2021 PEUGEOT 508 isofix

2
Sisällysluettelo
 ■
Yleiskatsaus
 ■
Taloudellinen ajo
1Kojelaudan hallintalaitteetDigitaalimittaristot 10
Varoitus- ja merkkivalot 12
Osoittimet 18
Manuaalinen testaus 22
Kokonaismatkamittari 22
Valaistuksen himmennin 22
Ajotietokone 23
Kosketusnäyttö 24
Etätoiminnot (ladattava hybridi) 26
2PääsyElektroninen avain kauko-ohjaimella ja
sisäänrakennettu avain 27
Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto
29
Hätämenettely 31
Keskuslukitus 33
Hälytin 33
Ovet 35
Tavaratila 37
Moottoroitu takaluukku 37
Sähköiset lasinnostimet 41
Panoraamakatto 42
3Ergonomia ja mukavuusAjoasento 45
Etuistuimet 46
Ohjauspyörän säätö 49
Sivupeilit 49
Takaistuimet 51
Lämmitys ja tuuletus 52
Automaattinen kaksialueilmastointi 53
Huurteenpoisto /lasinlämmitin edessä 56
Tuulilasin lämmitys 56
Takalasinlämmitin / huurteenpoisto 57
Lisälämmitys-/lisätuuletusjärjestelmä 57
Ohjelmoitava lämmitystoiminto
(ladattava hybridi)
59
Etuosan varusteet 59
Kattovalot 63
Matkustamon tunnelmavalot 63
Takaosan varusteet 64
Tavaratilan varusteet 65
4Valaistus ja näkyvyysUlkovalokytkimet 70
Suuntavalot 71
Ajovalojen korkeudensäätö 72
Lähivalojen automaattinen syttyminen 72
Saatto- ja vastaanottovalot 72
Automaattiset valaistusjärjestelmät – yleiset
suositukset
73
Ajovalojen vaihtoautomatiikka 73
Staattiset kaarrevalot 74
Night Vision 75
Lasinpyyhkimen kytkin 76
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 78
Pyyhintäautomatiikka 79
5TurvallisuusTurvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia 80
Hätävilkut 80
Äänimerkki 81
Jalankulkijoiden äänimerkki (ladattava hybridi) 81
Hätäpuhelu tai tiepalvelu 81
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC) 83
Turvavyöt 85
Turvatyynyt 87
Aktiivinen konepelti 89
Lasten turvaistuimet 90
Etumatkustajan turvatyynyn kytkeminen pois
toiminnasta
92
ISOFIX-turvaistuimet 95
i-Size-turvaistuimet 98
Lapsilukko 99
6AjaminenOhjeita ajamiseen 101
Moottorin käynnistys/sammutus 102
Ladattavien hybridiautojen käynnistäminen 103
Sähkötoiminen seisontajarru 104
Automaattivaihteisto 107
Sähkötoiminen automaattivaihteisto
(ladattava hybridi)
11 0
Mäkilähtöapu 111
Active Suspension Control 11 2
Ajotilat 11 2
Vaihteenvaihdon osoitin 11 4
Stop & Start 11 5
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä 11 6
Ajo- ja ohjausavustimet – yleiset suositukset 11 7
Liikennemerkkien tunnistus 11 9
Nopeudenrajoitin 122
Vakionopeussäädin – Tarkemmat suositukset 124
Ohjelmoitava vakionopeussäädin 124
Ajonopeuksien tallentaminen 126
Drive Assist Plus 127
Dynaaminen vakionopeussäädin 127
Ajolinjapilotti 131

6
Yleiskatsaus
Ladattava
hybridijärjestelmä


1.Bensiinimoottori
2. Edessä ja takana oleva sähkömoottori (mallin
mukaan)
3. Ajoakusto
4. 12 V:n lisävarusteen akut
5. 8-vaihteinen sähkötoiminen
automaattivaihteisto (e-EAT8)
6. Latausluukku
7. Polttoaineen täyttöluukku
8. Ajotilan valitsin
9. Kotitalouslatauskaapeli
Ladattavassa hybriditekniikassa yhdistyy
kaksi energialähdettä: bensiinimoottori ja yksi tai
kaksi sähkömoottoria (mallin mukaan).
Moottorit voivat toimia vuorotellen tai
samanaikaisesti valitun ajotavan ja ajo-
olosuhteiden mukaan. Pelkästään sähköteho tarjoaa ajoneuvon
liikkuvuuden tilassa
Electric, ja tilassa
Hybridi, jos vaatimus on kohtuullinen. Se
auttaa bensiinimoottoria käynnistys- ja
kiihdytysvaiheissa.
Sähköenergia toimitetaan ladattavalla
ajoakustolla.
Merkit
"Ergonomia ja mukavuus - Lisälämmitys-/
lisätuuletusjärjestelmä":


