2021 FIAT DUCATO Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

"%8"%8  !!    

     

 
   
  



  !
  
 

4
  
  "

 


 

   !
!   
! 
 

 !!     
!   
 



4

    !

 
   BB

688>B
1?2   
4
1A2 6 

!  

1B2 "


!   G 
G
1D2 
 !  !  
1(2    
  
1@2 8
!  


! 
1F2 6 

! 



4
  


1;2 "


!   G
G 1)2 6 

!  ! 

4&      
  
  
 
 
  
! !! 1@2 
 0
!
 
 

! 1)2 
   


  
 
 

8
 
  
 
?* 
 
      
  
 !     


 


 



     


!! 1D2 
0
!
 
 

! 1F2 
 8  
  ?* 
 

! !!  1B2 

 1;2 



 


! !! 1D2
'
!
 
 
 



 

    ! !!  1B2 

 1;2
   

 
     


 

   
  




  ! $ 





  
"%8"%8  !  !



   $4 
        
8

 !    !


 
0   ! ! 1D20 7
!

 
?* 
 
 1?*2 





  



 
 

 1(2
 
 

  

  

"%8"%8      



    
 
    

  ! !! 1D2 
  ?*

 "
  ?* 
  
! !!  1B2 

 1;2 




 


"%8"%8 / 
 !  


   0


 
J

 
 
 
  1(2
 

!

"%8"%8 

 
 

0
  

!

 1)2 !
!
 

1(2 
 





 0
 
 
?0 
 @
 
 
A0 
 ?@
 
 
B0 
 AA
"%8"%8  


 


  
  
 

/"=#'
"'-#8'"'%
  
 
  

  



 
     

   
 1  


 
 

   2 ! 
 


 
      
  
 
  !   

     ! !! 1D20
!
 
 
   


1(2 
  
 
 
 
         
    
8  ! !! 1D2 
 ?*

  

!    


 
  
 

  
 
   
 




     
?* 
  
   

 
 
   
 !
+I
  
 


 
 


 
  
 
!  1   
  
  ! 2
"%8"%8   ! 

 
  
 
 

 

 
 

 

"%8"%8   



!  
 



 
 

 

  
  
     # 
8  !  

!! 

8  
 ! !! 1B2 

 1;2
8
   

! 1F2 
8   

! !! D 8 

 ! !! 1B2 

 1;2
  



 

 

   

! 1)2 

 1A2

 
"



 
 

!! 1B2 

 1;2
 



 

 


    
   

!
  
 

 
  
! !! 1D2

    

  
 
 

! 1 



2   0



 

!   
  
 !


  
 



 
  0

    !
  !  G


! G 1!  
 @2
6 

!  !  

 !
!
 

7! 
 
  

        
  
  
  !! 

"%8"%8 7   !! 

    !
 

  
 
  

  
 

"%8"%8  

  

 

 
   

   
  " 
 


 
   
  
  
      

 

 !!  

 
!

    

    
   
!
   
 7 I  
   
 
 
  !!    

  


& 8!     
 
 !!      ?A* 
9 1 

      2
  !    

!  
 
 
 
 .
  

 

  !!  
   
     
  



 !
 ! 


      ! 

    





  
 



    
G,  

G 

  !!   

 



 
 ?*P   6 


   
 




  ! 
   


  

 




 
 1   

    
 2
    !! 
 

      
      
   !!  

 





  

 4((#( !
#+(5
1    4 
 2
   7  
9  
  

  
!  
 !  1 
 2 

! ! 
 !
 
 
 
   F;
+  
 


!  !! 12  F) !
!
 
688A< 

68=8>

 
 !! 12  
 


! 1
 ! 
 
2


 
 ! 
  
 


  
1  
 
  A$B  
   7      
  

 !   
92

 
 !! 12  
  
! 1
 ! 
 
2

  
 
1
  
 2   
 



  
1  
 
 
A$B      7 
       

 !
   92
 






 4((#( !
#+(5
1    4 
 2
   7   9
 
  
  

! 4 
 
 !  1 
 2 

! ! 
 !
 
 
 
   F; 
  
 

 
  ! !! 12  F) !
!
 


    



 



  !! 12  !

 

1
 ! 


2 
 


 


  !
  !
 
 
 !! 12  
  
! 1
 ! 
 
2

  
 
1

 
 2   
 



  
1  
 
 
A$B      7 
       

 !
   92
MODE
F

/"=#'
"'-#8'"'%
 
 
 

! 
!! 12 

 

 



  ! 
 

