Page 297 of 648
2954-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
For å endre angitt hastighet beveger du hendelen til ønsket angitt
hastighet er oppnådd.Øker hastigheten
Reduserer hastigheten
Finjustering: Flytt hendelen en
anelse i ønsket retning.
Grovjustering: Hold hendelen i
ønsket retning.
Den angitte hastigheten vil økes eller reduseres på følgende måte:
Finjustering: Med ca. 1,0 km/t for hver berøring av hendelen.
Grovjustering: Den angitte hastigheten kan økes eller reduseres kontinuer-
lig til du slipper hendelen.
Cruisekontrollen kanselleres
når du trekker hendelen mot
deg.
Hastighetsinnstillingen kanselleres
også når du trykker inn bremsen
eller clutchpedalen (kun manuell
girkasse).
Cruisekontrollen aktiveres på
nytt når hendelen skyves opp.
Det er mulig å fortsette når bilens hastighet er over ca. 30 km/t.
Justering av den angitte hastigheten
1
2
Kansellering og fortsettelse med cruisekontrollen
1
2
OM0K641NO.book Page 295 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
Page 314 of 648

3124-5. Bruke kjørestøttesystemene
HILUX OM0K641NOn
Giring fra H4 til L4
Stopp bilen.
Fordelingsmodusen kan ikke
endres hvis bilen beveger seg.
Trykk clutchpedalen helt inn.
Hold clutchpedalen trykket inn til
skifte av fordelingsmodus er full-
ført (indikator på).
Fordelingsmodus kan ikke skif-
tes hvis clutchpedalen ikke er
trykket helt inn.
Trykk og vri kontrollbryteren
for firehjulsdrift til L4.
Indikatorlampen for firehjulsdrift
ved lav hastighet blinker under
skifte.
Hvis du dreier kontrollbryteren
for forhjulsdrift uten å følge trinn og , blinker indikatoren for
firehjulsdrift ved lav hastighet og
en varsellyd høres. Sett kontroll-
bryteren for forhjulsdrift tilbake til
H4 og prøv trinn og igjen.
Hvis clutchpedalen slippes opp mens indikatorlampen for firehjulsdrift
ved lav hastighet blinker, kan det føre til girstøy. Trykk umiddelbart
clutchpedalen helt inn og vent til skifte av fordelingsmodus er fullfø\
rt.
Giring fra H4 til L4 (manuelt gir)
0 km/t
1
2
(Blinker)
3
12
12
OM0K641NO.book Page 312 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
Page 315 of 648
3134-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
Kontroller at indikatorlampen
for firehjulsdrift ved lav has-
tighet tennes.
Indikatorlampen for firehjulsdrift
ved lav hastighet tennes når
skifte av fordelingsmodus er full-
ført.
Slipp opp clutchpedalen for å
kjøre bilen.
n
Giring fra L4 til H4
Stopp bilen.
Fordelingsmodusen kan ikke
endres hvis bilen beveger seg.
Trykk clutchpedalen helt inn.
Hold clutchpedalen trykket inn til
skifte av fordelingsmodus er full-
ført (indikator av).
Fordelingsmodus kan ikke skif-
tes hvis clutchpedalen ikke er
trykket helt inn.
(Tennes)
4
0 km/t
1
2
OM0K641NO.book Page 313 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
Page 316 of 648

3144-5. Bruke kjørestøttesystemene
HILUX OM0K641NO
Sett kontrollbryteren for fire-
hjulsdrift til H4.
Indikatorlampen for firehjulsdrift
ved lav hastighet blinker under
skifte.
Hvis du dreier kontrollbryteren
for forhjulsdrift uten å følge trinn og , blinker indikatoren for
firehjulsdrift ved lav hastighet og
en varsellyd høres. Sett kontroll-
bryteren for forhjulsdrift tilbake til
L4 og prøv trinn og igjen.
Hvis clutchpedalen slippes opp mens indikatorlampen for firehjulsdrift
ved lav hastighet blinker, kan det føre til girstøy. Trykk umiddelbart
clutchpedalen helt inn og vent til skifte av fordelingsmodus er fullfø\
rt.
Kontroller at indikatorlampen
for firehjulsdrift ved lav has-
tighet slukker.
Indikatorlampen for firehjulsdrift
ved lav hastighet slukker når
skifte av fordelingsmodus er full-
ført.
Slipp opp clutchpedalen for å
kjøre bilen.
(Blinker)
3
12
12
(Slukkes)
4
OBS
n Skifte mellom H4 og L4
Ikke slipp opp clutchpedalen eller trykk inn gasspedalen mens indikatorlam-
pen for firehjulsdrift ved lav hastighet blinker. Gjør du det, kan det føre til gir-
støy og feilfunksjon.
OM0K641NO.book Page 314 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
Page 322 of 648

3204-5. Bruke kjørestøttesystemene
HILUX OM0K641NO
Stopp- og startsystem
nSlå av motoren
Biler med automatisk girkasse
Ved kjøring med giret i D-stil-
ling, trykker du bremsepeda-
len helt inn og stanser bilen.
Motoren stopper automatisk.
Når motoren stopper, lyser
stopp- og startindikatoren.
Biler med manuell girkasse
Trykk clutchpedalen helt inn og trykk inn bremsepedalen for å
stanse bilen.
Sett giret i N-stilling, og slipp
clutchpedalen. Motoren stop-
per automatisk.
Når motoren er stoppet av
stopp- og startsystemet, lyser
stopp- og startindikatoren.
: Utstyrsavhengig
Stopp- og startsystemet stopper og starter motoren i henhold til
bremsepedalen (biler med automatisk girkasse) eller clutchpe-
dalen (biler med manuell girkasse) eller bruk av girspaken når
bilen er stoppet, som ved rødt lys, i et kryss osv., for å forbedre
drivstofføkonomien og redusere st øyforurensing forårsaket av
motoren som går på tomgang.
Drift for stopp- og startsystem
1
N
2
OM0K641NO.book Page 320 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
Page 323 of 648

