
3746-4. Overige voorzieningen in het interieur
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Auto's met multimediasysteem
Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.
Auto's zonder multimediasysteemKnop MENU
Toets “Back” (terug)
U kunt naar het vorige scherm
terugkeren door op de toets “Back”
(terug) te drukken.
■
Afstellen van de klok Druk op de knop MENU terwijl de auto stilstaat.
Selecteer “Clock” (klok) in het
menuscherm.
Draai de knop MENU om de uren in te stellen.
Druk na het instellen van de uren op de knop MENU om de uren in te voeren.
Draai de knop MENU om de minuten in te stellen.
Druk na het instellen van de minuten op de knop MENU om de minuten in te
voeren.
■De tijd wordt weergegeven als
Auto's zonder Smart ent ry-systeem en startknop
Het contact staat in stand ACC of AAN.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Het contact in stand ACC of AAN staat.
■ Bij het losnemen en aansluiten van de accukabels
De klokgegevens worden gereset.
Klok (indien aanwezig)
1
2
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 374 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

4057-3. Zelf uit te voeren onderhoud
7
Onderhoud en verzorging
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
■Wanneer moeten banden worden vervangen
Banden moeten worden vervangen als:
● De slijtage-indicatoren zijn te zien op een band.
● De banden beschadigingen vertonen, zoals insnijdingen, scheuren of barsten die zo
diep zijn dat het binnenmateriaal zichtbaar wordt en bulten die duiden op een interne
beschadiging
● Een band vaak leegloopt of niet goed kan worden gerepareerd vanwege de grootte
of plaats van de beschadiging
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitger uste deskundige als u er niet zeker van
bent.
■ Levensduur van de banden
Banden die ouder zijn dan 6 jaar moeten altijd door gekwalificeerd werkplaatsperso-
neel worden gecontroleerd, zelfs als er niet of nauwelijks met de banden is gereden en
de banden niet beschadigd lijken te zijn.
■ Brede banden (auto's met 165/60R15 banden)
In het algemeen slijten brede banden eerder en kan de grip op besneeuwde en/of
gladde wegen beperkt zijn in vergelijking met standaard banden. Gebruik daarom win-
terbanden of sneeuwkettingen op besneeuwde en/of gladde wegen en rijd voorzichtig
waarbij u uw snelheid aanpast aan de toestand van de weg en de weersomstandighe-
den.
■ Als de profieldiepte van winterbanden minder is dan 4 mm
In dat geval gaat de werkzaamheid van de winterbanden verloren.
Uw auto is uitgerust met een bandenspanningswaarschuwingssysteem.
Terwijl de auto rijdt, controleert het systeem de schommelingen in de wiels-
nelheidssignalen die door de snelheidssensor naar het remfunctieregelsys-
teem wordt verzonden.
Dit informeert de bestuurder wanneer de bandenspanning laag is.
◆Initialiseren van het band enspanningswaarschuwingssysteem
■Het bandenspanningswaarschuwin gssysteem moet worden gereset
als de band wordt gewisseld.
Als het bandenspanningswaarschuwingssysteem wordt geïnitialiseerd,
wordt de actuele bandenspanning als referentiespanning beschouwd.
■De initialisatieprocedure
● Voer de initialisatie uit na het op spanning brengen van de banden. Zorg
er daarnaast voor dat de banden koud zijn bij de initialisatie en bij het
aanpassen van de bandenspanning.
● Als u per ongeluk de resettoets indrukt wanneer initialiseren niet nodig
is, breng de banden dan op de juiste spanning wanneer ze koud zijn en
voer opnieuw de initialisatie uit.
Bandenspanningswaarschuwingssysteem (indien aanwezig)
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 405 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

