16
Instrumenter på dashbordet
Menyen Multimedia
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å aktivere eller deaktivere radiofunksjoner
(RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display) eller stille inn mediaavspillingsmodus
(Normal, Random, Random all, Repeat).
Du finner mer informasjon om Multimedia-
programmet i avsnittet Radio og telematikk.
Menyen Telephone
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å foreta en oppringing og å konsultere de
forskjellige telefonregistrene.
Du finner mer informasjon om Telephone-
programmet i avsnittet Radio og telematikk.
“Trip computer" meny
Denne menyen er det mulig å få frem
informasjoner om bilens tilstand.
Warning log
Det oppsummerer varselmeldinger på
funksjonene, og viser dem på skjermen.
Utstyrskonfigurasjon for
kjøretøy uten skjerm
Hvis bilen har et lydsystem eller en
berøringsskjerm, kan du også konfigurere en del
utstyr ved hjelp av dette displayet.
Betjeningsknapper
Et langt trykk på denne knappen henter fram konfigurasjonsmenyen, et kort trykk
bekrefter.
Trykking på en av disse knappene lar deg bevege deg på en meny, i
en liste, endre en verdi.
Trykking på denne knappen fører deg ett nivå opp igjen eller annullerer gjeldende
operasjon.
Visningsskjermmenyer
– LIGHTING :• GUIDE LAMPS (Følgelys).• DIR HEADLAMPS (Kurvelys).– DRIVE ASSIST : • COLLISION ALT (Automatisk nødbremsing).• VIGILANCE ALT (Varsel om førerens oppmerksomhet)• ADVISED SPEED (Gjenkjennelse av fartsgrense).– COMFORT :
• REAR WIPE REV (Automatisk vindusviskere bak når du rygger).
For ytterligere informasjon om en av disse
funksjonene, se det tilsvarende avsnittet.
Svart-hvitt display C
Visning i skjermen
Følgende informasjon vises:– tiden,– datoen,– den utvendige temperaturen (blinker hvis det er risiko for isdannelse),– informasjon om visuell parkeringsassistanse,– lydkilden du lytter til,– informasjon om telefonen eller håndfrisettet,– varselmeldinger ,– Menyene for å stille inn displayet og utstyret til bilen.
Betjening
Bruk følgende knapper på kontrollpanelet for
lydsystemet:
MENYTilgang til hovedmenyen
5 eller 6 Bla gjennom elementene på
skjermen
7 eller 8 Endre en innstillingsverdi
OK Valider
Tilbake Avbryte operasjonen som pågår
Hovedmeny
► Trykk på MENU-knappen for å få tilgang til
hovedmenyen:
• "Multimedia" (multimedia),
• "Telephone" (telefon),• Trip computer,• "Connections" (tilkoblinger),• "Personalisation-configuration" (personlige innstillinger - konfigurering).
► Trykk på knappen "7" eller "8" for å
velge ønsket meny, og bekreft ved å trykke på
knappen OK.
19
Instrumenter på dashbordet
1Informasjonsskjerm
Detaljene vises i rekkefølge.– Klaffen for øyeblikksinformasjon, med:• kilometerstand.• rekkevidde.• gjeldende drivstofforbruk.• Stopp & Start-tidsuret.• informasjon om fartsgrensegjenkjenningssystemet (avhengig
av versjon).
– Tur 1 med:• gjennomsnittshastighet.• gjennomsnittlig drivstofforbruk.• tilbakelagt strekning for den første turen.Avhengig av kjøretøyets utstyr er det mulig med
en 2. tur.
– Tur 2 med:• gjennomsnittshastighet.• gjennomsnittlig drivstofforbruk.• tilbakelagt strekning. for andre tur.Tur 1 og 2 er uavhengige og brukes identisk.
Strekning 1 kan for eksempel brukes til daglige
målinger, mens strekning 2 kan brukes til
månedlige målinger.
► Trykk på knappen på tuppen av viskerspaken.
► Eller, avhengig av utstyr, trykk på justeringsbryteren på rattet.
Nullstilling av tripptelleren
Med LCD-tekst eller matrisedisplay
► Når ønsket tur vises, trykker du knappen på enden av viskerarmen i to sekunder eller mer.
► Eller, avhengig av utstyr, trykk i over to sekunder på justeringsbryteren på rattet.
Med instrumentpanel med digital
tekst
► Når kilometertelleren vises, trykk på knappen for nullstilling i instrumentpanelet, i mer enn to
sekunder.
Noen definisjoner...
