Page 137 of 546
1353-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Nastavte vnitřní zamykací tlačítko do zamknuté polohy.
Zavřete dveře, přičemž z atáhněte za kliku dveří.
Vozidla se systémem centrálního zamykání dveří
Vozidla bez systému Smart Entry & Start:
Dveře nelze uzamknout, pokud je klíč ve spínači motoru.
Vozidla se systémem Smart Entry & Start:
Dveře nemohou být zamknuty, pokud je spínač motoru v režimu PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO, n ebo je elektronický klíč po-
nechán uvnitř vozidla.
Klíč nemusí být správně detekován a dveře mohou být zamknuty.
Pokud je nastavená dětská pojistka,
dveře nemohou být otevřeny ze-
vnitř vozidla.
Odemknout
Zamknout
Tyto pojistky lze nastavit tak, aby
bránily dětem otevřít zadní dveře.
Stiskněte spínač na každých zad-
ních dveřích dolů, abyste zamkli
oboje zadní dveře.
Zamknutí předních dveří zvenku bez klíče
Dětská pojistka zadních dveří (5dveřové modely)
1
2
Page 389 of 546

3877-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Pokyny pro údržbu svépomocí
Pokud provádíte údržbu sami, dodržujte správný postup uvedený
v těchto kapitolách.
PoložkyDíly a nářadí
Stav akumulátoru
(S. 399)• Teplá voda• Jedlá soda• Mazací tuk
• Běžný klíč (na šrouby pólových svorek)
Hladina chladicí
kapaliny motoru
(S. 397)
• "Toyota Super Long Life Coolant" nebo podobná vy-
soce kvalitní bezsilikátová, bezaminová, bezdusita-
nová a bezboritanová chladicí kapalina na bázi
<00480057005c004f00700051004a004f005c004e0052004f0058000300560003005700480046004b00510052004f0052004a004c0074000300570055005900440051004f004c005900ea0046004b0003004b005c00450055004c0047005100740046004b00
03005200550010[
ganických kyselin.
"Toyota Super Long Life Coolant" je směsí 50 % chla-
dicí kapaliny a 50 % deionizované vody.
• Trychtýř (pouze pro doplňování chladicí kapaliny)
Hladina
motorového oleje
(S. 394)• "Toyota Genuine Motor Oil" nebo ekvivalentní
• Hadr nebo papírová utěrka
• Trychtýř (používaný pouze pro doplňování motorového
oleje)
Pojistky
(S. 418)• Pojistka stejné proudové hodnoty jako je originální
Žárovky
(S. 426)
• Žárovka se stejným číslem a proudovou hodnotou
jako je originální
• Křížový šroubovák
• Plochý šroubovák•Klíč
Chladič
a kondenzátor
(S. 398)
Tlak huštění
pneumatik
(S. 410)• Tlakoměr
• Zdroj stlačeného vzduchu
Kapalina
ostřikovačů
(S. 402)• Voda nebo nemrznoucí kapalina do ostřikovačů (pro
použití v zimě)
• Trychtýř (používaný pouze pro doplnění vody nebo
kapaliny ostřikovačů)
Page 421 of 546
4197-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Vyjměte pojistku vytahovákem.
Vytahovákem lze vyjímat pouze
pojistky typu A.
Zkontrolujte, zda není pojistka přepálená.
Normální pojistka
Přepálená pojistka
Typ A, B a C:
Nahraďte přepálenou pojistku novou pojistkou příslušné proudové hodnoty.
Ty p D :
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis To yota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
1
2
Ty p ATy p B
Ty p CTy p D
Page 422 of 546
4207-3. Údržba svépomocí
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
■Motorový prostor
Rozmístění pojist ek a proudové hodnoty
PojistkaAmpérObvod
1H-LP RH-LO10Pravý světlomet (tlumený)
2H-LP LH-LO10Levý světlomet (tlumený), ovladač manu-
álního nastavení sklonu světlometů
3H-LP RH-HI7,5Pravý světlomet (dálkový)
4H-LP LH-HI7,5Levý světlomet (dálkový), přístroje a uka-
zatelé
5A/C COMP7,5Systém klimatizace
6IG2 NO.37,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
k ován í pa liva , br zdo vá světla, tře tí b rzd ové
světlo
7DOME5Vnitřní lampička, osvětlení zavazadlového
prostoru
8HAZ10Směrová světla, varovná světla, přístroje
a ukazatelé
9HORN10Klakson
10D/C CUT30ECU-B NO.1, ECU-B NO.2, ECU-B NO.3
Page 423 of 546

4217-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
11ECU-B NO.4*17,5Vícerežimová manuální převodovka
12AM2 NO.27,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
kování paliva
13AM2 NO.37,5Systém Smart Entry & Start
14ICS*27,5Systém dobíjení
15ST30Systém startování
16STRG LOCK7,5Systém zámku řízení
17H-LP-MAIN25H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI,
H-LP LH-HI
18WIPER-S*27,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
kování paliva
19STA7,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
kování paliva, systém startování, vícereži-
mová manuální převodovka, systém Stop
& Start
20ECU-B NO.315Audiosystém, systém Smart Entry & Start
21ECU-B NO.17,5Přístroje a ukazatelé
22ECU-B NO.27,5Systém řízení stability vozidla
23J/B60Pojistková skříňka přístrojů
24ALT125
DEF, S/HTR F/R, S/HTR F/L, CANVAS
TOP, ABS NO.1, ABS NO.2, RDI NO.1,
FOG FR, DRL
25AMT*150Vícerežimová manuální převodovka
BBC*240Systém Stop & Start
PojistkaAmpérObvod
Page 424 of 546
4227-3. Údržba svépomocí
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
*1: Vozidla s vícerežimovou manuální převodovkou
*2: Vozidla se systémem Stop & Start
*3: Nahraďte pojistku pojistkou se stejnou hodnotou proudu, jako je ta originální
26EPS50Systém elektrického posilovače řízení
27RDI NO.130*3
Elektrický ventilátor chlazení40*3
28ABS NO.150Protiblokovací brzdový systém, systém říze-
ní
stability vozidla
29SPARE10Náhradní pojistka
30SPARE20Náhradní pojistka
31SPARE30Náhradní pojistka
32DEF20Odmlžování zadního okna, odmlžování
vnějších zpětných zrcátek
33ABS NO.230Protiblokovací brzdový systém, systém říze-
ní
stability vozidla
34FOG FR7,5Přední mlhová světla, přístroje a ukazatelé
35DRL7,5Světla pro denní svícení
36S/HTR F/R15Vyhřívání sedadel (pravá strana)
37CANVAS TOP20Plachtová střecha
38S/HTR F/L15Vyhřívání sedadel (levá strana)
PojistkaAmpérObvod
Page 425 of 546
4237-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
■Přístrojový panel na straně řidiče
PojistkaAmpérObvod
1IG1 NO.25
Couvací světlo, systém vícebodového
vstřikování paliva/systém sekvenčního
vícebodového vstřikování paliva, audio-
systém, systém řízení stability vozidla
2WASHER15Ostřikovač čelního skla, ostřikovač zadní-
ho okna
3ECU-IG NO.15
Hlavní řídící jednotka ECU, přístroje a uka-
zatelé, systém klimatizace, odmlžování
zadního okna, odmlžování vnějších zpět-
ných zrcátek, vyhřívání sedadel, plachto-
vá střecha, audiosystém, systém PCS
4ECU-IG NO.25Systém elektrického posilovače řízení,
systém Stop & Start
5WIPER RR15Stěrač zadního okna
6IG1 NO.15
Elektrické ventilátory chlazení, protibloko-
vací brzdový systém, systém řízení stabi-
lity vozidla
7WIPER25Stěrače čelního skla
8MIR HTR10Odmlžování vnějších zpětných zrcátek
9P/OUTLET15Napájecí zásuvka
10ECU-ACC7,5Vnější zpětná zrcátka, audiosystém, systém
Stop & Start, přístroje a ukazatelé
Page 426 of 546

4247-3. Údržba svépomocí
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
11IG2 NO.25
Systém zámku řízení, systém vícebodo-
vého vstřikování paliva/systém sekvenč-
ního vícebodového vstřikování paliva,
vícerežimová manuální převodovka
12A/BAG7,5Systém SRS airbagů
13METER5Přístroje a ukazatelé, systém Stop & Start
14IG2 NO.115Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
15EFI NO.17,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
kování paliva, systém Stop & Start
16OBD7,5Palubní diagnostický systém
17STOP10
Brzdová světla, třetí brzdové světlo, sys-
tém vícebodového vstřikování paliva/sys-
tém sekvenčního vícebodového vstřikování
paliva, protiblokovací brzdový systém,
systém řízení stability vozidla, vícereži-
mová manuální převodovka, systém
Smart Entry & Start
18TA I L10
Obrysová světla, osvětlení registrační
značky, zadní mlhová světla, přední mlho-
vá světla, koncová světla, osvětlení spí-
načů, systém vícebodového vstřikování
paliva/systém sekvenčního vícebodového
vstřikování paliva, přístroje a ukazatelé,
audiosystém
19HTR40Systém klimatizace
20AM140HTR, OBD, A/C, TAIL, FOG RR, STOP,
P/W, DOOR F/L, DOOR F/R
21AM2 NO.130EFI NO.2, EFI-MAIN, D/L
22EFI NO.27,5
Systém vícebodového vstřikování paliva/
systém sekvenčního vícebodového vstři-
kování paliva
23EFI-MAIN20
EFI NO.1, systém vícebodového vstřiko-
vání paliva/systém sekvenčního vícebo-
dového vstřikování paliva, palivové
čerpadlo
24D/L25Hlavní řídící jednotka ECU, systém cent-
rálního zamykání dveří
25P/W30Elektricky ovládaná okna
PojistkaAmpérObvod