4067-3. Zelf uit te voeren onderhoud
AYGO_OM_Europe_OM9A012E■
Initialiseren van het band
enspanningswaarschuwingssysteem
Parkeer de auto op een veilige plaats en zet het contact UIT.
Er kan niet worden geïnitialiseerd wanneer de auto rijdt.
Breng de banden op de voorgeschreven spanning bij koude banden.
( Blz. 518)
Breng de banden op de voorgeschreven spanning voor de banden in koude toe-
stand. Deze spanning vormt de referentiespanning voor het bandenspannings-
waarschuwingssysteem.
Zet het contact AAN.
Houd de resetknop van het ban-
denspanningswaarschuwings-
systeem ingedrukt tot het
waarschuwingslampje lage ban-
denspanning 3 keer langzaam
knippert.
■ Situaties waarin het bandenspanning swaarschuwingssysteem mogelijk niet
goed werkt (indien aanwezig)
● Dit bandenspanningswaarschuwingssysteem zorgt voor een juiste werking wanneer
een band met OE-specificaties (Original Equipment) is gemonteerd.
● Onder de volgende omstandigheden werkt het bandenspanningswaarschuwingssys-
teem mogelijk niet goed.
• Er zijn banden met een niet-standaardformaat of banden van een andere fabri-
kant gemonteerd.
• De auto heeft velgen van verschillende maten of fabrikanten.
• De auto maakt gebruik van winterbanden, een compact reservewiel (indien aan-
wezig) of sneeuwkettingen.
• Er wordt gereden met een snelheid die lager is dan ongeveer 40 km/h.
• De auto rijdt op een glad wegdek of over onverharde wegen.
● Wanneer de bandenspanning snel daalt, zoals bij een klapband, dan verschijnt de
waarschuwing mogelijk niet.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 406 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

4077-3. Zelf uit te voeren onderhoud
7
Onderhoud en verzorging
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
WAARSCHUWING
■Bij het controleren of vervangen van de banden
Houd u aan de volgende voorzorgsmaatregelen om ongevallen te voorkomen.
Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregelen, kan schade aan de aandrijf-
lijn veroorzaken en gevaarlijke rijeigenschappen tot gevolg hebben, waardoor een
ongeval met ernstig letsel kan ontstaan.
● Gebruik geen banden van verschillende merken, types of profielen.
Gebruik ook geen banden met duidelijk verschillende slijtagepatronen door elkaar.
● Gebruik uitsluitend de door Toyota voorgeschreven bandenmaat.
● Gebruik geen verschillende soorten banden (radiaalbanden, gordelbanden met
diagonaalkarkas en diagonaalbanden) door elkaar.
● Gebruik geen zomer-, all-season- en winterbanden door elkaar.
● Gebruik nooit banden onder uw auto die zijn gebruikt onder een andere auto.
Door het gebruik van banden waarvan het verleden onbekend is, loopt u extra
risico.
● Auto's met een compact reservewiel: Rijd niet met een aanhangwagen als een
compact reservewiel is gemonteerd.
● Auto's met bandenreparatieset: Rijd niet met een aanhangwagen o.i.d. als een
gemonteerde band gerepareerd is met behulp van de bandenreparatieset. De
belasting van de band kan leiden tot onverwachte schade aan de band.
■ Bij het initialiseren van het bandensp anningswaarschuwingssysteem (indien
aanwezig)
Druk niet op de resetknop van het bandenspanningswaarschuwingssysteem voordat
de banden op de voorgeschreven spanning zijn gebracht. Anders kan het voorko-
men dat het waarschuwingslampje voor de lage bandenspanning niet gaat branden
terwijl de bandenspanning te laag is, of wel gaat branden terwijl de bandenspanning
in orde is.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 407 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

4908-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Draai iedere bout twee of drie keer
aan in de volgorde die in de afbeel-
ding is aangeven.
Aanhaalmoment:
103 Nm (10,5 kgm, 76 ft·lbf)
Berg het wiel met de lekke band, de krik en het gereedschap op.
■Het compacte reservewiel
●Op de band van het compacte reservewiel staat aan de zijkant de aanduiding
TEMPORARY USE ONLY (alleen voor tijdelijk gebruik).
Gebruik het compacte reservewiel alleen tijdelijk en alleen in noodgevallen.
● Controleer de bandenspanning van het compacte reservewiel.
( Blz. 518)
■ Bij gebruik van het compacte reservewiel (auto's met bandenspanningswaar-
schuwingssysteem)
Het bandenspanningswaarschuwingssysteem werkt niet goed met het compacte
reservewiel.
■ Als uw auto een lekke voorba nd krijgt op een weg die bedekt is met sneeuw of ijs
Vervang een van de achterwielen van de auto door het compacte reservewiel. Voer
onderstaande stappen uit en monteer sneeuwkettingen op de voorwielen:
Vervang het wiel links of rechts achter door het compacte reservewiel.
Vervang het wiel met de lekke voorband door het wiel dat van de achterzijde afkom-
stig is.
Monteer sneeuwkettingen op de voorwielen.
■ Nadat de band verwisseld is (auto' s met bandenspanningswaarschuwingssys-
teem)
Het bandenspanningswaarschuwingssysteem moet worden gereset. ( Blz. 405)
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 490 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

