623
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
COROLLA_TMMT_EE_CZ
VÝSTRAHA
■Když používáte plnohodnotné re-
zervní kolo
●Co nejdříve vym ěňte plnohodnotné
rezervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prud-
kému zatáčení, náhlému brzdění
a řazení, které zp ůsobí náhlé brzdě- ní motorem.
■Když používáte kompaktní rezerv-
ní kolo
●Pamatujte, že vaše dodané kom-
paktní rezervní kolo je speciálně ur- čeno pro použití na vašem vozidle.
Nepoužívejte své kompaktní rezerv-
ní kolo na jiném vozidle.
●Nepoužívejte více než jedno kom-
paktní rezervní kolo současně.
●Co nejdříve vyměňte kompaktní re-
zervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prud-
kému zatáčení, náhlému brzdění a řazení, které zp ůsobí náhlé brzdě-
ní motorem.
■Když je namontováno kompaktní
rezervní kolo
Rychlost vozidla nemusí být správně
detekována a násle dující systémy ne-
musí fungovat správně:
• ABS a brzdový asistent
• VSC
•TRC
• Automatická dálková světla (jsou-li
ve výbavě)
• Tempomat (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat s plným rych-
lostním rozsahem (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat (je-li ve výbavě)
• EPS
• PCS (Předkolizní systém) (je-li ve výbavě)
• LDA (Upozornění při opouštění jízd- ního pruhu s ovládá ním řízení) (je-li
ve výbavě)
• LTA (Asistent sledování jízdy v jízd-
ních pruzích) (je-li ve výbavě)
• Výstražný systém t laku pneumatik
• Parkovací asistent (je-li ve výbavě)
• PKSB (Brzda usnadňující parkování)
(je-li ve výbavě)
• BSM (Sledování slepého úhlu) (je-li
ve výbavě)
• Systém zpětné kamery (je-li ve vý-
bavě)
• S-IPA (Systém jednoduchého inteli-
gentního parkovacího asistenta) (je-li ve výbavě)
• Navigační systém (je-li ve výbavě)
■Omezení rychlosti při použití kom-
paktního rezervního kola
Když je na vozidle namontováno kom-
paktní rezervní kolo, nejezděte rych- lostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno pro jízdu vyso kou rychlostí. Nedodrže-
ní tohoto pokynu může vést k nehodě
s následky smrtelného nebo vážného zranění.
■Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré ná-
řadí a zvedák jsou bezpečně na svém místě uložení, abyste snížili možnost
zranění osob při nehodě nebo náhlém
zabrzdění.
661
9
9-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
COROLLA_TMMT_EE_CZ
■Adaptivní tempom at s plným rychlostním rozsahem*/Adaptivní tem-
pomat* ( S.329, 340)
*: Je-li ve výbavě
■BSM (Sledování slepého úhlu)* (S.360)
*: Je-li ve výbavě
■Parkovací asistent* (S.376)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Adaptivní tempomat s asis-tentem dopravních značekVypnutoZapnuto—O—
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
BSM (Sledování slepého
úhlu)ZapnutoVypnuto—O—
Jas indikátoru na vnějším
zpětném zrcátkuJasnýTlumený—O—
Načasování výstrahy pří- tomnosti blížícího se vozi-
dla (citlivost)
Střední
Časné
—O—Pozdější
Pouze když je de-
tekováno vozidlo ve slepém úhlu
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Parkovací asistentZapnutoVypnuto—O—
Hlasitost bzučákuÚroveň 2Úroveň 1—O—Úroveň 3
669Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Abecední rejstřík
A
A/C
Automatický systém klimatizace ..500
Filtr klimatizace .........................562
Manuální systém klimatizace ....494
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................431
Výstražná kontrolka ..................588
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..432
Adaptivní tempomat ....................340
Výstražné hlášení .....................349
Adaptivní tempomat ....................340
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..............329
Výstražné hlášení .....................339
AHB (Automatická dálková
světla) .........................................283
Airbagy
Obecné pokyny pro airbagy ........43
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ...43
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................43
Pokyny pro boční airbagy ...........43
Pokyny pro hlavové airbagy ........43
Provozní podmínky airbagů ........40
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................40
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................40
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................40
Správná jízdní poloha .................31
SRS airbagy ................................37
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................47
Umístění airbagů .........................38
Úpravy a likvidace airbagů ..........45
Výstražná kontrolka SRS ..........587
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..432
Akumulátor
Když se vybije akumulátor ........629
Kontrola akumulátoru ................542
Příprava a kontrola před zimou ..436
Výstražná kontrolka ..................587
Alarm
Alarm ...........................................97
Výstražný bzučák ......................586
Antény (systém Smart Entry
& Start) .......................................185
Asistent dopravních značek .......356
Asistent rozjezdu do kopce ........432
Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích (LTA)
Činnost ......................................312
Výstražná hlášení .....................321
Audiosystém
Bluetooth® audio .......................461
Disk MP3/WMA .........................447
iPod ...........................................453
Optimální použití .......................444
Přehrávač CD ...........................447
Spínače audia na volantu .........443
USB paměť ...............................457
Zásuvka USB ............................444
Automatický systém klimatizace ..500
674Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
L
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním řízení)
Činnost ......................................321
Výstražná hlášení .....................328
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích)
Činnost ......................................312
Výstražná hlášení .....................321
M
Manuální převodovka ..................271
Indikátor řazení .........................273
Manuální systém klimatizace .....494
Mlhová světla
Spínač .......................................286
Výměna žárovek .......................571
Motor
Identifikační číslo ......................641
Jak nastartovat motor .......260, 262
Kapota .......................................535
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................578
Když nelze nastartovat motor ...624
Otáčkoměr .................106, 110, 114
Prostor ......................................537
Přehřívání .................................634
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ..........265
Spínač motoru ...................260, 262
Spínač zapalování
(spínač motoru) ...............260, 262
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................585
Motorový olej
Kontrola .....................................539
Objem .......................................643
Příprava a kontrola před zimou ..436
Výstražná kontrolka ..................587
Multidrive ......................................267
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................268
Režim M ....................................269
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat ..................341
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............330
Hodiny ..105, 107, 110, 112, 116, 118
Ikony menu ...............................124
Indikátor Eko jízdy .....................126
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ......................................326
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................317
Nastavení ..................................128
Spínače ovládání přístroje ........124
Spotřeba paliva .........................125
Tempomat .........................350, 353
Tlak pneumatik ..........................547
Výstražné hlášení .....................596
Zobrazení informací o jízdě ......125
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech .................127
Zobrazení informací o vozidle ...128
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .......................128
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ....................................127
Mytí a voskování ..........................526
679Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........273
Příkon ........................................652
Výměna žárovek .......................571
Spínač blokování oken................241
Spínač hlasových příkazů...........465
Spínač LDA (Upozornění při
opouštění jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ....................325
Spínač motoru .....................260, 262
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................266
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................578
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................265
Spínač zapalování
(spínač motoru) .................260, 262
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................266
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................578
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................265
Spínače
Spínač adaptivního tempomatu ...341
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..330
Spínač blokování oken ..............241
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................181
Spínač hlasových příkazů .........465
Spínač LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................317
Spínač manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................47
Spínač motoru ...................260, 262
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....500
Spínač omezovače rychlosti .....353
Spínač parkovací brzdy ....274, 275
Spínač parkovacího asistenta ...377
Spínač PKSB (Brzdění při
parkování) ...............................391
Spínač přidržení brzdy ..............278
Spínač RCTA.............................385
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........557
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................287
Spínač tempomatu ....................350
Spínač varovných světel ...........578
Spínač volby jízdního režimu ....430
Spínač vyhřívání volantu ...........508
Spínač vypnutí VSC ..................432
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly .............................330, 341
Spínač zapalování ............260, 262
Spínače centrálního zamykání
dveří ........................................181
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................443
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................239
Spínače ovládání přístroje ........124
Spínače střešního okna ............241
Spínače světel ..........................280
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................237
Spínače vyhřívání sedadel ........508
Systém automatických dálkových
světel ......................................283
Telefonní spínač ........................465
Tlačítko "SOS" ............................66
Tlačítko přepnutí
zobrazení .................111, 118, 121
681Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
T
Tankování
Objem .......................................643
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................290
Typy paliva ................................643
Tažení
Nouzové tažení .........................581
Přípustná hmotnost přípojného
vozidla .....................................640
Tažení přívěsu ...................254, 260
Tažné oko ..................................583
Tažení přívěsu ......................254, 260
Technické údaje ...........................640
Telefonní spínač ..........................465
Tempomat
Adaptivní tempomat ..................340
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............329
Výstražné hlášení .....................352
Tlačítko "SOS" ...............................66
Tlačítko přepnutí
zobrazení .....................111, 118, 121
Tlak huštění pneumatik...............559
Údaje o údržbě ..........................650
Výstražná kontrolka ..................591
Toyota Safety Sense
Adaptivní tempomat ..................340
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............329
AHB (Automatická dálková
světla) .....................................283
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ......................................321
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................312
PCS (Předkolizní systém) .........305
RSA (Asistent dopravních
značek) ...................................356
TRC (Protiprokluzový systém) ...432
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................571
683Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Výstražné bzučáky
ABS ...........................................588
Airbagy ......................................587
Bezpečnostní pás .............590, 590
Brzdový systém .........................586
Drive-Start Control ....................588
Elektrický posilovač řízení .........589
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ..............................321, 591
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...........312, 591
Motor .........................................587
Nízký tlak motorového oleje ......587
Otevření dveří ...........179, 181, 589
Parkovací asistent .............383, 591
PKSB (Brzda usnadňující
parkování) ...............................592
Přidržení brzdy ..........................593
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...............................592
Řazení dolů .......................270, 271
Systém Brake Override .............588
Systém dobíjení ........................587
Upozornění na klíč ....................261
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..586
Výstraha při přiblížení .......336, 346
Výstražné kontrolky ....................586
ABS ...........................................588
Brzdový systém .........................586
Drive-Start Control ....................588
Elektrický posilovač řízení .........589
Indikátor činnosti přidržení brzdy ..593
Indikátor LDA ............................591
Indikátor LTA .............................591
Indikátor parkovací brzdy ..........593
Indikátor poruchy ......................587
Indikátor prokluzu ......................593
Indikátor tempomatu .................593
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta .................................591
Indikátor vypnutí PKSB .............592
Indikátor vypnutí RCTA .............592
Kontrolka bezpečnostního
pásu ................................590, 590
Nízká hladina kapaliny ostřikovačů
čelního skla .............................590
Nízká hladina paliva ..................589
Nízký tlak motorového oleje ......587
Otevřené dveře .........................589
Předkolizní systém ....................592
SRS ...........................................587
Systém Brake Override .............588
Systém dobíjení ........................587
Tlak pneumatik ..........................591
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..586
Výstražný systém tlaku pneumatik
Funkce ......................................547
Inicializace ................................557
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik ...............................556
Registrace ID kódů ...................558
Výstražná kontrolka ..................591
684Abecední rejstřík
COROLLA_TMMT_EE_CZ
Z
Zabezpečovací systém
Alarm ...........................................97
Systém dvojitého zamykání ........96
Systém imobilizéru motoru ..........78
Zadní mlhové světlo
Spínač .......................................286
Výměna žárovek .......................571
Zadní sedadla...............................231
Opěrky hlavy .............................232
Vyhřívání sedadel .....................508
Zadní směrová světla
Páčka směrových světel ...........273
Příkon ........................................652
Výměna žárovek ...............571, 573
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové ovládání ....141
Dveře ........................................177
Klíč ............................................178
Systém Smart Entry & Start ......185
Zámek řízení
Odemknutí sloupku volantu ...260, 263
Výstražné hlášení systému zámku
řízení .......................................263
Zámek sloupku volantu.......260, 263
Zapalovací svíčky ........................647
Zásuvka USB................................444
Záznam dat o vozidle ......................8
Zimní pneumatiky ........................436
Zobrazení
Adaptivní tempomat ..................341
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............330
Displej monitoru jízdy ................120
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ......................................326
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................317
Multiinformační displej ..............123
Omezovač rychlosti ...................353
Parkovací asistent .....................377
Projekční displej ........................130
RCTA .........................................385
Tempomat .................................350
Výstražné hlášení .....................596
Zobrazení celkového a denního
počítadla kilometrů
Tlačítko přepnutí zobrazení ..111 , 11 8
Zobrazené položky .............111 , 11 8
Zobrazení informací o jízdě ........125
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech ...................127
Zobrazení informací o vozidle ....128
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .........................128
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ................................127, 130
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka ................237
Vnitřní zpětné zrcátko ...............235
Zrcátka
Kosmetická zrcátka ...................522
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ............................495, 503
Vnější zpětná zrcátka ................237
Vnitřní zpětné zrcátko ...............235
Zvedák
Umístění podlahového zvedáku ...536
Zvedák z výbavy vozidla ...........614