
14
Instruments de bord
Fixe, accompagné de l'affichage d'un 
message.
Une ou plusieurs anomalies majeures, sans 
témoin spécifique, sont détectées.
Identifier la cause de l'anomalie à l'aide du 
message qui s'affiche au combiné, puis 
effectuer
  (3).
Fixe, accompagné du message "Défaut 
frein de parking".
Le desserrage automatique du frein de 
stationnement électrique est indisponible.
Effectuer (2).
Témoin de Service fixe et témoin  de la clé d'entretien clignotant puis 
fixe.
L'échéance de révision est dépassée.
La révision du véhicule doit être effectuée dès 
que possible.
Uniquement avec moteurs Diesel BlueHDi.
Antiblocage des roues (ABS)Fixe.
Le système d'antiblocage des roues est 
défaillant.
Le véhicule conserve un freinage classique.
Roulez prudemment à allure modérée, puis (3).
AdBlue® (euro 6.1)Fixe dès la mise du contact, accompagné 
d'un signal sonore et d'un message 
indiquant l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est comprise entre 2
  400 
et 600
 
km. Faire rapidement un appoint en AdBlue
®, ou 
effectuer (3).
Témoin d'AdBlue® clignotant et 
témoin de Service fixe, 
accompagnés d'un signal sonore et d'un 
message indiquant l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est inférieure à 600
  km.
Faire impérativement un appoint en AdBlue
® 
pour éviter la panne, ou effectuer (3).
Témoin d'AdBlue® clignotant et 
témoin de Service fixe, 
accompagnés d'un signal sonore et d'un 
message indiquant l'interdiction du démarrage.
Le réservoir d'AdBlue
® est vide : le dispositif 
d'antidémarrage réglementaire empêche le 
redémarrage du moteur
.
Pour redémarrer le moteur, faire un appoint en 
AdBlue
®, ou effectuer (2).
Il est impératif de verser dans son réservoir une 
quantité minimale de 5
  litres d'AdBlue
® .
AdBlue® (euro 6.2 / 6.3)Allumé pendant 30 secondes environ à 
chaque démarrage du véhicule, 
accompagné d'un message indiquant 
l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est comprise entre 2
  400 
et 800
  km.
Faire un appoint en AdBlue
®.Fixe dès la mise du contact, accompagné 
d'un signal sonore et d'un message 
indiquant l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est comprise entre 800 
et 100
 
km. Faire rapidement un appoint en AdBlue
®, ou 
effectuer
 
(3).
Clignotant, accompagné d'un signal 
sonore et d'un message indiquant 
l'autonomie de roulage.
L'autonomie de roulage est inférieure à 100
  km.
Faire impérativement  un appoint en AdBlue
® 
pour éviter le blocage du démarrage, ou 
effectuer
 
(3).
Clignotant, accompagné d'un signal 
sonore et d'un message indiquant 
l'interdiction du démarrage.
Le réservoir d'AdBlue
® est vide : le dispositif 
d'antidémarrage réglementaire empêche le 
redémarrage du moteur
.
Pour redémarrer le moteur, faire un appoint en 
AdBlue
®, ou effectuer (2).
Il est 
impératif de verser une quantité minimale 
de 5
 
litres d'AdBlue
® dans son réservoir.
Système d'antipollution SCR (BlueHDi)Fixes dès la mise du 
contact, accompagné d'un 
signal sonore et d'un message.
Un dysfonctionnement du système d'antipollution 
SCR a été détecté.
Cette alerte disparaît dès que le niveau 
d'émission des gaz d'échappement redevient 
conforme.
Témoin d'AdBlue® 
clignotant dès la mise du 
contact, associé aux témoins de Service et 
d'Autodiagnostic moteur fixes, accompagnés    

28
Instruments de bord
Flux
Cette page présente le fonctionnement de la 
chaîne de traction électrique en temps réel.
 
 
1.Mode de conduite actif
2. Moteur électrique
3. Niveau de charge de la batterie de traction
4. Flux d'énergie
Les flux d'énergie ont une couleur spécifique 
pour chaque type de roulage
  :
A. Bleu
  : consommation d'énergie
B. Vert
  : récupération d'énergie
Statistiques
Cette page indique les statistiques de 
consommation d'énergie électrique.
 
 
– Histogramme bleu   : énergie consommée 
directement issue de la batterie de traction.
– Histogramme vert   : énergie régénérée lors 
des phases de décélération et de freinage pour 
recharger la batterie.
Le bilan moyen sur le trajet en cours est exprimé 
en kWh/100
  km.
►
 
Appuyer sur les touches
  
-
  ou + pour modifier 
l'échelle de temps affichée.
Un trajet en cours est un trajet de plus de 
20   minutes sans coupure de contact.
Charge
Cette page permet de programmer une charge 
différée.
Pour plus d'informations sur la  Charge de la 
batterie de traction (Électrique), se reporter à 
la rubrique correspondante.
Fonctionnalités 
disponibles à distance 
(Électrique)
 
 
En plus de toutes les 
fonctionnalités de l'application 
MyPeugeot, accessibles depuis 
un smartphone, accéder aux 
fonctionnalités suivantes
  :
–
 
Gestion de la charge de la batterie (charge 
différée).
– Gestion du préconditionnement thermique.
–  Consultation de l'état de charge et de 
l'autonomie du véhicule.
Procédure d'installation
► Télécharger l'application  MyPeugeot  sur le 
store correspondant au smartphone.
►
 
Créer un compte.
►
 
Renseigner le numéro de VIN du véhicule 
(commence par "VF" sur la carte grise).
Pour plus d'informations sur les  Éléments 
d'identification , se reporter à la rubrique 
correspondante.
Couverture réseau
Pour profiter de l’ensemble des 
fonctionnalités à distance, s’assurer que le 
véhicule se situe dans une zone couverte par 
le réseau mobile.
L’absence de couverture réseau peut 
empêcher la communication avec le véhicule 
(par exemple, dans un parking en sous-
sol). Un message sera alors affiché dans 
l'application indiquant que la connexion avec 
le véhicule n’a pu être établie.  

48
Ouvertures
Surveillance volumétrique
Le système contrôle uniquement 
la variation de volume dans la 
cabine.
 L'alarme se déclenche si 
quelqu'un brise une vitre ou 
pénètre dans la cabine du 
véhicule mais ne se déclenche 
pas si quelqu'un pénètre dans la 
zone de chargement.
Le système contrôle la variation 
de volume dans l'habitacle.
L'alarme se déclenche si 
quelqu'un brise une vitre, 
pénètre dans l'habitacle ou se 
déplace à l'intérieur du véhicule.
Fonction autoprotection
Le système contrôle la mise hors service de ses 
propres composants.
L'alarme se déclenche en cas de mise hors 
service ou de dégradation de la batterie, de la 
commande centrale ou des fils de la sirène.
Pour toute intervention sur le système 
d'alarme, consulter le réseau PEUGEOT 
ou un atelier qualifié.
Si votre véhicule est équipé d'un 
Chauffage / Ventilation additionnel, la 
surveillance volumétrique est incompatible.
Pour plus d'informations sur le  Chauffage / 
Ventilation additionnel , reportez-vous à la 
rubrique correspondante. 
Fermeture du véhicule avec 
système d'alarme complet
Activation
► Couper le contact et sortir du véhicule.
►  V errouiller ou super-verrouiller le véhicule 
avec la télécommande ou avec le système 
"Accès et Démarrage Mains-Libres".
Lorsque le système de surveillance est actif, 
le voyant rouge du bouton clignote toutes 
les secondes et les indicateurs de direction 
s'allument pendant 2
  secondes environ.
La surveillance périmétrique est activée 
après un délai de 5
  secondes, la surveillance 
volumétrique après 45
  secondes.
Si un ouvrant (porte, volet de coffre / 
portes battantes ou capot) est mal fermé, 
le véhicule n'est pas verrouillé, mais la 
surveillance périmétrique s'activera après un 
délai de 45
  secondes, en même temps que la 
surveillance volumétrique.
Désactivation
► Appuyer sur le bouton de 
déverrouillage de la télécommande.
ou
►
 
Déverrouiller le véhicule avec le système 
Accès et Démarrage Mains-Libres.
Le système de surveillance est désactivé
  : le 
voyant du bouton s’éteint et les indicateurs de 
direction clignotent pendant 2
  secondes environ.
En cas de reverrouillage automatique du 
véhicule (après un délai de 30   secondes 
sans ouverture d'une porte ou du coffre), le 
système de surveillance se réactive 
automatiquement.
Déclenchement de l'alarme
Il se traduit, pendant 30 secondes, par le 
retentissement de la sirène et le clignotement 
des feux indicateurs de direction.
Les fonctions de surveillance restent actives 
jusqu'au dixième déclenchement consécutif de 
l'alarme.
Au déverrouillage du véhicule, le clignotement 
rapide du voyant du bouton indique que l'alarme 
s'est déclenchée pendant votre absence. À 
la mise du contact, ce clignotement s'arrête 
immédiatement.  

105
Sécurité
5Avertisseur sonore 
 
► Appuyez sur la partie centrale du volant.
Avertisseur sonore piéton (Électrique)
Ce système avertit les piétons de l'arrivée du 
véhicule.
L'avertisseur sonore piéton fonctionne dès la 
mise en mouvement du véhicule et jusqu'à 
30
  km/h, en marche avant et arrière.
Cette fonction ne peut pas être désactivée.
Anomalie de fonctionnement
En cas de dysfonctionnement, ce témoin 
s'allume au combiné.
Faire vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un 
atelier qualifié.
Programme de stabilité 
électronique (ESC)
Le programme de stabilité électronique intègre 
les systèmes suivants   :
–
 
Antiblocage des roues (ABS) et Répartiteur 
électronique de freinage (REF).
–
 
Assistance au freinage d'urgence (AFU).
–
 
Antipatinage des roues (ASR).
–
 
Contrôle dynamique de stabilité (CDS).
–
 
Contrôle de traction intelligent.
–
 
Contrôle de stabilité de la remorque (TSM).
Antiblocage des roues (ABS)   / Répartiteur 
électronique de freinage 
(REF)
Ces systèmes accroissent la stabilité et la 
maniabilité du véhicule lors du freinage et 
contribuent à un meilleur contrôle dans les 
virages, en particulier sur revêtement dégradé 
ou glissant.
L'ABS empêche le blocage des roues en cas de 
freinage d'urgence.
Le répartiteur électronique de freinage assure 
une gestion intégrale de la pression de freinage 
roue par roue.
►
 
En cas de freinage d'urgence, appuyer 
très fortement sur la pédale sans jamais 
relâcher l'effort.
Le fonctionnement normal de l'ABS peut 
se manifester par de légères vibrations 
sur la pédale de frein.
L'allumage fixe de ce témoin signale un 
dysfonctionnement de l'ABS.
Le véhicule conserve un freinage standard. 
Rouler prudemment à vitesse modérée.
Faire vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un 
atelier qualifié.
L'allumage de ce témoin, couplé aux 
témoins STOP et ABS, accompagné de 
l'affichage d'un message et d'un signal sonore, 
signale un dysfonctionnement du répartiteur 
électronique de freinage.
L'arrêt du véhicule est impératif.
Stationner dans les meilleures conditions de 
sécurité et couper le contact.
Faire appel au réseau PEUGEOT ou à un atelier 
qualifié.
En cas de changement de roues (pneus 
et jantes), veiller à ce qu'elles soient 
homologuées pour le véhicule.
Après un choc
Faire vérifier par le réseau PEUGEOT ou 
par un atelier qualifié.   

111
Sécurité
5Pour les rang 2 et 3, mettre la bonne 
ceinture avec le bon boîtier de 
verrouillage.
Ne pas inverser la ceinture ou le boîtier des 
places latérales avec le boîtier ou la ceinture 
de la place centrale.
Lors du rabattement des sièges latéraux ou 
des dossiers en position tablette, éviter de 
coincer la sangle de la ceinture centrale.
Après rabattement ou déplacement d’un 
siège ou d’une banquette arrière, s'assurer 
que la ceinture est correctement enroulée 
et que le boîtier de verrouillage est prêt à 
recevoir son embout.
Lors de la manipulation des sièges latéraux 
(déposer/reposer) ou lors de l’accès au 
rang
  3, éviter d’accrocher la ceinture centrale.
Avec sièges individuels
Allure, Business VIP
 
 
Ils sont équipés de ceintures à trois points 
d’ancrage avec leur guide et leur enrouleur de 
ceinture, solidaires du dossier.
Témoin(s) de ceinture(s)
A. Témoin de non-bouclage   / débouclage 
ceintures avant.
B. Témoin de non-bouclage
  / débouclage de 
ceinture gauche.
C. Témoin de débouclage ceinture centrale (si 
votre véhicule est équipé d'une banquette 
2
  places avant).
D. Témoin de non-bouclage
  / débouclage 
ceinture droite (si votre véhicule est équipé 
de sièges individuels avant).
Témoin de débouclage ceinture droite (si 
votre véhicule est équipé d'une banquette 
2
  places avant).
À la mise du contact, le(s) témoin(s) s'allume(nt) 
si la ceinture correspondante n'est pas bouclée 
ou est débouclée.
À partir d’environ 20
  km/h et pendant 2   minutes, 
le(s) témoin(s) clignote(nt) accompagné(s) 
d’un signal sonore. Passées ces 2 minutes, 
le(s) témoin(s) reste(nt) allumé(s) tant que le 
conducteur ou le passager ne boucle pas la 
ceinture.
Conseils
Le conducteur doit s'assurer que les 
passagers utilisent correctement les 
ceintures de sécurité et qu'ils sont tous bien 
attachés avant de rouler.
Quelle que soit sa place dans le véhicule, 
toujours mettre sa ceinture de sécurité, même 
pour des trajets de courte durée.
Ne pas inverser les boucles de ceinture, car 
celles-ci ne rempliraient pas entièrement leur 
rôle.
Pour garantir le bon fonctionnement des 
boucles de ceinture, s'assurer de l'absence 
de tout corps étranger (ex.
  : pièce de 
monnaie) avant le bouclage.
Avant et après utilisation, s'assurer que la 
ceinture est correctement enroulée.
Après rabattement ou déplacement d'un 
siège ou d'une banquette arrière, s'assurer 
que la ceinture est correctement positionnée 
et enroulée.
Installation
La partie basse de la sangle doit être 
positionnée le plus bas possible sur le bassin.
La partie haute doit être positionnée dans le 
creux de l'épaule.  

141
Conduite
6Conseils de conduite
► Respecter le code de la route et être vigilant, 
quelles que soient les conditions de circulation.
►
 
Surveiller votre environnement et garder les 
mains sur le volant afin d'être en état de réagir à 
toute éventualité à tout moment.
►
 
Adopter une conduite souple, anticiper 
les freinages et augmenter les distances de 
sécurité, particulièrement en cas d'intempéries.
►
 
Arrêter votre véhicule pour effectuer les 
opérations nécessitant une attention soutenue 
(réglages par exemple).
►
 
Faire une pause toutes les 2
   heures lors d'un 
long trajet.
Pour garantir la durabilité du véhicule et pour la 
sécurité, se rappeler que le véhicule se conduit 
avec certaines précautions
  :
Manœuvrer prudemment, à basse vitesse
Manœuvrer doucement.
Avant de tourner, vérifier l’absence d’obstacle à 
mi-hauteur en partie latérale.
Avant de reculer, vérifier l’absence d’obstacle 
particulièrement en partie haute arrière.
Attention aux dimensions extérieures avec le 
montage d'échelles.
Conduire prudemment le véhicule
Prendre les virages doucement.
Anticiper le freinage car la distance d’arrêt est 
augmentée, surtout sur des routes mouillées et 
verglacées.
Faire attention à la prise au vent sur les côtés du 
véhicule.
Entretien
Gonfler au minimum de la pression indiquée 
sur l’étiquette, voire surgonfler de 0,2 à 0,3 bars 
pour les longs trajets.
Important !
Ne jamais laisser le moteur tourner 
dans un local fermé sans aération 
suffisante. Les moteurs thermiques émettent 
des gaz d'échappement toxiques, tel le 
monoxyde de carbone. Danger d'intoxication 
et de mort
  !
En conditions hivernales très sévères 
(température inférieure à -23°C), laisser 
le moteur tourner pendant 4
  minutes avant de 
rouler, pour garantir le bon fonctionnement et 
la longévité des éléments mécaniques du 
véhicule (moteur et boîte de vitesses).
Ne jamais rouler avec le frein de 
stationnement serré . Risque de 
surchauffe et d'endommagement du système 
de freinage
  !
Ne jamais stationner et ne jamais 
laisser le moteur tourner sur des 
surfaces inflammables (exemple
  : herbes 
sèches, feuilles mortes). Le système 
d'échappement du véhicule est très chaud, 
même plusieurs minutes après l'arrêt du 
moteur. Risque d'incendie
  !
Ne jamais laisser un véhicule sans 
surveillance, moteur tournant. Si le 
conducteur doit quitter le véhicule moteur 
tournant, il faut serrer le frein de 
stationnement et placer la boîte de vitesses 
au point mort ou sur la position  N ou P (selon 
le type de boîte de vitesses).
Ne jamais laisser des enfants sans 
surveillance à l'intérieur d'un véhicule .
Sur chaussée inondée
Il est fortement recommandé de ne pas conduire 
sur chaussée inondée, car cela pourrait 
gravement endommager le moteur, la boîte de 
vitesses ainsi que les systèmes électriques de 
votre véhicule.
 
 
Si vous devez impérativement emprunter un 
passage inondé
  :  

150
Conduite
Appliquer de nouveau cette procédure pour 
réactiver le fonctionnement automatique 
(confirmé par l'extinction du témoin au combiné).
Freinage de secours
En cas de défaillance du freinage par la 
pédale de frein ou en situation exceptionnelle 
(ex.  : malaise du conducteur, en conduite 
accompagnée), le tirage maintenu de la palette 
du frein de stationnement électrique permet de 
freiner le véhicule. Le freinage est actif tant que 
la palette est maintenue tirée ; il s'interrompt dès 
que celle-ci est relâchée.
Les systèmes ABS et CDS assurent la stabilité 
du véhicule lors du freinage de secours.
En cas de défaillance du freinage de secours, le 
message "Défaut frein de parking" s'affiche au 
combiné.
En cas de défaillance des 
systèmes ABS et CDS, signalée 
par l'allumage de l'un ou des deux témoins au 
combiné, la stabilité du véhicule n'est plus 
garantie.
Dans ce cas, la stabilité doit être assurée par 
le conducteur, en répétant successivement des 
actions de "tiré-relâché" sur la palette jusqu'à 
l'immobilisation du véhicule.
Aide au démarrage en  pente
Système maintenant immobilisé un court instant 
(environ 2
  secondes) le véhicule lors d'un 
démarrage en pente, le temps de passer de la 
pédale de frein à la pédale d'accélérateur.
Il n'est actif uniquement lorsque
  :
–
 
Le véhicule a été complètement immobilisé 
pied sur la pédale de frein.
–
 
Certaines conditions de pente sont réunies.
–
 
La porte conducteur est fermée.
Ne pas sortir du véhicule pendant la 
phase de maintien temporaire de l'aide 
au démarrage en pente.
Si quelqu'un doit sortir du véhicule moteur 
tournant, serrer manuellement le frein de 
stationnement. Puis vérifier que le témoin 
de frein de stationnement et le témoin
 
P
  de 
la palette de commande sont allumés de 
manière fixe.
L'aide au démarrage en pente ne peut 
pas être désactivée. Cependant, 
l'utilisation du frein de stationnement pour 
l'immobilisation du véhicule interrompt son 
fonctionnement.
Si votre véhicule est équipé d'une boîte 
de vitesses automatique et que vous 
devez démarrer à partir d’une forte pente 
(montante ou descendante), avec un véhicule 
chargé, appuyez sur la pédale de frein, 
sélectionnez la position  D, desserrez le frein 
de stationnement puis relâchez la pédale de 
frein.
Fonctionnement 
 
En pente montante, véhicule à l'arrêt, le 
véhicule est maintenu un court instant dès 
que vous relâchez la pédale de frein :
–
 
si la première vitesse ou le point mort est 
engagé sur la boîte de vitesses manuelle.
–
 
si le mode 
 D ou M est sélectionné sur la boîte 
de vitesses automatique.
–
 
si le mode 
 D ou B est sélectionné sur le 
sélecteur de marche.
    

161
Conduite
6Aides à la manœuvre
Le conducteur doit toujours vérifier les 
alentours de son véhicule avant et pendant 
la totalité de la manœuvre, notamment en 
utilisant les rétroviseurs.
Radar(s)
Le fonctionnement du ou des radar(s), 
ainsi que les fonctions associées, peuvent 
être perturbés par l'accumulation de 
salissures (ex.
  : boue, givre), dans certaines 
conditions météorologiques dégradées (ex.
  : 
très forte pluie, neige), en cas de pare-chocs 
endommagé.
En cas de retouche de peinture du 
pare-chocs avant, consulter le réseau 
PEUGEOT ou un atelier qualifié
  ; certains 
types de peinture pourraient perturber le 
fonctionnement du ou des radar(s).
 
 
Caméra aides à la conduite
Cette caméra, ainsi que les fonctions 
associées, peuvent être perturbées ou ne 
pas fonctionner si la zone du pare-brise 
située devant la caméra est encrassée, 
embuée, givrée, enneigée, endommagée, ou 
recouverte d'un autocollant.
Par temps humide et froid, désembuer 
régulièrement le pare-brise.
Les mauvaises conditions de visibilité 
(éclairage insuffisant de la chaussée, forte 
pluie, brouillard dense, chute de neige), 
les éblouissements (feux d'un véhicule 
roulant en sens inverse, soleil rasant, reflets 
sur chaussée mouillée, sortie de tunnel, 
alternance d'ombres et de lumières) peuvent 
également dégrader les performances de 
détection.
En cas de remplacement du pare-brise, 
consulter le réseau PEUGEOT ou un atelier 
qualifié pour recalibrer la caméra, sinon 
le fonctionnement des aides à la conduite 
associées pourrait être perturbé.
Autres caméras
Les images fournies par la ou les 
caméras affichées sur l'écran tactile ou sur le 
combiné peuvent être déformées par le relief.
La présence de zones d'ombre, en cas 
d'ensoleillement ou de conditions d'éclairage 
insuffisantes, peuvent assombrir l'image et 
réduire le contraste.
Les obstacles peuvent paraître plus éloignés 
que dans la réalité.
Capteurs
Le fonctionnement des capteurs, ainsi 
que les fonctions associées, peuvent être 
perturbés par des interférences sonores telles 
que celles émises par des véhicules et engins 
bruyants (ex.   : camions, marteaux-piqueurs), 
par l'accumulation de neige ou de feuilles 
mortes sur la chaussée, en cas de pare-
chocs et de rétroviseurs endommagés.
Au passage de la marche arrière, un signal 
sonore (bip long) indique que les capteurs 
peuvent être sales.
Un choc sur l'avant ou l'arrière du véhicule 
peut provoquer un déréglage des capteurs 
qui n'est pas toujours détecté par le système
  : 
les mesures de distances peuvent être 
faussées.
Les capteurs ne détectent pas 
systématiquement les obstacles qui sont 
trop bas (trottoirs, plots) ou trop fins (arbres, 
poteaux, clôture en grillage).
Certains obstacles situés dans les angles 
morts des capteurs peuvent ne pas être 
détectés ou ne plus être détectés au cours de 
la manœuvre.
Certains matériaux (tissus) absorbent les 
ondes sonores
  : des piétons peuvent ne pas 
être détectés.
Entretien
Nettoyer régulièrement les pare-chocs, 
les rétroviseurs extérieurs et le champ de 
vision des caméras.
En cas de lavage à haute pression, ne pas 
diriger la lance à moins de 30
  cm du radar, 
des caméras ou des capteurs.