2021 CITROEN C4 SPACETOURER horn

32
Ponuky
Viac informácií o kúrení, manuálnej
klimatizácii a
automatickej klimatizácii
nájdete v
príslušných častiach.
Horná lišta
* V závislosti od výbavy Niektoré informácie sú tr valo zobrazené na
hornej lište dotykového displeja:
-
S
úhrn informácií týkajúcich sa klimatizácie
a prístup ku zjednodušenej ponuke (len
nastavenie teploty a prietoku vzduchu).
-
S
úhrn informácií týkajúcich sa ponúk Rádia
a médií, Telefónu
a navigačných pokynov*.
-
O
znamovacia zóna (SMS a mail)*.
Prístup ku konfigurácii .
Klimatizácia.
Umožňuje regulovať rôzne
nastavenia teploty, prúdenia
vzduchu atď.
Pripojená navigácia.
Pozrite si kapitolu „ Audio a
telematika“.
Rádio médiá.
Pozrite si kapitolu „ Audio a
telematika“. Telefón.
Pozrite si kapitolu „ Audio a
telematika“.
Aplikácie.
Umožňuje zobrazenie palubného
počítača na digitálnom čiernobielom
združenom prístroji.
Pozrite si kapitolu „ Audio a
telematika“.
Riadenie.
Umožňuje aktivovať, deaktivovať
a
nastaviť parametre niektorých
funkcií.
Funkcie prístupné prostredníctvom tejto ponuky
sú rozdelené na dvoch záložkách: „ Vehicle
settings “ a „Driving functions “.
Ovládanie hlasitosti/vypnutie zvuku.
Pozrite si časť „ Audio a
telematika“.
Palubn

36
Funkcie prístupné prostredníctvom
hornej lišty ponuky sú podrobne
popísané v nasledujúcej tabuľke.
Prístup k
niektorým nastaveniam je
možný z
druhej strany.
Konfigurácia
Tlačidlo Vysvetlivky
Vypnutie displeja.
Nastavenie jasu.
Výber a
konfigurácia troch
individuálnych profilov
a
spoločného profilu.
Nastavenia dotykového
displeja, združeného prístroja
atď.
Aktivácia a
nastavenie
parametrov pripojenia Wi-Fi. Tlačidlo
Vysvetlivky
Úprava parametrov displeja
(posúvanie textu, animácie atď.)
a jasu.
Výber prostredia pre 12 palcový
farebný združený prístroj.
Výber typu informácií
zobrazených na 12
palcovom
farebnom združenom prístroji.
Voľba jednotiek:
-

t
eplota (°Celzia alebo
°Fahrenheita),
-

v
zdialenosť a spotreba
(l/100
km, mpg alebo km/l).
Výber jazyka pre dotykový
displej a
12 palcový farebný
združený prístroj.
Nastavenie dátumu a
času
Palubný počítač
Systém, ktorý vám poskytuje informácie
o práve prebiehajúcej jazde (dojazd, aktuálna
spotreba paliva, priemerná spotreba paliva
a t ď.) .
Digitálny čiernobiely
združený prístroj
Údaje sú prístupné prostredníctvom
ponuky „ Driving“.
Trvalé zobrazenie:
F

Z

voľte si ponuku „ Applications“ a následne
„ Trip computer “.
Informácie sa na počítači jazdy zobrazujú na
záložkách.
F

P

re zobrazenie požadovanej záložky stlačte
jedno z
tlačidiel.
Pa

59
Uloženie jazdných polôh sedadla
vodiča
Umožňuje uložiť dve polohy do pamäti
a následne ich vyvolať pomocou tlačidiel na
boku sedadla vodiča.
Uloženie polohy do pamäti pomocou
tlačidiel M/1/2
F Zapnite zapaľovanie.
F N astavte si sedadlo.
F

S
tlačte tlačidlo M a následne do štyroch
sekúnd stlačte tlačidlo 1
alebo 2.
Zaznie zvukový signál, ktorý vám signalizuje
potvrdenie uloženia polohy do pamäte.
Uložením novej polohy do pamäte sa zruší
predchádzajúca poloha.
Vyvolanie polohy uloženej v pamäti
F Stlačením tlačidla 1 alebo 2 na vozidle so
zapnutým zapaľovaním alebo s motorom
v
chode vyvoláte príslušnú jazdnú polohu.
Zaznie zvukový signál, ktorý vám signalizuje
dokončenie nastavenia.
Aktuálny pohyb môžete prerušiť stlačením
tlačidla M, 1
alebo 2, prípadne pomocou
jedného z
ovládacích pr vkov sedadla.
Uloženú polohu nie je možné vyvolať počas
j a zd y.
Vyvolanie uložených polôh sa deaktivuje
približne 45
sekúnd po vypnutí zapaľovania.
Doplnkové nastavenia
Výška opierky hlavy
F Opierku nadvihnete tak, že ju potiahnete smerom nahor.
F

P
re zníženie polohy zatlačte súčasne
západku A a
opierku hlavy.
Opierka hlavy je vybavená výstužou, ktorej
súčasťou sú zárezy zabraňujúce posunu opierky
smerom nadol; je to bezpečnostné zariadenie
plniace svoju funkciu v prípade nárazu.
Opierka hlavy je nastavená správne
vtedy, keď sa jej horný okraj nachádza
v
rovnakej výške ako vrchná časť hlavy.
Odstránenie opierky hlavy
F Opierka sa odstraňuje zatlačením na kolík A a následným potiahnutím smerom nahor.
F

S
pätne ju založíte tak, že konce opierky
hlavy vsuniete do otvorov v
rovnakom uhle
ako je operadlo a
súčasne stlačíte kolík A .
Výška a sklon sedacej časti
F Preklopte zadnú časť ovládača smerom
hore alebo dolu, čím získate požadovanú
výšku.
F

P
reklopte prednú časť ovládača smerom
hore alebo dole, čím získate požadovaný
sklon.
Systém, ktorý zaznamenáva elektrické
nastavenia sedadla vodiča.
3
Ergon

62
Predná opierka lakťa
Nastavenie výšky
Sedadlá druhého radu
Tri sedadlá v 2. rade sú samostatné a majú
r ovnakú dĺžku. Ich operadlá je možné
nastavovať, aby sa upravil objem priestoru
kufra. F

Ú
plne sklopte lakťovú opierku.
F
Z
nova ju nadvihnite do požadovanej výšky
(dolná, stredná alebo horná poloha).
F
V h
ornej polohe lakťovú opierku zdvihnite,
aby ste ju odistili a dajte ju do dolnej polohy.
Nastavenie v p
ozdĺžnom
smere
A. Pozdĺžne nastavenie: zdvihnite páku.
B. Nastavenie sklonu: potiahnite popruh
a
potlačte operadlo.
C. Sklopenie sedadla: pevne potiahnite
popruh nahor, aby ste odistili sedadlo.
D. Sklopenie sedadla zozadu: potiahnite
popruh a
potom potlačte operadlo
dopredu.
F

Z
dvihnutím páčky A v prednej časti sedadla
môžete nastaviť sedadlo podľa potreby.
Ergon

65
Vystúpenie z vozidla
z
t
retieho radu sedadiel. Spätná montáž sedadla
z

e
xteriéru vozidla
s
ot
vorenými dverami
Ak sa na treťom rade sedadiel nachádzajú
pasažieri:
F

M
anuálne potlačte zostavu až na doraz,
sedadlo sa nevráti do maximálnej zadnej
polohy, takže zostane voľné miesto pre
nohy pasažierov v
treťom rade,
F

v
ráťte sedaciu časť na svoje miesto, až kým
sa nezablokuje.
Uistite sa, že sa sedadle alebo pod sedadlom,
ktoré chcete presunúť, nenachádzajú žiadne
predmety.
Ak tento systém zlyhá (páka E ), pasažieri
na sedadlách tretieho radu môžu vystúpiť
po sklopení operadla sedadiel druhého
radu pomocou popruhu D .
Nenechávajte deti manipulovať so
sedadlami bez dozoru.
F
P
otiahnite páčku E . Sedadlo sa odblokujte
a

sedacia časť sa nadvihne smerom
k
o

peradlu.
F

P

áčku E udržujte v

hornej polohe tlačením
smerom dopredu. Sedadlo a

sedacia časť
sa zložia smerom k

prednému sedadlu.
Tým sa uvoľní priestor za sedadlom, aby sa
spolujazdci mohli dostať na svoje sedadlá
v

treťom rade.
F

N

advihnite páčku E. Sedadlo sa odblokujte
a

sedacia časť sa nadvihne smerom
k
o

peradlu.
F

P

otiahnite páku operadla E smerom nahor.
Sedadlá tretieho radu
Harmonikové dosky
Dve harmonikové dosky, ktoré sú zabudované
vo vozidle, zakrývajú dve sedadlá tretieho radu,
keď sú v
sklopenej polohe.
Pred premiestnením sedadiel sa uistite,
že sú bloky za predným radom sedadiel
zložené.
Odomknutie/uzamknutie/súvislých panelov
F

P

red rozložením súvislých panelov
skontrolujte, či sú sedadlá 2. radu posunuté
čo najviac dozadu.
F

P

osunutím západky súvislého panela
smerom nahor ju odomknite.
F

V

yrovnajte súvislý panel a

následne ho
zaistite posunutím západky smerom nadol.
Prístup na sedadlá tretieho
radu
Na sedadlá tretieho radu sa nastupuje cez
krajné sedadlá druhého radu.
3
Ergon

76
Nastavenia pre spolujazdcov v 2.
r ade Nastavenia pre spolujazdcov
v
treťom rade
Funkcia vetrania pri
zapnutom zapaľovaní
F Otočením horného kruhového ovládača
otvoríte alebo zatvoríte zadný vetrací otvor.
F

O
točením spodného kruhového ovládača
znížite (doľava) alebo zvýšite (doprava)
prietok vzduchu. F

Z
atlačte na kryt vetracieho otvoru.
F
N
astavte intenzitu prúdenia vzduchu
oboch vetracích otvorov pomocou
štvorpolohového kruhového ovládača
(vypnutie, slabá intenzita, stredná intenzita,
silná intenzita).
F

N
asmerujte prúdenie vzduchu otočením
krytu vetracieho otvoru.
Po zapnutí zapaľovania môžete použiť vetrací
systém a

p
rostredníctvom ponuky Klimatizácia
môžete riadiť prietok vzduchu a
rozloženie
vzduchu vo vnútri vozidla.
Táto funkcia je dostupná po dobu niekoľkých
minút podľa stavu nabitia batérie vášho vozidla. Táto funkcia neaktivuje činnosť klimatizácie.
Pomocou tlačidiel na nastavenie teploty
môžete využiť zvyškové teplo motora na
vykúrenie interiéru vozidla.
Recirkulovanie v i
nteriéri
Vstup vzduchu z exteriéru zabraňuje
z ahmlievaniu čelného skla a bočných okien.
Recirkulácia vzduchu umožňuje izolovať
interiér od vonkajších nežiaducich pachov
a
dymu. Táto funkcia zároveň umožňuje rýchlejšie
zohriatie a
ochladenie interiéru vozidla
v
prípade potreby.
F

R
ecirkuláciu vnútorného vzduchu alebo
povolenie nasávania vzduchu zvonka
zapnete stlačením tlačidla 4 .
Ak je svetelná kontrolka rozsvietená, funkcia
recirkulácie vzduchu v
interiéri je aktivovaná
a
vstup vzduchu z exteriéru je zablokovaný.
Nemajte recirkuláciu vzduchu vo vnútri
vozidla zapnutú príliš dlho – riziko
zahmlievania a
zhoršenia kvality vzduchu!
Ergon

81
AC 230V
50Hz120W
Spätná montáž prenosnej
konzoly
Stredný odkladací priestor Zásuvka 230
V
/50
H
z
Do zásuvky zapojte len jedno zariadenie
naraz (nepoužívajte jedno ani
viaczásuvkovú predlžovačku).
Zapájajte iba izolované zariadenia triedy II
(uvedené na zariadení).
Nepoužívajte zariadenia s
kovovým
puzdrom (holiaci strojček...).
Z bezpečnostných dôvodov, v prípade
nadmernej spotreby a
pokiaľ si to
elektrický systém vozidla vyžaduje (určité
poveternostné podmienky, elektrické
preťaženie...), sa napájanie zásuvky
preruší a
zelená kontrolka zhasne.
12 V zásuvka
F Na pripojenie 12 V príslušenstva (max.
výkon: 120 wattov) nadvihnite kryt a pripojte
vhodný adaptér.
Berte ohľad na maximálny výkon zásuvky
(v opačnom prípade by mohlo dôjsť
k
p

oškodeniu vášho prenosného zariadenia).
F Vykonajte rovnaký postup, ale v opačnom
poradí. Skontrolujte, či je konzola bezpečne
upevnená.
F

P
otiahnutím rukoväte a sklopením krytu
otvorte stredný odkladací priestor.
Po otvorení sa rozsvieti svetlo. Tlačidlom na hornej strane deaktivujete
osvetlenie.
V závislosti od výbavy môže obsahovať:
-

1
x 230 V zásuvku,
-
1
x 12 V zásuvku,
-
1
x port USB,
-
1
x zásuvku typu JACK.
Zásuvka 230 V/50 Hz (maximálny výkon: 120 W)
s a nachádza v stredovom odkladacom priestore.
Používanie zásuvky:
F

o
tvorte stredový odkladací priečinok,
F

s
kontrolujte, či výstražná kontrolka svieti na
zeleno,
F

P
ripojte vaše multimediálne zariadenie
alebo akékoľvek iné elektrické zariadenie
(nabíjačka na telefón, notebook, prehrávač
CD-DVD, ohrievač dojčenských fliaš atď.)
Táto zásuvka je funkčná pri motore v
chode
a
tiež v režime STOP funkcie Stop & Start.
V prípade poruchy zásuvky bliká kontrolka na
zeleno.
Nechajte si vykonať kontrolu v
sieti CITROËN
alebo v
kvalifikovanej dielni.
3
E

84
Zadná výbava
Stolíky lietadlového typu
Uzavretý stolík
Rozložený stolík
Tieto stolíky upevnené k zadnej časti sedadla
o bsahujú držiak na pohár A a upevňovací popruh B.
Z bezpečnostných dôvodov sa tieto stolíky
zasunujú smerom nadol v
prípade nadmerného
tlaku.
Individuálne bodové osvetlenie
Bočné roletky
F Vytiahnite jazýček A a dajte ho do háčika B.
Sú namontované na oknách v 2. rade a chránia
vnútrajšok vozidla pred slnečnými lúčmi.
Bodové osvetlenia C je možné integrovať do
operadiel sedadiel v

prednej časti za stolíky.
Osvetľujú hornú časť stolíka bez vyrušovania
ostatných cestujúcich.
Sú prístupné len vtedy, keď sa stolík nachádza
v

spodnej polohe.
F

S

tlačením tlačidla „On/Off “ rozsvietite alebo
vypnete bodové osvetlenie.
F Potiahnutím stolíka ho nastavíte do spodnej polohy.
F A k chcete nastaviť stolík do spodnej polohy,
potiahnite ho až k
blokovacej západke.
Odkladacie skrinky
Pod podlahou priestoru na nohy zadných
sedadiel sa nachádzajú dva odkladacie
priestory.
Otvoríte ich zdvihnutím krytu.
Ergon