7277-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
7
Bij problemen
WAARSCHUWING
■Bij het repareren van een lekke band
● Parkeer de auto op een veilige plaats en een vlakke ondergrond.
● Raak de wielen of het gedeelte rond de remmen direct nadat met de auto is gere-
den niet aan.
Nadat met de auto is gereden, zijn de wielen en het gedeelte rond de remmen
mogelijk zeer heet. Wanneer u deze delen met uw handen, voeten of andere
lichaamsdelen aanraakt, kan dit leiden tot brandwonden.
● Laat ter voorkoming van beschadiging of ernstige lekkage de fles niet vallen. Voer
vóór gebruik een visuele controle van de fles uit. Gebruik uitsluitend onbescha-
digde en niet-lekkende flessen. In dergelijke gevallen direct vervangen.
● Sluit de slang stevig aan op het ventiel terwijl het wiel aan de auto bevestigd is. Als
de slang niet goed op het ventiel is aangesloten, kan er luchtlekkage optreden
waarbij bandenreparatievloeistof naar buiten spuit.
● Als de slang tijdens het vullen loskomt van het ventiel, is het mogelijk dat de slang
abrupte bewegingen maakt vanwege de luchtdruk.
● Nadat de band gevuld is, kunnen er spetters bandenreparatievloeistof naar buiten
komen als de slang wordt losgemaakt of wanneer u lucht uit de band laat ontsnap-
pen.
● Volg voor het repareren van de band de volgende procedure. Als u de procedures
niet volgt, kan de bandenreparatievloeistof naar buiten spuiten.
● Bewaar afstand tot de band wanneer deze gerepareerd wordt, omdat de band kan
klappen. Zet de schakelaar van de compressor direct uit (type A) of in de stand
(uit) (type B) als u ziet dat de band scheurtjes vertoont of vervormt.
● De reparatieset kan oververhit raken als deze langere tijd achter elkaar wordt
gebruikt. Gebruik de reparatieset niet langer dan 40 minuten achter elkaar.
● Delen van de reparatieset worden tijdens het gebruik heet. Wees voor en na
gebruik voorzichtig met de reparatieset. Raak het metalen deel rond de verbinding
tussen de fles en de compressor niet aan. Dit is namelijk zeer heet.
● Plak de waarschuwingssticker voor de rijsnelheid alleen op de aangegeven plaats.
Als de sticker wordt aangebracht op een plaats waar zich een airbag bevindt, zoals
op het stuurwielkussen, werkt de airbag mogelijk niet goed meer.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 72 7 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
800Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
Alfabetische index
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 55
ABS (antiblokkeersysteem) .... 534Functie .................................. 534
Waarschuwingslampje .......... 683
ACA (Active Cornering
Assist) .................................... 535
Accessoireaansluiting............. 578
Accu (12V-accu) Accu controleren ........... 608, 614
Als de 12V-accu is ontladen .............................. 750
Vervangen............................. 754
Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter ........... 545
Waarschuwingslampje .......... 682
Achterklep ................................ 197
Achterlichten Lampen vervangen ............... 668
Lichtschakelaar ..................... 329
Achterruitenwisser .................. 344
Achterruitverwarming Achterruit............................... 554
Buitenspiegels....................... 554
Voorruit ................................. 553
Achterstoel ............................... 260
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ....... 662, 668
Vermogen ............................. 778
Active Cornering Assist (ACA) ...................................... 535
Afdekplaat ................................ 569
Afmetingen ............................... 766
AFS (Adaptive Front Lighting-systeem) ................. 331
Afstandsbediening .................. 184 Batterij vervangen ................. 647
Vergrendelen/
ontgrendelen............... 184, 190 Airbags ....................................... 41
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 55
Airbags.................................... 41
Algemene voorzorgs-maatregelen airbags............. 44
De juiste houding achter het stuur .................... 34
Plaats van airbags .................. 41
Voorwaarden voor activering
curtain airbags ...................... 50
Voorwaarden voor activering side airbags .......................... 50
Voorwaarden voor activering van airbags ........................... 49
Voorwaarden voor activering
van de side airbags en
curtain airbags ...................... 50
Voorzorgsmaatregelen
airbag voor kinderen............. 44
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ...................... 44
Voorzorgsmaatregelen side airbags .......................... 44
Voorzorgsmaatregelen
side airbags en
curtain airbags ...................... 44
Waarschuwingslampje
airbag ................................. 683
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ............ 48
Airco ......................................... 550 Climate Preference (klimaatvoorkeur)................ 553
Interieurfilter .......................... 639
Airconditioning ........................ 550 Climate Preference
(klimaatvoorkeur)................ 553
Interieurfilter .......................... 639
Akoestisch voertuig-
waarschuwingssysteem ....... 117
Alarm ........................................ 145
Alarmknipperlichten ................ 672
A
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 0 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
802Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EBandenspannings-
waarschuwingssysteem
Functie .................................. 620
Initialisatie ............................. 620
Initialisatieprocedures ........... 621
Plaatsen van bandenspanningssensoren
en -zenders......................... 620
Registreren van identificatiecodes ................ 622
Waarschuwingslampje .......... 687
Batterijpakket (tractiebatterij)
Plaats .................................... 121
Specificatie............................ 770
Batterijpakket
(tractiebatterij) ....................... 121
Bekerhouders........................... 567
Belangrijke voorzorgsmaatr egelen in
verband met uitlaatgassen ..... 54
Bevestigingspunten
bovenste gordel....................... 95
Binnenspiegel .......................... 268
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 433
Blokkeerschakelaar ruitbediening.......................... 273
Bluetooth
®*
Bougie....................................... 773
Bovenste gordel......................... 95
Brake Assist ............................. 534
Brake Hold-systeem ................ 326
Brake Override-systeem ......... 282
Brandstof
Brandstofmeter ..................... 164
Informatie .............................. 779
Informatie tankstation............ 816
Inhoud ................................... 769
Soort ..................................... 769
Tanken .................................. 346
Uitschakelsysteem voor noodgevallen ...................... 122
Waarschuwingslampje .......... 686 BSM (Blind Spot Monitor) ....... 433
Buitenspiegels ......................... 270
Blind Spot Monitor ................ 433
Buitenspiegelverwarming...... 554
Inklappen .............................. 271
Instellen ................................ 270
Verwarming........................... 554
Claxon....................................... 266
Condensor................................ 608
Consolevak .............................. 565
Contact (startknop) ................. 301 Als uw auto in geval van nood tot stilstand
moet worden gebracht........ 673
Auto power off-functie ........... 303
Starten van het hybridesysteem .................. 301
Wijzigen van de standen van het contact ................... 302
Controlelampjes ...................... 159
Cruise control Cruise control........................ 423
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik .................. 406
Curtain airbags .......................... 41
C
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 2 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
805Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EIdentificatie
Auto....................................... 767
Motor ..................................... 768
Inbraaksensor .......................... 149
Informatie tankstation ............. 816
Initialisatie Bandenspannings-waarschuwingssysteem...... 621
Elektrisch bedienbare ruiten................................... 275
PKSB (Parking Support Brake) ................................. 476
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ..... 494
Te initialiseren onderdelen .... 793
Instapverlichting ...................... 563
Instrumentenpaneel Controlelampjes .................... 159
Multi-informatiedisplay .......... 168
Regeling instrumentenverlichting....... 171
Waarschuwingslampjes ........ 157
Interieurfilter............................. 639
Interieurverlichting .................. 561 Schakelaar ............................ 562
Vermogen ............................. 778
Kentekenplaatverlichting
Lampen vervangen ............... 663
Lichtschakelaar ..................... 329
Vermogen ............................. 778
Kilometerteller.......................... 164
Kindersloten ............................. 193
Klembeveiliging ....................... 273 Klok ........................................... 577
Knelbeveiliging ........................ 274
Knie-airbags ............................... 41
Koelsysteem ............................ 606
Oververhitting
hybridesysteem .................. 758
Koelvloeistof Capaciteit .............................. 773
Controle ................................ 606
Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter........... 545
Waarschuwingslampje .......... 687
Koelvloeistof vermogensregeleenheid Capaciteit .............................. 773
Controle ................................ 606
Radiateur .............................. 608
Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter........... 545
Koplampen ............................... 329 Automatic High Beam ........... 334
Automatische verticale
koplampverstelling.............. 333
Draaiknop
koplampverstelling.............. 331
Extended Headlight Lighting- systeem ........ ...................... 330
Lampen vervangen ............... 668
Lichtschakelaar ..................... 329
Koplampsproeiers ................... 341
Krik
Bij de auto geleverde krik .............................. 703, 731
Plaatsen van een garagekrik........................... 600
Krikslinger ........................ 703, 731
IK
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 5 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
810Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566ES-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist-systeem)....... 494
Schakelaar Aan/uit-schakelaar airbag ....... 55
Afstandsbediening audiosysteem
*
Afstandsschakelaar............... 414
Automatic High Beam-schakelaar .......................... 335
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............ 169
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 273
Brake Hold-schakelaar.......... 326
Contact.................................. 301
Cruise control- schakelaar .................. 406, 423
EV-modusschakelaar ............ 308
Lichtschakelaar ..................... 329
Ontgrendelschakelaar tankdopklep ........................ 348
Parkeerremschakelaar .......... 321
S-IPA-schakelaar .................. 496
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming .... 554
Schakelaar achterruiten- wisser en -sproeier ............. 344
Schakelaar alarmknipperlichten ............ 672
Schakelaar centrale
vergrendeling ...................... 192
Schakelaar LTA (Lane Tracing Assist).......... 383
Schakelaar mistlampen......... 339
Schakelaar ruitbediening ...... 273
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers....................... 341
Schakelaar stuurwielverwarming ........... 560 Schakelaar uitschakelen
sensor
antidiefstalsysteem ............. 149
Schakelaar VSC OFF ........... 536
Schakelaars buitenspiegels .. 270
Schakelaars centrale vergrendeling...................... 192
Snelheidsbegrenzer .............. 430
Spraaktoets*
Startknop .............................. 301
Startknop .............................. 301
Stoelverwarmings-
schakelaars ........................ 560
Telefoontoetsen
*
Toets TRIP............................ 165
Schakelblokkeersysteem ........ 312
Schoonmaken Camerasensor ...................... 353
Exterieur ............................... 582
Interieur................................. 588
Lichtmetalen velgen .............. 583
Radarsensor ......................... 352
Veiligheidsgordels................. 589
Ventilatieopening
batterijpakket
(tractiebatterij) .................... 642
Selectiehendel ......................... 311
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 313
Hybridetransmissie ............... 311
S
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 81 0 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
811Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566ESensor
Automatisch
koplampsysteem
Binnenspiegel ....................... 269
Camerasensor ...................... 352
Inbraaksensor ....................... 149
LTA (Lane Tracing Assist) .... 383
Radarsensor ......................... 352
Ruitenwissers met regensensor........................ 342
systeem................................. 332
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 452
Side airbags ............................... 41
Slepen/trekken Rijden met een aanhangwagen ................... 292
Sleepoog ............................... 677
Slepen in een noodgeval ...... 675
Sleutels ..................................... 184 Afstandsbediening ................ 184
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 747
Als u uw sleutels
verliest ........................ 185, 188
Batterij vervangen ................. 647
Contact.................................. 301
Elektronische sleutel ............. 184
Energiebesparende functie ... 205
Mechanische sleutel ............. 184
Plaatje met sleutelnummer ... 184
Smart entry-systeem ............. 184
Startknop............................... 301
Waarschuwingszoemer......... 204
Smart entry-systeem Afstandsbediening ................ 184
Smart entry-systeem
met startknop ...................... 203 Smart entry-systeem
met startknop ........................ 203
Instapfuncties................ 189, 197
Plaats van antenne ............... 203
Starten van het hybridesysteem .................. 301
Sneeuwkettingen ..................... 547
Snelheidsbegrenzer ................ 430
Snelheidsmeter ........................ 164
Specificaties............................. 766
Spiegels Binnenspiegel ....................... 268
Buitenspiegels ...................... 270
Buitenspiegelverwarming...... 554
Make-upspiegels................... 576
Sportmodus ............................. 428
Spraakcommandosysteem
*
Spraaktoets*
Sproeiers Controle ................................ 613
Schakelaar .................... 341, 344
Voorbereidingen en controles bij rijden
in de winter ......................... 545
Startblokkering ........................ 128
Startknop .................................. 301 Als uw auto in geval van
nood tot stilstand moet
worden gebracht................. 673
Auto power off-functie ........... 303
Starten van het
hybridesysteem .................. 301
Wijzigen van de standen
van het contact ................... 302
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 81 1 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM
813Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EVastzitten
Als de auto vast komt
te zitten ............................... 763
Vehicle Stability Control (VSC)....................................... 534
Veiligheidsgordels ..................... 36 Baby- en kinderzitjes plaatsen ................................ 59
Blokkeerautomaat (ELR)......... 38
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel ................. 686
Gordelspanners ...................... 37
Hoe de veiligheidsgordel te dragen .............................. 34
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door
kinderen ................................ 38
Veiligheidsgordel afstellen ...... 37
Veiligheidsgordels schoonmaken en
onderhouden ...................... 589
Waarschuwingslampje SRS .................................... 683
Zwangere vrouwen, correct gebruik van
veiligheidsgordel ................... 39 Veiligheidsvoorzieningen
voor kinderen .......................... 58
Baby- en kinderzitjes .............. 59
Blokkeerschakelaar ruitbediening ....................... 273
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door
kinderen................................ 38
Kindersloten achterportieren ................... 193
Plaatsen van baby- en kinderzitjes ........................... 90
Voorzorgsmaatregelen 12V-accu ............................ 611
Voorzorgsmaatregelen
airbags.................................. 44
Voorzorgsmaatregelen elektrisch bedienbare
ruiten .................................. 277
Voorzorgsmaatregelen stoelverwarming ................. 559
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels ................. 92
Voorzorgsmaatregelen
verwijderde sleutelbatterij ... 649
Velgen ....................................... 636 Bandenmaat ......................... 776
Velgen vervangen ................. 636
Ventilatieopening..................... 122 Schoonmaken ....................... 642
Ventilatieopening batterijpakket
(tractiebatterij) ............... 122, 642
Verbruiksscherm ..................... 177
V
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 81 3 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM