Page 431 of 798

4295-9. Bluetooth®-telefoon
5
Audiosysteem
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
U kunt het stemvolume dat de gesprekspartner vanuit zijn luidsprekers hoort
afstellen.Druk op (Send Vol) (uitgaand volume).
Regel het volume met de knop TUNE•SELECT. (-5 - +5)
Verlagen van het volume: draai de AAN/UIT/volumeknop linksom.
Verhogen van het volume: draai de AAN/UIT/volumeknop rechtsom.
■ Tijdens het telefoongesprek
●Praat niet terwijl uw gesprekspartner praat.
● Stel het volume van de stem van uw gesprekspartner laag in. Als het volume te hoog
staat, wordt de stemecho sterker.
■ Automatische volumeregeling
Als de rijsnelheid 80 km/h of meer bedraagt, wordt het volume automatisch verhoogd.
Het volume keert terug naar het niveau van de vorige volume-instelling als de rijsnel-
heid naar 70 km/h of minder daalt.
■ Functies telefoonsysteem
Afhankelijk van de mobiele telefoon zijn sommige functies mogelijk niet beschikbaar.
■ Omstandigheden waaronder het systeem uw stem mogelijk niet kan herkennen
● Tijdens het rijden op een hobbelige weg
● Tijdens het rijden met hoge snelheden
● Wanneer lucht uit de uitstroomopeningen tegen de microfoon wordt geblazen
● Wanneer de ventilator van de airconditioning veel geluid maakt
Het uitgaande volume instellen
Instellen van het gespreksvolume
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 42 9 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 432 of 798

4305-10. Bluetooth®
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Bluetooth®
■Bij gebruik van Bluetooth®-audio/telefoon
● Het systeem werkt in de volgende situaties mogelijk niet.
• De draagbare speler ondersteunt Bluetooth
® niet
• De mobiele telefoon bevindt zich buiten het bereik van een mobiel netwerk
• Het Bluetooth
®-apparaat is uitgeschakeld
• De batterij van het Bluetooth®-apparaat is onvoldoende geladen
• Het Bluetooth®-apparaat is niet gekoppeld aan het systeem
• Het Bluetooth®-apparaat bevindt zich achter de stoel of in het dashboardkastje of
de opbergmogelijkheid in de middenconsole, of het apparaat wordt afgedekt door
of staat in contact met metaal
● Het kan enige tijd duren voordat verbinding is gemaakt met de mobiele telefoon als
tegelijkertijd via Bluetooth
®-audio wordt afgespeeld.
● Afhankelijk van het type draagbare audiospeler dat is verbonden met het systeem
kunnen er verschillen in de bediening zijn of kunnen bepaalde functies niet beschik-
baar zijn.
●
Er kan niet worden gegarandeerd dat dit systeem werkt met alle Bluetooth®-apparaten.
■ Als u de auto verkoopt
Zorg ervoor dat u het systeem initialiseert, om misbruik van persoonlijke gegevens te
voorkomen. ( Blz. 418)
■ Over Bluetooth
®
Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk
van Bluetooth SIG. Inc.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 43 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 433 of 798

4315-10. Bluetooth®
5
Audiosysteem
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)■
Compatibele modellen
Het Bluetooth®-audiosysteem ondersteunt draagbare audiosystemen met de volgende
specificaties:
● Bluetooth®-specificaties:
Versie 1.1 of hoger (aanbevolen: versie 4.1)
● Profielen:
• A2DP (Advanced Audio Distribution-profiel) versie 1.0 of hoger (aanbevolen: versie
1.3)
Dit is een profiel voor het versturen van stereo-audiogeluid of geluid met een hoge
kwaliteit naar het audiosysteem.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control-prof iel) versie 1.0 of hoger (aanbevolen:
versie 1.6)
Dit is een profiel voor de afstandsbediening van de A/V-apparatuur.
Maar vergeet niet dat sommige functies beperkt beschikbaar zijn, afhankelijk van
het type draagbare speler dat is aangesloten.
Het handsfree-systeem ondersteunt mobiele telefoons met de volgende specifica-
ties:
● Bluetooth
®-specificaties: Versie 2.0 of hoger (aanbevolen: versie 4.1 +EDR of hoger)
● Profielen:
• HFP (Handsfree-profiel) versie 1.0 of hoger (aanbevolen: versie 1.7)
Dit is een profiel dat handsfree-telefoongesprekken mogelijk maakt via de mobiele
telefoon. Het heeft een functie voor uitgaande en inkomende gesprekken.
• OPP (Object Push-profiel) versie 1.1 of hoger (aanbevolen: versie 1.2)
Dit is een profiel voor het overzetten van telefoonboekgegevens. Als een mobiele
telefoon met Bluetooth®-ondersteuning PBAP en OPP heeft, kan OPP niet worden
gebruikt.
• PBAP (Phone Book Access-profiel) versie 1.0 of hoger (aanbevolen: versie 1.2)
Dit is een profiel voor het overzetten van telefoonboekgegevens.
WAARSCHUWING
■ Tijdens het rijden
Gebruik de draagbare audiospeler of mobiele telefoon niet en probeer geen verbinding
te maken met het Bluetooth®-systeem.
■Waarschuwing met betrekking tot beïnvloeding van elektronische apparatuur
● Uw audiosysteem is uitgerust met Bluetooth®-antennes. Mensen met geïmplan-
teerde pacemakers, CRT-pacemakers of geïmplanteerde hartdefibrillatoren moe-
ten voldoende afstand bewaren tot de Bluetooth
®-antennes. Radiogolven kunnen
de werking van dergelijke apparatuur beïnvloeden.
● Alvorens Bluetooth
®-apparaten te gebruiken, moeten gebruikers van medische
apparatuur anders dan geïmplanteerde pacemakers, CRT-pacemakers en geïm-
planteerde hartdefibrillatoren contact opnemen met de fabrikant of leverancier van
deze producten om te informeren of radiosignalen invloed uitoefenen op deze
apparatuur. Radiogolven kunnen onverwachte effecten hebben op de werking van
dergelijke medische apparatuur.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 43 1 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 434 of 798
4325-10. Bluetooth®
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
OPMERKING
■Bij het verlaten van de auto
Laat uw draagbare audiospeler of mobiele telefoon niet achter in de auto. De
temperatuur in de auto kan hoog oplopen, waardoor uw draagbare audiospeler of
mobiele telefoon beschadigd kan raken.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 43 2 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 490 of 798
4887-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Dieselmotor (auto's met vloeistofgekoelde intercooler)
Koelvloeistofreservoir (Blz. 492)
Motorolievuldop ( Blz. 490)
Oliepeilstok (Blz. 489)
Dop AdBlue™-reservoir
( Blz. 500)
Brandstoffilter ( Blz. 499, 614)
Zekeringenkast ( Blz. 520)Accu
( Blz. 494)
Sproeierreservoir ( Blz. 498)
Koelvloeistofreservoir intercooler ( Blz. 492)
Intercoolerradiateur ( Blz. 493)
Condensor (indien aanwezig) ( Blz. 493)
Radiateur ( Blz. 493)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 48 8 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 502 of 798

