2021 TOYOTA HILUX sat nav

175
3
3-3. Sēdek ļu regul ēšana
Darbinot katru komponenti
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Pagalvji
XRegul ējam ā veida
Augšup
Velciet pagalvi augšup.
Lejup
Spiediet pagalvi lejup, spiežot
fiksatora atlaišanas tausti ņu.
XIntegr ētā veida
Pagalvjus nav iesp ējams no ņemt vai regul ēt
XRegul ējam ā veida
Augšup
Velciet pagalvi augšup.
Lejup
Spiediet pagalvi lejup, spiežot
fiksatora atlaišanas tausti ņu.
XIntegr ētā veida
Pagalvjus nav iesp ējams no ņemt vai regul ēt
Visi s ēdek ļi ir apr īkoti ar pagalvjiem.
Priekš ējie s ēdek ļi
Fiksatora atlaišanas tausti ņš
1
2
Aizmugures s ēdeklis (ja apr īkots)
Fiksatora atlaišanas tausti ņš
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 175 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

1793-4. Stūres un spoguļ u regulēšana
3
Darbinot katru komponenti
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Lai iesl ēgtu sign āltauri, nospiediet
z īmi .
■ Pēc st ūres regul ēšanas
P ārliecinieties, kas st ūre ir labi fiks ēta.
Sign āltaure var nedarboties, ja st ūre nav labi fiks ēta,
Sign āltaure
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Br īdinā jumi braukšanas laik ā
Neregul ējiet st ūri braukšanas laik ā.
To neiev ērojot vad ītā js var zaudē t kontroli pār automobili, kas var izrais īt
satiksmes negad ījumu ar let ālu izn ākumu vai smagu miesas boj ājumu
g ūšanu.
■ Pēc st ūres regul ēšanas
P ārliecinieties, kas st ūre ir labi fiks ēta.
Pret ējā gadī jumā st ūre var nejauši p ārvietoties, izraisot nelaimes gad ījumu,
k ā rezult ātā var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 179 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

1964-1. Pirms braukšanas
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)■
Jū su jaunā s Toyota iebraukšana
Lai pagarin ātu automobi ļa kalpošanas laiku, ieteicams iev ērot š ādus
droš ības pas ākumus:
● Pirmajos 300 km:
Izvairieties no straujas bremz ēšanas.
● Pirmajos 800 km (automobi ļi ar vilkšanas pakotni):
Nevelciet piekabi. ( 207. lpp.)
● Pirmajos 1000 km:
• Nebrauciet ārk ārt īgi liel ā ā trum ā.
• Izvairieties no straujiem pa ātrinā jumiem.
• Nebrauciet ilgi ar zemiem p ārnesumiem.
• Nebrauciet ilgi ar nemain īgu ātrumu.
•Ar manu ālo transmisiju nebrauciet l ēni, ja iestat īts auksts p ārnesums.
■ Tukšgaitas laiks l īdz motora izsl ēgšanai (dī zeļmotors)
Lai nov ērstu turb īnas boj ājumus, ļaujiet motoram padarboties tukšgait ā p ēc
braukšanas liel ā ā trum ā vai kalnain ā apvid ū.
■ A

utomobi ļa izmantošana ārzem ēs.
Iev ērojiet svar īgos automobi ļa reģ istrācijas noteikumus un izmantojiet tikai
pareizu degvielu. ( 627. lpp.)
■ Dabai draudz īgs brauciens
 128. lpp.
■ Pēc brauciena pa dub ļainiem ceļ iem sliktos laika apst ākļos (EURO VI
mode ļiem
* 1GD-FTV un 2GD-FTV dzin ējiem)
P ārbaudiet vai amonjaka inžektora l āpsti ņas un not īriet no t ām
sveš ķermeņ us, piem., lapas vai dub ļus. Ja k āda no augst āk min ētaj ām da ļām
ir ļoti net īra vai neesat p ārliecinā ts par to st āvokli, nog ādājiet savu automobili
pie pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarot ā remontdarbn īc ā , citā
uzticam ā autoservis ā.
*: EURO VI ir izmešu standarts. Ja nav skaidrs, ka j ūsu automobilis atbilsts
attiec īgiem standartiem, nog ādājiet savu automobili p ārbaudei pie jebkura
oficiā lā To y o t a p ārst āvja, remontdarbn īc ā vai pie cita atbilstoši kvalific ēta un
apr īkota speci ālista.
Braukšanas apst ākļiTukšgaitas laiks
Parasta braukšana pils ētā vai braukšana liel ā
ā trum ā ( ātrgaitas ce ļu ātruma ierobežojums vai
ieteicamais ātrums)
Nav nepieciešams
Ilga braukšana kalnos, ilgs brauciens (sac īkstes
utt.) vai piekabes vilkšana (automobi ļi ar vilkšanas
pakotni)Aptuveni 1 minū ti
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 196 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