Kjørestrekning
(km eller miles)
20
Instrumenter på dashbordet
Justere dato og
klokkeslett
Uten lydsystem
Still datoen og klokkeslettet i
instrumentpaneldisplayet.
► Trykk på denne knappen og hold den inne.► Trykk på en av disse knappene for å velge forrige eller neste spor i listen.► Trykk kort på denne knappen for å bekrefte.► Trykk på en av disse knappene for å endre innstillingene og bekrefte på nytt og
registrere endringen.
Antall kilometer som fortsatt kan kjøres med drivstoffet som gjenstår i tanken
(regnet ut i forhold til det gjennomsnittlige
forbruket de siste kjørte kilometerene).
Denne verdien kan variere etter endring
av kjørestil eller veiforhold som medfører
store variasjoner i øyeblikksforbruket.
Hvis rekkevidden er under 30 km (20 miles), vises det streker på displayet.
Etter å ha fylt på minst 5 liter drivstoff, vil
rekkevidden regnes ut på nytt og vises hvis den
er over 100 km.
Hvis du under kjøring konstaterer at
strekene vises kontinuerlig i stedet for
tall, kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Forbruk i øyeblikket
(l/100 km eller km/l eller mpg)Regnet ut for de siste sekundene.
Denne funksjonen vises kun fra og med
30 km/t.
Forbruk i øyeblikket
(l/100 km eller km/l eller mpg)Regnet ut siden siste nullstilling av data for strekningen.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)Regnet ut siden siste nullstilling av data for strekningen.
Tilbakelagt distanse
(km eller miles)Regnet ut siden siste nullstilling av data for strekningen.Tidsteller for Stopp & Start
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
En tidteller legger sammen tiden bilen er i
stoppmodus under en kjørestrekning.
Den nullstilles hver gang tenningen slås på.
Lysdimmer
Tillater med manuell tilpasning av lysstyrken i
instrumentpanelet og på berøringsskjermen,
avhengig av lysforholdene ute.
Virker bare når bilens lys er slått på (unntatt
kjørelys) og om natten.
To knapper
Når lysene er på, trykk på knappen A for å øke
lysstyrken rundt førerplassen og stemningslyset i
kupeen, eller på knappen B for å redusere den.
Slipp knappen når du har oppnådd den ønskede
lysstyrke.
Berøringsskjerm
► På Reguleringer-menyen, velg Lysstyrke.► Reguler lysstyrken ved å trykke på pilene, eller ved å flytte på pekeren.
Lysstyrken kan stilles inn forskjellig for
dagmodus og nattmodus.
21
Instrumenter på dashbordet
1Justere dato og
klokkeslett
Uten lydsystem
Still datoen og klokkeslettet i
instrumentpaneldisplayet.
► Trykk på denne knappen og hold den inne.► Trykk på en av disse knappene for å velge forrige eller neste spor i listen.► Trykk kort på denne knappen for å bekrefte.► Trykk på en av disse knappene for å endre innstillingene og bekrefte på nytt og
registrere endringen.
Med lydsystem
► Trykk på MENY for å komme til
hovedmenyen.
► Trykk på knappen «7» eller « 8» for å vise
menyen «Personalisation-configuration» og trykk
på OK.
► Trykk på 5 eller 6 for å vise menyen Display
configuration, og trykk på OK.
► Trykk på knappen 5 eller 6 for å velge
knappen Date and time adjustment, og trykk på
OK.
► Trykk på knappen 7 eller 8 for å velge
innstillingen du vil endre. Bekreft med OK.
► Still inn parameterne én for én og bekreft med OK.► Trykk på 5 eller 6 og deretter OK for å
velge OK-boksen for å bekrefte, eller på Tilbake-
knappen for å avbryte.
26
Tilgang
Nødprosedyre
Tapte nøkler, fjernkontroll,
elektronisk nøkkel
Henvend deg til en CITROËN-forhandler. Ta med
bilens vognkort, et identitetskort og om mulig
etiketten med nøkkelkoden.
CITROËN-forhandleren vil kunne søke etter
nøkkelkoden og transponderkoden for å få bestilt
en ny nøkkel.
Total opplåsing eller låsing
av bilen med nøkkelen
Disse prosedyrene skal brukes i følgende
tilfeller:
– Batteriet til fjernkontrollen er tomt.– Funksjonsfeil på fjernbetjeningen.– Bil som befinner seg i en sone med store elektromagnetiske forstyrrelser.
I det første tilfellet kan du også skifte ut batteriet.
Se det tilsvarende avsnitt.
I det andre tilfellet kan du også initialisere
fjernbetjeningen på nytt.
Se avsnittet om dette.
► Sett nøkkelen inn i dørlåsen.► Drei nøkkelen forover for å låse opp døren, eller bakover for å låse den.► Innen 5 sekunder, drei nøkkelen på nytt bakover for å aktivere superlåsen.
For versjoner uten alarm, vil blinking med
blinklysene i noen sekunder bekrefte at
prosedyren har blitt utført på riktig måte.
Hvis alarmen er aktivert, vil sirenen lyde
når døren åpnes. Den opphører når
tenningen slås på.
Hvis bilen er utstyrt med alarm, vil ikke
denne funksjonen bli aktivert når bilen
låses med nøkkelen.
Uten sentrallås
Disse prosedyrene skal brukes i følgende
tilfeller:
– funksjonsfeil på sentrallåsen,– frakoblet eller utladet batteri.
Hvis sentrallåsen har en funksjonsfeil, er
det helt nødvendig å koble fra batteriet
for å låse bagasjeromsluken, og på den
måten sørge for låsing av hele bilen.
Førerdør
► Drei nøkkelen bakover for å låse døren, eller fremover for å låse den opp.
Passasjerdører
Låse opp en dør► Trekk i håndtaket på innsiden for å åpne døren.
Låsing
► Åpne opp dørene.► For bakdørene påser du at barnesikringen ikke er aktivert.
Se avsnittet om dette.
► Fjern den sorte proppen på dørkarmen ved hjelp av nøkkelen.► Uten å bruke makt fører du nøkkelen inn i hullet, og skyver deretter låsetappen mot
innsiden av døren, uten å dreie nøkkelen rundt.
► Ta ut nøkkelen, og sett på plass den sorte proppen.► Lukk dørene, og sjekk at bilen er låst fra utsiden.
Skifte av batteri
En melding vises i instrumentpanelet når
batteriet må lades.
Uten Nøkkelfri adgang og start ‒ Batteritype: CR2032 / 3 volt.
Med Nøkkelfri adgang og start ‒ Batteritype: CR2032 / 3 volt.
► Hekt av dekselet ved hjelp av en liten
skrutrekker i sporet og løft dekselet.
27
Tilgang
2Skifte av batteri
En melding vises i instrumentpanelet når
batteriet må lades.
Uten Nøkkelfri adgang og start ‒ Batteritype: CR2032 / 3 volt.
Med Nøkkelfri adgang og start ‒ Batteritype: CR2032 / 3 volt.
► Hekt av dekselet ved hjelp av en liten
skrutrekker i sporet og løft dekselet.
► Ta ut det defekte batteriet.► Sett inn det nye batteriet med korrekt polaritet og hekt dekselet på huset.► Initialiser fjernkontrollen på nytt.Du finner mer informasjon om reinitialisering av
fjernkontrollen i det tilsvarende avsnittet.
Ny initialisering av
fjernkontrollen
Etter at batteriet har vært skiftet ut eller hvis
fjernkontrollen ikke fungerer korrekt, må
fjernkontrollen initialiseres på nytt.
Uten Nøkkelfri adgang og start
► Slå av tenningen.► Sett nøkkelen i stilling 2 (tenning på).► Trykk med en gang på knappen med låst hengelås i noen få sekunder.
► Slå av tenningen, og trekk ut tenningsnøkkelen.
Fjernkontrollen er igjen helt operativ.
Med Nøkkelfri adgang og start
► Sett den mekaniske nøkkelen (integrert i fjernkontrollen) i låsen for åpne bilen.
► Hold den elektroniske nøkkelen opp mot reserveleseren på rattstammen, og hold den der
til tenningen slås på.
34
Ergonomi og komfort
Korrekt kjøreposisjon
Av sikkerhetsmessige grunner må førersetet kun justeres når bilen står
stille.
For å nyte godt av førerplassens ergonomi, bør
du gjøre disse justeringene i følgende rekkefølge
før du kjører:
– høyden på hodestøtten.– seteryggvinkel.– høyden på seteputen.– setestilling i lengderetningen.– høyde- og avstandsregulering for ratt.– bakspeilet og sidespeilene.
Når disse justeringene er foretatt, må du
kontrollere at du kan se
instrumentpanelet godt fra kjørestillingen.
Hodestøtter foran
Høyderegulering
Oppover:► Trekk hodestøtten opp til ønsket høyde. Du vil merke når hodestøtten går i lås.
Nedover:
► Trykk på tappen A og skyv hodestøtten ned
til ønsket posisjon.
Hodestøtten er korrekt regulert når den
øvre kanten av hodestøtten er på nivå
med hodets isse.
Fjerning av hodestøtte
► Trekk opp hodestøtten så langt den går.
► Trykk på tappen A for å frigjøre hodestøtten
og fjerne den helt.
► Oppbevar hodestøtten forsvarlig.
Påsetting av hodestøtte
► Før hodestøttestengene inn i føringene i seteryggen.► Skyv ned hodestøtten så langt den går .► Trykk på tappen A for å frigjøre hodestøtten,
og skyv den nedover.
► Juster hodestøttens høyde.
Du må aldri kjøre med demonterte
hodestøtter. De skal være på plass riktig
regulert for personen som sitter i setet.
Forseter
Av sikkerhetsmessige grunner må førersetet kun justeres når bilen står
stille.
Reguleringer
Forover – bakover
► Løft opp betjeningsstangen, og skyv setet forover eller bakover.► Slipp spaken for å låse setet i posisjon på innhakkene.
Før du skyver setet bakover, må du
kontrollere at ingen personer eller
gjenstander står i veien for setets bevegelse.
Det er risiko for klemskade for
baksetepassasjerer, eller setet kan blokkeres
dersom det befinner seg store gjenstander på
gulvet bak setet.
Høyde
(bare fører)
► Trekk betjeningen oppover for å heve setet, eller skyv det nedover for å senke det inntil
nødvendig posisjon er oppnådd.
52
Lys og sikt
Betjening for belysning
Du må aldri se rett på lysstrålen fra
LED-lykter, da det kan føre til alvorlig på
skade på øynene!
Under visse klimatiske forhold (lave
temperaturer, fuktighet), er det normalt at
det dannes dugg på innsiden av
lykteglassene; duggen forsvinner noen
minutter etter tenning av lyktene.
Kjøring i utlandet
Biler utstyrt med halogenfrontlys:
For å kjøre i et land hvor man kjører på
motsatt side av veien i forhold til landet
hvor bilen din er solgt, må man tilpasse
reguleringen av nærlysene for ikke å blende
bilførere som kommer mot deg. Ta kontakt
med en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Hvis én eller flere lamper svikter, ber en
melding deg om å sjekke den aktuelle
lampen eller lampene.
Hovedlys
Automatisk tenning av lys/kjørelys
Bare parklys
Nærlys eller fjernlys
Nærlys
► Trekk i hendelen for å veksle mellom nærlys
og fjernlys.
I AUTO- og parklysmodus kan føreren slå på
fjernlyset midlertidig («lyshorn») ved å trekke i
hendelen.
Visning
Tenning av den tilsvarende varsellampen i
instrumentpanelet bekrefter at den valgte
belysningen er aktivert.
Tåkelys
Tåkelys bak
Det virker bare når parklys eller nærlys er på.
► Drei ringen fremover for å slå det på og bakover for å slå det av.
Hvis lysene slukker automatisk (" AUTO"-
posisjon), vil tåkelyset og nærlysene fortsette å
lyse.
Tåkelys foran og bak
Det fungerer når parklysene eller nærlyset er på, i manuell eller automatisk modus.► Trykk på og drei ringen:
– først én gang forover for å tenne tåkelysene foran.– deretter en gang til forover for å tenne tåkelysene bak.– først én gang bakover for å slukke tåkelysene bak.– deretter en gang til bakover for å slukke tåkelysene foran.
Når lysene slås av automatisk (versjon med
automatiske lys), eller når nærlyset slås av
manuelt, vil tåkelysene og parklysene fortsatt
være på.
► Drei ringen bakover for å slå av tåkelysene, så vil parklysene slukkes.
I klart vær eller regn er det forbudt å
tenne tåkelykter foran og tåkelys bak. I
disse tilfelle kan styrken på lysstrålen blende
andre bilførere. De skal bare brukes når det
er tåke eller i snøvær.
Under disse klimatiske forholdene, må du
tenne tåkelysene og nærlysene manuelt, for
lysstyrkeføleren kan registrere at lysstyrken er
tilstrekkelig.
Glem ikke å slå av tåkelyset foran og bak når
de ikke lenger er nødvendige.
Slå av lampene med tenningen slått av
Når tenningen slås av, slukker alle
lys øyeblikkelig, unntatt nærlysene hvis
automatisk følgelys er aktivert.