532Alfabetische index
AYGO_OM_Europe_OM9A012EBandenspanningswaar-
schuwingssysteem ............... 405
Functie .................................. 405
Initialisatie ............................. 405
Resetschakelaar banden-spanningswaarschuwings-
systeem ........ ...................... 406
Waarschuwingslampje .......... 454
Bekerhouders........................... 368
Bevestigingspunten bovenste gordel....................... 71
Binnenspiegel .......................... 191
Bluetooth
®*
Audiosysteem ....................... 336
Handsfree-systeem
(voor mobiele telefoon) ....... 338
Boodschappentashaken ......... 371
Bovenste gordel......................... 72
Brake Assist ............................. 279
Brandstof .................................. 512 Brandstofmeter ..................... 103
Capaciteit .............................. 512
Informatie .............................. 521
Tanken .................................. 241
Type .............................. 241, 512
Uitschakelsysteem brandstofpomp.................... 448
Waarschuwingslampje .......... 454
Buitenspiegels ......................... 192 Buitenspiegel-
verwarming ................. 354, 360
Verstellen en inklappen......... 192 Claxon....................................... 189
Condensor................................ 398
Contact (startknop) ......... 214, 217
Contactslot ....................... 214, 217
Controlelampjes ........................ 98
CRS (baby- en kinderzitjes) ...... 52
Curtain airbags .......................... 36
Dagrijverlichting ...................... 233
Dagtellers ................................. 106
Dashboardkastje...................... 368
Derde remlicht
Vermogen ............................. 520
Vervangen ............................ 434
Display Display aandrijflijnmonitor ..... 105
Ritinformatie.......................... 105
Display aandrijflijnmonitor ..... 105 Ritinformatie.......................... 105
Wijzigen van de weergave op het display ..................... 105
Draaiknop koplamp- verstelling .............................. 232
C
D
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 532 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM

538Alfabetische index
AYGO_OM_Europe_OM9A012ESchakelaar
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 49
Afstandsbediening
audiosysteem ..................... 292
Lichtschakelaars ................... 231
Paddle shift-schakelaars ....... 223
Resetschakelaar bandenspannings-
waarschuwingssysteem...... 405
Schakelaar achterruit- en buitenspiegel-
verwarming ................. 354, 360
Schakelaar achter- ruitenwisser en -sproeier .... 239
Schakelaar alarmknipper-
lichten ................................. 438
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert) .................. 264
Schakelaar mistlampen......... 235
Schakelaar PCS (Pre-Crash Safety-systeem).................. 254
Schakelaar ruitbediening ...... 194
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers....................... 237
Schakelaar stoel- verwarming ......................... 364
Schakelaar VSC OFF ........... 280
Schakelaars buitenspiegels .. 192
Snelheidsbegrenzer .............. 269
Softtopschakelaar ................. 197
Startknop........................ 214,217
Telefoontoetsen
*.......... 323, 327
Toets DISP............................ 105
Uitschakeltoets Stop &
Start-systeem ...... ............... 273
Schakeladviesindicator ... 224, 227
Schakelblokkeersysteem ........ 496 Schoonmaken .................. 378, 382
Exterieur ............................... 378
Interieur................................. 382
Lichtmetalen velgen .............. 379
Softtop .................................. 378
Veiligheidsgordels................. 383
Selectiehendel Als de selectiehendel niet
in een andere stand kan
worden gezet ...................... 496
Handgeschakelde transmissie ......................... 227
Multi-Mode Transmissie........ 222
Sensor Automatisch koplamp-
systeem ........ ...................... 233
LDA (Lane Departure Alert) .. 246
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ................. 246
Side airbags ............................... 36
Slepen/trekken Rijden met een aanhangwagen ................... 213
Sleepoog............................... 445
Slepen in een noodgeval ...... 444
Sleutels ..................................... 112 Afstandsbediening ................ 113
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 497
Als u uw sleutels verliest....... 114
Batterij vervangen ................. 415
Elektronische sleutel ............. 112
Energiebesparende functie ... 146
Plaatje met sleutelnummer ... 112
Sleutels ................................. 112
Smart entry-systeem..... 113, 143
Startknop ...................... 214, 217
Waarschuwingszoemer ........ 145
S
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.book Page 538 Wednesday, October 28, 2020 10:30 AM