3214-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NOn
Starte motoren på nytt
Biler med automatisk girkasse
Slipp opp bremsepedalen. Motoren starter automatisk.
Når motoren starter, slukkes stopp- og startindikatoren.
Biler med manuell girkasse
Med giret i N-stilling trykker du i
nn clutchpedalen. Motoren starter
automatisk.
Når motoren starter, slukkes stopp- og startindikatoren.
Trykk på kanselleringsbryteren for
stopp- og startsystemet for å
deaktivere systemet.
Indikatoren for kansellering av
stopp- og startsystem lyser.
Ved å trykke på bryteren igjen akti-
veres stopp- og startsystemet og
indikatoren for kansellering av
stopp- og startsystemet slukker.
n
Automatisk aktivering av stopp- og startsystemet
Om stopp- og startsystemet deak tiveres med kanselleringsbryte-
ren, vil systemet automatisk akti veres på nytt når tenningsbryteren
vris til ”LOCK”-stillingen
*1 eller av*2. Deretter startes motoren.
*1: Biler uten smart inngangs- og startsystem
*2: Biler med smart inngangs- og startsystem
Deaktivering av stopp- og startsystemet
OM0K641NO.book Page 321 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
Page 325 of 648

3234-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NOn
Driftsbetingelser
lStopp- og startsystemet kan brukes under følgende betingelser:
• Bilen har blitt kjørt en viss periode.
• Bremsepedalen er trykket inn. (biler med automatisk girkasse)
• Clutchpedalen ikke er trykket inn. (biler med manuelt gir)
• D-girstillingen velges. (biler med automatisk girkasse)
• Giret står i N-stilling (biler med manuell girkasse)
• Sikkerhetsbeltet for førersetet er strammet.
• Førerdøren er lukket.
• Den valgte kjøremodusen er normal eller ECO-modus. (utstyrsavhengig)
• Differensialsperren bak er ikke PÅ. (utstyrsavhengig)
• er av. (biler uten manuelt klimaanlegg)
• Gasspedalen blir ikke trykket inn. (biler med automatisk girkasse)
• Motoren er varmet opp.
• Utetemperaturen er –5 °C eller mer.
• Panseret er lukket. ( S. 324)
l I følgende situasjoner kan det hende at motoren ikke stanses av stopp- og
startsystemet. Dette er ikke en funksjonsfeil i stopp- og startsystemet.
• Når klimaanlegget er i bruk.
• Når batteriet gjennomgår en periodisk opplading.
• Når batteriet ikke er tilstrekkelig ladet, som hvis bilen har stått parkert
lenge og strømnivået til batteriet er redusert, den elektriske belastningen
er stor, batterivæsketemperaturen er for lav eller batteriet er svekket.
• Når bremseforsterkervakuumet er lavt.
• Når det har gått kort tid siden motoren ble startet på nytt.
• Når bilen blir stoppet ofte, som når den er i en kø.
• Når motorens kjølevæsketemperatur eller giroljetemperatur er ekstremt
lav eller høy.
• Når bilen stoppes i en bratt helling. (biler med automatisk girkasse)
• Når rattet betjenes.
• Når bilen kjøres i høyden.
• Når batterivæsketemperaturen er ekstremt lav eller høy.
• En stund etter at batteripolene er koblet fra og koblet til igjen.
OM0K641NO.book Page 323 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
Page 331 of 648

3294-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
ADVARSEL
nNår stopp- og startsystemet er i drift
Sørg for å deaktivere stopp- og startsystemet når bilen befinner seg i et dår-
lig ventilert område.
Hvis det ikke er deaktivert, kan motor en plutselig starte igjen automatisk, og
det kan føre til at eksos samles og kommer inn i bilen, som igjen kan føre til
alvorlig helseskade.
l Ikke forlat bilen når motoren er stanset av stopp- og startsystemet (mens
indikatoren for stopp- og startsystemet lyser).
Det kan oppstå en ulykke på grunn av den automatiske motorstartfunksjo-
nen.
l Trykk inn bremsepedalen og sett på parkeringsbremsen ved behov når
motoren er stoppet av stopp- og startsystemet (mens indikatoren for
stopp- og startsystemet lyser).
n Forholdsregel ved terrengkjøring
Når du kjører i terrenget, som å kjøre gjennom vann, trykker du på kanselle-
ringsbryteren for stopp- og startsystemet for å deaktivere det. Om du ikke
gjør det, kan det være umulig å starte motoren på nytt.
OBS
nSlik sikrer du at syst emet fungerer som det skal
Hvis noen av følgende situasjoner oppstår, fungerer kanskje ikke stopp- og
startsystemet som det skal. Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l Når førerens sikkerhetsbelte er festet, blinker varsellampen for sikkerhets-
belte for fører og passasjer foran.
l Selv om førerens sikkerhetsbelte ikke er festet, lyser ikke varsellampen for
sikkerhetsbelte for fører og passasjer foran.
l Selv om førerdøren er lukket, tennes varsellampen for åpen dør, eller
kupélyset tennes når den innvendige lysbryteren er i dørposisjo\
n.
l Selv om førerdøren er åpen, tennes ikke varsellampen for åpen dør, eller
kupélyset tennes ikke når den innvendige lysbryteren er i dørpo\
sisjon.
n Hvis motoren stopper (biler med manuell girkasse)
Hvis stopp- og startsystemet er aktivert og clutchpedalen trykkes raskt inn,
kan motoren starte igjen.
OM0K641NO.book Page 329 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM