Page 4 of 212

2
Indhold
■
Oversigt
■
Øko-kørsel
1InstrumenterInstrumentgruppe 8
Advarsels- og kontrollamper 9
Indikatorer 13
Køretøjskonfiguration (MODE) 15
Touch-skærmens lyd- og multimediesystem. 21
Indstilling af dato og klokkeslæt 22
Tripcomputer 22
Tripcomputer 22
2 AdgangNøgle 24
Fjernbetjening 24
Fordøre 27
Sideskydedør 27
Bagdøre 28
Alarm 28
Elruder 29
3Ergonomi og komfortForsæder 31
Bænksæde foran 32
Bagsæder 33
Bænkbagsæde 33
Indstilling af rat 34
Spejle 35
Varme og ventilation 36
Manuelt varme-/klimaanlæg 36
Automatisk klimaanlæg 37
Opvarmning (el) 38
Ekstra varmesystemer 40
Varme-/klimaanlæg bagest 40
Yderligere programmerbar opvarmning 41
Afdugning - afrimning af forruden 43
Afisning af bagruden 43
Kabinelayout 43
Indretning bagtil 48
Udvendigt udstyr 50
4Lys, lygter og udsynLysbetjeningsarm 52
Afviserblink 52
Diodekørelys (LED) 52
Automatisk skift til fjernlys 53
Højdejustering af forlygter 54
Viskerbetjeningsarm 54
Udskiftning af et viskerblad 55
5SikkerhedGenerelle sikkerhedhedsanbefalinger 57
Havariblink 57
Horn 58
Fodgængerhorn (el) 58
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC) 58
Sikkerhedsseler 61
Airbags 63
Autostole 64
Deaktivering af frontairbaggen i passagersiden 66
ISOFIX-sæder 68
Børnesikring 70
6KørelysGode råd til kørslen 71
Start/stop af motoren 74
Batteristandbysystem 75
Parkeringsbremse 76
Gearkasse 76
Vælgerknap for kørefunktion (el) 77
Gearskifteindikator 77
Stop & Start 78
Hill Holder Control (bakkestarthjælp) 79
Dæktrykregistrering 80
Pneumatisk affjedring 81
Køre- og hjælpefunktioner - generelle
anbefalinger
82
Skiltegenkendelse 83
Fartbegrænser 85
Fartpilot - specifikke anbefalinger 87
Fartpilot 87
Vognbaneassistent 88
Blindvinkelovervågning med trailerregistrering 91
Active Safety Brake med Collision Risk Alert og
Intelligent bremseassistent (IBA)
92
Parkeringshjælp bag 95
Bakkamera 95
7Praktiske oplysningerBrændstof 98
Godkendte brændstoffer 99
Opladningssystemet (el) 99
Opladning af drivbatteriet (el) 103
Snekæder 105
Kørsel med anhænger 106
Anhængertræk med nemt aftagelig trækkrog 106
Loftsmonteret bæresystem 108
Motorhjelm 109
Page 67 of 212

65
Sikkerhed
5monteret på et bilsæde med sikkerhedssele eller
ISOFIX-beslag.
–
Statistisk er de sikreste pladser i bilen til
børn på bagsædet.
–
Børn, der vejer mindre end 9 kg, skal sidde
i en bagudvendt retning, hvad enten de er
placere forrest eller på bagsædet.
Det anbefales at placere børn på
bagsædet i bilen:
–
Bagudvendt
op til 3 år.
–
Fremadvendt
fra og med 3 år.
Sørg for, at sikkerhedsselen er placeret
korrekt og fastspændt.
Hvis det er en barnestol med støtteben,
skal du sørge for, at det står stabilt på
vognbunden.
En forkert monteret autostol i en bil kan
forringe barnets sikkerhed i tilfælde af en
kollision.
Der må ikke ligge en sikkerhedssele eller
selelås under autostolen, da det kan bringe
den ud af balance.
Husk at spænde sikkerhedsselerne eller
autostolens seler, så de sidder så tæt som
muligt til barnets krop, også på korte ture.
Ved montering af en barnestol med bilens
sikkerhedssele skal den være korrekt
fastspændt på barnestolen og fastholde den
korrekt på bilens sæde. Hvis passagersædet
kan justeres, skal det flyttes frem, hvis det er
nødvendigt.
Afmonter nakkestøtten, inden der
monteres en barnestol med ryglæn på et
passagersæde.
Nakkestøtten skal stuves sikkert væk
eller være fastspændt, så den ikke bliver
slynget rundt i kabinen i tilfælde af en hård
opbremsning. Monter nakkestøtten igen, når
autostolen tages ud.
Montering af en selepude
Brystselen skal placeres over barnets
skulder uden at røre halsen.
Kontroller, at hofteselen er placeret rigtigt hen
over barnets lår.
Brug en selepude med et ryglæn med
selestyr ved skulderen.
Ekstra beskyttelse
Brug børnesikringen for at undgå, at
dørene og de bageste sideruder åbnes ved
et uheld.
Pas på ikke at åbne de bageste sideruder
mere end en tredjedel.
Monter solgardiner ved de bageste sideruder
for at beskytte børn mod solens stråler.
Af sikkerhedsmæssige grunde, må følgende
ikke efterlades i bilen:
–
Et barn alene og uden opsyn.
–
Et barn eller et dyr
, der er udsat for solen
med lukkede vinduer.
– Nøglerne, da de ikke må være inden for
børns rækkevidde i bilen.
Autostol på bagsæde
Bagudvendt eller fremadvendt
► Ryk bilens forsæde frem, og sæt ryglænet
opret, så barnet i den bagudvendte eller
fremadvendte barnestol ikke rører forsædet med
benene.
►
Kontroller
, at ryglænet på den fremadvendte
barnestol er så tæt som muligt på bilsædets
ryglæn eller helst rører det.
Page 70 of 212
68
Sikkerhed
ISOFIX-beslag
Hvis monteret på din bil, er de lovmæssige
ISOFIX forankringer angivet med mærkater.
Der er 3 ringe på hvert sæde:
– to frontringe placeret mellem bilens ryglæn og
siddehynden.
– en ring bagest til at fastgøre den øverste
strop, der benævnes som ØVERSTE SELE:
Med ISOFIX-systemet kan barnestolen monteres
sikkert og hurtigt i bilen.
ISOFIX-autostole har 2 låse, der fastgøres i de
to forreste ringe.
Nogle autostole har også en strop øverst, der
fastspændes i den bageste ring.
Stroppen fastgøres ved, at nakkestøtten
afmonteres, og lægges væk, inden autostolen
monteres på sædet (monter nakkestøtten igen,
når autostolen tages ud igen). Derefter fastgøres
krogen til den bageste ring og spænder den
øverste strop.
En forkert monteret barnestol kan
forringe barnets sikkerhed i tilfælde af en
kollision.
For yderligere oplysninger om montering
af ISOFIX-autostole i bilen henvises til
opsummeringstabellen for placeringen af
ISOFIX-autostolen.
Page 71 of 212

69
Sikkerhed
5Oversigtsskema for placering af ISOFIX-autostole
I dette skema vises mulighederne for montering af ISOFIX-autostole på bilsæder med ISOFIX-beslag, som overholder de gældende EU-regler.
På de universale og delvist universale ISOFIX-autostole er ISOFIX-vægtklassen angivet med et bogstav fra A til G på autostolen ved siden af
ISOFIX-logoet.
Under 10 kg (klasse 0)
Op til ca. 6 måneder Under 10 kg
(klasse 0)
Under 13 kg (klasse 0+)
Op til ca. 1 år 9-18 kg
(klasse 1) Ca. 1-3 år
Type af ISOFIX-autostol Babylift"Bagudvendt" "Fremadvendt"
ISOFIX-vægtklasse FG CD EC DA B1
Række 2 bagsæder med
individuelle sæder i række 1
IUF IUF IUF
Række 2 bagsæder med
2-sæders bænksæde i række
1
IUF XIUF X IUF
IUF Sæde, der er egnet til installation af en universel ISOFIX-autostol. “Fremadvendte” ISOFIX-autostole udstyret med en strop øverst, der er fastgjort til
den øverste ring på bilens ISOFIX-sæder.
X Sæde der ikke er egnet til montering af en ISOFIX-autostol i den anførte vægtklasse.