2 11
In caso di panne
8
► Sollevare il pianale del bagagliaio.
(+) Morsetto positivo, protetto da un coperchio in
plastica rosso (non accessibile).
(-) Morsetto negativo con morsetto a sgancio
rapido nero.
Carica della batteria
anteriore con un carica
batterie
Al fine di assicurare una durata ottimale della
batteria anteriore, è indispensabile mantenerne
la carica ad un livello adeguato.
In alcune circostanze, potrebbe essere
necessario caricare la batteria anteriore:
–
Se si utilizza il veicolo essenzialmente per
brevi tragitti.
–
In previsione di un immobilizzo prolungato di
più settimane.
Rivolgersi alla Rete PEUGEOT
o ad un
riparatore qualificato.
Per caricare da soli la batteria anteriore
del veicolo, utilizzare solo un carica
batterie compatibile per batterie al piombo
con tensione nominale di 12 V.
Attenersi alle istruzioni d'uso fornite dal fabbricante del carica batterie.
Non invertire mai i poli.
Non è necessario scollegare la batteria.
►
Interrompere il contatto.
►
Spegnere tutti gli equipaggiamenti elettrici
(sistema audio, illuminazione, tergicristallo, ecc.).
► Spegnere il carica batterie B prima di
collegare i cavi alla batteria, per evitare il rischio
di scintille.
►
V
erificare che i cavi del carica batterie siano
in buone condizioni.
►
Se presente, sollevare il coperchio in plastica
dal morsetto (+).
►
Collegare i cavi del carica batterie B
come
segue: •
il cavo rosso positivo (+) al morsetto (+) della
batteria
A,
•
il cavo nero negativo (-) al punto di massa C
del veicolo.
►
Al termine della carica, spegnere il carica
batterie
B prima di scollegare i cavi dalla batteria
A.
Non tentare mai di caricare una batteria
ghiacciata - Rischio di esplosione!
Se la batteria si è ghiacciata, farla controllare
dalla Rete PEUGEOT o da un riparatore
qualificato che verificheranno che i
componenti interni non siano danneggiati e
che l’alloggiamento non sia lesionato con il
rischio di perdite di acido tossico e corrosivo.
Scollegamento/
ricollegamento delle batterie
Procedura di scollegamento/ricollegamento delle
batterie in caso di immobilizzo prolungato del
veicolo.
Prima di scollegare le batterie:
212
In caso di panne
► Aprire la porta del guidatore e il bagagliaio.
► Chiudere tutte le altre porte.
►
Spegnere tutti gli equipaggiamenti elettrici
(sistema audio, tergicristallo, fari, ecc.).
►
Interrompere il contatto e attendere che la
spia
READY si spenga.
►
Attendere per 4 minuti.
Non invertire l'ordine della sequenza
delle operazioni di scollegamento e
ricollegamento della batteria. Rischio di danni
irreversibili!
Scollegamento
Batteria posteriore:
► Scollegare il morsetto (-)
utilizzando il
connettore a sgancio rapido nero.
Batteria anteriore:
► Scollegare il morsetto (+) scollegando il
morsetto a sgancio rapido rosso: •
Sollevare al massimo la levetta
A
per
sbloccare il morsetto
B
.
•
Rimuovere il morsetto
B
sollevandolo.
Riconnessione
Batteria anteriore:
► Collegare il morsetto (+) collegando il
morsetto a sgancio rapido rosso: •
Sollevare completamente la levetta
A
.
• Riposizionare la fascetta B aperta sul
morsetto (+).
•
Premere il morsetto
B fino in fondo.
•
Abbassare la levetta
A
per bloccare il
morsetto
B.
Batteria posteriore:
►
Collegare il morsetto (+)
utilizzando il
connettore a sgancio rapido nero.
Dopo il ricollegamento
Dopo aver ricollegato la batteria, inserire il
contatto e attendere 1 minuto prima di avviare il
motore, in modo da consentire l'inizializzazione
dei sistemi elettronici.
Tuttavia, se dopo questa operazione dovessero
persistere lievi anomalie, rivolgersi alla Rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Facendo riferimento alla sezione rilevante,
inizializzare nuovamente alcuni equipaggiamenti:
–
Chiave elettronica.
–
T
etto apribile e tendina elettrica.
–
Alzacristalli elettrici.
–
Data e ora.
–
Stazioni radio preselezionate.
Traino del veicolo
Consigli generali
Rispettare la legislazione in vigore nel
Paese in cui si guida.
Verificare che il peso del veicolo trainante sia
superiore a quello del veicolo trainato.
268
Indice alfabetico
Bloccaggio delle porte 35–36
Bloccaggio delle porte dall'interno
35
BlueHDi
21, 188, 195
Bluetooth (kit vivavoce)
232–233, 256–257
Bluetooth (telefono)
232–233, 256–257
C
Calcolatore di controllo 171–172, 174, 178
Cambio automatico
113–116, 118, 189, 208
Cambio automatico elettrico (ibrido)
11 6
Cambio manuale
11 8
Capacità serbatoio carburante
167–168
Caratteristiche tecniche
216, 218–220
Carburante
8, 167
Carburante (serbatoio)
167, 169
Carica della batteria
208, 211
Carica della batteria di trazione
174
Carica della batteria di trazione (ibrido
ricaricabile)
22, 169, 177–179
Carica differita
27, 179
Carica differita (ibrido ricaricabile)
26–27,
170, 177
Carica domestica
174
Carica domestica (ibrido ricaricabile)
178–179
Carichi trainabili
215–216, 218–220
Carico
182–183
Carroattrezzi (rimorchio)
213
Carrozzeria
193
Cassettino portaoggetti
63
Catene da neve
123, 183–184
Cavo audio 255
Cavo di carica
174
Cavo di carica (ibrido
ricaricabile)
171–172, 178
Cavo Jack
255
CHECK
23
Chiamata d'assistenza
86–87
Chiamata d'emergenza
86–87
Chiave
29, 31, 33–34
Chiave con telecomando
29, 108
Chiave elettronica
31–32
Chiave non riconosciuta
11 0
Chiusura del bagagliaio
32, 39
Chiusura delle porte
32, 38
Cinghia alta (fissaggio)
100
Cinture di sicurezza
90–91, 98
Cinture di sicurezza posteriori
91
Clacson
86
Climatizzatore
55, 59
Climatizzatore bizona
56
Climatizzazione automatica
59
Cofano motore
185, 185–186
Cofano motore attivo
95
Comandi al volante
113–115
Comandi dell''autoradio al volante
225, 239
Comandi vocali
241–244
Comando del tergicristallo
81–82, 84
Comando di emergenza bagagliaio
39
Comando di emergenza porte
33–34
Comando d’illuminazione
74–75
Comando riscaldamento sedili
50–51Commutazione automatica dei fari
abbaglianti
78–79
Computer di bordo
24–25
Confezione di AdBlue®
191
Configurazione del veicolo
25
Connessione Android Auto
251
Connessione Apple CarPlay
231, 250
Connessione Bluetooth
232–233,
251–252, 256–257
Connessione MirrorLink
232
Connessione rete Wi-Fi
252
Connettività
250
Connettore di carica (ibrido
ricaricabile)
170, 177–179
Consigli di guida
8, 107–108
Consigli per la manutenzione
170, 193
Consumi
26
Consumo carburante
8, 22
Consumo d''olio
187
Contachilometri parziale
23
Contachilometri totalizzatore
23
Contagiri
10
Contatto
110, 258
Contenitore
73
Contenitori
69, 73
Contenitori sulle porte
63
Controlli
186, 188–190
Controllo dinamico di stabilità (CDS)
89
Controllo di stabilità del rimorchio (TSM)
89
Controllo livello olio motore
20
Controllo pressione (con kit)
197, 199
Controllo sospensione attivo
11 8
272
Indice alfabetico
Regolazione dell'inclinazione sedile 49
Regolazione lombare
49
Regolazione mediante riconoscimento
del limite di velocità
128–129
Reinizializzazione della segnalazione
pneumatici sgonfi
124
Reinizializzazione del telecomando
35
Reinnesco circuito carburante
195
Reostato d'illuminazione
23
Rete per carichi alti
71
Retrovisore interno
53
Retrovisori esterni
52–53, 60, 150
Ribaltamento dei sedili posteriori
54–55
Ricarica della batteria
208, 211
Ricarica della batteria di trazione
174
Ricircolo dell''aria
58–59
Riconoscimento dei cartelli stradali
129
Riconoscimento del limite di velocità
126, 128
Riempimento AdBlue®
188, 192
Riferimento colore vernice
222
Rifornimento carburante
168–169
Rigenerazione del filtro antiparticolato
189
Rilevazione di ostacoli
152
Rimontaggio di una ruota
201–202
Rimozione del tappetino di rivestimento
66
Ripartitore elettronico della frenata (REF)
88
Ripiano posteriore
69
Riscaldamento
55, 60–61
Riscaldamento programmabile
27, 60–62
Riscaldamento supplementare
60–61
Risparmio energetico (modalità)
184
Ruota di scorta
190, 196–197, 200S
