2021 TOYOTA HILUX sat nav

17Bildeinnholdsfortegnelse
HILUX OM0K641NODrivstoffluke
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Fylle opp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Drivstofftype / drivstofftankens kapasitet . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 598
Dekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 483
Dekkdimensjon/dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 610
Vinterdekk/kjettinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 349
Kontrollere/rotasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 484
Hvis du punkterer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 553
Panser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 460
Åpne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 460
Motorolje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 599
Hvis bilen overopphetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 581
Kamera
*1, 2
Frontlys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Parklys foran / kjørelys
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Tåkelys foran
*1 / tåkelys bak*1, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232
Blinklys foran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 223
Blinklys på siden (montert på støtfanger eller speil) . . . . . S. 223
Blinklys bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 223
Bremselys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Assistansesystem for nedoverbakke (DAC)
*1 . . . . . . . . . . . . S. 339
Baklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Skiltlys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Ryggelys
*3
Sette giret i R-stilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209, 216
5
6
7
8
Lyspærer til utvendige kjørelys
(Skifte: S. 499, watt: S. 613)
*1: Utstyrsavhengig
*2: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” eller ”Brukerhåndbok for multimediesystem”.
*3: De kan være plassert på motsatt side, avhengig av målregionen.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
OM0K641NO.book Page 17 Wednesday, February 10, 2021 1:44 PM

89
1
1-3. Nødhjelp
HILUX OM0K641NO
Sikkerhet
ERA-GLONASS/EVAK1, 2, 3
Mikrofon
”SOS”-knapp
*
Indikatorlamper
*: Denne knappen er beregnet forkommunikasjon med ERA-GLON-
ASS/EVAK-systemoperatøren.
Andre SOS-knapper som er tilgjen-
gelig i andre systemer i et motorkjø-
retøy er ikke knyttet til enheten, og
er ikke beregnet for kommunikasjon
med ERA-GLONASS/EVAK-syste-
moperatøren.
1: Utstyrsavhengig
2: Fungerer i regioner som tilb yr nødvarslingstjenester. Be en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted om flere detaljer.
3: Systemnavnet varierer avhengig av land.
Nødanropssystemet er en enhet som er installert i bilen for å
fastslå plasseringen og bevege lsesretningen (ved hjelp av
GLONASS- [Global Navigation Satellite System] og GPS-signa-
ler [Global Positioning System]), og sikre generering og overfø-
ring av bilinformasjon (i en ikke-justerbar form) ved trafikkulyk-
ker eller andre hendelser på mo torveier i land som tilbyr nød-
varslingstjenester. I tillegg sikrer det toveis kommunikasjon mel-
lom bilen og en ERA-GLONASS/EVAK-systemoperatør gjennom
mobilnettverk (GSM).
Automatiske nødanrop (via auto matisk kollisjonsvarsling) og
manuelle nødanrop (ved å trykke på ”SOS”-knappen) kan fore-
tas til ERA-GLONASS/EVAK-kontrollsenteret.
Denne tjenesten er obligatorisk i henhold til teknisk regulering
av tollbestemmelser.
Systemkomponenter
1
2
3
OM0K641NO.book Page 89 Wednesday, February 10, 2021 1:44 PM

2774-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NOl
Det er festet klistremerker bak på bilen foran.
l Et skilt som ligner et systemkompatibelt skilt, gjenkjennes.
l Fartsgrenseskilt på sideveier kan registreres og vises (hvis det er innen rek-
kevidden til kameraet foran) mens bilen kjører på hovedveien.
l Fartsgrenseskilt på veiene rundt en rundkjøring kan registreres og vises
(hvis de er innen rekkevidden til kameraet foran) når bilen kjører i en rund-
kjøring.
l Fronten på bilen er hevet eller senket på grunn av tung last.
l Lysstyrken i omgivelsene er ikke tilstrekkelig eller endrer seg plutselig\
.
l Når et skilt som er beregnet for lastebiler o.l. gjenkjennes.
l Bilen kjøres i et land med annen trafikkretning.
l Kartdataene til navigasjonssystemet er utdaterte.
l Navigasjonssystemet er ikke aktivert.
l Hastighetsinformasjonen som vises på måleren og på navigasjonssystemet,
kan være forskjellige på grunn av at navigasjonssystemet bruker ka\
rtdata.
n Visning av fartsgrenseskilt
Hvis tenningsbryteren sist ble satt i ”LOCK”-stillingen (biler uten smart inn-
gangs- og startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsystem)
mens et fartsgrenseskilt ble vist i multiinformasjonsdisplayet, vises det
samme skiltet igjen når tenningsbryteren dreies til ”ON”-stillingen (biler uten
smart inngangs- og startsystem) eller IG-ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem).
n Hvis ”RSA Malfunction Visit Your De aler” (RSA-feil. Kontakt forhandle-
ren din) vises
Det kan være en funksjonsfeil i systemet . Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
n Tilpasning
Noen funksjoner kan tilpasses. (Funksjoner som kan tilpasses: S. 618)
OM0K641NO.book Page 277 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