1974-1. Pirms braukšanas
4
Braukšana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
BRĪDIN ĀJUMS
Iev ērojiet sekojošos br īdinā jumus.
Ja to neiev ēro, var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
■ Iedarbinot automobili
Ja automobilis apr īkots ar autom ātisko transmisiju, vienm ēr turiet k āju uz
bremžu ped āļa, kad automobilis st āv ar darbojošos motoru. Tas pasarg ās
automobili no izkust ēšan ās.
■ Braucot ar automobili
●Nevadiet automobili, ja neesat piln īb ā iepazinies ar bremžu un
akseleratora ped āļu atrašan ās viet ām, lai izvair ītos no nejaušas nepareiz ā
pedāļ a piespiešanas.
• Nejauši piespiežot akseleratora ped āli bremžu ped āļa viet ā, var izrais īt
nejaušu auto pa ātrinā jumu, kas vari rad īt smagus vai nā vē jošus
ievainojumus.
• Braucot atpaka ļgait ā, J ūs varat pagriezt ķermeni atpaka ļ, k ā rezult ātā
var b ūt gr ūti darboties ar ped āļie
m. Pārliecinieties, ka darbojoties ar
pedāļ iem pareizi.
•Ar ī veicot nelielus p ārbraucienus, saglab ājiet pareizo vad īšanas pozu.
Ta s ļauj spiest akseleratora un bremžu ped āļus pareizi.
• Spiediet bremžu pedā li ar labās kā jas p ēdu. Spiežot bremžu ped āli ar
kreisā s kājas p ēdu, var izrais īt nelaimes gad ījumu.
● Nevadiet automobili p āri viegli uzliesmojošiem materi āliem un neapturiet
to š ādu materi ālu tuvum ā.
Izpl ūdes sist ēma un izpl ūdes g āzes var b ūtu ļoti karsti. Tas var rad īt l īdz ās
esošu viegli uzliesmojošu materi ālu aizsegšanos.
● Parasta brauciena laik ā neizsl ēdziet motoru. Ja brauciena laik ā izsl ēdzat
motoru, nezud īs kontrole p ār bremz ēm un un st ūri, bet šos sist ēmu
pastiprin ātā ji nedar
bosies. Tas apgr ūtin ās darbošanos ar st ūri un
bremz ēm, t ādēļ p ēc iesp ējas jā nobrauc ce ļa mal ā droš ā viet ā un j āaptur
automobili.
To m ēr ārk ārtas gad ījum ā, ja automobili nav iesp ējams aptur ēt parastaj ā
veid ā:  555. lpp.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 197 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

2094-1. Pirms braukšanas
4
Braukšana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Piekabes vilkšanas laikā automobi ļa uzved ība var bū t savādāka. Lai
nepie ļautu negad ījums vai smagus vai n āvē jošus negad ījumus,
paturiet pr ātā šo:
■Savienojuma p ārbaude starp piekabi un lukturiem
Apturiet automobili un p ārbaudiet savienojuma starp piekabi un
lukturiem darb ību kad k ādu laiku ir braukts ar piekabi k ā ar ī pirms
atvienošanas.
■Praktiz ēšan ās braukšan ā ar piekabi
● Praktiz ējiet braukšanu ar piekabi, apst āšanos un braukšanu
atpaka ļgaitā vietās, kur nav satiksmes.
● Braucot atpakaļ gaitā art pievienotu piekabi turiet stū res daļu
tuv āk sev un grieziet to pulkste ņa r ādītā ju virzien ā, lai pagrieztu
piekabi pa kreisi un pret ēji pulkste ņa r ādītā ju virzienam, lai
pagrieztu piekabi pa labi. S ākum ā vienm ēr veiciet tikai nelielu
pagriezienu, lai nepie ļautu apgriešan ās kļū das. Pal ūdziet k ādu
vad īt J ūs, kad braucat atpaka ļgaitā , lai samazin ātu negad ījumu
risku.
■Att ālums starp automobi ļiem
Pie ātruma 10 km/h (6 mph) att ālumam automobilis – automobilis
j ā būt atbilstošam kop īgajam J ūsu automobi ļa un piekabes
garumam vai liel ākam. Izvairieties no straujas bremz ēšanas, jo tas
var izrais īt s ānsl īdi. Pret ējā gad ījum ā automobilis var sl īd ēt un varat
zaud ēt kontroli p ār to. Tas ir īpaši b īstami braucot pa mitriem un
slideniem ce ļiem.
■Straujš pa ātrin ājums / st ūres griešana / braukšana ap st ūri
Veicot asus pagriezienus piekabes vilkšanas laik ā var izrais īt
piekabes sadursmi ar automobili. Tuvojoties l īkumiem samaziniet
ā trumu un izbrauciet tos l ēn ām un uzman īgi, izvairoties no straujas
bremz ēšanas.
■Svar īgas lietas saist īb ā ar pagriešanos
Piekabes ritenis l īkum ā p ārvietosies tuv āk l īkuma iekšienei nek ā
automobi ļa riteņ i. Ņemot to v ērā , veiciet pagriezienus plaš āk nekā
braucot bez piekabes.
Vad īšana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 209 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

