
körriktning. Om du emellertid känner
att bilen när som helst kommer för
nära ett fordon som är parkerat intill
ska du trampa ner bromspedalen och
ändra växelläge. I sådant fall kan
dock antalet rattvridningar öka och
bilen kan bli parkerad i vinkel.
Ändra inställningarna
Välj
på multimediadisplayen och välj
därefter “Advanced Park”.
Hastighetsprofil
Bilens hastighet under parkeringshjälp
kan ställas in.
Den här inställningen kan ändras när en
parkeringsplats ska registreras till
minnet.
Detekteringsområde för föremål
Avståndet från vilket föremål ska
undvikas medan parkeringshjälp utförs
kan ställas in.
Prioriterade parkeringsmetoder
Den prioriterade parkeringsriktningen
som visas vid en parkeringsplats,
vinkelrät parkering eller fickparkering,
kan ställas in.
Justering av körriktning
Körriktningen för när parkeringshjälpen
är aktiv kan justeras inåt eller utåt.
Om däcken är slitna kan bilens
körriktning bli förskjuten från
parkeringsplatsens mittpunkt.
Justering av vägens bredd
Bredden på området där bilen rör sig
under parkeringshjälpen kan ställas in.
5.5 Använda körstödssystemen
258

Bakre kontrollpanel (i förekommande
fall)
AJustera bakre sätesvärmens
temperaturnivå
Stolvärmen kan ställas in i 3 nivåer. (Låg,
medel eller hög)
BJustera hastighetsnivån för fläkten
till baksätets sätesventilation
Sätesventilationen kan ställas in i
3 nivåer. (Låg, medel eller hög)
CKontrollampor
När rattens uppvärmningsfunktion,
sätesvärmen och de ventilerade sätena
kan användas
Startknappen är i tändningsläge.
Luftkonditioneringslänkat styrsystem
När hastighetsnivån för
sätesventilationens fläkt är Hi blir
fläktens hastighet högre enligt
fläkthastigheten i
luftkonditioneringssystemet.
När luftkonditioneringen är i
S-FLOW-läge
Om ingen passagerare känns av på främre
passagerarsätet stängs sätesventilatorn
och sätesvärmen i främre
passagerarsätet av, om den är på.
(→Sid. 275)Ändra inställningarna för bakre
kontrollpanelen
Följande inställningar kan ändras.
• Reaktionstid efter att knappen tryckts
in.
• Slå på/stänga av knappens driftsljud
1. Stanna bilen på en säker plats och
stäng av bränslecellssystemet.
2. Tryck på startknappen en gång med
bromspedalen uppsläppt och ändra
till radioläge. Inställningen kan inte
ändras när startknappen är i
tändningsläge.
3. Tryck på
i minst 10 sekunder
medan-knappen är intryckt.
4. Släpp knappen när summertonen
hörs.
5. Välj den funktion som ska ställas in.
Ändra reaktionstiden för
knapptryckningar: När
trycks in
blir den snabbare, närtrycks in
blir den långsammare. Ändra knappen
för driftsljud På/Av: När
trycks in
slås det på, närtrycks in stängs
det av.
6. När ändringarna är avslutade tänds
kontrollamporna för sätesvärme/
sätesventilering enligt följande tabell.
6.1 Använda luftkonditioneringssystem och avfrostning
280

VARNING!(Fortsättning)
• Låt inte barn använda det
elektroniska solskyddet. Om det
elektroniska solskyddet stängs så
att någon kommer i kläm kan det
leda till svåra eller livshotande
skador.
Klämskydd vid stängning, funktion
• Försök aldrig att avsiktligt aktivera
klämskyddet med någon del av
kroppen.
• Klämskyddet kan sättas ur funktion
om något fastnar i strax innan det
elektroniska solskyddet stängs helt.
Klämskyddet är inte heller avsett att
användas medan knappen till
takluckan är intryckt. Var försiktig så
att varken fingrar eller annat fastnar.
Förhindra brännsår eller skador
Vidrör inte utrymmet mellan
panoramaglastakets undersida och det
elektroniska solskyddet. Handen kan
fastna och du ska skada dig. Dessutom,
om bilen får stå i direkt solsken under
längre tid kan panoramaglastakets
undersida bli mycket het vilket kan
orsaka brännskador.
6.4.3 Övriga invändiga detaljer
USB-laddningsport
USB-laddningsportarna används för
tillförsel av elektricitet med 2,1 A vid 5 V
för externa enheter. USB-
laddningsportarna ska endast användas
för laddning. De är inte avsedda för
dataöverföring eller andra ändamål. Den
laddar eventuellt inte ordentligt
beroende på den externa enheten. Se
instruktionerna som levererades med
enheten innan en USB-laddningsport
används.Använda USB-laddningsportar
I konsolfacket
Öppna konsolfacket.
Bakre konsolfack
Öppna konsolfacket.
USB-laddningsportarna kan användas
när
Startknappen är i radioläge eller
tändningsläge.
Situationer när portarna för
USB-laddning inte alltid fungerar på
rätt sätt
• Om en enhet som drar mer än 2,1 A
med 5 V ansluts
• Om en enhet ansluts som är avsedd
att kommunicera med en persondator,
t.ex. ett USB-minne
• Om den anslutna externa enheten
stängs av (beroende på enhet)
• Om temperaturen i bilen är hög, t.ex.
när bilen har stått i solen
6.4 Använda övriga invändiga funktioner
291
6
Invändiga funktioner