3885-6. Bruke Bluetooth®-enheter
HILUX OM0K641NO
”TEL”-meny (tlf.)
*: For PBAP-kompatible Bluetooth®-telefoner er denne funksjonen tilgjenge-
lig når ”Automatic transfer” (automatisk overføring) er satt til av.
n Oppsett av funksjoner i Bluetooth®-audio-/telefonsystemet
Det kan hende at visse funksjoner ikke er tilgjengelige. Dette avhenger av
Bluetooth
®-enheten.
Første menyAndre menyTredje menyBruksinformasjon
”TEL” (tlf.)
”Phonebook”
(telefonbok)
”Auto transfer”
(automatisk
overføring)Sette automatisk
kontakt-/anrops-
loggoverføring på
eller av ( S. 395)
”Add Contacts”
(legg til kontakter)Legge til et nytt num-
mer ( S. 395)
”Delete contacts”
(slett kontakter)
*
Slette en kontakt
som er lagret i tele-
fonboken ( S. 395)
”Sort contacts”
(sortere kontakter)Sortere kontakter
etter fornavn eller
etternavn ( S. 396)
”Transfer history”
(overfør anrops-
logg)Overføre anropslog-
gen ( S. 396)
”Delete call
history” (slett
anropslogg)
*
Slette et nummer
som er lagret i
anropsloggen
( S. 396)
”Favourites”
(favoritter)
”Add favourites”
(legg til favoritter)Legge en ny kontakt
til favorittlisten
( S. 397)
”Delete
favourites” (slett
favoritter)Slette en kontakt fra
favorittlisten
( S. 398)
”HF sound
setting”
(HF-lyd-
innstilling)
”Call volume”
(samtalevolum)Stille inn samtalevo-
lum ( S. 398)
”Ringtone
volume” (ringeto-
nevolum)Stille inn ringeto-
nevolumet ( S. 399)
”Ringtone”
(ringetone)Stille inn ringetone
( S. 399)
OM0K641NO.book Page 388 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

5518-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX OM0K641NO
8
Hvis det oppstår problemer
nHvis ”See owner’s manual” (se brukerhåndbok) vises
lFølg instruksjonene hvis følgende meldinger vises.
• ”Transmission fluid temp high” (høy giroljetemperatur) ( S. 215)
• ”Water accumulation in fuel filter” (vann i drivstoffilteret) ( S. 475)
• ”AdBlue Level Low Fill up AdBlue in 2 400 km” (lavt AdBlue-nivå. Fyll på AdBlue om 2 400 km) ( S. 478)
• ”AdBlue level low No start in 800 km Top up AdBlue” (lavt AdBlue-nivå. Ingen start på 800 km. Fyll på AdBlue) ( S. 478)
• ”AdBlue empty Unable to Restart Engine Fill up AdBlue” (AdBlue tomt.
Kan ikke starte motor på nytt. Fyll på AdBlue) ( S. 478)
l Hvis ”Smart Entry & Start System malfunction” (feil på smart inngangs- og
startsystem) vises, kan dette være en feilfunksjon.
Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted umiddelbart.
l Hvis ”Low oil pressure Stop in a safe place” (lavt oljetrykk. Stopp på et sik-
kert sted.) vises, kan dette være en feilfunksjon.
Stans bilen umiddelbart og ta kontakt med en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Fortsatt kjøring kan være farlig.
n Hvis ”Radar Cruise Control Temporarily Unavailable See Owner’s
Manual” (radarcruisekontroll midler tidig utilgjengelig. Se brukerhånd-
boken) vises
Den dynamiske radarcruisekontrollen sto ppes midlertidig eller til problemet
som vises i meldingen, er løst. (årsaker og løsninger: S. 248)
n Hvis ”Radar Cruise Control Unavailable” (radarcruisekontroll utilgjenge-
lig) vises
Den dynamiske radarcruisekontrollen er midlertidig utilgjengelig. Bruk syste-
met når det blir tilgjengelig igjen.
n Hvis ”Visit your dealer” (besøk forhandler) vises
Det er feil på systemet eller på delen som vises i multiinformasjonsdisplayet.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted umiddelbart.
n Varsellyd
I enkelte tilfeller kan det hende at varsellyden ikke høres på grunn av bak-
grunnsstøy eller lyder fra audiosystemet.
OM0K641NO.book Page 551 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM