2021 TOYOTA MIRAI radio

7.1 Underhåll och skötsel
7.1.1 Rengöra och skydda bilens
exteriör
Rengör varje del och material på det sätt
som är lämpligt för delen och materialet.
Anvisningar för rengöring
• Arbeta uppifrån nedåt, använd rikligt
med vatten på karossen, hjulhusen
och bilens underrede för att ta bort
smuts och damm.
• Tvätta bilens kaross med en svamp
eller mjuk trasa, till exempel
sämskskinn.
• För fläckar som är svåra att få bort:
använd ett neutral rengöringsmedel
och skölj ordentligt med vatten.
• Torka bort allt vatten.
• Vaxa bilen när den vattenavstötande
beläggningen försämras.
Om vattnet inte bildar pärlor på en ren
yta ska vax appliceras när karossen är
sval.
Självåterställande ytskikt
Karossen har ett självåterställande
ytskikt som är motståndskraftigt mot
små ytliga repor som kan uppstå i t.ex. en
biltvätt.
• Ytskiktet varar i 5 till 8 år från det
datum när bilen levererades från
fabrik.
• Tiden för återställande beror på
repans djup och utetemperaturen.
Tiden för återställande kan vara
kortare om beläggningen värms upp
med varmt vatten
• Djupa repor orsakade av nycklar,
mynt, etc, kan inte återställas.
• Använd inte vax som innehåller
slipande medel.
Automatiska biltvättar
• Innan bilen tvättas:
– Fäll in speglarnaBörja tvätta bilen framifrån. Fäll ut
speglarna innan du börjar köra.
• Borstar som används i automatiska
biltvättar kan repa ytan, delar (fälgar
etc) och skada lacken på din bil.
• Om startknappen måste tryckas till
radioläge med växelläget kvar i N, se
Sid. 149.
Högtryckstvättar
• Vatten kan tränga in i kupén så
använd inte munstycket nära springor
kring dörrarna eller runt omkring
fönstren, spruta inte heller oavbrutet
på dessa områden.
• Tryck startknappen till avstängt läge.
När en biltvätt används
Om dörrhandtaget blir vått medan den
elektroniska nyckeln finns inom
avkänningsområdet kan dörren låsas
och låsas upp upprepade gånger. I så fall
ska du följa följande anvisningar när du
tvättar bilen:
• Förvara nyckeln minst 2 meter från
bilen medan bilen tvättas. (Se till att
nyckeln inte kan stjälas.)
• Ställ in den elektroniska nyckeln i
batteribesparande läge för att
inaktivera det elektroniska lås- och
startsystemet. (→Sid. 112)
Fälgar och navkapslar
• Avlägsna genast smuts med ett
neutralt rengöringsmedel.
• Skölj genast bort rengöringsmedel
med vatten efter användning.
• Observera följande
säkerhetsanvisningar för att skydda
bilen från lackskador.
– Använd inte alkaliska, sura eller
slipande rengöringsmedel
– Använd inte hårda borstar
– Använd inte rengöringsmedel på
hjulen när de är varma, t.ex. efter
körning eller parkering i varmt
väder.
7.1 Underhåll och skötsel
300

VARNING!
Vid påfyllning av spolarvätska
Fyll inte på spolarvätska medan
bränslecellssystemet är varmt eller
igång. Spolarvätskan innehåller alkohol
och kan antändas om den spills på
bränslecellssystemet etc.
OBSERVERA
Använd aldrig annan vätska än
spolarvätska
Använd inte tvållösning eller
frostskyddsmedel, i stället för
spolarvätska. Det kan orsaka ränder på
bilens lackerade ytor och skada pumpen
vilket leder till att spolarvätskan inte kan
sprutas på vindrutan.
Utspädning av spolarvätska
Späd ut spolarvätskan med vatten efter
behov. Se uppgifter om frysgrader på
etiketten på spolarvätskebehållaren.
7.3.5 12-voltsbatteri
Plats
12-voltsbatteriet sitter på höger sida i
bagagerummet.
Ta bort bagagerumsmattan: (→Sid. 288)
Före uppladdning
Under uppladdning producerar
12-voltsbatteriet vätgas som är
brandfarligt och explosivt. Observera
därför följande säkerhetsanvisningar före
uppladdningen.• Om 12-voltsbatteriet laddas upp
medan det är installerat i bilen ska
jordkabeln kopplas bort.
• Se till att laddaren är avstängd när
laddningskablarna ansluts till och
kopplas bort från 12-voltsbatteriet.
När 12-voltsbatteriet har
laddats/återanslutits
• Det går eventuellt inte alltid att låsa
upp dörrarna med det elektroniska
lås- och startsystemet omedelbart
efter att 12-voltsbatteriet har
kopplats tillbaka. Lås upp/lås i så fall
dörrarna med fjärrkontrollen eller den
mekaniska nyckeln.
• Starta bränslecellssystemet med
startknappen i radioläge.
Bränslecellssystemet startar
eventuellt inte när startknappen är i
avstängt läge. Bränslecellssystemet
aktiveras dock normalt från det andra
försöket.
• Startknappens läge registreras av
bilen. Om 12-voltsbatteriet har
anslutits på nytt återgår bilen till
samma startknappsläge som den var i
innan 12-voltsbatteriet kopplades
bort. Se till att startknappen är i
avstängt läge innan 12-voltsbatteriet
kopplas bort. Var extra försiktig när
12-voltsbatteriet ansluts om
startknappens läge innan batteriet
kopplades bort är okänt.
• När 12-voltsbatteriet återansluts ska
du starta bränslecellssystemet,
trampa ned bromspedalen och
kontrollera att det går att växla till alla
lägen.
Om systemet inte startar efter flera
försök ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
7.3 Arbeten du kan göra själv
313
7
Underhåll och skötsel

Regelbunden kontroll av lufttrycket i
däcken
Däcktryckvarningssystemet ersätter inte
regelbunden kontroll av däcktrycket. Låt
regelbunden kontroll av däcktrycket vara
en del av dina dagliga kontroller av bilen.
Däcktryck
• Det kan ta några minuter innan
lufttrycket i däcken visas efter att
startknappen tryckts till
tändningsläge. Det kan också ta några
minuter innan lufttrycket i däcken
visas efter att lufttrycket har
justerats.
• Lufttrycket i däcken förändras med
temperaturen. De visade värdena kan
skilja sig från värden som mäts med en
lufttrycksmätare.
Situationer där
däcktryckvarningssystemet eventuellt
inte fungerar korrekt
• I följande fall fungerar
däcktryckvarningssystemet
eventuellt inte korrekt.
– Om fälgar som inte är originalfälgar
från Toyota används.
– Om ett däck har ersatts med ett
däck som inte är OE
(originalutrustning).
– Om ett däck har ersatts med ett
däck som inte har specificerad
storlek.
– Om snökedjor etc., har monterats.
– Om en fönsterbeläggning
installeras som påverkar
radiovågorna.– Om bilen är täckt av snö eller is,
speciellt runt hjul eller hjulhus.
– Om lufttrycket i däcken är mycket
högre än specificerad nivå.
– Om du använder hjul som inte är
försedda med varningsventiler och
sändare.
– Om ID-koden på
tryckvarningsventilerna och
sändarna inte är registrerade i
varningsdatorn för lågt däcktryck.
• Prestandan kan påverkas i följande
situationer.
– Vid körning nära en TV-mast,
kraftstation, bensinstation,
radiostation, stor reklamskylt,
flygplats eller annan anläggning
som genererar starka radiovågor
eller elektriskt brus
– Om du bär på en bärbar radio,
mobiltelefon, sladdlös telefon eller
annan trådlös
kommunikationsapparat
Om däcklägesinformationen inte visas
korrekt på grund av förutsättningarna
för radiovågor kan displayen eventuellt
korrigeras genom att bilen flyttas
eftersom förutsättningarna för
radiovågorna kan förändras.
• Om bilen är stillastående kan tiden
tills varningen startar eller stängs av
bli längre.
• Om lufttrycket i ett däck sjunker
snabbt, t.ex. om ett däck har
exploderat kommer varningen
eventuellt inte att aktiveras.
Varningsprestanda i
däcktryckvarningssystemet
Varningen i däcktryckvarningssystemet
ändras enligt sättet det nollställdes på.
Därför kan systemet komma att avge en
varning även om däcktrycket inte
sjunker till en tillräckligt låg nivå, eller
om trycket är högre än trycket som var
ställdes in när nollställningen
genomfördes.
7.3 Arbeten du kan göra själv
317
7
Underhåll och skötsel

8.2.6 Om bränslecellssystemet
inte startar
Orsaker till att bränslecellssystemet inte
startar kan variera beroende på
situationen. Kontrollera följande och
utför lämplig åtgärd:
Bränslecellssystemet startar inte trots
att korrekt startrutin har följts.
(→Sid. 142)
Något av följande kan vara orsaken till
problemet:
• Den elektroniska nyckeln fungerar
eventuellt inte korrekt. (→Sid. 369)
• Det finns inte tillräckligt med bränsle i
bilens tank. Tanka bilen.
• Tankluckan kan vara öppen.
(→Sid. 170)
• En funktionsstörning kan ha uppstått
i startspärrsystemet. (→Sid. 58)
• En funktionsstörning kan ha uppstått
i växellådans styrsystem.
*(→Sid. 145,
Sid. 356)
• En funktionsstörning kan ha uppstått
i rattlåssystemet.
• Bränslecellssystemet kan vara ur
funktion på grund av ett elektriskt
problem, t.ex. att batteriet i den
elektroniska nyckeln är urladdat eller
en trasig säkring. Beroende på typen
av fel kan dock en tillfällig metod att
starta bränslecellssystemet användas.
(→Sid. 368)
• Det är möjligt att drivbatteriets
temperatur är extremt låg (under cirka
–30 °C). (→Sid. 73, Sid. 142)
• Om bränslecellssystemet är fruset.
(→Sid. 142)
*Det går eventuellt inte att växla från P.Kupébelysningen och strålkastarna är
svaga, signalhornet hörs inte alls eller
bara svagt.
Något av följande kan vara orsaken till
problemet:
• 12-voltsbatteriet kan vara urladdat.
(→Sid. 371)
• 12-voltsbatteriets poler kan ha
lossnat eller blivit korroderade.
(→Sid. 313)
Kupébelysningen och strålkastarna
tänds inte, eller signalhornet hörs inte.
Något av följande kan vara orsaken till
problemet:
• En eller båda 12-voltsbatteriets poler
kan ha lossnat. (→Sid. 313)
• 12-voltsbatteriet kan vara urladdat.
(→Sid. 371)
Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning om felet inte kan repareras
eller om du inte vet hur reparationen ska
utföras.
Starta bränslecellssystemet i en akut
situation
Om bränslecellssystemet inte startar kan
följande metod användas som tillfällig
åtgärd att starta bränslecellssystemet om
startknappen fungerar på normalt sätt.
Använd bara denna startprocedur i en
akut situation.
1. Dra i parkeringsbromsreglaget för att
kontrollera att parkeringsbromsen är
ansatt. (→Sid. 151)
Kontrollampan till parkeringsbromsen
tänds.
2. Tryck startknappen till radioläge.
3. Tryck på startknappen och håll den
intryckt i cirka 15 sekunder medan du
trampar ned bromspedalen.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
368

2. Öppnar fönstren (vrid och håll kvar)
Dessa inställningar måste
specialanpassas av en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
VARNING!
När den mekaniska nyckeln används
och öppna/stänga de elstyrda
fönstren
Elfönsterhissen kan användas när du
har kontrollerat att ingen passagerare
har fastnat med någon del av kroppen i
ett fönster. Låt inte heller barn använda
den mekaniska nyckeln. Barn och andra
passagerare kan fastna i det elstyrda
fönstret.
Starta bränslecellssystemet
1. När växelläge P har valts ska du
trampa på bromspedalen.
2. Vidrör startknappen med den
elektroniska nyckelns
Toyota-emblem.
När den elektroniska nyckeln
detekteras hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till
tändningsläge.
När det elektroniska lås- och
startsystemet inaktiveras under en
specialinställning ändras
startknappen till radioläge.3. Trampa hårt på bromspedalen och
kontrollera att
visas på
informationsdisplayen.
