2021 CITROEN C4 SPACETOURER mirror

17
Synchronizácia smartfónu umožňuje
používateľom zobrazovať aplikácie
prispôsobené technológii CarPlay
®, zo
smartfónu na displeji vozidla, ak bola
predtým aktivovaná funkcia CarPlay
® na
smartfóne.
Predpisy a

normy sa neustále vyvíjajú,
a preto vám odporúčame pravidelne
aktualizovať operačný systém vášho
smartfónu.
Podporované modely smartfónov nájdete
na webových stránkach značky vášho
vozidla vašej krajiny.
Pripojte kábel USB. Ak sa smartfón
pripojí pomocou kábla USB, nabíja
sa.
alebo Stlačte tlačidlo „
Telephone“
(Telefón) pre zobrazenie rozhrania
CarPlay
®.
alebo
Pripojte kábel USB. Ak sa smartfón
pripojí pomocou kábla USB, nabíja sa.
alebo V systéme stlačte tlačidlo
„
Applications “ (Aplikácie) na
zobrazenie hlavnej stránky.
Stlačením tlačidla „Connectivity “ (Konektivita)
prejdete na funkciu CarPlay
®.
Stlačte tlačidlo „CarPlay “ pre
zobrazenie rozhrania CarPlay
®.
Po pripojení kábla USB funkcia CarPlay
®
deaktivuje režim Bluetooth® systému.
Pripojenie smartfónov
MirrorLinkTM
Z bezpečnostných dôvodov, ako aj
z dôvodu nutnosti zvýšenej pozornosti zo
strany vodiča, je používanie smartfónu pri
jazde zakázané.
Akákoľvek manipulácia sa musí vykonávať
len v
zastavenom vozidle . Synchronizácia smartfónu umožňuje
používateľom zobrazovať aplikácie
prispôsobené technológii MirrorLink
TM na
displeji vozidla.
Predpisy a

normy neustále prechádzajú
vývojom. Z dôvodu správneho fungovania
procesu komunikácie medzi smartfónom
a

systémom je potrebné, aby bol smartfón
odblokovaný a

aby sa vykonávala
aktualizácia operačného systému
smar tfónu, ako aj dátumu a

času
smar tfónu a

systému .
Podporované modely smartfónov nájdete
na webových stránkach značky vášho
vozidla vašej krajiny.
Z dôvodu zachovania bezpečnosti je
prehliadanie aplikácií možné len v zastavenom
vozidle; hneď ako sa vozidlo uvedie do
pohybu, zobrazenie aplikácií sa preruší.
Funkcia „ MirrorLinkTM“ vyžaduje použitie
kompatibilného smartfónu a aplikácií.
Počas pripojenia smartfónu
k

systému sa odporúča aktivovať
pripojenie Bluetooth
® smartfónu.
.
CITRO

18
Pripojte kábel USB. Ak sa smartfón
pripojí pomocou kábla USB, nabíja
sa.
alebo V systéme stlačte tlačidlo
„
Applications “ (Aplikácie) na
zobrazenie hlavnej stránky.
Stlačením tlačidla „Connectivity “ prejdete na
funkciu MirrorLink
TM.
Stlačte tlačidlo „ MirrorLink
TM“ pre
spustenie aplikácie systému.
V závislosti od smartfónu môže byť nutné
aktivovať funkciu „ MirrorLink
TM“.
Pri tomto úkone sa zobrazia stránky
resp. okná s
informáciami súvisiacimi
s
určitými funkciami.
Potvrďte ich, aby ste mohli uskutočniť
a
potom ukončiť pripojenie.
Hneď po pripojení sa zobrazí stránka
s aplikáciami vopred prevzatými do vášho
smartfónu, prispôsobených technológii
MirrorLink
TM.
Na okraji zobrazenia MirrorLink
TM sú dostupné
jednotlivé možnosti audio zdrojov, ktoré si
môžete zvoliť pomocou dotykových tlačidiel,
ktoré sa nachádzajú na hornej lište.
Do jednotlivých ponúk sa kedykoľvek dostanete
pomocou príslušných tlačidiel. V závislosti od kvality vašej siete je
potrebné počkať určitý čas, kým aplikácie
budú dostupné.
Pripojenie smartfónov
Android Auto
Z bezpečnostných dôvodov, ako aj
z
dôvodu nutnosti zvýšenej pozornosti zo
strany vodiča, je používanie smartfónu pri
jazde zakázané.
Akákoľvek manipulácia sa musí vykonávať
len v
zastavenom vozidle .
Synchronizácia smartfónu umožňuje
používateľom zobrazovať aplikácie
prispôsobené technológii Android Auto na
displeji vozidla.
Procesy a
normy sa neustále menia. Z
dôvodu správneho fungovania procesu
komunikácie medzi smartfónom
a
systémom je potrebné, aby bol smartfón
odblokovaný a
aby sa vykonávala
aktualizácia operačného systému
smar tfónu, ako aj dátumu a
času
smartfónu a
s

