2021 CITROEN BERLINGO VAN stop start

169
Om ett fel uppstår
8► Lås klämman B genom att sänka ned
reglaget A.
Tryck inte för hårt på reglaget eftersom
det är omöjligt att låsa om klämman är
felplacerad. Börja i så fall om från början.
Efter återanslutning av batteriet
När batteriet anslutits på nytt ska du slå på
tändningen och vänta 1 minut innan du startar motorn för att möjliggöra initialisering av de
elektroniska systemen.
Om det efter dessa åtgärder kvarstår lättare
störningar, ska du rådfråga en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Med hänvisning till motsvarande avsnitt måste
du nollställa vissa system själv, t.ex.:
–

fjärrkontroll eller elektronisk nyckel (beroende
på version),
–
elmanövrerade fönsterhissar ,
–

elektriska dörrar
,
– datum och tid,
– sparade radiostationer .
Under sträckan som körs efter att motorn
har startats för första gången kan det
hända att Stop & Start inte är i funktion.
I så fall kommer funktionen inte att vara
tillgänglig på nytt förrän bilen stått stilla
kontinuerligt under en tid som beror
på yttertemperaturen och batteriets
laddningstillstånd (upp till 8 timmar).
Bogsering
Tillvägagångssätt för att bogsera din bil eller en annan bil \
med en bogseringsögla.
Allmänna rekommendationer
Följ den lagstiftning som gäller i det land där du befinner dig.
Kontrollera att dragfordonets vikt är högre än det bogserade fo\
rdonets.
Föraren ska sitta kvar bakom ratten i bilen som bogseras och måste\
ha ett giltigt körkort med sig.
Vid bogsering med bilen stående på fyra hjul måste alltid en god\
känd dragstång användas. Rep och remmar är förbjudna.
Den bogserande bilen måste starta gradvis.
Vid bogsering med avstängd motor har bilen inget bromsservo eller styr\
servo.
En professionell bärgningsservice måste kallas in i följande situat\
ioner:
– vid motorstopp på motorväg eller motortrafikled;
–

då det är omöjligt att ställa växellådan i neutrallä\
ge, lossa rattlåset eller lossa parkeringsbromsen;
–


då det är omöjligt att dra en bil med en automatisk växellå\
da och motorn igång;
–


vid bogsering med bara två hjul på marken;
–


fyrhjulsdrivet fordon;
–


då ingen godkänd dragkrok finns tillgänglig.

188
Ljudsystem med Bluetooth®
Växla till ett parkerat samtal
Välj ”Switch” (Växla) i undermenyn och
bekräfta för att återuppta ett parkerat
samtal.
Bekräfta med OK.
Telefonbok
Öppna telefonboken genom att hålla in
SRC/TEL.
Välj ”Directory” om du vill se
kontaktlistan.
Bekräfta med OK.
Tryck på MENU och välj ”Telephone” och bekräfta om du vill ändra kontakterna som
sparats i systemet.
Välj ”Directory management ” och bekräfta.
Du kan:
–

”Consult an entry”,
–

”Delete an entry”,
–

”Delete all entries”.
Systemet har tillgång till telefonens
telefonbok om den är kompatibel och
medan den är ansluten till Bluetooth.
Från vissa telefoner anslutna via
Bluetooth kan du skicka en kontakt till
bilradions telefonbok.
De kontakter som importeras på detta sätt
sparas i en permanent telefonbok som är synlig
för alla, oavsett vilken telefon som är ansluten.
Telefonbokens meny är inte tillgänglig om
telefonboken är tom.
Röstigenkänning
Med den här funktionen kan du använda
röstigenkänningen i din smartphone via
systemet.
Starta röstigenkänningen så här, beroende på
typen av reglage i ratten:
Gör en lång tryckning i ytteränden av
belysningsreglaget.
ELLER
Tryck på den här knappen.
Röstigenkänningen kräver en kompatibel
smartphone som anslutits i förväg via
Bluetooth.
Vanliga frågor
Följande information ger svaren på de vanligaste
frågorna som ställs rörande ljudsystemet.
Då motorn är avstängd kopplas bilradion
ifrån efter några minuters användning.
När motorn är avstängd beror bilradions drifttid
på bilbatteriets laddningsnivå.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i
energisparläget och stänger av radion för att
undvika att bilbatteriet laddas ur.
►

Starta motorn för att ladda batteriet.
Meddelandet ”ljudsystemet är över hettat”
visas på skärmen.
För att skydda installationen om
omgivningstemperaturen är för hög växlar ljudsystemet till ett automatiskt termiskt
skyddsläge, där volymen kan sänkas eller
CD-spelaren stoppas.
►


Stäng av ljudsystemet i några minuter
, för att
låta systemet svalna.
Radio
Det finns en skillnad i ljudkvaliteten mellan
de olika ljudfunktionerna (radio, CD-spelare
etc.).
För att möjliggöra optimal ljudkvalitet kan
ljudinställningarna (Volume, Bass, diskant,
Ambience och Loudness) anpassas till de
olika ljudkällorna, vilket kan generera hörbara
skillnader vid byte av ljudkälla. (radio, CD, etc.).
►

Kontrollera att ljudinställningarna (V
olume,
Bass, diskant, Ambience och Loudness) är
lämpliga för de källor som det lyssnas på. Vi
rekommenderar att du sätter ljudfunktionerna
(Bass, diskant, fram/bak balans och vänster/
höger balans) i mittenposition, ställer
in ljudbilden på ”Ingen”, ställer in höga
ljudkorrigeringen på ”Aktiv” i CD-läge och
”Inaktiv” i radioläge.
De lagrade stationerna fungerar inte (inget
ljud, 87,5 MHz visas...).
Fel våglängdsområde är valt.
►

T
ryck på knappen BAND för att hitta det
våglängdsområde (FM, FM2, DAB, AM) där
stationerna har lagrats.
Trafikmeddelande (TA) visas men jag får
ingen trafikinformation.

205
CITROËN Connect Nav
12CITROËN Connect Nav

GPS-Navigation - Appar -
Multimedia/Ljudsystem -
Bluetooth
® telefon
Funktionerna och inställningarna som
beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl och eftersom de kräver upprepad uppmärksamhet från föraren,
måste följande användning utföras när
fordonet står still och tändningen är på:
–

Para ihop smartphone med systemet i
Bluetooth-läge.
–


Användning av smartphone.
–


Anslutning till CarPlay®, MirrorLinkTM eller
Android Auto appar (vissa appar avbryter sin
visning när fordonet är i rörelse).
– Att titta på video (videon stoppar när
fordonet börjar röra på sig igen).
–

Ändra systeminställningar eller
konfiguration.
Systemet är skyddat på så sätt att det
endast fungerar i ditt fordon.
Energy Economy Mode meddelande
visas när systemet är på väg att gå in i
motsvarande läge.
System- och kartuppdateringar kan
laddas ner från varumärkets webbsida.
Uppdateringsprocessen finns även tillgänglig
på webbsidan.
Systemets mjukvaru-källkoder (OSS)
finns tillgängliga på följande adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga av
ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas systemet
med en tryckning.
Höj eller sänk volymen med ratten eller
knapparna "plus" och "minus" (beroende på
utrustning).
Använd menyknapparna på vardera sidan
om eller nedanför pekskärmen för att öppna
menyerna och tryck sedan på knapparna som
visas på skärmen.
Beroende på modell ska du använda knapparna
"Source" eller "Menu" för att öppna menyerna
och tryck sedan på knapparna som visas på
skärmen.
Du kan när som helst visa menyerna genom att
trycka helt kort med tre fingrar på skärmen.
Alla pekzoner på skärmen visas i vitt.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka en nivå.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas
användning av en mjuk duk (t.ex. en
glasögonduk) som inte repar och som är utan
tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Viss information syns hela tiden i sidofälten eller
i det övre fältet av pekskärmen (beroende på
utrustning):
–

Information om status på luftkonditionering
(beroende på version) och direkt tillgång till
motsvarande meny

.
–

Gå direkt till val av ljudkälla för att se listan
över radiostationer (eller titlar beroende på
källa).
–


Gå till "A
viseringar" för meddelanden, e-post,
kartuppdateringar och, beroende på tjänst,
navigationsmeddelanden.
–

Gå till inställningarna för pekskärmen och den
digitala instrumentpanelen.

231
Alfabetiskt register
Bränsle 7, 137
Bränsleförbrukning
7
Bränslemätare

137–138
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå

137–138
Bränslestopp (diesel)

152
Bränsle (tank)

137–138
Bränsletank

137–138
Bränsletankens volym

137–138
Bromsar

147
Bromsbelägg

147
Bromsljus

162
Bromsskivor

147
Bromsvätska

145
Bromsvätskenivå

145
Byte av batteri i fjärrkontrollen

29
Byte av glödlampor

158–159
Byte av hjul

153, 155
Byte av kupéfilter

146
Byte av lampa

158–161
Byte av luftfilter

146
Byte av oljefilter

146
Byte av säkring

164–166
Byte av säkringar

164–166
Byte av torkarblad

65
C
CD/MP3 184, 197
CD/MP3-spelare
184
CD-spelare

184, 197
Centrallås

23, 26
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio
182–183, 196, 220–221
Däck

147, 178
Däcktryck

147, 155, 158, 178
Datum (inställning)

202, 226
Dekaler

151
Dekorlist

158
Detektering av hinder

128
Detektering av lågt däcktryck ~
Däcktrycksvarnare

104, 155
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~ Det
nyckelfria lås- och
startsystemet

23, 25–26, 92, 94
Dieselmotor

137, 144, 152, 175–177
Digitalradio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

182, 196, 220–221
Dimbakljus

60, 162
Dimljus

162
Dimstrålkastare fram

60, 159
Döda vinkeln-varnare

126
Dödvinkelvarnare

125–126
Domkraft

155
Draganordning ~ Dragkrok

72, 139–140
Dragkrok

140
Dunk med AdBlue®

148–149
Dynamisk räddningsbroms ~ Dynamisk
reservbroms

96–97
E
Ekonomisk körning 7
Eldriven sidoskjutdörr
26, 32
Elektrisk parkeringsbroms

95–97, 147
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)

71
Elektronisk luftkonditionering
(med display)

56
Elektronisk nyckel

23, 94
Elektronisk startspärr

91
Elmanövrerade fönsterhissar

34
Eluppvärmda stolar

38
Eluppvärmd vindruta

55
Energibesparingsfunktion ~
Energisparfunktion

141–142
ESP (antisladdsystem)

71
Etiketter

4, 42
Extra uttag ~ AUX-uttag

184, 197, 221
Extravärme

33, 56–58
F
Färddator 21–22
Fartbegränsare
110–112, 119
Farthållare

110, 113–115, 119
Farthållning via hastighetsbegränsare

11 0
Fästen ISOFIX

85
Fast odelbart säte

42
Fästöglor ~ Lastöglor

51
Feltankningsskydd

138

235
Alfabetiskt register
Stanna motorn 92–93
Starta
167
Starta bilen

92, 94, 99–102
Starta en dieselmotor

137
Starta motorn

92
Starthjälp i backe

97–98
Statiskt kurvljus

60
Stickers

151
Stöldskydd/Startspärr

24
Stop & Start

22, 52, 55, 102–103,
137, 143, 146, 166, 169
Strålkastare (inställningar)

63
Sufflett ~ Insynsskydd

49–50
Svankstöd

37
Synkronisering av fjärrkontrollen

29
System för kurskontroll ~
Stabiliseringssystem

71
Systemparametrar

201, 226
T
Taklampa 58–59
Taklampa bak
59
Taklampa fram

59
Taklampor

59
Tändning

94, 224
Tändningstillslag

94
Tanklock

137–138
Tanklucka

137–138
Tekniska data

174, 175–177
Telefon

47, 185–188, 200–202, 222–225
Tid (inställning)

202, 226
Tillbehör 67, 94
Tillbehörsuttag, 12 V
44, 46
Tillfällig pumpning (med kit) ~ Tillfällig
pumpning (med sats)

153–154
Tillsatsämne för diesel

146
Tillverkaretiketter

178
Tillverkarskyltar

178
TMC (trafiknyheter)

214
TMC, Trafiknyheter ~ TMC,
Trafikinformation

214
Top Rear Vision

130
Torkarspak

64–66
Trafikinformation motorväg (TA)

181
Tvätt

108
Tvåzons klimatanläggning

55
Typ av lampor

159
U
Underhåll 150
Underhållsindikator
16
Under motorhuven

144
Uppdatering av datumet

202, 226
Uppdatering av tiden

202, 226
Uppkopplade applikationer

218
Uppkopplad navigation

214–216
Upplåsning

23, 25–26
Upplåsning inifrån

30
Uppvärmt spolarmunstycke

55
Urkoppling av ASR/CDS (ESC)

72
USB

183, 197, 216, 221
USB-läsare

183, 196, 221
Utlandsresor 61
Utökad igenkänning av vägskyltar
111 – 11 2
Uttag för 220 V

46
Uttag för USB Box

46, 183, 196, 216, 221
V
Välkomstbelysning ~ Instegsbelysning 62
Värmeanordning ~ Värme
51–52, 55, 56–58
Varningsblinkers

51, 70
Varningslampor

11
Varningstriangel

51
Växlingsindikator

102
Ventilation

51–52, 56–58
Ventilationsmunstycken

51
Verktyg

152
Verktygssats

152–153
Video

221
Vikter

173, 175–177
Vindrutespolare

64
Vindrutetorkare

64
Vindrutetorkare ~ Torkare

64, 66
W
Webbläsare 214, 218
WiFi-anslutning
219