2154-1. Pirms braukšanas
4
Braukšana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)■
Ja piekabe s āk šū poties
Viens vai vair āki faktori (s ānv ējš, pret ī braucoši automobi ļi, nel īdzens ce ļš
utt.) var iespaidot automobi ļa un piekabes vad ību, izraisot nestabilit āti.
● Ja piekabe s āk š ūpoties:
•Sp ēcīgi satveriet st ūri St ūrē jiet taisni uz priekšu.
Nem ēģiniet kontrol ēt piekabes š ūpošanos ar st ūri.
•S āciet atlaist akseleratora ped āli, lai pak āpeniski samazin ātu ātrumu.
Nepalieliniet ātrumu. Neizmantojiet automobi ļa bremzes.
Ja neizdar āt nek ādas krasas korekcijas ar st ūri vai bremz ēm, automobilis
un piekabe stabiliz ēsies (ja iesp ējota Piekabes š ūpošan ās kontrole ar ī var
pal īdz ēt stabiliz ēt automobili un piekabi.).
● Kad piekabes š ūpošan ās p ārtra
ukta:
• Stop in a safe place. Liec iet visiem pasažieriem izkāpt no automobi ļa.
•P ārbaudiet automobi ļa un piekabes riepas.
•P ārbaudiet piekabes noslogojumu.
P ārliecinieties, ka krava nav nob īd ījusies.
Ja iesp ējams, p ārbaudiet piekabes stie ņa noslogojumu.
•P ārbaudiet bag āžu automobil ī.
P ārbaudiet, vai automobilis netiek pā rslogot pēc pasažieru iek āpšanas.
Ja nav iesp ējams atrast probl ēmas, piekabes š ūpošanos var b ūt izrais ījis
p ārsniegts ātrums vai konkr ētā automobi ļa-piekabes kombin ācija.
Lai nov ērstu nestabilit āti, brauciet l ēnāk. Atcerieties, ka piekabes
š ū pošan ās iesp ēja pieaug l īdz ar automobi ļa ātruma k āpumu.
PIEZ ĪME
■ Ja aizmugures bampera stiprin āšanas materi āls ir alum īnijs
Nodrošiniet, lai tē rauda skava nenonā k tiešā saskar ē ar šo vietu
Ja t ērauds un alum īnijs nonā k saskarē, tad notiek reakcija kas ir t āda pati
k ā korozija, kas pavā jina šo sekciju un rezult ātā var notikt boj ājums. Tā dēļ
lietojiet r ūsas novē ršanas līdzek ļus uz daļām, kas var saskarties t ērauda
skavas pievienošanas laik ā.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 215 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