ystému.
Podporované modely smartfónov nájdete
na webových stránkach značky vášho
vozidla vašej krajiny.
Z dôvodu zachovania bezpečnosti je
prehliadanie aplikácií možné len v zastavenom
vozidle; hneď, ako sa vozidlo uvedie do
pohybu, zobrazenie aplikácií sa preruší.
Funkcia „ Android Auto “ vyžaduje použitie
kompatibilného smartfónu a aplikácií.
Pripojte kábel USB. Ak sa smartfón
pripojí pomocou kábla USB, nabíja
sa.
alebo V systéme stlačte tlačidlo
„
Applications “ (Aplikácie) na
zobrazenie hlavnej stránky.
Stlačením tlačidla „Connectivity “ (Konektivita)
prejdite na funkciu „ Android Auto“.
Stlačte tlačidlo „ Android Auto“ pre
spustenie aplikácie systému.
Pri tomto úkone sa zobrazia
stránky, resp. okná s
informáciami
súvisiacimi s
určitými funkciami.
Potvrďte ich, aby ste mohli
uskutočniť a
potom ukončiť
pripojenie.
CIT

307
O
Objem palivovej nádrže ................................19 0
Obmedzovač rýchlosti ................ 1 44, 146 – 148
Ochrana detí
....................... 1

10, 112 – 114, 118,
120
– 121, 123 – 124
Ochrana proti privretiu

....................................89
O

dkladacie kufre
...............................
......83 – 84
Odkladacie priestory
....................................... 80
O

dmerka hladiny oleja
.................. 2
7, 199 – 200
Odmerka hladiny paliva

................................19

0
Odnímateľný kryt (snehový)

.................19

3, 197
Odomknutie
...............................

.............. 40 – 41
Odomknutie dverí

...................................4
3 – 44
Odomknutie kufra
..............................

.............40
Odomknutie z
interiéru
...........................4
3 – 44
Odrosovanie
...............................

.....................77
Odrosovanie vpredu
....................................... 77
O

drosovanie vzadu
......................................... 68
O

dťahovanie vozidla
.......................... 2
34 – 235Palivo
.........................................................6

, 189
Palivo (nádrž)

...............................
.................191
Palivová nádrž..................................... 190
– 191
Palubný počítač

..............................
........36 – 39
Parametere systema

.................................1
6, 30
Parkovací asistent

....................... 1
81 – 182, 185
Pneumatiky
...................................... 6

, 203, 244
Počítadlo kilometrov

............................... 3
0 – 31
Počítadlo kilometrov denné

.................... 3
0 – 31
Podhustenie pneumatík (detekcia)
............... 14

2
Pod kapotou motora

......................................19

9
P
Nastavenie teploty ............................72 – 73, 75
Nastavenie výšky a hĺbky volantu ..................68
N
astavenie výšky bezpečnostných pásov
...10

6
Nasýtenie filtra pevných častíc (dieselový motor)

........................................ 2

02
Natáčacie osvetlenie
..............................9

6 – 97
Navíjací kryt

...............................
.............86 – 87
Náplň s
par fumom
..............................
....77 – 78
Náradie
................................................ 2