4. Tryck på startknappen.
Om bränslecellssystemet ändå inte kan
startas ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
Stänga av bränslecellssystemet
Ansätt parkeringsbromsen, ändra
växelläget till P och tryck på startknappen
som du brukar göra när du stänger av
bränslecellssystemet.
Elektroniska nyckelns batteri
Eftersom metoden som beskrivs ovan
endast är en tillfällig lösning
rekommenderas att batteriet i den
elektroniska nyckeln genast byts ut om
det är urladdat. (→Sid. 331)
Larm
Om dörrarna låses med den mekaniska
nyckeln blir larmet inte inställt. Om en
dörr låses upp med den mekaniska
nyckeln när larmsystemet är inställt kan
larmet gå igång. (→Sid. 59)
Ändra lägen på startknappen
Släpp upp bromspedalen och tryck på
startknappen i steg3 ovan.
Bränslecellssystemet startar inte och
lägena ändras för varje gång du trycker
på startknappen. (→Sid. 146)
8.2.10 Om 12-voltsbatteriet är
urladdat
Följande metoder kan användas för att
starta bränslecellssystemet om bilens
12-voltsbatteri är urladdat. Du kan även
kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
371
8
Om problem uppstår

Vad gör du om ...
(Felsökning)
Vad gör du om ... (Felsökning)
Om problem uppstår ska du kontrollera
följande innan du kontaktar en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
Dörrarna kan inte låsas, låsas upp,
öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
• Om du tappar bort dina mekaniska
nycklar kan nya originalnycklar eller
mekaniska nycklar tillverkas hos en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
(→Sid. 369)
• Om du tappar bort dina elektroniska
nycklar ökar risken för stöld avsevärt.
Kontakta omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kompetens och
utrustning. (→Sid. 369)
Den elektroniska nyckeln
fungerar inte ordentligt.
• Är batteriet i den elektroniska nyckeln
dåligt laddat eller urladdat?
(→Sid. 331)
Dörrarna kan inte låsas
eller låsas upp
• Är startknappen i tändningsläge?• Tryck startknappen till avstängt läge
när du ska låsa dörrarna. (→Sid. 146)
• Är den elektroniska nyckeln kvar i
bilen?
• Du måste ta den elektroniska nyckeln
med dig när du låser dörrarna.
• Funktionen fungerar eventuellt inte
korrekt på grund av radiovågornas
skick. (→Sid. 113)
Bakdörren kan inte
öppnas
• Är det barnsäkra låset aktiverat?
• Bakdörren kan inte öppnas inifrån när
låset är aktiverat. Öppna bakdörren
utifrån och lås därefter upp det
barnsäkra låset. (→Sid. 107)
Bakluckan stängs med
den elektroniska nyckeln
i bagagerummet.
• Funktionen som förhindrar att den
elektroniska nyckeln blir kvar i
bagagerummet aktiveras och du kan
öppna bakluckan på vanligt sätt. Ta ut
nyckeln från bagagerummet.
(→Sid. 110)
Om du tycker att något är fel
Bränslecellssystemet
startar inte
• Tryckte du in startknappen ordentligt
medan bromspedalen var hårt
nedtrampad? (→Sid. 142)
• Är den elektroniska nyckeln på en
plats där den kan kännas av i bilen?
(→Sid. 111)
• Är ratten upplåst? (→Sid. 143)
• Är batteriet i den elektroniska nyckeln
dåligt laddat eller urladdat?
Vad gör du om ... (Felsökning)
400

• I så fall kan bränslecellssystemet
startas på ett temporärt sätt.
(→Sid. 371)
• Är 12-voltsbatteriet urladdat?
(→Sid. 371)
Ratten kan inte vridas
när bränslecellssystemet
har stängts av
• Den låses automatiskt för att
förhindra stöld av bilen. (→Sid. 143)
Fönstren kan inte öppnas
eller stängas med knapp-
arna till fönsterhissarna
• Är fönsterlåsknappen intryckt?
• Fönsterhissarna, utom fönstret vid
förarplatsen, kan inte användas om
fönsterlåsknappen är intryckt.
(→Sid. 134)
Startknappen försätts
automatiskt i avstängt
läge.
• Den automatiska
avstängningsfunktionen aktiveras om
bilen lämnas med startknappen i
radioläge en längre stund.