Ergonomia ja mukavuus – Etuosan laitteet –
Langaton älypuhelinlaturi:


Valaistus ja näkyvyys – Ulkoinen valojen
säätötappi ja Toimintahäiriön sattuessa –
polttimon vaihtaminen:


Turvallisuus – Istuimet – Etumatkustajan
turvatyynyn poiskytkentä :


Turvallisuus – ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä:
i-SizeTOP TETHER
Ajaminen – Sähköinen seisontajarru:

Ajaminen – Stop & Start:
Hyödyllisiä tietoja – Polttoaineiden
yhteensopivuus:


Hyödyllisiä tietoja – Ladattava
hybridijärjestelmä:








Hyödyllisiä tietoja – Ajoakuston lataus
(Ladattava hybridi):


Hyödyllisiä tietoja – Konepelti:


Toimintahäiriön sattuessa – Renkaan
tilapäisen korjauksen paikkaussarja:

90
Turvallisuus
Pyrotekninen järjestelmä laukaistaan konepellin
saranoista sen nostamiseksi, kun auton edessä
sijaitsevat anturit havaitsevat törmäyksen.
Aktiivisen konepellin aktivoituessa vapautuu vaaratonta savua ja kuuluu
ääni, joka johtuu järjestelmän pyroteknisen
panoksen aktivoitumisesta. Turvatyynyn
varoitusvalo syttyy.
Älä yritä avata tai sulkea konepeltiä
laukeamisen jälkeen. Soita hinauspalveluun
tai aja lähimpään PEUGEOT-jälleenmyyjän
liikkeeseen tai valtuutettuun korjaamoon alle
30 km/h:n nopeudella.
Muista säätää kuljettajan istuimen korkeus -
näköesteen vaara!
Tämä varuste laukeaa vain kerran. Aktiivinen konepelti ei enää laukea
toisessa törmäyksessä (samassa
onnettomuudessa tai toisessa
onnettomuudessa).
Tarkastuta järjestelmän kunto aina kolarin
jälkeen tai jos auto on ollut varastettuna.
Älä peukaloi konepellin alla joustintukien
päässä olevia pyroteknisiä järjestelmiä.
Räjähdysvaara!
Kaikki tehtävät toimenpiteet on ehdottomasti
annettava PEUGEOT-verkoston tai
valtuutetun korjaamon tehtäväksi
Toimintahäiriö
Jos järjestelmässä ilmenee toimintahäiriö,
tämä varoitusvalo syttyy mittaristoon,
viesti tulee näkyviin ja merkkiääni kuuluu. Ota
yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon järjestelmän
tarkistamista varten.
Aktiivinen konepelti ei välttämättä laukea
törmäystilanteessa.
Lasten turvaistuimet
Lainsäädäntö lasten kuljetuksesta
vaihtelee maittain. Noudata voimassa
olevaa maakohtaista lainsäädäntöä.
Jotta lastesi matka sujuisi mahdollisimman
turvallisesti, ota huomioon alla mainitut
suositukset.
–

Euroopan unionin määräysten mukaisesti
kaikkien alle 12-vuotiaiden ja enintään
1,5


metrin pituisten lasten on matkustettava
lapsen painon mukaisessa turvaistuimessa,
joka on kiinnitettävä auton istuimeen turvavyöllä
tai ISOFIX-kiinnitysjärjestelmällä.
–

T

ilastollisesti lasten kuljettaminen on
turvallisinta auton takaistuimella.
–

Alle 9 kiloa painavien lasten on
matkustettava selkä menosuuntaan etu- tai
takapenkillä.
Suosittelemme, että lapsi matkustaa
auton takapenkillä:
–

Selkä menosuuntaan
kolmivuotiaaksi
saakka,
–

kasvot menosuuntaan
yli kolmivuotiaasta
alkaen.
Varmista, että turvavyö on oikealla
kohdalla ja kiristetty oikein.
Kun käytät tukitangolla varustettua lasten
turvaistuinta, varmista, että tukitanko nojaa
tukevasti lattiaan.
Autoon väärin asennettu turvaistuin voi vaarantaa lapsen turvallisuuden
törmäyksessä.
Tarkista, ettei turvavyö tai turvavyön solki ole
jäänyt turvaistuimen alle, koska se vaikuttaa
haitallisesti turvaistuimen tasapainoon.
Kiinnitä turvavyöt ja turvaistuinten vyöt niin,
että ne ovat mahdollisimman tiiviisti lapsen
kehoa vasten, myös lyhyillä matkoilla.
Kun kiinnität turvaistuimen turvavyöllä,
varmista, että turvavyö on kiristetty
oikein ja tiukasti turvaistuimeen ja että
se pitää turvaistuimen lujasti paikoillaan
auton istuimessa. Jos matkustajan istuin
on säädettävissä, siirrä sitä eteenpäin
tarvittaessa.
Ennen kuin asennat lapsen selkänojallisen
turvaistuimen etumatkustajan istuimelle,
irrota niskatuki.

93
Turvallisuus
5

Kun sytytysvirta on katkaistuna:
►  Kytke  turvatyyny   pois   toiminnasta  
kääntämällä valitsimen avain OFF-asentoon.
► 

Voit   ottaa   turvatyynyn   takaisin   käyttöön  
kääntämällä avaimen ON

-asentoon.
Kun sytytysvirta on kytkettynä:
Tämä varoitusvalo syttyy ja pysyy päällä poiskytkennän merkiksi.
Ta i
Tämä varoitusvalo syttyy noin minuutin ajaksi päällekytkennän merkiksi.
Turvaistuinsuositukset
Kolmipisteturvavyöllä kiinnitettävä
turvaistuinmallisto.
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg:aan asti


L1
RÖMER Baby-Safe Plus
Asennetaan selkä menosuuntaan.
Ryhmät 2 ja 3: 15–36 kg

L5
RÖMER KIDFIX XP
Voidaan kiinnittää auton ISOFIX-kiinnikkeisiin. Lapsen pitää paikallaan turvavyö.
Voidaan asentaa vain takaistuimien reunapaikoille.
Auton niskatuki on irrotettava.
Ryhmät 2 ja 3: 15–36 kg

L6
GRACO Booster
Lapsen pitää paikallaan turvavyö.
Voidaan asentaa vain etumatkustajan
istuimelle tai takaistuimen reunapaikoille.

94
Turvallisuus
Turvavöillä kiinnitettävien lasten turvaistuimien sijoituspaikat\
Tässä taulukossa on turvavöillä kiinnitettävien ja kaikki\
in autoihin hyväksyttyjen, ns. universaalien turvaistuinten (a) asennuspaikat EU-lainsäädännön ja
lapsen painon ja istuinpaikan mukaan.
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Paikka Etumatkustajan
turvatyyny Alle 13

kg
(ryhmät 0 (b) ja 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka 9–18 kg
(ryhmä 1)
Noin 1–3 vuotta 15–25 kg
(ryhmä 2)
Noin 3–6 vuotta 22–36 kg
(ryhmä 3)
Noin 6–10 vuotta
1. istuinrivi (c) Etumatkustajan istuin
korkeussäädön kanssa

(d)


Pois käytöstä: "OFF" U
UUU
Käytössä: "ON" X
UF UFUF
2. istuinrivi Takaistuimet

(e) (f) (g)


U UUU
U: Paikka, johon voidaan asentaa yleisesti
hyväksytty ja turvavyöllä kiinnitettävä
turvaistuinmalli selkä menosuuntaan ja/tai
kasvot menosuuntaan. UF:
Istuinpaikka, johon voidaan asentaa
yleisesti hyväksytty ja turvavyöllä
kiinnitettävä turvaistuinmalli kasvot
menosuuntaan.
X: Istumapaikka, johon ei voida asentaa
ilmoitetun painoryhmän mukaista lasten
turvaistuinta. (a)
Yleisesti hyväksytty turvaistuin, joka voidaan
kiinnittää kaikkiin autoihin turvavyöllä.
(b) Ryhmä 0: vastasyntyneestä 10
kg:aan
asti. Autoissa käytettäväksi tarkoitettuja
turvakaukaloita ei voi asettaa
etumatkustajan istuimelle.
(c) Tutustu käyttömaassa voimassa olevaan
lainsäädäntöön ennen kuin asennat
turvaistuimen tälle paikalle.
(d) Säädä etumatkustajan istuin korkeimpaan
asentoon.
(e) Kun haluat kiinnittää turvaistuimen
takapaikalle kasvot tai selkä menosuuntaan,
siirrä etuistuinta eteenpäin ja suorista
istuimen selkänoja, jotta turvaistuimelle ja
lapsen jaloille jää riittävästi tilaa.
(f) Älä koskaan asenna tukitangolla
varustettua turvaistuinta keskimmäiselle
takaistuinpaikalle.
(g) Ennen kuin kiinnität lapsen turvaistuimen
keskipaikalle, aseta oikeanpuoleinen
lukkosolki istuinosassa olevaan
säilytystilaan.
ISOFIX-
kiinnitysjärjestelmä
Alla esitellyt istuimet on varustettu määräysten
mukaisilla ISOFIX-kiinnikkeillä:

95
Turvallisuus
5(c)Tutustu käyttömaassa voimassa olevaan
lainsäädäntöön ennen kuin asennat
turvaistuimen tälle paikalle.
(d) Säädä etumatkustajan istuin korkeimpaan
asentoon.
(e) Kun haluat kiinnittää turvaistuimen
takapaikalle kasvot tai selkä menosuuntaan,
siirrä etuistuinta eteenpäin ja suorista
istuimen selkänoja, jotta turvaistuimelle ja
lapsen jaloille jää riittävästi tilaa.
(f) Älä koskaan asenna tukitangolla
varustettua turvaistuinta keskimmäiselle
takaistuinpaikalle.
(g) Ennen kuin kiinnität lapsen turvaistuimen
keskipaikalle, aseta oikeanpuoleinen
lukkosolki istuinosassa olevaan
säilytystilaan.
ISOFIX-
kiinnitysjärjestelmä
Alla esitellyt istuimet on varustettu määräysten
mukaisilla ISOFIX-kiinnikkeillä:


* Myyntimaan mukaan.
Jokaista istuinta kohden on kolme
kiinnitysrengasta, ja ne on merkitty seuraavasti:
–

Kaksi merkittyä kiinnitysrengasta

A
, jotka
sijaitsevat auton istuimessa selkänojan ja
istuinosan välissä.


ISOFIX-turvaistuinten kaksi salpaa kiinnitetään
niihin.
–

Yksi istuimen takana sijaitseva rengas

B

eli YLÄHIHNA (TOP TETHER), jolla istuimet
kiinnitetään ylähihnan avulla.


Etuistuin

Takaistuimet
Tämä järjestelmä estää lapsen turvaistuimen
kallistumisen eteenpäin etutörmäyksessä.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän avulla lapsen
turvaistuin voidaan kiinnittää autoon luotettavasti,
pitävästi ja nopeasti.
Turvaistuimen kiinnittäminen YLÄHIHNAN
renkaaseen:
►  Poista
  niskatuki   ja   laita   se   syrjään   ennen,  
kuin asennat lapsen turvaistuimen tälle paikalle

96
Turvallisuus
(muista kiinnittää se takaisin paikalleen, kun
poistat lapsen turvaistuimen).
►  Vie  turvaistuimen   hihna   auton   istuimen  
selkänojan taakse pujottamalla se niskatuen
tankojen aukkojen välistä.
► 

Kiinnitä   ylähihna   renkaaseen  
B
.
►  Kiristä
  ylähihnaa.
Ennen kuin lapsen ISOFIX-turvaistuin
kiinnitetään takapenkin
vasemmanpuoleiseen paikkaan, vedä
valmiiksi keskimmäistä takaturvavyötä auton
keskiosaa kohti niin, ettei turvavyön toiminta
häiriinny.
Autoon väärin asennettu turvaistuin voi vaarantaa lapsen turvallisuuden
törmäyksessä.
Noudata ehdottomasti turvaistuimen mukana
tulleita asennusohjeita.
Katso autoosi sopivien ISOFIX-
turvaistuimien kiinnitystavat taulukosta.
Suositellut lasten
ISOFIX-turvaistuimet
Katso myös turvaistuimen asennus- ja
irrotusohjeet turvaistuimen valmistajan
laatimista ohjeista.
RÖMER Baby-Safe ja ISOFIX-telakka (kokoluokka: E)
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg:aan asti


Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX-telakan avulla, joka kiinnittyy renkaisiin A .
Voidaan asentaa vain etumatkustajan
istuimelle tai takaistuimen reunapaikalle.
Telakassa on korkeussuunnassa säädettävä tukitanko, joka tukeutuu auton lattiaan.
Tämä turvaistuin voidaan kiinnittää myös auton turvavyöllä. Siinä tapauksessa
käytetään vain turvaistuimen kaukaloa ja se kiinnitetään auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä.
RÖMER Duo Plus ISOFIX(kokoluokka: B1)
Ryhmä 1: 9–18
kg