11 – 216
Neidentifikovaný kľúč

............................ 1
28, 130
Neutralizácia airbagu spolujazdca
................................ 1

10, 113 – 114
Núdzové dynamické brzdenie

............ 1
31 – 134
Núdzové ovládanie dverí

........................4
5 – 46
Núdzové ovládanie kufra

................................51
N

údzové štartovanie
............................. 1
30, 231
Núdzové volanie.................................. 102
– 103
Núdzové výstražné osvetlenie

....1
01 – 102, 208
Núdzové zastavenie

.............................. 1
28, 130Odvzdušnenie palivového okruhu
................23
6
Okno zadné (rozmrazovanie)
.........................77
O
lej motorový
...............................
.......199 – 200
Opierka lakťa predná

................................6
2, 79
Opierky hlavy predné

..............................5
9 – 60
Opierky hlavy zadné

.......................................63
O

strekovač čelného skla...............................10 0
Ostrekovač svetlometov................................ 10 0
Ostrekovač zadného skla

...............................99
O

svetlenia bodové
..........................................88
Os

vetlenie
.......................................................88
O

svetlenie interiéru
........................... 87
, 87 – 88
Osvetlenie sprievodné

....................................93
O

svetlenie ŠPZ
.............................................2

26
Osviežovač vzduchu

...............................7
7 – 78
Otváranie dverí
......................................... 4

1, 47
Otváranie kapoty motora

..............................19

8
Otváranie kufra
......................... 4

0 – 41, 47 – 48
Otváranie okien
............................................... 55
O

tvorenie zatemňovacej clony
presklenej panoramatickj strechy
................ 89
O

vládanie autorádia pri volante
.................... 3
, 3
Ovládanie hlasové
.................................... 5

– 10
Ovládanie osvetlenia
................................9

0, 92
Ovládanie stieračov skla.........................98
– 99
Ovládanie vyhrievania sedadiel
..................... 61P

odpera kapoty motora ................................19
8
Pohonné jednotky ...................... 2
37 – 238, 240
Poistková skrinka v
motorovom
priestore
................

................... 226 – 228, 230
Poistková skrinka v
prístrojovej
doske
...............

........................ 226 – 228, 230
Poistky
................

........................ 226 – 228, 230
Polohy sedadla (uloženie do pamäti)

.............59
P

omoc pri parkovaní smerom dopredu
........17

7
Pomoc pri parkovaní v
spätnom chode
........17

7
Ponuka
...............

.............................................12
Porucha v
dôsledku úplného
vyčerpania paliva (Diesel)

..........................23

6
Posilňovač urgentného brzdenia
....................................1

03 – 104, 168
Prehliadky
...................................................... 26
P

rehrávač Apple
® ...................................... 10, 24
Prehrávač CD MP3 ......................................... 23
P
renášanie audio Bluetooth
....................... 9
, 24
Prepojenie so systémom Apple CarPlay

....................... 1
2, 16
Presklená panoramatická strecha
.................. 89
P

riestorový pohľad v rozsahu 360°
.... 1
79 – 181
Pripojenie Bluetooth ............ 13
– 15, 19, 25 – 27
Pripojenie k

sieti Wi-Fi
.................................... 20
P

ripojenie MirrorLink ......................... 11
– 12, 17
Privítacie osvetlenie

........................................ 94
P

ríležitostné hustenie pneumatík
(so sadou)

.........................................2
08 – 210
Príručná skrinka
...............................

.......79 – 80
Prísada do nafty

......................................1
8, 202
Príslušenstvo
..............................

..................101
Prístup a

spustenie Hands free
4
1 – 43, 45, 129
Prístup do 3. radu............................................ 65
Prístup s

plnými rukami........................... 51 – 52
Príves
...............

..................................... 127, 192
Profily
...............................

.........................16, 30
Protiblokovací systém kolies (ABS)

....1
03 – 104
Pyrotechnické napínače (bezpečnostné pásy)

.................................. 10

8
.
Abecedn