 


  
 


 !    
"%8"%8 


 
!   ! 



! 1   !
#2  
   



   ! *   ?

   



 

 

 
!  




   !!   


 
  
  
    
   


    
 


  
 

     ! 
  

 
    

  
 
   
  


  



 
 
+ 
 !   
 
 

  
!!  ;*
 



  ! ,+-   0
1+20 >4
     

1/20 >4
     


686<>
     
6    

   
   !  
 !!     
 


 -
 
  
 

!! 

 
   !
!! 
"%8"%8  

 
  


 !
   B  
 

 
 ! 8:7


   
 
 



   
    $    
7  
  
  
! 
 
  !

 
 !


 
 =A7




.    
 

 

   
   
   
 

     
 

   

    

 

 
 


     
   



 
 

 
 
    

 

   
 

 
 

 
.

%   ! 

 
0

     
   


 
 
      ;?  !
 

   1+2  ;A   
 
 
    

  ;B  


 12 "

 

 192  ;D   
 1#2 !
 

"%8"%8 , 
   
   
 
  
 
686<A 
68==;


%   ! 

 
0 



 
 

    192  ;D  

1#2 

 
  
 


 12  ;B  
 
  A*
    



 

  


  

 

 
  

   


   
! 8 
 ! 
 
  
 
 

   
! 
 
"%8"%8 6 

I 

 
 
 
 
  
 
 
 
  
  
 =B7 =97 =;7 
68=:; 
686<; 


+  
 
 




   
 
  

6 

I
  

 
  

 
   
    
  
 !
  
   


 
 
 
 

 
  

 
   
   
 

 

  

/"=#'
"'-#8'"'%


.
 
 

  



 


   

688=;
" 
    
 





 
  

 
 

 :87
  "


 !
0 = 
 

  
 
 "


 

0 8  ! !!
1+2  ;(   
   
   

 

   
 !
!!  1+2  1/2  ;( 


 
      

  !
 

  
 


 

 

 

 

   
  



 
 

   6 !
 

 

  
    !  
 

  
   
  ! 

  

 

   !
  




 1   




-   ! 

 
0
> 
!! 1+2  ;@   

 

!! 1/2 
  
 
     
 
688;>0

1    4 
 2
6   !
 0 !  !
  
 
 
    



  
!

   
!!  ! 
 

 



  ;F 


 
  . /$
 1  

  G. /$
G  !

G,

G 
. BG 


. (G2 
68:9B
  
1    4 
 2
 
  !
  

!  !
 

 
 
 
   
 

 1+2
 ;;

68=89
 
1    4 
 2
  !
  
 !
 !
   

 

 
    
  ;)0    1+2   


  1/2 
 
 




  1/2
   1+2     
 

 :67 :<7 :=7

68=:<


1    4 
 2
7
   
   !

! 
    
!   

  )*

68;;; ::7 

9 
  
 
   

  
  
 
      0
 
  4

     
 &
6  
 
!! 





  
 
  

 
  
 


    

 
  

"
   !  !


  !
  
   


  
 
 

!   
 
          

 
! 

 

   
  
      ! 
  
 1
 
  2 
  
B( 
"%8"%8 # 
  

 !  
  



   

 
  !  
 
   !
 
 



 
    



   
 

 
 

 

/"=#'
"'-#8'"'%
 "%8"%8 
   
   

   

  

  (
   
!
 
    





2*
.1*
/   


 

 !


   !! 
8


    !! 
    

 

! ! 
 
!
 
  
 
        !
 
    ! 
0  

 

 
 
!!   
 
  

     
  
    !     
      

 

6 

 
  
  

   
 
  

  
 

    
 
     
  





   

 
 
 
1

 
   ! 

 

 
 

 

  


    
   
  
 

 
   
     


F  

 
  0   G

 $
BG 
G

 *G ! 
G

 QBG
"


  !


!

 &  
.
  
 
 
 
 
G

 *G 



 
.
   



 !
!! 11+2 

 1/2  )?2  



 


686B8
0 &   >7
' 
 

 

 
 

 

 
   




 
 


   ! !! 1+2  


? 

 
 
  

 

 

 

  1+2   

  
? 
  


 
 
 0 GQB$
 G

   ! !! 1/2  


? 

 
 

  

 

 

 

  1/2   

  
? 
  



 
 0 G$B$ G
.
   




! !! 11+2 

 1/22