RÖMER Duo Plus ISOFIX(kokoluokka: B1)
Ryhmä 1: 9–18
kg
Sopiva asennettavaksi vain kasvot menosuuntaan.
Kiinnitetään renkaisiin

A
sekä ylähihnan
avulla YLÄHIHNAN ylärenkaaseen

B
.
Voidaan asentaa vain etumatkustajan
istuimelle tai takaistuimen reunapaikoille. Auton niskatuki on irrotettava.
Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento.
Tämä lapsen turvaistuin voidaan kiinnittää myös istuinpaikoille, joissa ei ole ISOFIX-
kiinnitysjärjestelmää. Tällöin turvaistuin on ehdottomasti kiinnitettävä auton istuimeen
kolmipisteturvavyöllä. Säädä auton etuistuin niin, etteivät lapsen jalat kosketa sen selkänojaan.Lasten ISOFIX-turvaistuinten kiinnityspaikat
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-turvaistuimien sijoituspaikat EU-lain\
säädännön mukaisesti. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinnitysj\
ärjestelmä.
Universaaleissa ja semiuniversaaleissa ISOFIX-istuimissa on ilmoitettu i\
stuimen kokoluokka A–G i-Size-merkin vieressä.
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Alle 10 kg (ryhmä 0) Noin 6
kuukauden ikään Alle 10 kg
Alle 13 kg
(ryhmä 0)
(ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka 9–18 kg
(ryhmä 1)
Noin 1–3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi Turvakaukalo Selkä menosuuntaan Selkä
menosuuntaanKasvot menosuuntaan
ISOFIX-kokoluokka F G C D E C D A B B1 B2/
B3
Paikka Etumatkustajan
turvatyyny
1. istuinrivi (a) Etumatkustajan
istuin
jossa
korkeussäätö Pois käytöstä:
OFF X
IL ILIUF/ILIUF/IL
(d)
Käytössä: ON XXXIUF/ILIUF/IL
(d)
2. istuinrivi (b) Takapenkin reunapaikat
ILIL (c) IL (c)IUF/IL (c)IUF/IL
(e)
Takapenkin keskipaikka Ei ISOFIXia
IUF: paikka, johon voidaan asentaa universaali ISOFIX-istuin kasvot menosuunt\
aan ( IUF) ja ylävyöllä kiinnitettynä.
IL: paikka, johon voidaan kiinnittää semiuniversaali Isofix-istuin ( ISU) joko:
– selkä menosuuntaan, varusteena ylähihna tai tukitanko,
– kasvot menosuuntaan, varusteena tukitanko,

97
Turvallisuus
5Lasten ISOFIX-turvaistuinten kiinnityspaikat
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-turvaistuimien sijoituspaikat EU-lain\
säädännön mukaisesti. Sijoituspaikoilla on ISOFIX-kiinnitysj\
ärjestelmä.
Universaaleissa ja semiuniversaaleissa ISOFIX-istuimissa on ilmoitettu i\
stuimen kokoluokka A–G i-Size-merkin vieressä.
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Alle 10

kg
(ryhmä 0) Noin 6
kuukauden ikään Alle 10

kg
Alle 13

kg
(ryhmä 0)
(ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka 9–18 kg
(ryhmä 1)
Noin 1–3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi Turvakaukalo Selkä menosuuntaan Selkä
menosuuntaanKasvot menosuuntaan
ISOFIX-kokoluokka F G C D E C D A B B1 B2/
B3
Paikka Etumatkustajan
turvatyyny
1. istuinrivi (a) Etumatkustajan
istuin
jossa
korkeussäätö Pois käytöstä:
OFF X
IL ILIUF/ILIUF/IL
(d)
Käytössä: ON XXXIUF/ILIUF/IL
(d)
2. istuinrivi (b) Takapenkin reunapaikat
ILIL (c) IL (c)IUF/IL (c)IUF/IL
(e)
Takapenkin keskipaikka Ei ISOFIXia
IUF:

paikka, johon voidaan asentaa universaali ISOFIX-istuin kasvot menosuunt\
aan ( IUF) ja ylävyöllä kiinnitettynä.
IL:
 
paikka,
 
johon
 
voidaan
 
kiinnittää
 
semiuniversaali
 
Isofix-istuin
 
( ISU) joko:
–

selkä menosuuntaan, varusteena ylähihna tai tukitanko,
–


kasvot menosuuntaan, varusteena tukitanko,