– Upprepar tre blinkningar
kontinuerligt (orange)
Trolig orsak Åtgärd
Ett främ-
mande förmål
finns mellan
den bärbara
enheten och
laddningsy-
tan.Avlägsna det främmande
föremålet mellan den
bärbara enheten och
laddningsytan.
Den bärbara
enheten är
osynkronise-
rad på grund
av att enhe-
ten rubbats
från mitten
av ladd-
ningsytan.Placera den bärbara
enheten nära mitten på
laddningsytan.
– Upprepar fyra blinkningar
kontinuerligt (orange)
Trolig orsak Åtgärd
Höjd
temperatur i
den trådlösa
laddaren.Sluta ladda omedelbart
och börja på nytt efter en
stund.
Den trådlösa laddaren kan användas när
Startknappen är i radioläge eller
tändningsläge.
Bärbara enheter som kan användas
• Trådlös laddning med Qi-standard kan
användas på kompatibla enheter.
Kompatibilitet med alla enheter som
har Qi-standard är dock inte
garanterad.
• Med början med mobiltelefoner och
smarttelefoner är den avsedd för
bärbara enheter med låg
strömförbrukning på högst 5W.
Om skal eller tillbehör är fästa på
bärbara enheter
Ladda inte när skal och tillbehör som
inte kan hantera Qi är fästa på den
bärbara enheten. Beroende på typen av
skal och tillbehör är laddning eventuellt
inte möjlig. Om laddning inte sker, ävenom den bärbara enheten är placerad på
laddningsytan, ska skal och tillbehör tas
bort.
Missljud hörs från AM-radion under
laddning
Stäng av den trådlösa laddaren och
kontrollera att missljudet har minskat.
Om missljudet minskar ska du fortsätta
att trycka på till/från-knappen på den
trådlösa laddaren i 2 sekunder.
Laddarens frekvens kan ändras och
missljudet kan reduceras. Samtidigt
blinkar funktionslampan med orange
sken 2 gånger.
Viktig information om den trådlösa
laddaren
• Laddning kan inte genomföras om
den elektroniska nyckeln inte känns av
i bilen. Om en dörr öppnas och stängs
kan laddningen upphöra temporärt.
• Den trådlösa laddaren och den
bärbara enheten blir varmare under
laddningen vilket inte är en
funktionsstörning. Om en bärbar
enhet blir varm under laddning kan
laddningen avstanna på grund av
skyddsfunktionen i den bärbara
enheten. Fortsätt i så fall laddningen
när temperaturen i den bärbara
enheten sjunker.
Driftsljud
När strömtillförseln startar hörs ett ljud
när laddaren söker efter den bärbara
enheten, vilket inte är en
funktionsstörning.
VARNING!
Säkerhetsanvisningar under körning
Under laddning av en bärbar enhet ska
föraren, av säkerhetsskäl, inte hantera
huvuddelen på den bärbara enheten
under körningen.
6.4 Använda övriga invändiga funktioner
294

VARNING!(Fortsättning)
Försiktighet beträffande störningar
av elektronisk apparatur
Personer med implanterbara
pacemakers, pacemakers för
biventrikulär pacing (CRT) eller
implanterbara defibrillatorer, samt
annan elektrisk utrustning för
medicinskt bruk bör höra med sin
läkare beträffande användning av den
trådlösa laddaren. En trådlös laddare
kan ha inverkan på medicinsk
utrustning.
Förhindra skador eller brännskador
Observera följande
säkerhetsanvisningar. Försummelse
kan leda till störningar i utrustningen,
skador, brand kan uppstå, brännskador
på grund av överhettning.
• För inte in metallföremål mellan
laddningsytan och den bärbara
enheten under laddning.
• Fäst inte dekaler, metallföremål etc,
på laddningsytan eller på den
bärbara enheten.
• Täck inte över med tyg och börja
ladda
• Ladda inga andra bärbara enheter än
de som är godkända
• Gör inga försök att ta isär den för
demontering eller modifiering
• Utsätt den inte för hårda stötar
OBSERVERA
Förhållanden då funktionen inte alltid
fungerar på rätt sätt
I följande förhållanden fungerar den
eventuellt inte korrekt
• Den bärbara enheten är fullt laddad
• Främmande ämne finns mellan
laddningsytan och den bärbara
enheten
• Temperaturen i den bärbara enheten
ökar under laddningen
• Laddningsytan på den bärbara
enheten är riktad uppåt
• Placeringen av den bärbara enheten
är inte riktad mot laddningsytan
OBSERVERA(Fortsättning)
• Nära en TV-mast, elektrisk
kraftstation, bensinstation,
radiostation, stor reklamskylt,
flygplats eller annan anläggning som
genererar starka radiovågor eller
elektriskt brus
• Om en bärbar enhet kommer i kontakt
med eller täcks av följande
metallföremål
– Kort med aluminiumbeläggning
– Cigarettaskar med invändig
aluminiumfolie
– Metalldelar på en plånbok eller
väska
– Mynt
– Handvärmare av metall
– Medier som CD- och DVD-skivor
• Om andra trådlösa nycklar (som avger
radiovågor) används i närheten
• Om laddaren för övrigt inte agerar
normalt eller om displaylampan
blinkar kontinuerligt ska det ses som
att den trådlösa laddaren har en
funktionsstörning. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
Undvik fel eller skador på data
• Ta inte med magnetkort, t.ex.
kreditkort, eller magnetiska
inspelningsmedia, etc, nära laddaren
under laddning eftersom data som
påverkas av magnetism kan försvinna.
Låt inte heller precisionsinstrument,
t.ex. armbandsur, vara nära laddaren
eftersom sådana föremål kan gå
sönder.
• Lämna inte kvar bärbara enheter i
bilen. Temperaturen i kupén kan bli
hög om bilen står i solen vilket kan
leda till skador på enheten.
Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Använd inte den trådlösa laddaren
under en längre stund när
bränslecellssystemet är avstängt.
6.4 Använda övriga invändiga funktioner
295
6
Invändiga funktioner

Eluttaget kan användas när
Startknappen är i radioläge eller
tändningsläge.
När bränslecellssystemet stängs av
Koppla från elektriska apparater med
laddningsfunktioner, t.ex. mobila
powerbanks. Om sådana enheter får vara
anslutna stängs bränslecellssystemet
inte alltid av på normalt sätt.
OBSERVERA
Undvik att eluttaget skadas
Stäng locket till eluttaget när det inte
används. Främmande föremål eller
vätskor som tränger in i eluttaget kan
orsaka kortslutning.
Undvik att en säkring går sönder
Använd inga tillbehör som använder mer
än12V10A.
Undvik olämplig användning av bilen
När trycker startknappen till avstängt
läge, kom ihåg att lossa tillbehör som är
avsedda för laddning, t.ex. bärbara
laddare, powerbanks, från eluttaget.
Om ett sådant tillbehör lämnas anslutet
kan följande inträffa:
• Dörrarna kan inte låsas med det
elektroniska lås- och startsystemet
eller fjärrkontrollen.
• Startskärmen visas på
informationsdisplayen.
• Kupébelysningen,
instrumentpanelbelysningen etc
tänds.
Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Använd inte eluttaget längre än
nödvändigt om bränslecellssystemet är
avstängt.Solskydd
1. Vik ner solskyddet för att ställa in det i
framåtläge.
2. Haka loss det och sväng det åt sidan
för att placera det i sidoläge.
Makeup-speglar
Tryck skyddet åt sidan för att öppna
spegeln.
Spegelbelysningen tänds.
Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Om makeup-spegelbelysningen
fortfarande är tänd när startknappen
trycks till avstängt läge slocknar
belysningen automatiskt efter
20 minuter.
OBSERVERA
Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Låt inte makeup-spegelbelysningen
vara tänd under längre stunder när
bränslecellsystemet är avstängt.
6.4 Använda övriga invändiga funktioner
297
6
Invändiga funktioner