5007-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
AdBlue™ wordt gebruikt om de hoeveelheid stikstofoxiden in uitlaatgassen te
verminderen. Neem de volgende voorzo rgsmaatregelen in acht met betrekking
tot AdBlue™.
● AdBlue™ wordt verbruikt tijdens het rijden.
● De auto kan niet worden gestart als het AdBlue™-reservoir leeg is.
● Laat AdBlue™ bijvullen door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Het gebruiken van een voertuig dat geen reagens gebruikt als dat noodzakelijk
is voor het verminderen van de uitstoot, kan worden aangemerkt als strafbaar
feit.
■Actieradius
De hoeveelheid AdBlue™ die tijdens het rijden wordt verbruikt is afhankelijk
van de rijomstandigheden en de omgeving. Wanneer er meer AdBlue™
wordt verbruikt, neemt de actieradius tot het bijvullen van AdBlue™ af.
*1: Wanneer er met de auto wordt gereden op grote hoogte of bij lage temperaturen, wordt er meer AdBlue™ verbruikt.
*2: Tijdens normaal rijden wordt er 1,0 l AdBlue™ verbruikt per 600 km. Met een vol
AdBlue™-reservoir kan de auto ongeveer 10.000 km afleggen voordat alle
AdBlue™ op is.
AdBlue™ (indien aanwezig)
Actieradius
Kort*1Lang
[Rijden onder zware belas- ting][Normaal rijden]*2[Rijden onder lichte belas-ting]
• Bij het rijden met eenaanhangwagen (met
trekhaak)
• Wanneer het gaspe- daal stevig wordt inge-
trapt
• Bij het rijden van lange hellingen omhoog
• Als het roetfiltersysteem in werking is• Bij het rijden van korte afstanden
• Bij het rijden in druk verkeer
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 50 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 503 of 798
5017-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
7
Onderhoud en verzorging
■Waarschuwingslampje en waarschuwingsmelding AdBlue™
Als het AdBlue™-niveau laag is,
gaat het waarschuwingslampje laag
AdBlue™-niveau branden en ver-
schijnt een waarschuwingsmelding
op het multi-informatiedisplay.
(
Blz. 502)
Wanneer de actieradius gebaseerd
op de resterende hoeveelheid
AdBlue™ nog ongeveer 2.400 km
is, gaat het waarschuwingslampje
laag AdBlue™-niveau branden en
wordt een waarschuwingsmelding
weergegeven.
Als u in een noodgeval zelf AdBlue™ bijvult, volg dan altijd de juiste bijvulproce-
dures. (Blz. 503)
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 50 1 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 504 of 798

5027-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
■Waarschuwingsmelding
Als de onderstaande waarschuwingsmelding wordt weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay, volg dan de desbetreffende storingzoekprocedure.
*1: Gebruik de actieradius ter referentie. De weergegeven mogelijke actieradius ver-
schilt mogelijk van de werkelijke actieradius afhankelijk van de wijze van bijvullen,
de rijomstandigheden en de rijomgeving. ( Blz. 500)
*2: Het centrale waarschuwingslampje gaat branden en de zoemer klinkt overeenkomstig
de waarschuwingsmelding.
■ AdBlue™-meter
De resterende hoeveel AdBlue™ in de tank wordt weergegeven op het multi-informatie-
display. (Blz. 137)
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
“AdBlue Level Low Fill up AdBlue
in 2400 km See Owner’s Manual”
(Laag AdBlue-niveau, vul Adblue bij binnen 2.400 km, zie handlei- ding)
*1
Als AdBlue™ moet worden bijgevuld
Laat AdBlue™ bijvullen bij een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
“AdBlue level Low No start in 800
km Top up AdBlue See Owner’s Manual” (Laag AdBlue-niveau, starten over 800 km niet meer
mogelijk. Vul AdBlue bij, zie hand- leiding)
*1, 2
Als AdBlue™ moet worden bijgevuldAls de weergegeven afgelegde afstand
wordt overschreden, kan de motor niet
worden herstart.
Laat onmiddellijk AdBlue™ bijvullen bij
een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
“AdBlue empty Unable to Restart
Engine Fill up AdBlue See
Owner’s Manual” (AdBlue-reser-
voir leeg, starten motor niet meer
mogelijk, vul AdBlue bij, zie hand- leiding)
*2
Als AdBlue™ moet worden bijgevuld
Als de motor wordt uitgezet, kan hij niet
worden herstart.
Zet de motor niet uit en neem direct con-
tact op met een erken de Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
OPMERKING
■ Als het AdBlue™-niveau laag is
De auto kan niet worden gestart als het AdBlue™-reservoir leeg is.
Laat AdBlue™ bijvullen bij een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige, voordat het reservoir
volledig leeg is.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 50 2 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM