2021 CITROEN C3 AIRCROSS audio

199
CITROËN Connect Nav
12CITROËN Connect Nav

Nawigacja GPS, aplikacje,
multimedialny system
audio, telefon Bluetooth
®
Opisane poniżej funkcje i ustawienia
mogą się różnić w zależności od wersji i
konfiguracji pojazdu.
Ze względów bezpieczeństwa oraz w
związku z koniecznością zachowania
uwagi przez kierowcę następujące czynności
należy wykonywać po zatrzymaniu pojazdu i
pozostawieniu włączonego zapłonu:
– parowanie smartfona z systemem w trybie łączności Bluetooth;– obsługa smartfona;– łączenie się z funkcją CarPlay®,
MirrorLinkTM lub Android Auto (w przypadku
niektórych aplikacji po ruszeniu gaśnie
ekran);
– Zmiana ustawień i konfiguracji systemu
System jest chroniony, dzięki czemu
działa tylko w pojeździe.
O przełączeniu systemu w stan czuwania
informuje komunikat dotyczący trybu
oszczędzania energii.
Aktualizacje systemu i map można pobierać z witryny internetowej marki.
Jest tam również opisana procedura
aktualizacji.
Na poniższych stronach są dostępne
kody źródłowe oprogramowania open
source (OSS) systemu:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Pierwsze kroki
Gdy silnik pracuje, naciśnięcie powoduje wyłączenie dźwięku.
Przy wyłączonym zapłonie naciśnięcie włącza
system.
Regulacja głośności.
Używać przycisków umieszczonych z każdej
strony lub poniżej ekranu dotykowego, aby
przejść do poszczególnych menu, a później
naciskać przyciski wyświetlone na ekranie
dotykowym.
W zależności od modelu użyć przycisków
„Źródło” lub „Menu” po obu stronach ekranu
dotykowego, aby przejść do poszczególnych
menu, a później naciskać przyciski wyświetlone
na ekranie dotykowym.
W każdej chwili można wyświetlić menu,
naciskając ekran krótko trzema palcami.
Wszystkie strefy dotykowe ekranu są koloru
białego.
Nacisnąć krzyżyk, aby przejść do góry o jeden
poziom.
Nacisnąć „OK”, aby zatwierdzić.
Ekran dotykowy jest typu
pojemnościowego.
Do czyszczenia ekranu używać miękkiej
ściereczki (ściereczki do okularów) bez
żadnych dodatkowych preparatów.
Nie dotykać ekranu ostro zakończonymi
przedmiotami.
Nie dotykać ekranu mokrymi dłońmi.
Niektóre informacje są stale wyświetlane na
górnym pasku ekranu dotykowego:
– Przywołanie informacji dotyczących klimatyzacji (w zależności od wersji) i
bezpośredni dostęp do odpowiedniego menu.
– Bezpośrednie przejście do wyboru źródła dźwięku i listy stacji radiowych (albo list tytułów
w zależności od źródła).
– Bezpośrednie przejście do powiadomień o wiadomościach, do poczty elektronicznej, do

200
CITROËN Connect Nav
zakończenie bieżącego połączenia. Dostęp do menu telefonu, gdy nie trwa połączenie.Radio (obrót): automatyczne
wyszukiwanie poprzedniej/następnej
stacji.
Media (obrót): poprzedni/następny utwór,
poruszanie się na listach.
Naciśnięcie: zatwierdzenie wyboru. Jeśli nie
dokonano wyboru – dostęp do pamięci.
Radio: wyświetlenie listy stacji.
Media: wyświetlenie listy utworów.
Radio (naciśnięcie i przytrzymanie): aktualizacja
listy odbieranych stacji.
Menu
Nawigacja online

Wprowadzanie ustawień nawigacji oraz
wybór miejsca docelowego.
Korzystanie w czasie rzeczywistym z dostępnych
usług (w zależności od wyposażenia).
aktualizacji map oraz – w zależności od usług – do powiadomień układu nawigacji.– Bezpośrednie przejście do ustawień ekranu dotykowego i cyfrowego zestawu wskaźników.
12:13
18,5 21,5
23 °C

Wybór źródła dźwięku (zależnie od wersji):– Stacje radiowe FM/DAB/AM**– Pamięć USB.– Odtwarzacz CD (w zależności od modelu).– Odtwarzacz przenośny podłączony do gniazda dodatkowego (w zależności od modelu).– Telefon połączony za pośrednictwem interfejsu Bluetooth i transmisja multimediów Bluetooth*
(streaming).

* w zależności od w yposażenia.

W menu „Ustawienia” można utworzyć
profil związany z jedną tylko osobą lub
grupą osób mającą punkty wspólne, z
możliwością wprowadzenia wielu ustawień
(pamięci radia, ustawień audio, historii
nawigacji, ulubionych kontaktów itd.).
Ustawienia są uwzględniane automatycznie.
Przy bardzo wysokiej temperaturze
otoczenia głośność dźwięku może zostać
ograniczona w celu zabezpieczenia systemu.
Może on przełączyć się w stan czuwania
(całkowite wyłączenie ekranu i dźwięku) na co
najmniej 5 minut.
Prawidłowe działanie zostaje przywrócone po
obniżeniu temperatury w kabinie.
Przełączniki przy
kierownicy
Polecenia głosowe:
Ten przełącznik znajduje się na
kierownicy lub na przełączniku świateł (w
zależności od wyposażenia).
Krótkie naciśnięcie: wydawanie poleceń
głosowych za pośrednictwem systemu.
Długie naciśnięcie: sterowanie głosowe
smartfonem albo funkcją CarPlay
®, MirrorLinkTM
(dostępność w zależności od kraju) lub Android
Auto za pośrednictwem systemu.
Zwiększenie głośności.
Zmniejszenie głośności.
Wyłączenie dźwięku: jednoczesne
naciśnięcie przycisków zwiększenia i
zmniejszenia głośności (w zależności od
wyposażenia).
Przywrócenie dźwięku: naciśnięcie jednego z
przycisków natężenia dźwięku.
Media (krótkie naciśnięcie): zmiana
źródła multimedialnego.
Telefon (krótkie naciśnięcie): rozpoczęcie
połączenia telefonicznego.
Trwa połączenie (krótkie naciśnięcie): dostęp do
menu telefonu.
Telefon (naciśnięcie i przytrzymanie):
odrzucenie połączenia przychodzącego,

208
CITROËN Connect Nav
Temperatura wyświetlona dla 6:00 rano będzie maksymalną temperaturą dnia.
Temperatura wyświetlona dla 18:00 będzie
minimalną temperaturą w nocy.
Aplikacje
Przeglądarka internetowa
Naciśnij Connect-App w celu
wyświetlenia strony głównej.
Naciśnij „ Info. o połącz. ”, aby wyświetlić funkcję
„Przeglądarka internetowa”.
Naciśnij „ Przeglądarka internetowa”, aby
wyświetlić stronę startową przeglądarki.
Wybierz kraj zamieszkania.
Naciśnij „OK” w celu zapisania i
uruchomienia przeglądarki.
Połączenie z Internetem następuje
poprzez jedno z połączeń sieciowych
zapewnianych przez samochód albo
użytkownika.
Info. o połącz.
Naciśnij Connect-App w celu
wyświetlenia strony głównej.
Naciśnij „ Info. o połącz. ”, aby wyświetlić funkcję
CarPlay
®, MirrorLinkTM lub Android Auto.
jedną osobą lub grupą osób o wspólnych
zainteresowaniach, z możliwością
wprowadzenia wielu ustawień (pamięci radia,
ustawień audio, historii nawigacji, ulubionych
kontaktów itd.). Ustawienia te są
uwzględniane automatycznie.
Naciśnij Nawigacja w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij przycisk „ MENU”, aby wyświetlić
podstronę.
Wybierz „Ustawienia”.
Wybierz „Mapa”.
Włączyć lub wyłączyć:– „Zezwalaj na informacje o strefach
niebezpiecznych”.
– „Zalecenia dla pokonania końca trasy
pieszo”;
– „Zezwalaj na wysyłanie informacji ”;
Te ustawienia należy określić dla każdego
profilu.
Wybierz „Alarmy ”.
Włącz lub wyłącz „Ostrzegaj o strefach
niebezpiecznych”.
Wybierz ten przycisk.
Włączanie: Wysyłaj alarm dźwiękowy
W celu uzyskania dostępu do nawigacji
online należy zaznaczyć opcję:
„Zezwalaj na wysyłanie informacji ”.
Ostrzeżenia o strefie niebezpiecznej są
wyświetlane zależnie od obowiązujących
przepisów i uruchomienia odpowiedniej
usługi.
Zaznaczenie „stref
niebezpiecznych”
Aby umożliwić przekazywanie informacji określających strefy niebezpieczne,
konieczne jest zaznaczenie opcji: „ Zezwalaj
na informacje o strefach niebezpiecznych”.
Naciśnij Nawigacja w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij przycisk "Dodanie nowej strefy
niebezpiecznej", który znajduje się na
górnym pasku na ekranie dotykowym
Wybierz opcję „Ty p ”, aby określić rodzaj
„Strefa niebezpieczna”.
Wybierz opcję „Hız” i wprowadzić wartość
za pomocą klawiatury wirtualnej.
Naciśnij „OK” w celu zapisania i
przekazania informacji.
Aktualizacje pakietu „Strefy niebezpieczne”
Nacisnąć Ustawienia w celu wyświetlenia
strony głównej.
Nacisnąć przycisk „ OPCJE”, aby przejść do
podstrony.
Wybrać „Parametry systemu ”.
Wybrać zakładkę „Informacje o
systemie ”.
Wybrać „Zobacz”, aby wyświetlić wersje
poszczególnych modułów
zainstalowanych w systemie.
Wybrać „Aktualizacje oczekujące ”.
Aktualizacje systemu i map można
pobrać z witryny internetowej danej
marki.
Znajduje się tam również procedura
aktualizacji.
Wyświetlanie informacji o
pogodzie
Naciśnij Nawigacja w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij ten przycisk w celu wyświetlenia listy usług.
Wybierz „Oglądaj mapę”.
Wybierz „Pogoda ”.
Naciśnij ten przycisk, aby wyświetlić podstawowe informacje.Naciśnij ten przycisk w celu wyświetlenia szczegółowych informacji o pogodzie.

2 11
CITROËN Connect Nav
12W trybie Android Auto funkcja
wyświetlania menu przez krótkie
naciśnięcie ekranu trzema palcami jest
nieaktywna.
W zależności od jakości sieci
udostępnienie aplikacji wymaga
pewnego czasu oczekiwania.
Połączenie Bluetooth®
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze
względu na konieczność zwiększonej
uwagi kierowcy operacje parowania telefonu
komórkowego Bluetooth do systemu
głośnomówiącego radia należy
przeprowadzać na postoju i przy włączonym
zapłonie.
Włączyć funkcję Bluetooth telefonu i
upewnić się, że jest on „widoczny dla
wszystkich” (konfiguracja telefonu).
Procedura z poziomu telefonu
Wybrać nazwę systemu z listy wykrytych urządzeń.
Z poziomu systemu zaakceptować żądanie
podłączenia telefonu.
Aby zakończyć parowanie (z poziomu telefonu albo systemu), sprawdzić, czy
kod w systemie i w telefonie jest taki sam.
Procedura wykonywana z poziomu
systemu
Naciśnij Connect-App w celu
wyświetlenia strony głównej.
Naciśnij przycisk „ OPCJE”, aby przejść do
podstrony.
Naciśnij „Połączenie Bluetooth ”.
Wybierz „Szukaj”.
Zostaje wyświetlona lista wykrytych
telefonów.
W przypadku niepowodzenia parowania
zaleca się dezaktywację i ponowną
aktywację funkcji Bluetooth w telefonie.
Wybierz nazwę telefonu z listy.
W zależności od typu telefonu może
zostać wyświetlone zapytanie o zgodę
(lub odmowę zgody) na przesłanie książki
telefonicznej i wiadomości.
Udostępnianie połączenia
System umożliwia połączenie telefonu z 3
profilami:
– „Telefon” (zestaw głośnomówiący, tylko
telefon);
– „Streaming” (streaming: bezprzewodowe
odtwarzanie plików audio z telefonu);
– „Dane internetu mobilnego ”.
Po włączeniu opcji udostępniania
połączenia za pośrednictwem smartfona
koniecznie trzeba włączyć profil „ Dane
internetu mobilnego ” dla nawigacji on-line (o
ile samochód nie jest objęty usługami
„Połączenie alarmowe i z assistance”).
Wybrać jeden lub więcej profili.
Nacisnąć „OK”, aby zatwierdzić.
Połączenie Wi-Fi
Połączenie z Internetem poprzez sieć Wi-Fi
smartfona.
Naciśnij Connect-App w celu
wyświetlenia strony głównej.
Naciśnij przycisk „ OPCJE”, aby wyświetlić
podstronę.
Wybierz „Połączenie z siecią Wi-Fi ”.
Wybierz zakładkę „Zabezpieczone”,
„Niezabezpieczone” lub „Zapamiętane”.
Wybierz sieć.
Za pomocą klawiatury wirtualnej
Wi-Fiwprowadź „ Klucz” i „Hasło” dla sieci
.
Naciśnij „OK”, aby zainicjować
połączenie.
Opcje połączenia Wi-Fi i udostępniania
połączenia Wi-Fi nie są dostępne
jednocześnie.

212
CITROËN Connect Nav
Naciśnij „OK”, aby zatwierdzić.
Funkcja RDS umożliwia nieprzerwane
słuchanie tej samej stacji poprzez
automatyczne wyszukiwanie częstotliwości
alternatywnych. Jednak w niektórych
warunkach śledzenie stacji RDS może nie
być możliwe w całym kraju, ponieważ stacje
radiowe nie zawsze mają zasięg
ogólnokrajowy. Stąd biorą się przerwy w
odbiorze stacji podczas jazdy.
Wyświetlanie informacji
tekstowych
Ta funkcja umożliwia wyświetlanie informacji lub utworów, które są aktualnie
nadawane przez stację radiową.
Naciśnij Radio Media w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij przycisk „ OPCJE”, aby wyświetlić
podstronę.
Wybierz „Ustawienia radia”.
Wybierz „Ogólne ”.
Włącz/wyłącz „Wyświetlanie
radiotekstu”.
Naciśnij „OK”, aby zatwierdzić.
Udostępnianie połączenia
Wi-Fi
Tworzenie lokalnej sieci Wi-Fi za pomocą
systemu.
Naciśnij Connect-App w celu
wyświetlenia strony głównej.
Naciśnij przycisk „ OPCJE”, aby wyświetlić
podstronę.
Wybierz „Udostępnienie połączenia
Wi-Fi ”.
Wybierz zakładkę „ Aktywacja”, aby włączyć lub
wyłączyć udostępnianie połączenia Wi-Fi.
Oraz/lub
Wybierz zakładkę „ Ustawienia” w celu zmiany
nazwy sieci systemu i hasła.
Naciśnij „OK”, aby zatwierdzić.
Aby zabezpieczyć się przed nieautoryzowanym dostępem i uczynić
systemy jak najbezpieczniejszymi, zalecamy
stosowanie złożonego hasła lub kodu
bezpieczeństwa.
Zarządzanie połączeniami
Naciśnij Connect-App w celu
wyświetlenia strony głównej.
Naciśnij przycisk „ OPCJE”, aby wyświetlić
podstronę.
Wybierz „Zarządzaj połączeniem”. Za pomocą tej funkcji można sprawdzić dostęp
do usług towarzyszących i dostępność tych
usług oraz zmienić tryb połączenia.
Radio
Wybór stacji radiowej
Naciśnij Radio Media w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij „ Częstotliwość”.
Naciśnij jeden z przycisków, aby
automatycznie wyszukać stacje radiowe.
Lub
Przesuń suwak, aby ręcznie wyszukać
stacje w kierunku wyższych/niższych
częstotliwości.
Lub
Naciśnij Radio Media w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij przycisk „ OPCJE”, aby przejść do
podstrony.
Wybierz „Stacje radiowe” na podstronie.
Naciśnij " Częstotliwość".
Wprowadź wartości na klawiaturze
wirtualnej.
Najpierw wprowadź cyfry całkowite, a następnie
kliknij wartości dziesiętne, aby wprowadzić cyfry
po przecinku.
Naciśnij „OK”, aby zatwierdzić.
Odbiór radiowy może być zakłócany
przez niehomologowane urządzenia
elektryczne, np. ładowarkę USB podłączoną
do gniazdka 12 V.
Warunki otoczenia (wzniesienia, budynki,
tunele, podziemne parkingi itp.) mogą
uniemożliwić odbiór, również w trybie RDS.
To normalne zjawisko związane ze sposobem
rozchodzenia się fal radiowych, które w
żadnym wypadku nie jest oznaką usterki
systemu audio.
Zapamiętywanie stacji
radiowej
Wybrać stację lub częstotliwość.
(Patrz odpowiedni rozdział).
Nacisnąć „ Zapamiętane stacje ”.
Nacisnąć i przytrzymać jeden z przycisków, aby zapamiętać stację.
Włączanie/wyłączanie
systemu RDS
Naciśnij Radio Media w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij przycisk „ OPCJE”, aby wyświetlić
podstronę.
Wybierz „Ustawienia radia”.
Wybierz „Ogólne ”.
Włącz/wyłącz „Śledzenie stacji”.

213
CITROËN Connect Nav
12Naciśnij „OK”, aby zatwierdzić.
Funkcja RDS umożliwia nieprzerwane
słuchanie tej samej stacji poprzez
automatyczne wyszukiwanie częstotliwości
alternatywnych. Jednak w niektórych
warunkach śledzenie stacji RDS może nie
być możliwe w całym kraju, ponieważ stacje
radiowe nie zawsze mają zasięg
ogólnokrajowy. Stąd biorą się przerwy w
odbiorze stacji podczas jazdy.
Wyświetlanie informacji
tekstowych
Ta funkcja umożliwia wyświetlanie informacji lub utworów, które są aktualnie
nadawane przez stację radiową.
Naciśnij Radio Media w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij przycisk „ OPCJE”, aby wyświetlić
podstronę.
Wybierz „Ustawienia radia”.
Wybierz „Ogólne ”.
Włącz/wyłącz „Wyświetlanie
radiotekstu”.
Naciśnij „OK”, aby zatwierdzić.
Słuchanie komunikatów TA
Funkcja TA (komunikaty drogowe) nadaje
pierwszeństwo komunikatom
ostrzegawczym TA. Aby działać, funkcja ta
wymaga prawidłowego odbioru stacji
nadającej ten typ komunikatów. Z chwilą
nadania komunikatu drogowego odsłuch
bieżącego źródła zostaje automatycznie
przerwany, aby przekazać komunikat TA.
Normalny odsłuch źródła zostaje wznowiony
po zakończeniu emisji komunikatu.
Wybrać „Ogłoszenia ”.
Włączyć/wyłączyć „Komunikaty
drogowe ”.
Nacisnąć „OK”, aby zatwierdzić.
Radio DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Cyfrowe radio naziemne
Radio cyfrowe umożliwia odsłuch
wyższej jakości.
Poszczególne „multipleksy/zespoły” oferują
wybór stacji posortowanych w porządku
alfabetycznym.
Naciśnij Radio Media w celu wyświetlenia
strony głównej.
Wybierz źródło dźwięku.
Naciśnij „ Pasmo”, aby wybrać zakres fal „DAB”.
Śledzenie FM-DAB
„DAB" nie ma zasięgu ogólnokrajowego.
Gdy jakość sygnału cyfrowego jest słaba,
funkcja „Śledzenie automatyczne FM-DAB”
umożliwia dalsze słuchanie tej samej stacji
radiowej dzięki automatycznemu przełączaniu
na odpowiadającą FM stację radiową
analogową w paśmie (jeżeli istnieje).
Naciśnij Radio Media w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij przycisk „ OPCJE”, aby wyświetlić
podstronę.
Wybierz „Ustawienia radia”.
Wybierz „Ogólne ”.
Włącz/wyłącz „Śledzenie stacji”.
Naciśnij „OK”.
Gdy funkcja „Śledzenie automatyczne
FM-DAB” jest włączona, podczas
przełączania na radio analogowe „FM”
występuje kilkusekundowe opóźnienie, a
czasami zmiana głośności.
Kiedy jakość sygnału cyfrowego ulegnie
poprawie, system automatycznie przełączy
się na „DAB”.

214
CITROËN Connect Nav
zatwierdzić, aby przejść poprzez menu do żądanego utworu.
Wersja oprogramowania radia może nie być
kompatybilna z generacją odtwarzacza Apple
®.
Informacje i zalecenia
System obsługuje odtwarzacze
przenośne USB, BlackBerry® albo
odtwarzacze Apple® poprzez złącza USB.
Przewód należy zakupić osobno.
Urządzeniem steruje się przy użyciu
elementów sterujących systemu audio.
Inne urządzenia peryferyjne, których system
nie rozpoznaje, należy podłączać do gniazda
AUX za pomocą przewodu z wtykiem Jack
(zakupić osobno) lub poprzez streaming
Bluetooth, zależnie od kompatybilności.
W celu zabezpieczenia systemu nie
używać rozgałęziacza USB.
Radio odtwarza wyłącznie pliki audio z
rozszerzeniami „.wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3” o
przepustowości od 32 kb/s do 320 kb/s.
Obsługuje również tryb VBR (Variable Bit Rate).
System nie odczytuje żadnych innych typów
plików (.mp4 itd.).
Pliki „.wma” muszą być plikami typu wma 9.
Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 32,
44 i 48 kHz.
Zaleca się nadawanie nazw plików o długości
do 20 znaków, wyłączając znaki specjalne (na
Gdy słuchana stacja „DAB” nie jest
dostępna w paśmie „FM” (opcja
„FM-DAB” jest wyszarzona) lub funkcja
„Śledzenie DAB/FM” nie jest aktywowana, w
przypadku pogorszenia jakości sygnału
następuje wyłączenie dźwięku.
Media
gniazdo USB
Włożyć USB pamięć do gniazda USB albo podłączyć urządzenie USB do
gniazda USB za pomocą odpowiedniego
przewodu (nie jest dostarczony w zestawie).
Nie używać rozgałęziacza USB,
ponieważ grozi to uszkodzeniem
systemu.
System tworzy listy odtwarzania (w pamięci
tymczasowej), co może potrwać od kilku sekund
do wielu minut przy pierwszym podłączeniu.
Zmniejszenie liczby plików innych niż muzyczne
i liczby folderów pozwala na skrócenie czasu
oczekiwania.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy każdym
wyłączeniu zapłonu albo podłączeniu pamięci
USB. Listy są zapamiętywane. Jeśli nie były
zmienione, czas następnego pobierania będzie
krótszy.
Gniazdo Dodatkowy (AUX)
(W zależności od modelu/w zależności od
wyposażenia).
Podłączyć urządzenie przenośne (np. odtwarzacz MP3) do gniazda jack za
pomocą przewodu audio (który należy zakupić
osobno).
To źródło jest dostępne tylko wtedy, gdy w
ustawieniach audio wybrano opcję „Wejście
dodatkowe”.
Najpierw ustaw głośność urządzenia
przenośnego (na wysoki poziom). Następnie
wyreguluj głośność systemu audio.
Sterowanie odbywa się przy użyciu urządzenia
przenośnego.
Odtwarzacz CD
(W zależności od modelu/w zależności od
wyposażenia).
Włożyć płytę CD do odtwarzacza.
Wybór źródła
Naciśnij Radio Media w celu wyświetlenia
strony głównej.
Wybierz „Źródło ”.
Wybierz źródło.
Bluetooth® — streaming
audio
Streaming umożliwia odtwarzanie plików
muzycznych ze smartfona.
Profil Bluetooth musi być włączony. Najpierw
należy ustawić głośność urządzenia
przenośnego (wysoki poziom).
Następnie należy ustawić głośność radia.
Jeżeli odtwarzanie nie rozpocznie się
automatycznie, być może trzeba będzie
uruchomić odtwarzanie z poziomu telefonu.
Sterować można za pośrednictwem
podłączonego urządzenia lub za pomocą
przycisków dotykowych systemu.
Po podłączeniu w trybie streamingu
telefon jest traktowany jako źródło
sygnału audio.
Podłączanie odtwarzaczy
Apple
®
Podłączyć odtwarzacz Apple® do gniazda USB
za pomocą odpowiedniego przewodu (zakupić
osobno).
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie.
Sterowanie odbywa się z poziomu systemu
audio.
Dostępne warianty sortowania są
wariantami podłączonego odtwarzacza
przenośnego (wykonawcy / albumy / rodzaje /
listy odtwarzania / audiobook / podcast).
Domyślnie używane jest sortowanie według
wykonawców. Aby zmienić używany typ
sortowania, należy przejść do pierwszego
poziomu menu, a następnie wybrać żądany
typ sortowania (np. listy odtwarzania) i

215
CITROËN Connect Nav
12zatwierdzić, aby przejść poprzez menu do
żądanego utworu.
Wersja oprogramowania radia może nie być
kompatybilna z generacją odtwarzacza Apple
®.
Informacje i zalecenia
System obsługuje odtwarzacze
przenośne USB, BlackBerry® albo
odtwarzacze Apple® poprzez złącza USB.
Przewód należy zakupić osobno.
Urządzeniem steruje się przy użyciu
elementów sterujących systemu audio.
Inne urządzenia peryferyjne, których system
nie rozpoznaje, należy podłączać do gniazda
AUX za pomocą przewodu z wtykiem Jack
(zakupić osobno) lub poprzez streaming
Bluetooth, zależnie od kompatybilności.
W celu zabezpieczenia systemu nie
używać rozgałęziacza USB.
Radio odtwarza wyłącznie pliki audio z
rozszerzeniami „.wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3” o
przepustowości od 32 kb/s do 320 kb/s.
Obsługuje również tryb VBR (Variable Bit Rate).
System nie odczytuje żadnych innych typów
plików (.mp4 itd.).
Pliki „.wma” muszą być plikami typu wma 9.
Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 32,
44 i 48 kHz.
Zaleca się nadawanie nazw plików o długości
do 20 znaków, wyłączając znaki specjalne (na
przykład: „ ” ? . ; ù), aby uniknąć kłopotów z
odczytywaniem lub wyświetlaniem nazw plików.
Używać wyłącznie pamięci USB w formacie
FAT32 (File Allocation Table).
Zaleca się stosowanie oryginalnego
przewodu USB urządzenia przenośnego.
Aby móc odtwarzać płytę CDR lub CDRW,
podczas jej nagrywania należy wybrać standard
ISO 9660 poziom 1, 2 lub Joliet.
Płyta nagrana w innym formacie może nie być
odtwarzana prawidłowo.
Zaleca się, aby na jednej płycie stosować taki
sam standard nagrywania i najniższą prędkość
zapisu (maks. 4x), aby uzyskać optymalną
jakość akustyczną.
W przypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się
stosowanie standardu Joliet.
Telefon
Parowanie telefonu
Bluetooth
®
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze
względu na konieczność zwiększenia
uwagi ze strony kierowcy operacje parowania
telefonu komórkowego Bluetooth i zestawu
głośnomówiącego Bluetooth radia należy
wykonywać po zatrzymaniu pojazdu przy
włączonym zapłonie.
Włączyć funkcję Bluetooth telefonu i
upewnić się, że jest on „widoczny dla
wszystkich” (konfiguracja telefonu).
Procedura z poziomu telefonu
Wybrać nazwę systemu z listy wykrytych urządzeń.
Z poziomu systemu zaakceptować żądanie
podłączenia telefonu.
Aby zakończyć parowanie (z poziomu telefonu albo systemu), sprawdzić, czy
kod w systemie i w telefonie jest taki sam.
Procedura wykonywana z poziomu
systemu
Naciśnij Telefon w celu wyświetlenia
strony głównej.
Naciśnij „Wyszukiwanie Bluetooth ”.
Lub
Wybierz „Szukaj”.
Zostaje wyświetlona lista wykrytych
telefonów.
Jeśli procedura parowania zakończy się
niepowodzeniem, zalecamy
dezaktywację, a następnie ponowną
aktywację Bluetooth funkcji w telefonie.
Wybierz nazwę telefonu z listy.