(→Sid. 146)
En varningssummer hörs
under körning
• Påminnelselampan för
säkerhetsbältena blinkar
• Har föraren och
framsätespassageraren sina bälten
på? (→Sid. 353)
• Kontrollampan till parkeringsbromsen
lyser
• Är parkeringsbromsen lossad?
(→Sid. 151)Beroende på situationen kan andra
typer av varningssummer höras.
(→Sid. 347, Sid. 355)
Ett larm aktiveras och
signalhornet ljuder
(modeller med larm)
• Öppnade någon i bilen en dörr eller
rörde sig något i bilen medan larmet
ställdes in?
• Sensorn känner av detta varvid larmet
ljuder. (→Sid. 59)
Gör något av följande för att inaktivera
eller stänga av larmen:
• Lås upp dörrarna eller bakluckan med
låsfunktionen eller fjärrkontrollen.
• Starta bränslecellssystemet. (Larmet
inaktiveras eller stängs av efter några
sekunder.)
En varningssummer hörs
när du lämnar bilen
• Visas meddelandet på
informationsdisplayen?
• Läs meddelandet på
informationsdisplayen. (→Sid. 355)
En varningslampa tänds
eller ett varningsmedde-
lande visas
• När en varningslampa tänds eller ett
varningsmeddelande visas, se
Sid. 347, Sid. 355.
Vad gör du om ... (Felsökning)
401
Sakregister

Visning av
varningsmeddelanden........93
Vägmätar- och trippmätardisplay. .87
Ändra displayen............89
Inställning av sätena..........115
Elstyrt in- och urstegssystem . . .116
Framsäten...............115
Inställningar.............116
Justera nackskydd..........119
Körställningsminne
*.........116
Montera nackskydden........120
Nackskydd...............119
Spara/hämta fram en
körställning..............117
Spara/hämta fram/ta bort en
körställning på en elektronisk nyckel
(hämta från minnet).........118
Ta bort nackskydden.........120
J
Justera ratten och speglarna.....120
Avbländningsfunktion.......122
Digital backspegel
*.........122
In- och utfällning av speglarna . .131
Inställningar..........120, 130
Invändig backspegel
*........122
Länkad spegelfunktion vid
backning................131
Om du noterar några symptom . .128
Ratt...................120
Rengöring av den digitala
backspegeln.............126
Signalera med signalhornet. . . .122
Ställa in backspegelns höjd. . . .122
Ställa in spegeln...........124
Systemkomponenter........123
Växla lägen..............123
Ytterbackspeglar...........130
K
Körrutiner.................142
Aktivera systemet..........154
Användaranvisningar.....150, 151
ASC (Aktiv ljudreglering)
*.....155
Bromshållare.............154
Flytta växelspaken..........148
H
2O-knapp..............156Körriktningsvisare, omkopplare . .150
När startknappen ändras till
radioläge med växelläget i N. . . .149
Parkeringsbroms...........151
P-läge, knapp.............148
Starta bränslecellssystemet.. . . .142
Startknapp..............142
Stänga av bränslecellssystemet.. .144
Sätta på/stänga av ASC.......155
Vattenavtappning (H2O-reglage). .156
Välja körläge.............150
Växelläge...............146
Växellägenas syfte och
funktion................146
Ändra lägen på startknappen . . .146
N
Nollställning...............398
Funktioner som ska nollställas . . .398
S
Specialinställning............388
Anpassningsbara bilfunktioner . .388
Anpassningsbara funktioner. . . .388
Specifikationer..............384
Bromsar................387
Bränsle.................385
Drivbatteri..............385
Däck och fälgar............387
Elektriskt system
(12-voltsbatteri)...........386
Elmotor (drivmotor).........385
Fordonsidentifiering........384
Glödlampor
*.............387
Kylsystem...............385
Mått och vikt.............384
Styrning................387
Uppgifter om underhåll
(bränsle, oljenivå, etc.).......384
Växellåda...............386
Stöldskyddssystem............58
Aktivering/inaktivering av det
dubbelsidiga låssystemet......59
Använda systemet...........58
Detektering med rörelsedetektorn och
lutningssensorn (i förekommande
fall)....................61
Sakregister
468