2194-1. Pirms braukšanas
4
Braukšana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)■
Ja piekabe s āk šū poties
Viens vai vair āki faktori (s ānv ējš, pret ī braucoši automobi ļi, nel īdzens ce ļš
utt.) var iespaidot automobi ļa un piekabes vad ību, izraisot nestabilit āti.
● Ja piekabe s āk š ūpoties:
•Sp ēcīgi satveriet st ūri St ūrē jiet taisni uz priekšu.
Nem ēģiniet kontrol ēt piekabes š ūpošanos ar st ūri.
•S āciet atlaist akseleratora ped āli, lai pak āpeniski samazin ātu ātrumu.
Nepalieliniet ātrumu. Neizmantojiet automobi ļa bremzes.
Ja neizdar āt nek ādas krasas korekcijas ar st ūri vai bremz ēm, automobilis
un piekabe stabiliz ēsies (ja iesp ējota Piekabes š ūpošan ās kontrole ar ī var
pal īdz ēt stabiliz ēt automobili un piekabi.).
● Kad piekabes š ūpošan ās p ārtra
ukta:
• Stop in a safe place. Liec iet visiem pasažieriem izkāpt no automobi ļa.
•P ārbaudiet automobi ļa un piekabes riepas.
•P ārbaudiet piekabes noslogojumu.
P ārliecinieties, ka krava nav nob īd ījusies.
Ja iesp ējams, p ārbaudiet piekabes stie ņa noslogojumu.
•P ārbaudiet bag āžu automobil ī.
P ārbaudiet, vai automobilis netiek pā rslogot pēc pasažieru iek āpšanas.
Ja nav iesp ējams atrast probl ēmas, piekabes š ūpošanos var b ūt izrais ījis
p ārsniegts ātrums vai konkr ētā automobi ļa-piekabes kombin ācija.
Lai nov ērstu nestabilit āti, brauciet l ēnāk. Atcerieties, ka piekabes
š ū pošan ās iesp ēja pieaug l īdz ar automobi ļa ātruma k āpumu.
PIEZ ĪME
■ Ja aizmugures bampera stiprin āšanas materi āls ir alum īnijs
Nodrošiniet, lai tē rauda skava nenonā k tiešā saskar ē ar šo vietu
Ja t ērauds un alum īnijs nonā k saskarē, tad notiek reakcija kas ir t āda pati
k ā korozija, kas pavā jina šo sekciju un rezult ātā var notikt boj ājums. Tā dēļ
lietojiet r ūsas novē ršanas līdzek ļus uz daļām, kas var saskarties t ērauda
skavas pievienošanas laik ā.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 219 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

2624-4. Degvielas uzpilde
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
BRĪDIN ĀJUMS
■ Uzpildot degvielu automobilī
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus degvielas uzpild īšanas laik ā. Ja to
neiev ēro, var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
● Lai izl ādētu statisko elektr ību, p ēc izk āpšanas no automobi ļa un pirms
degvielas iepildes lū ciņas atv ēršanas, pieskarieties nekr āsotai met āla
virsmai. Ir svar īgi pirms degvielas uzpildes izl ādēt statisko elektr ību, jo t ās
izl ādes rad ītā s dzirksteles vari izrais īt degvielas tvaiku aizdegšanos.
● Ti k a i t i p s A ( 263. lpp.): Vienm ēr satveriet rokturus uz degvielas tvertnes
v ā ci ņa un l ēni grieziet to, lai no ņemtu.
Kad degvielas tvertnes v āci ņš tiek atskr ūvē ts, var dzird ēt š ņācošu ska ņu.
Pagaidiet l īdz šo ska ņu vair āk nevar
dzirdēt, tad pilnī bā noņ emiet v āci ņu.
Karst ā laik ā zem spiediena esoš ā degviela var izš ļakst īties no iepildes
kakli ņa un rad īt ievainojumus.
● Ne ļaujiet nevienam, kurš nav izl ādējis statisko elektr ību no sava ap ģērba
atrasties atv ērta degvielas uzpildes kakli ņa tuvum ā.
● Nedr īkst ieelpot degvielas tvaikus.
Degviela satur vielas, kas ieelpojot ir b īstamas vesel ībai.
● Degvielas uzpildes laik ā nedr īkst sm ēķēt.
T ā darot var izrais īt degvielas aizdegšanos un ugunsgr ēku.
● Neatgriezieties automobil ī vai nepieskarieties citiem cilv ēkiem vai
objektiem, kam nav izl ādēta statisk ā elektr ība.
Tas var rad īt statisk ās elektr ības uzkr āšanos, k ā rezult ātā v
ar rasties
aizdegšan ās briesmas.
■ Degvielas uzpildes laikā
Iev ērojiet š ādus br īdinā jums, lai nepie ļautu saj ūga, transmisijas vai
p ārnesumu boj ājumus.
● Kā rtīgi ievietojiet iepildes pistoli iepildes kakli ņā.
● Pā rtrauciet iepildi, kad iepildes pistole autom ātiski ar klikš ķi izsl ēdzas.
● Nem ēģiniet iepild īt vair āk degvielas tvertn ē.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 262 Monday, August 9, 2021 9:09 PM