Saturazione del filtro antiparticolato
(Diesel)
189
Sbloccaggio
29, 31
Sbloccaggio del bagagliaio
30, 32
Sbloccaggio delle porte
35–36
Sbloccaggio delle porte dall'interno
35
Sbloccaggio del portellone posteriore
30, 32
Sbrinamento
52, 59
Sbrinamento anteriore
59
Sbrinamento lunotto
60
Scatola porta attrezzi
73
Schermo protezione neve
183
Schermo tattile (Touch screen)
25–26, 62
SCR (Riduzione Catalitica Selettiva)
21, 190
Sedili anteriori
48–50
Sedili con comandi elettrici
49–50
Sedili posteriori
53–54, 53–55, 96
Sedili riscaldati
50–51
Seggiolini classici per bambini
98–99
Seggiolini ISOFIX per bambini
100–103
Seggiolini per bambini
91, 95–99
Seggiolini per bambini i-Size
104
Segnalazione pneumatici sgonfi
123, 200
Segnale acustico veicolo silenzioso (ibrido
ricaricabile)
86
Segnale d''emergenza
85, 195
Sensore di irraggiamento solare
55
Sensori (avvisi)
125
Serbatoio AdBlue®
192
Serbatoio del carburante
167–169
Serbatoio lavacristallo
188
Sicurezza bambini
105–106
Sicurezza dei bambini 93, 95–100, 103–105
Sincronizzazione del telecomando
35
Sistema antinquinamento SCR
21, 190
Sistema attivo di sorveglianza angolo
cieco
152
Sistema di assistenza alla frenata
88
Sistema Hi-Fi
65
Sistema ibrido ricaricabile
6, 9, 26,
109, 120, 169
Sistemi di assistenza alla guida
(raccomandazioni)
124
Sistemi di assistenza alla manovra
(raccomandazioni)
124
Sistemi di controllo della traiettoria
88
Smartphone
27, 64
Smontaggio di una ruota
201–202
Sorveglianza angoli ciechi
150, 152
Sospensione
190
Sospensione ad ammortizzamento
variabile
11 8
Sospensione attiva
11 8
Sostituzione dei fusibili
206
Sostituzione delle lampadine
203–206
Sostituzione di una lampadina
203–206
Sostituzione di una ruota
196, 200
Sostituzione di una spazzola del
tergicristallo
82–83
Sostituzione di un fusibile
206
Sostituzione filtro abitacolo
189
Sostituzione filtro dell'aria
189
Sostituzione filtro dell'olio
189
Sostituzione olio
187
Sostituzione pila telecomando
34
273
Indice alfabetico
Spazzole del tergicristallo (sostituzione) 82–83
Specchietto di cortesia
63
Spegnimento d''emergenza
11 0
Spia cintura di sicurezza del guidatore non
allacciata
91
Spia cinture
91
Spia READY
185
Spie
12
Spie di allarme
12, 23
Spie luminose
12
Sportellino presa di carica
179
Sportellino presa di carica (ibrido
ricaricabile)
170, 177–179
Sportellino serbatoio carburante
168–169
Stanchezza rilevata
145–146
Stazione radio
228, 253–254
Stickers di personalizzazione
194
Stop & Start
25, 56, 59, 121–122, 167, 185, 189, 210
Streaming audio Bluetooth
230, 255
Strumenti
196–197
Struttura delle videate
231
T
Tabelle delle motorizzazioni 220
Tachimetro
10, 126
Tappetini
66, 126
Targhette d'identificazione costruttore
222
Tecnologia Led adattativa
32, 74
Telecamera a infrarossi
79, 125
Telecamera di retromarcia
125, 154–156
Telecamera per aiuti alla guida (avvisi) 125
Telecomando
29–33
Telefono
232–234, 256–258
Temperatura del liquido di raffreddamento
20
Tendina d'occultamento
45–46
Tergicristallo
81, 84
Tergicristallo anteriore
81, 84
Tergicristallo posteriore
82
Tetto apribile panoramico
45–46
TMC (Info Traffic)
247
Traino
89, 179, 212, 214
Traino del veicolo
213–214
Traino di un veicolo
212, 214
Trasporto di oggetti lunghi
68
Triangolo di segnalazione
195
U
Unità di carica accelerata (Wallbox) 171–172
USB
230–231, 250, 254
V
Vani portaoggetti 63, 66, 68
Vano portaoggetti
63
Verifica dei livelli
186–188
Verifiche correnti
188–190
Vernice
193, 222
Video
255
Visibilità
59
Visiera parasole
63
Visione notturna 79
Visione notturna.
79
Visiopark 1
155
Visiopark 1 - Visiopark 2
154, 156
Vista anteriore 180°
157
Vista posteriore a 180°
157
Volante (regolazione)
51
W
Wallbox (ibrido ricaricabile) 171–172, 178